01.08.2018 yildagi PF-5497-son
ONLINE TRANSLATE
1. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining ayrim hujjatlariga 1-ilovaga muvofiq o‘zgartish va qo‘shimchalar kiritilsin.
2. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining ba’zi hujjatlari 2-ilovaga muvofiq o‘z kuchini yo‘qotgan deb hisoblansin.
Oldingi tahrirga qarang.
(1-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining yil 30-apreldagi PF-6218-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 30.04.2021-y., 06/21/6218/0398-son)
Oldingi tahrirga qarang.
Oldingi tahrirga qarang.
(4-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 27-sentabrdagi PF-6075-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonun hujjatlari ma’lumotlari milliy bazasi, 28.09.2020-y., 06/20/6075/1330-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(5-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 27-sentabrdagi PF-6075-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonun hujjatlari ma’lumotlari milliy bazasi, 28.09.2020-y., 06/20/6075/1330-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(6-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining yil 30-apreldagi PF-6218-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 30.04.2021-y., 06/21/6218/0398-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(7-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 3-iyuldagi PF-107-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 04.07.2023-y., 06/23/107/0441-son)
13. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2007-yil 19-fevraldagi PQ-585-sonli qarori bilan tasdiqlangan Xavfli gidrometeorologiya va geologiya hodisalari bilan bog‘liq favqulodda vaziyatlarning oldini olish va ularning oqibatlarini tugatish bo‘yicha ishlarni tashkil etish tartibi to‘g‘risidagi nizomda:
Oldingi tahrirga qarang.
(14-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2018-yil 26-dekabrdagi PF-5607-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonun hujjatlari ma’lumotlari milliy bazasi, 28.12.2018-y., 06/18/5607/2385-son)
17. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “Shaxsiy yordamchi, dehqon va fermer xo‘jaliklarida chorva mollar ko‘paytirishni rag‘batlantirishni kuchaytirish hamda chorvachilik mahsulotlari ishlab chiqarishni kengaytirish borasidagi qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida” 2008-yil 21-apreldagi PQ-842-sonli qarorining 9-ilovasidagi “O‘zbekiston Respublikasi Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi, Fermer xo‘jaliklari uyushmasi” so‘zlari “O‘zbekiston Respublikasi Qishloq xo‘jaligi vazirligi, O‘zbekiston fermer, dehqon xo‘jaliklari va tomorqa yer egalari kengashi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
a) 1-bandining birinchi xatboshidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi, O‘zbekiston Fermerlari kengashi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi vazirligi, O‘zbekiston fermer, dehqon xo‘jaliklari va tomorqa yer egalari kengashi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
b) 7-bandining birinchi xatboshidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
a) 1-ilovaning “Hokimning qishloq va suv xo‘jaligi masalalari bo‘yicha o‘rinbosari — Qishloq va suv xo‘jaligi boshqarmasi boshlig‘i” blokidagi “ — Qishloq va suv xo‘jaligi boshqarmasi boshlig‘i” so‘zlari chiqarib tashlansin;
b) 2-a-ilovasining matni quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Oldingi tahrirga qarang.
g) 2-v-ilovasining matni quyidagi tahrirda bayon etilsin:
a) 2-bandining uchinchi xatboshidagi “O‘zbekiston Respublikasi Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi vazirligi, Suv xo‘jaligi vazirligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
32. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “Tadbirkorlik subyektlariga davlat xizmatlarini ko‘rsatish mexanizmlarini takomillashtirishga doir qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida” 2017-yil 1-fevraldagi PQ-2750-sonli qarori 3-ilovasi 3-pozitsiyasining “Mas’ul organlar” grafasidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi (A.J. Vaxobov)” so‘zlari “Suv xo‘jaligi vazirligi (Sh.R. Hamroyev)” so‘zlari bilan almashtirilsin.
a) 7-bandining to‘rtinchi xatboshidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
a) 8-bandining to‘rtinchi xatboshidagi “O‘zbekiston Respublikasi Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi bilan kelishilgan holda” so‘zlari chiqarib tashlansin;
b) 9-bandining ikkinchi xatboshidagi “bilan kelishilgan holda O‘zbekiston Respublikasi qishloq va suv xo‘jaligi vazirining qaroriga binoan” so‘zlari chiqarib tashlansin.
Oldingi tahrirga qarang.
(35-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 27-iyuldagi PF-116-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 10.08.2023-y., 06/23/116/0579-son)
37. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “O‘zbekiston Respublikasi Bandlik va mehnat munosabatlari vazirligi faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari to‘g‘risida” 2017-yil 24-maydagi PQ-3001-sonli qarori 7-ilovasida 54-pozitsiyasining “Mas’ul ijrochilar” grafasidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi vazirligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
b) 13 — 16- va 18-bandlari, shuningdek, 8-ilovasi o‘z kuchini yo‘qotgan deb hisoblansin;
v) 19-bandidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Suv xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
g) 22-bandining birinchi xatboshidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Oliy va o‘rta maxsus ta’lim” so‘zlari bilan almashtirilsin;
a) 2-bandining birinchi va yettinchi xatboshilaridagi hamda 6-ilovasining nomlanishidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Suv xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
40. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “O‘zbekiston Respublikasi Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qo‘mitasi faoliyatini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari to‘g‘risida” 2017-yil 31-maydagi PQ-3024-sonli qarori 6-ilovasida 5 — 9-pozitsiyalarining “Mas’ul ijrochilar” grafasidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
a) 4-bandining ikkinchi xatboshidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
Oldingi tahrirga qarang.
(43-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2024-yil 19-apreldagi PF-67-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 27.04.2024-y., 06/24/67/0307-son)
Oldingi tahrirga qarang.
(45-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 26-fevraldagi PF-6179-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonun hujjatlari ma’lumotlari milliy bazasi, 27.02.2021-y., 06/21/6179/0165-son)
a) 1-ilovaning 4-pozitsiyasida:
Oldingi tahrirga qarang.
49. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “Seysmologiya, seysmik chidamli qurilish hamda O‘zbekiston Respublikasi aholisi va hududining seysmik xavfsizligi sohasida ilmiy tadqiqotlar olib borishni takomillashtirish chora-tadbirlari to‘g‘risida” 2017-yil 9-avgustdagi PQ-3190-sonli qarori 1-ilovasida 4-, 17- va 21-pozitsiyalarining “Mas’ul ijrochilar” grafasidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi” so‘zlari “Suv xo‘jaligi vazirligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
50. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “2018-2019-yillarda turizm sohasini rivojlantirish bo‘yicha birinchi navbatdagi chora-tadbirlar to‘g‘risida” 2017-yil 16-avgustdagi PQ-3217-sonli qarori 1-ilovasida 14-, 16- va 17-pozitsiyalarining “Mas’ul ijrochilar” grafasidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi (Vahobov)” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi vazirligi (Yusupov)” so‘zlari bilan almashtirilsin.
a) 1-, 5-, 8-, 13, 15- va 18-bandlarining birinchi xatboshilarida, 14-bandining oltinchi xatboshida, 3- va 9-bandlaridagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
b) 7-bandining birinchi xatboshidagi va 23-bandidagi “ — qishloq va suv xo‘jaligi vaziri” so‘zlari chiqarib tashlansin;
v) 11- va 12-bandlarining birinchi xatboshilaridagi “ — qishloq va suv xo‘jaligi vaziri” hamda “ — qishloq va suv xo‘jaligi vaziri” so‘zlari chiqarib tashlansin.
ikkinchi va uchinchi xatboshilari quyidagi tahrirda bayon etilsin:
to‘rtinchi va beshinchi xatboshilaridagi “Markazga” va “Markazning” so‘zlari tegishli ravishda “Agentlikga” va “Agentlikning” so‘zlari bilan almashtirilsin;
to‘rtinchi — oltinchi xatboshilar tegishlicha uchinchi — beshinchi xatboshilar deb hisoblansin;
uchinchi va to‘rtinchi xatboshilari quyidagi tahrirda bayon etilsin:
beshinchi xatboshi to‘rtinchi xatboshi deb hisoblansin;
b) 5- va 12-bandlaridagi “Z.T. Mirzayev”, “qishloq va suv xo‘jaligi vaziri Z.T. Mirzayev” so‘zlari tegishli ravishda “S.R. Xolmurodov”, “O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar bo‘yicha davlat qo‘mitasi raisi S.R. Xolmurodov” so‘zlari bilan almashtirilsin;
v) 6-bandining uchinchi xatboshidagi “O‘zbekiston Respublikasi Qishloq va suv xo‘jaligi huzuridagi Qishloq xo‘jaligi korxonalarini tarkibiy o‘zgartirish agentligi” so‘zlari “Agrosanoat kompleksi va oziq-ovqat ta’minoti sohasida loyihalarni amalga oshirish agentligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
g) 10- va 11-bandlaridagi “Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligining” so‘zlari “Agrosanoat kompleksi va oziq-ovqat ta’minoti sohasida loyihalarni amalga oshirish agentligining” so‘zlari bilan almashtirilsin.
a) 1-bandining uchinchi xatboshidagi va 4-bandining birinchi xatboshidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Suv xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
b) ilovaning 7-bandidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Suv xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
a) 1-ilovadagi “II. O‘zbekiston Respublikasi Qishloq va suv xo‘jaligi vazirligi” bo‘limining nomlanishi chiqarib tashlansin;
b) 2-ilovaning 4-bo‘limi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
a) 6-bandining ikkinchi va beshinchi xatboshilaridagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Suv xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
a) 1-, 5- va 7-bandlaridagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin;
a) 1-ilovaning 10-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
b) 2-ilova 2-pozitsiyasining “Tashkilot nomi” grafasidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(62-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2022-yil 8-iyuldagi PF-167-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 08.07.2022-y., 06/22/167/0619-son)
66. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “Yog‘-moy tarmog‘ini jadal rivojlantirish chora-tadbirlari to‘g‘risida” 2018-yil 19-yanvardagi PQ-3484-sonli qarori ilovasi 3-pozitsiyasining “Mas’ul ijrochilar” grafasidagi “Qishloq va suv xo‘jaligi” so‘zlari “Qishloq xo‘jaligi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
68. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining “Qorako‘lchilik sohasini jadal rivojlantirish chora-tadbirlari to‘g‘risida” 2018-yil 4-martdagi PQ-3603-sonli qarori 2-bandining ikkinchi xatboshidagi “O‘zbekiston qishloq xo‘jaligi ilmiy-ishlab chiqarish markazi” so‘zlari “O‘zbekiston Respublikasi Fanlar Akademiyasi qishloq xo‘jaligi va oziq-ovqat ta’minoti ilmiy-ishlab chiqarish markazi” so‘zlari bilan almashtirilsin.
Oldingi tahrirga qarang.
(69-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 20-iyundagi PF-101-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 21.06.2023-y., 06/23/101/0412-son)