Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Markaziy bankining faoliyatini tubdan takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 9-yanvardagi PF-5296-son, “Umumiy oʻrta, oʻrta maxsus va kasb-hunar taʼlimi tizimini tubdan takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 25-yanvardagi PF-5313-son, “Oʻzbekiston Respublikasi turizm salohiyatini rivojlantirish uchun qulay sharoitlar yaratish boʻyicha qoʻshimcha tashkiliy chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 2018-yil 3-fevraldagi PF-5326-son farmonlari, “Mamlakat iqtisodiyotining tarmoqlarini talab yuqori boʻlgan mahsulot va xom ashyo turlari bilan barqaror taʼminlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 17-yanvardagi PQ-3479-son va “Loyihaoldi, loyiha, tender hujjatlari va kontraktlarni ekspertizadan oʻtkazish tartibini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 20-fevraldagi PQ-3550-son qarorlariga muvofiq, shuningdek, aholi uchun maktabgacha taʼlimning hammabopligini yanada taʼminlash va aholi gavjum tumanlarda shahar yoʻlovchi transporti infratuzilmasining qurilishi hamda faoliyat koʻrsatishini oqilona tashkil etish asosida Toshkent shahrida aholiga transport xizmatini yaxshilash maqsadida:

1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining va Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga 1-ilovaga muvofiq oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritilsin.

2. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining va Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining baʼzi qarorlari 2-ilovaga muvofiq oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin.

3. Vazirlik va idoralar bir oy muddatda oʻzlari qabul qilgan normativ-huquqiy hujjatlarni ushbu Farmonga muvofiqlashtirsinlar.

4. Mazkur Farmonning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A.N. Aripov va Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Davlat maslahatchisining birinchi oʻrinbosari B.M. Mavlonov zimmasiga yuklansin.

2. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Mikrokreditbank” aksiyadorlik tijorat bankini tashkil etish toʻgʻrisida”gi 2006-yil 5-maydagi PF-3750-son Farmonining 7-bandidagi “Kredit axboroti milliy institutining” soʻzlari “Kredit axboroti davlat reyestrini yuritish departamentining” soʻzlari bilan almashtirilsin.

3. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasining Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasini tashkil etish toʻgʻrisida”gi 2006-yil 11-maydagi PF-3751-son Farmoniga 2-ilovaning rus tilidagi matni quyidagi tahrirda bayon etilsin:

4. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasining turizm sohasini jadal rivojlantirishni taʼminlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2016-yil 2-dekabrdagi PF-4861-son Farmonida:

5-bandda:

ikkinchi xatboshidan “Koreya Respublikasi, Singapur” va “va Yaponiya” soʻzlari chiqarib tashlansin;

uchinchi xatboshidan “Indoneziya”, “Malayziya” va “Isroil” soʻzlari chiqarib tashlansin;

12-bandning toʻrtinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Belgilansinki, Oʻzbekiston Respublikasiga olib kiriladigan, turizm faoliyati subyektlari tomonidan turistlarni tashish uchun moʻljallangan, sigʻimi 9 kishidan ortiq boʻlgan yangi sotib olingan transport vositalarini 2022-yil 1-yanvarga qadar Ichki ishlar vazirligi organlarida roʻyxatdan oʻtkazishda Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Respublika yoʻl jamgʻarmasiga yigʻim undirilmaydi”.

5. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasini tashkil etish toʻgʻrisida”gi 2017-yil 31-martdagi PF-4996-son Farmoni 2-bandining oʻn ikkinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“xarid komissiyalarining tender oʻtkazish boʻyicha faoliyatida belgilangan tartibda ishtirok etish”.

6. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Yoshlarga oid davlat siyosati samaradorligini oshirish va Oʻzbekiston yoshlar ittifoqi faoliyatini qoʻllab-quvvatlash toʻgʻrisida”gi 2017-yil 5-iyuldagi PF-5106-son Farmoniga ilovaning 21-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

7. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasida Maʼmuriy islohotlar konsepsiyasini tasdiqlash toʻgʻrisida”gi 2017-yil 8-sentabrdagi PF-5185-son Farmoniga 4-ilovaning Taʼlim, ilm-fan va yoshlar siyosati sohasida davlat boshqaruv tizimini tanqidiy oʻrganish va uni tubdan isloh qilish yuzasidan takliflar tayyorlash boʻyicha 2-ishchi guruh tarkibida:

12-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:

18 va 19-bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:

8. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “2017 — 2021-yillarda Oʻzbekiston Respublikasini rivojlantirishning beshta ustuvor yoʻnalishi boʻyicha Harakatlar strategiyasini “Faol tadbirkorlik, innovatsion gʻoyalar va texnologiyalarni qoʻllab-quvvatlash yili”da amalga oshirishga oid Davlat dasturi toʻgʻrisida” 2018-yil 22-yanvardagi PF-5308-son Farmoniga ilovaning 171-pozitsiyasi “Ijro uchun masʼullar” ustunidagi “Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari “Kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin.

9. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Xotin-qizlarni qoʻllab-quvvatlash va oila institutini mustahkamlash sohasidagi faoliyatni tubdan takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 2-fevraldagi PF-5325-son Farmoniga 7-ilovaning 43-pozitsiyasi “Masʼul ijrochilar” ustunidagi “Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari “Kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin.

13. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Malayziya fuqarolari uchun viza tartibini soddalashtirish toʻgʻrisida”gi 2006-yil 27-sentabrdagi PQ-476-son qarori 1-bandining uchinchi xatboshisi chiqarib tashlansin.

15. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Shaxsiy yordamchi, dehqon va fermer xoʻjaliklarida chorva mollar koʻpaytirishni ragʻbatlantirishni kuchaytirish hamda chorvachilik mahsulotlari ishlab chiqarishni kengaytirish borasidagi qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 2008-yil 21-apreldagi PQ-842-son qarorining 7-bandida:

birinchi xatboshi chiqarib tashlansin;

ikkinchi xatboshi birinchi xatboshi deb hisoblansin.

16. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasida OIV-infeksiyasi tarqalishiga qarshi kurashishning samaradorligini oshirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 2008-yil 26-dekabrdagi PQ-1023-son qaroriga 2-ilovaning rus tilidagi matni oʻn sakkizinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

18. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Respublikaning yogʻ-moy tarmogʻini boshqarish tizimini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2010-yil 7-sentabrdagi PQ-1401-son qarorining 2 — 4-bandlari quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“2. Shunday tartib oʻrnatilsinki, unga muvofiq chigit faqat Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Mamlakat iqtisodiyotining tarmoqlarini talab yuqori boʻlgan mahsulot va xom ashyo turlari bilan barqaror taʼminlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 17-yanvardagi PQ-3479-son qaroriga 1-ilovaga kiritilgan yogʻ-moy tarmogʻi korxonalari tomonidan qayta ishlanadi.

3. Belgilansinki, Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Mamlakat iqtisodiyotining tarmoqlarini talab yuqori boʻlgan mahsulot va xom ashyo turlari bilan barqaror taʼminlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 17-yanvardagi PQ-3479-son qaroriga 1-ilovada koʻrsatilgan yogʻ-moy tarmogʻi korxonalari tomonidan ishlab chiqariladigan tayyor mahsulot, eng avvalo, paxta yogʻi (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Mamlakat iqtisodiyotining tarmoqlarini talab yuqori boʻlgan mahsulot va xom ashyo turlari bilan barqaror taʼminlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 17-yanvardagi PQ-3479-son qarorining 2-bandida nazarda tutilgan holatlar bundan mustasno), shrot, sheluxa, xoʻjalik sovuni, atir sovun, margarin mahsulotlari va glitserin majburiy tartibda faqat tovar-xom ashyo birjasi orqali sotiladi. Mazkur tartibni buzganlik uchun aybdor shaxslar qonun hujjatlariga muvofiq javobgarlikka tortiladi.

4. Belgilab qoʻyilsinki, Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Mamlakat iqtisodiyotining tarmoqlarini talab yuqori boʻlgan mahsulot va xom ashyo turlari bilan barqaror taʼminlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 17-yanvardagi PQ-3479-son qaroriga 1-ilovaga kiritilmagan korxonalarda, shuningdek, maishiy sharoitda chigitni qayta ishlash va paxta yogʻi ishlab chiqarish amaldagi qonun hujjatlarini buzish hisoblanadi. Chigitni qayta ishlash va paxta yogʻi ishlab chiqarish bilan noqonuniy shugʻullanayotgan shaxslarga nisbatan belgilangan tartibda javobgarlik, hatto jinoiy javobgarlikkacha boʻlgan choralar koʻriladi”.

19. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Alisher Navoiy nomidagi Oʻzbekiston milliy kutubxonasi — axborot resurs markazi faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2012-yil 20-martdagi PQ-1729-son qaroriga 2-ilovaning rus tilidagi matni 8-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

22. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “2017 — 2019-yillarda toʻqimachilik va tikuv-trikotaj sanoatini yanada rivojlantirish chora-tadbirlari dasturi toʻgʻrisida”gi 2016-yil 21-dekabrdagi PQ-2687-son qarorining 11-bandi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“11. Kredit beruvchi tijorat banklariga — ushbu Dastur doirasida amalga oshiriladigan loyihalar boʻyicha berilgan kreditlar yuzasidan investitsiya davrida hisoblangan foizlarni kapitallashtirish huquqi berilsin”.

23. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Madaniyat vazirligi faoliyatini tashkil etish toʻgʻrisida”gi 2017-yil 15-fevraldagi PQ-2778-son qarorining rus tilidagi matnida:

a) 1-ilova “Gosudarstvennoye predpriyatiye “Sentr kulturi i iskusstva molodeji”” blokidan keyin “Gosudarstvennoye uchrejdeniye “Sentr uzbekskogo natsionalnogo iskusstva makoma”” bloki bilan toʻldirilsin;

b) 2-ilovaning “Gosudarstvennie teatri, Gosudarstvennoye uchrejdeniye “Uzbekkonsert”, Uzbekskiy gosudarstvenniy sirk, Obyedineniye orkestrov Uzbekistana, Tvorcheskoye obyedineniye xudojestvennix kollektivov Uzbekistana, Gosudarstvennoye predpriyatiye “Sentr kulturi i iskusstva molodeji”, Redaksiya jurnala “Teatr”, dvorsi iskusstv “Istiklol” i “Turkiston”, Ferganskiy oblastnoy dvorets teatra i konserta imeni Islama Karimova, teatri-studii “Diydor” i “Tomosha”” bloki “Gosudarstvennoye uchrejdeniye “Sentr uzbekskogo natsionalnogo iskusstva makoma”” soʻzlari bilan toʻldirilsin.

24. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Iqtisodiyotning bazaviy tarmoqlarida loyiha ishlari samaradorligini oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 14-martdagi PQ-2831-son qarorida:

3-bandda:

uchinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“iqtisodiyotning bazaviy tarmoqlari loyihalarini (loyihalashtirishga doir qismda) texnik jihatdan kuzatib borish, loyihalarni tender savdolari tashabbuskorlari bilan birgalikda olib borish va ularga hamrohlik qilish”;

oʻn birinchi xatboshi chiqarib tashlansin;

oʻn ikkinchi — oʻn yettinchi xatboshilar tegishincha oʻn birinchi — oʻn oltinchi xatboshilar deb hisoblansin;

oʻn birinchi xatboshidan “ekspertiza qilish” soʻzlari chiqarib tashlansin;

4-bandning beshinchi va oltinchi xatboshilari chiqarib tashlansin.

25. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Investitsiya loyihalarining loyiha oldi hujjatlarini ishlab chiqish sifatini oshirish toʻgʻrisida”gi 2017-yil 15-martdagi PQ-2836-son qarori 3-bandining uchinchi xatboshisidagi “ekspertizadan oʻtkazish” soʻzlari “koʻrib chiqish” soʻzlari bilan almashtirilsin.

26. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-yil 18-martdagi PQ-2847-son qarori bilan tasdiqlangan Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi toʻgʻrisidagi nizomning rus tilidagi matni 9-bandida:

5-kichik bandning oltinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“uchastvuyet v predelax svoyey kompetensii v rassmotrenii zayemnix soglasheniy i soglasheniy o perekreditovanii”;

11-kichik bandda:

ikkinchi xatboshi chiqarib tashlansin;

uchinchi — yettinchi xatboshilar tegishincha ikkinchi — oltinchi xatboshilar deb hisoblansin;

14-kichik bandda:

yettinchi xatboshi chiqarib tashlansin;

sakkizinchi — toʻqqizinchi xatboshilar tegishincha yettinchi — sakkizinchi xatboshilar deb hisoblansin.

30. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekgidroenergo” aksiyadorlik jamiyati faoliyatini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 18-maydagi PQ-2972-son qarorida:

a) 9-bandning ikkinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“Oʻzbekiston Respublikasi Oliy va oʻrta maxsus taʼlim vazirligi, Kasb-hunar taʼlimi markazi, Oʻzbekiston Respublikasi Bandlik va mehnat munosabatlari vazirligi, “Oʻzbekgidroenergo” AJ boshqa manfaatdor vazirlik va idoralar, xoʻjalik birlashmalari bilan birgalikda”;

31. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Toshkent shahrida ikki yoʻllik elektrlashtirilgan tezyurar temir yoʻli qurilishi” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 19-maydagi PQ-2979-son qarorining rus tilidagi matnida:

a) nomlanishidagi va muqaddimadagi “elektrifitsirovannoy skorostnoy dvuxputnoy kolsevoy jeleznoy dorogi” soʻzlari “kolsevoy nadzemnoy linii metropolitena” soʻzlari bilan almashtirilsin;

b) 1-banddagi “elektrifitsirovannoy skorostnoy dvuxputnoy kolsevoy jeleznoy dorogi v gorode Tashkente s uchetom priobreteniya passajirskix elektropoyezdov” soʻzlari “kolsevoy nadzemnoy linii metropolitena v gorode Tashkente” soʻzlari bilan almashtirilsin;

v) 2-bandda:

birinchi xatboshidagi “320,1” raqami “422,3” raqami bilan almashtirilsin;

ikkinchi xatboshidagi “v ekvivalente 25,3 mln. dollarov SSHA” soʻzlari “v razmere 97,2 mlrd. sum (v ekvivalente 13,35 mln. dollarov SSHA)” soʻzlari bilan almashtirilsin;

uchinchi xatboshidagi “159,8” raqami “208,45” raqami bilan almashtirilsin;

toʻrtinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“kredit Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan v razmere 140,0 mln. dollarov SSHA, refinansiruyemiy Natsionalnim bankom vneshneekonomicheskoy deyatelnosti Respubliki Uzbekistan, predostavlyayemiy dlya finansirovaniya zakupki importnogo oborudovaniya, materialov i komplektuyushix izdeliy, a takje priobreteniya spetsialnogo oborudovaniya i texniki dlya osnasheniya podryadnix stroitelnix organizatsiy srokom na 15 let, v tom chisle lgotniy period 4 goda, s protsentnoy stavkoy 2,25 protsenta godovix, vklyuchaya marju refinansiruyushego banka v razmere 0,25 protsenta”;

beshinchi xatboshidagi “115,0 mln. dollarov SSHA, predostavlyayemie AO “Uzbekiston temir yullari”, dlya finansirovaniya zakupki importnogo oborudovaniya, sirya, materialov i komplektuyushix izdeliy, passajirskix elektropoyezdov” soʻzlari “60,5 mln. dollarov SSHA, predostavlyayemie AO “Uzbekiston temir yullari” dlya finansirovaniya zakupki importnogo oborudovaniya, sirya, materialov i komplektuyushix izdeliy” soʻzlari bilan almashtirilsin;

g) 3-bandda:

toʻrtinchi xatboshidagi “Eksimbanka KNR v ramkax stroitelstva elektrifitsirovannoy skorostnoy dvuxputnoy kolsevoy jeleznoy dorogi” soʻzlari “Eksimbanka KNR i kredita Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan v ramkax stroitelstva kolsevoy nadzemnoy linii metropolitena” soʻzlari bilan almashtirilsin;

beshinchi xatboshi chiqarib tashlansin;

d) 4-band “sredstvam Eksimbanka KNR” soʻzlaridan keyin “i kreditu Fonda rekonstruksii i razvitiya Respubliki Uzbekistan” soʻzlari bilan toʻldirilsin;

e) 6-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“AO “Uzbekiston temir yullari” vnesti na utverjdeniye v Kabinet Ministrov Respubliki Uzbekistan texniko-ekonomicheskiy raschet proyekta posle provedeniya yego ekspertizi, isxodya iz trebovaniy postanovleniy Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 8-yanvarya 2018 goda № PP-3464 “O sozdanii effektivnoy sistemi kompleksnoy ekspertizi dokumentatsii v ramkax formirovaniya i realizatsii gosudarstvennix programm razvitiya Respubliki Uzbekistan, osushestvleniya gosudarstvennix zakupok” i ot 20-fevralya 2018 goda № PP–3550 “O merax po sovershenstvovaniyu poryadka provedeniya ekspertizi predproyektnoy, proyektnoy, tendernoy dokumentatsii i kontraktov””;

j) 7-bandda:

birinchi xatboshidagi “jeleznoy dorogi” soʻzlari “nadzemnoy linii metropolitena” soʻzlari bilan almashtirilsin;

toʻrtinchi xatboshidagi “do 1-yanvarya” va “dvuxputnoy kolsevoy jeleznoy dorogi s liniyami Tashkentskogo metropolitena” soʻzlari tegishincha “do 1-oktabrya” va “kolsevoy linii metropolitena s” soʻzlari bilan almashtirilsin;

z) 8-bandning oltinchi xatboshisidagi “dvuxputnoy kolsevoy jeleznoy dorogi” soʻzlari “kolsevoy nadzemnoy linii metropolitena” soʻzlari bilan almashtirilsin;

i) 11-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“AO “Uzbekiston temir yullari” v ustanovlennom poryadke obespechit provedeniye ekspertizi importnix kontraktov v chasti senovix parametrov oborudovaniya, texniki, texnologiy, komplektuyushix i materialov, priobretayemix v ramkax realizatsii proyekta”;

k) 12-banddagi “Gosudarstvennomu komitetu Respubliki Uzbekistan po arxitekture i stroitelstvu” soʻzlari “Ministerstvu stroitelstva” soʻzlari bilan almashtirilsin;

l) 13-bandning ikkinchi xatboshisidan “passajirskiye elektropoyezda i oborudovaniye, zapasnie chasti k nim” soʻzlari chiqarib tashlansin;

m) 14-banddan “passajirskix elektropoyezdov” soʻzlari chiqarib tashlansin;

n) 17-banddagi “jeleznoy dorogi” soʻzlari “nadzemnoy linii metropolitena” soʻzlari bilan almashtirilsin;

o) ilovaning nomlanishidagi “jeleznoy dorogi” soʻzlari “nadzemnoy linii metropolitena” soʻzlari bilan almashtirilsin.

33. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Yer resurslari, geodeziya, kartografiya va davlat kadastri davlat qoʻmitasi faoliyatini yanada takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 31-maydagi PQ-3024-son qarori 7-bandining birinchi xatboshisidagi “Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari “Kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin.

35. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Jismoniy tarbiya va ommaviy sportni yanada rivojlantirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 3-iyundagi PQ-3031-son qaroriga 1-ilovaning 50 — 53 va 58-pozitsiyalari “Ijro uchun masʼullar” ustunidagi “Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari “Kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin.

36. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “2017 — 2021-yillarda koʻmir sanoatini yanada rivojlantirish va modernizatsiya qilish dasturi toʻgʻrisida”gi 2017-yil 13-iyundagi PQ-3054-son qarorining 12-bandidagi “Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari “Kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin.

37. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Neft-gaz sohasining boshqaruv tizimini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 30-iyundagi PQ-3107-son qarorining rus tilidagi matni 9-bandi birinchi xatboshisidagi “Sentru srednego spetsialnogo, professionalnogo obrazovaniya” soʻzlari “Sentru professionalnogo obrazovaniya” soʻzlari bilan almashtirilsin.

40. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oliy maʼlumotli mutaxassislar tayyorlash sifatini oshirishda iqtisodiyot sohalari va tarmoqlarining ishtirokini yanada kengaytirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 27-iyuldagi PQ-3151-son qaroriga 3-ilovaning 4 va 14-pozitsiyalari “Masʼul vazirlik va idoralar” ustunidagi “Oʻrta maxsus, kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari “Kasb-hunar taʼlimi markazi” soʻzlari bilan almashtirilsin.

44. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Aholining kam taʼminlangan qatlamlarini qoʻllab-quvvatlashga oid qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 2017-yil 12-sentabrdagi PQ-3268-son qarori 1-bandining “a” kichik bandi birinchi xatboshisidan “maxsus Imtiyozli kreditlash jamgʻarmasi mablagʻlari hisobidan” soʻzlari chiqarib tashlansin.

45. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Respublikamizda asalarichilik tarmogʻini yanada rivojlantirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 16-oktabrdagi PQ-3327-son qaroriga 4-ilovaning rus tilidagi matni 4.2-pozitsiyasi “Otvetstvennie” ustunidagi “Sentr srednego spetsialnogo professionalnogo obrazovaniya” soʻzlari “Sentr professionalnogo obrazovaniya” soʻzlari bilan almashtirilsin.

46. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Turkiya Respublikasi fuqarolari uchun viza tartibini soddalashtirish toʻgʻrisida”gi 2017-yil 21-oktabrdagi PQ-3347-son qarori 1-bandining uchinchi xatboshisi chiqarib tashlansin.

47. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Erkin iqtisodiy zonalar va kichik sanoat zonalari faoliyati samaradorligini oshirish borasidagi qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 2017-yil 25-oktabrdagi PQ-3356-son qarorida:

6-bandda:

beshinchi xatboshi chiqarib tashlansin;

oltinchi — oʻninchi xatboshilar tegishincha beshinchi — toʻqqizinchi xatboshilar deb hisoblansin;

8-banddan “Oʻzbekiston Respublikasi Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasida” va “Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasining kredit liniyasi hisobiga” soʻzlari chiqarib tashlansin.

48. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbek milliy maqom sanʼatini yanada rivojlantirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 17-noyabrdagi PQ-3391-son qarorida:

8-band quyidagi mazmundagi xatboshi bilan toʻldirilsin:

“Oʻzbek milliy maqom sanʼati markazini moliyalashtirish hamda Qoraqalpogʻiston Respublikasi, viloyatlar va Toshkent shahrida tashkil etiladigan namunali ansambllarini saqlab turish va moddiy-texnika bazasini mustahkamlash bilan bogʻliq xarajatlarni qoplash Oʻzbekiston Respublikasi Davlat budjeti mablagʻlari, oʻz daromadlari va qonun hujjatlarida taqiqlanmagan boshqa manbalar hisobiga amalga oshiriladi”;

9-band quyidagi mazmundagi xatboshi bilan toʻldirilsin:

“Namunali maqom ansambllari yuridik shaxs tashkil etmasdan Qoraqalpogʻiston Respublikasi Madaniyat vazirligi, viloyatlar madaniyat boshqarmalari va Toshkent shahar madaniyat bosh boshqarmasi tuzilmasida tashkil etilishi maʼlumot uchun qabul qilinsin”.

49. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasining 2018-yilgi asosiy makroiqtisodiy koʻrsatkichlari prognozi va davlat budjeti parametrlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 29-dekabrdagi PQ-3454-son qaroriga 32-ilovaning rus tilidagi matni izohi “Surxandarinskoy oblasti” soʻzlaridan keyin “v Nurabadskom, Kushrabatskom, Urgutskom, Bulungurskom i Paxtachiyskom rayonax Samarkandskoy oblasti, v Baxmalskom, Gallyaaralskom, Farishskom, Mirzachulskom i Yangiabadskom rayonax Djizakskoy oblasti, v Akaltinskom, Mirzaabadskom, Xavastskom i Sardobskom rayonax Sirdarinskoy oblasti” soʻzlari bilan toʻldirilsin.

50. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “2018-yilda aholi bandligiga koʻmaklashish davlat dasturini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 3-fevraldagi PQ-3506-son qaroriga 9-ilovaning rus tilidagi matni “Nachalniki territorialnix upravleniy Sentra srednego spetsialnogo, professionalnogo obrazovaniya, rektori visshix obrazovatelnix uchrejdeniy” bloki “Doljnost” ustunidagi “Sentra srednego spetsialnogo, professionalnogo obrazovaniya” soʻzlari “Sentra professionalnogo obrazovaniya” soʻzlari bilan almashtirilsin.

51. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Investitsiyalar boʻyicha davlat qoʻmitasi faoliyatini yanada takomillashtirish toʻgʻrisida”gi 2018-yil 19-fevraldagi PQ-3542-son qaroriga 2-ilovaning rus tilidagi matni “Upravleniye po koordinatsii tendernix i konkursnix torgov” blokidagi “po koordinatsii tendernix i konkursnix torgov” soʻzlari “po voprosam tendernix torgov” soʻzlari bilan almashtirilsin.

52. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Davlat maktabgacha taʼlim muassasalari xodimlarining ayrim toifalari mehnatiga haq toʻlashni takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2018-yil 28-fevraldagi PQ-3571-son qarorining 2-bandi “Sariosiyo tumanlarida” soʻzlaridan keyin “Samarqand viloyatining Nurobod, Qoʻshrabot, Urgut, Bulungʻur va Paxtachi tumanlarida, Jizzax viloyatining Baxmal, Gʻallaorol, Forish, Mirzachoʻl va Yangiobod tumanlarida, Sirdaryo viloyatining Oqoltin, Mirzaobod, Xovos va Sardoba tumanlarida” soʻzlari bilan toʻldirilsin.

53. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi huzuridagi “OʻzInjiniring” respublika loyiha instituti faoliyatini tashkil etish toʻgʻrisida”gi 2017-yil 25-apreldagi F-4917-son farmoyishida:

a) 2-bandning uchinchi xatboshisidagi “loyihaoldi hujjatlarini, shu jumladan DTIA/DTIX va TIA/TIXlarni ishlab chiqish, ekspertizadan oʻtkazish, kelishib olish va texnik hamkorlik qilish” soʻzlari “loyihaoldi va loyiha hujjatlarini ishlab chiqish hamda loyihalarni (qurilish bosqichida) texnik kuzatish” soʻzlari bilan almashtirilsin;

b) ilovaning rus tilidagi matnida:

2-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“2. Institut osushestvlyayet razrabotku i adaptatsiyu predvaritelnix i okonchatelnix texniko-ekonomicheskix obosnovaniy i raschetov (PTEO/PTER, TEO/TER) investitsionnix i infrastrukturnix proyektov, a takje razrabotku proyektnoy (rabochey dokumentatsii) i texnicheskoye soprovojdeniye proyektov (na stadii stroitelstva) bazovix otrasley ekonomiki v sfere geologii, toplivno-energeticheskogo kompleksa, ximicheskoy, nefteximicheskoy i metallurgicheskoy promishlennosti (za isklyucheniyem neftegazovoy otrasli v sootvetstvii s trebovaniyem postanovleniya Prezidenta Respubliki Uzbekistan ot 19-aprelya 2017 goda № PP–2901 “O sovershenstvovanii poryadka organizatsii proyektnix rabot v neftegazovoy otrasli”)”;

7-bandda:

uchinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“texnicheskoye soprovojdeniye proyektov, provedeniye i soprovojdeniye sovmestno s initsiatorami tendernix torgov proyektov bazovix otrasley ekonomiki (v chasti, kasayusheysya proyektirovaniya)”;

oʻn ikkinchi xatboshidan “, ekspertizi” soʻzi chiqarib tashlansin;

8-bandda:

uchinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“organizuyet rabotu Nauchno-texnicheskogo soveta v sootvetstvii s normativnimi aktami Instituta”;

toʻrtinchi xatboshidan “i ekspertizi” soʻzlari chiqarib tashlansin;

9-bandda:

sakkizinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“provodit soveshaniya s uchastiyem proyektnix organizatsiy po voprosam obespecheniya svoyevremennoy i kachestvennoy razrabotki, adaptatsii, a takje svoyevremennogo prodvijeniya predproyektnoy dokumentatsii investitsionnix i infrastrukturnix proyektov bazovix otrasley ekonomiki”;

oʻn yettinchi va oʻn sakkizinchi xatboshilardagi “konkursnix” soʻzi “tendernix” soʻzi bilan almashtirilsin;

4-bob oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin;

16-bandning ikkinchi xatboshisi quyidagi tahrirda bayon etilsin:

“sredstv zakazchikov investitsionnix i infrastrukturnix proyektov, videlennix na dogovornoy osnove na razrabotku predproyektnoy i proyektnoy dokumentatsii, osushestvleniye proyektno-iziskatelskix rabot i texnicheskoye soprovojdeniye realizatsii proyektov”.

54. Vazirlar Mahkamasining “Investitsiya loyihalari oʻz vaqtida va sifatli amalga oshirilishi uchun loyihalar tashabbuskorlari boʻlgan tashkilotlarning masʼuliyatini oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 15-maydagi 285-son qarorida (Oʻzbekiston Respublikasi QHT, 2017-y., 20-son, 365-modda):

a) 4-bandning “a” kichik bandi toʻrtinchi xatboshisidagi “puxta ekspertizadan oʻtkazilishi” soʻzlari “koʻrilishini taʼminlash” soʻzlari bilan almashtirilsin;

b) 1-ilovaning rus tilidagi matni 18-bandi beshinchi xatboshisidagi “provedeniya ekspertizi i/ili rassmotreniye” soʻzlari “rassmotreniya” soʻzi bilan almashtirilsin.

9. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining ayrim hujjatlariga oʻzgartishlar kiritish toʻgʻrisida”gi 2016-yil 15-noyabrdagi PF-4856-son Farmoniga ilovaning 5-bandi.

11. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Iqtisodiy nochor korxonalarni qoʻllab-quvvatlash mexanizmlarini yanada kengaytirish hamda tijorat banklarining koʻchmas mulk obyektlari negizida yangi ishlab chiqarish quvvatlarini tashkil etishni ragʻbatlantirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2017-yil 20-apreldagi PF-5022-son Farmoni.

12. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi ayrim hujjatlariga oʻzgartishlar va qoʻshimchalar kiritish, shuningdek baʼzilarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida”gi 2017-yil 6-iyuldagi PF-5111-son Farmoniga 1-ilovaning 26-bandi.

13. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining baʼzi hujjatlariga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish, shuningdek, ayrimlarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida”gi 2017-yil 29-sentabrdagi PF-5197-son Farmoniga ilovaning 15-bandi.

14. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining ayrim hujjatlariga oʻzgartishlar kiritish toʻgʻrisida”gi 2017-yil 16-oktabrdagi PF-5204-son Farmoniga ilovaning 10-bandi.

15. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Chigit yetkazib berish mexanizmini hamda oʻsimlik yogʻi va yogʻ-moy mahsulotlari sotishni tartibga solish toʻgʻrisida”gi 2006-yil 31-maydagi PQ-360-son qarori.

16. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligining tuzilmasini takomillashtirish toʻgʻrisida”gi 2006-yil 3-iyuldagi PQ-398-son qarori.

18. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Tijorat banklarining investitsiya loyihalarini moliyalashtirishga yoʻnaltiriladigan uzoq muddatli kreditlari ulushini koʻpaytirishni ragʻbatlantirish borasidagi qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 2009-yil 28-iyuldagi PQ-1166-son qarorining 7-bandi.

19. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining baʼzi hujjatlariga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida”gi 2009-yil 7-oktabrdagi PQ-1199-son qaroriga ilovaning 3-bandi.

20. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasining 2010-yilgi asosiy makroiqtisodiy koʻrsatkichlari va davlat budjeti parametrlari toʻgʻrisida”gi 2009-yil 22-dekabrdagi PQ-1245-son qaroriga 31-ilovaning 22-bandi.

21. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Jismoniy shaxslarga xorijiy valyutani sotish tartibini yanada liberallashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2013-yil 30-yanvardagi PQ-1914-son qarori.

22. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasining 2014-yilgi asosiy makroiqtisodiy koʻrsatkichlari prognozi va davlat budjeti parametrlari toʻgʻrisida”gi 2013-yil 25-dekabrdagi PQ-2099-son qaroriga 36-ilovaning 26-bandi.

23. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi faoliyatini takomillashtirish boʻyicha qoʻshimcha chora-tadbirlar toʻgʻrisida”gi 2017-yil 27-noyabrdagi PQ-3403-son qaroriga 5-ilovaning “Kuriruyemie ministerstva, vedomstva, xozyaystvennie obyedineniya i drugiye organizatsii” boʻlimi 7-bandi.

24. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi bank tizimining rahbar xodimlarini attestatsiyadan oʻtkazish toʻgʻrisida”gi 1998-yil 24-sentabrdagi F-896-son farmoyishi.

25. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Temir-tersak, qora va rangli metallar chiqindilarini tayyorlash va qayta ishlashga topshirishni nazorat qilish va muvofiqlashtirish boʻyicha Respublika komissiyasi tarkibini tasdiqlash toʻgʻrisida”gi 2005-yil 19-dekabrdagi F-2400-son farmoyishi.

26. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Iqtisodiy nochor korxonalarni tijorat banklariga sotish tartibini tasdiqlash toʻgʻrisida”gi 2008-yil 19-noyabrdagi F-4010-son farmoyishi.

27. Vazirlar Mahkamasining “Davlatlar, davlatlarning hukumatlari, xalqaro va chet el hukumat tashkilotlari, chet el fuqarolari, shuningdek xalqaro va chet el nohukumat tashkilotlaridan olinadigan begʻaraz yordam moliyaviy mablagʻlarini hisobga olish samaradorligini oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi 2004-yil 4-fevraldagi 56-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QHT , 2004-y., 5-son, 56-modda).

28. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirishlar kiritish va baʼzilarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida”gi 2005-yil 8-sentabrdagi 206-son qaroriga (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2005-y., 9-10-son, 48-modda) 1-ilovaning 55-bandi.

29. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligining Insonparvarlik yordami hamda texnik koʻmaklashish vositalaridan maqsadli foydalanishni muvofiqlashtirish, hisobga olish va nazorat qilish departamentini tashkil etish toʻgʻrisida” 2008-yil 24-noyabrdagi PQ-1005-son qarori)” 2009-yil 28-yanvardagi 22-son qaroriga (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2009-y., 1-son, 6-modda) ilovaning 3-bandi.

30. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasining Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi tomonidan investitsiya loyihalarini birgalikda moliyalashtirish uchun tijorat banklariga kredit liniyalarini ochish tartibi toʻgʻrisidagi nizomni tasdiqlash haqida”gi 2009-yil 10-martdagi 61-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2009-y., 3-son, 19-modda).

31. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish, shuningdek baʼzilarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Statistik, soliq va moliyaviy hisobotlarni, litsenziyalanadigan faoliyat turlarini va ruxsat berish tartib-taomillarini tubdan qisqartirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2012-yil 16-iyuldagi PF-4453-son Farmoni)” 2012-yil 1-noyabrdagi 313-son qaroriga (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2012-y., 11-son, 79-modda) 1-ilovaning 52-bandi.

32. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish va qoʻshimchalar kiritish, shuningdek baʼzilarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasining “Oʻzbekiston Respublikasining Budjet kodeksini tasdiqlash toʻgʻrisida” 2013-yil 26-dekabrdagi OʻRQ–360-son hamda “Soliq va budjet siyosatining 2016-yilga moʻljallangan asosiy yoʻnalishlari qabul qilinganligi munosabati bilan Oʻzbekiston Respublikasining Soliq kodeksiga oʻzgartish va qoʻshimchalar kiritish toʻgʻrisida” 2015-yil 31-dekabrdagi OʻRQ-398-son qonunlari)” 2016-yil 26-apreldagi 122-son qaroriga (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2016-y., 4-son, 28-modda) 1-ilovaning 67-bandi.

33. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi huzuridagi “OʻzInjiniring” respublika loyiha institutining ilmiy-texnik kengashi toʻgʻrisidagi nizomni tasdiqlash haqida”gi 2017-yil 25-maydagi 315-son qarori (Oʻzbekiston Respublikasi QHT, 2017-y., 21-son, 400-modda).

34. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirish kiritish, shuningdek baʼzilarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Iqtisodiyotning bazaviy tarmoqlarida loyiha ishlari samaradorligini oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 14-martdagi PQ-2831-son qarori)” 2017-yil 19-avgustdagi 647-son qaroriga (Oʻzbekiston Respublikasi QHT, 2017-y., 34-son, 890-modda) ilovaning 1, 2, 3 va 7-bandlari.

35. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirishlar kiritish toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Foydali qazilmalar konlarini sanoat yoʻli bilan oʻzlashtirish sohasidagi loyiha-qidiruv va ilmiy-tadqiqot ishlari boshqaruvini takomillashtirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2017-yil 24-iyuldagi PQ-3145-son qarori)” 2017-yil 19-oktabrdagi 851-son qaroriga ilovaning 3-bandi.

36. Vazirlar Mahkamasining “Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasi ijro etuvchi tuzilmasi takomillashtirilishi munosabati bilan Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining ayrim qarorlariga oʻzgartirishlar kiritish, shuningdek baʼzilarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida”gi 2018-yil 12-fevraldagi 107-son qaroriga (Oʻzbekiston Respublikasi QT, 2018-y., 2-son, 32-modda) 1-ilovaning 11 va 16-bandlari.