В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 24 мая 2017 года № УП-5052 «О мерах по дальнейшему совершенствованию государственной политики в сфере занятости и коренному повышению эффективности деятельности органов по труду» и постановлением Президента Республики Узбекистан от 24 мая 2017 года № ПП-3001 «О мерах по организации деятельности Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан» Кабинет Министров постановляет:

1. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению.

2. Министерствам и ведомствам в двухмесячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.

3. В приложении постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 июня 1993 года № 310 «Об утверждении Порядка разработки и реализации программ занятости населения»:

а) в разделе «Общие вопросы разработки программы»:

абзац первый изложить в следующей редакции:

«Для решения задач по регулированию вопросов занятости, затрагивающих интересы территорий и отраслей экономики, Министерством занятости и трудовых отношений разрабатывается и Кабинетом Министров утверждается Республиканская программа, реализация которой осуществляется за счет средств республиканской части Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

абзацы третий — пятый изложить в следующей редакции:

«Районные (городские) центры содействия занятости по согласованию с хокимиятами вносят проекты программ в Министерство занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, территориальные главные управления занятости областей и г. Ташкента.

Министерство занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, территориальные главные управления занятости областей и г. Ташкента рассматривают представленные проекты программ районов (городов) и с их учетом, совместно с соответствующими управлениями хокимиятов, заинтересованными организациями, разрабатывают программы по области и по каждому району (городу) и за 30 дней до предстоящего периода разработки программ (полугодие, год) представляют Министерству занятости и трудовых отношений на согласование разделы программы, финансируемые из средств Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан.

Министерство занятости и трудовых отношений в течение 20 дней согласовывает программы и направляет их хокимиятам на утверждение»;

абзац четырнадцатый изложить в следующей редакции:

«Государственный фонд содействия занятости Республики Узбекистан»;

в абзаце шестнадцатом слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

б) в разделе «Рекомендации по разработке программы создания рабочих мест за счет средств Фонда содействия занятости»:

наименование изложить в следующей редакции:

«Рекомендации по разработке программы создания рабочих мест за счет средств Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

в пункте 1 слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

в пункте 2:

абзацы первый — третий изложить в следующей редакции:

«2. Министерство занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, территориальные главные управления занятости областей и г. Ташкента по предложениям районных (городских) хокимиятов и центров содействия занятости разрабатывают программы на квартал, полугодие и год.

Программы, после согласования с Министерством занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, утверждаются хокимиятами областей и г. Ташкента.

Средства Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан могут быть использованы на осуществление следующих мероприятий»;

в абзаце одиннадцатом слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

в) в разделе «Реализация программы»:

в абзаце первом слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слова «Фонда содействия занятости, возлагается на Министерство труда и социальной защиты населения» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости, возлагается на Министерство занятости и трудовых отношений».

6. В пункте 9 Положения о системе медико-социального патронажа в Республике Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 22 февраля 1996 г. № 71, слова «Министерством труда и социальной защиты населения» исключить.

7. В постановлении Кабинета Министров от 12 апреля 1996 г. № 147 «О введении тарифной сетки по оплате труда работников органов государственной власти и управления, судебных органов и нотариальных контор»:

а) в наименовании приложения № 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 4 приложения № 28 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

8. В подпункте «в» пункте 6 и абзаце пятом пункта 10 приложения № 1 к постановлению Кабинета Министров от 21 ноября 1996 г. № 408 «О порядке въезда, выезда, пребывания и транзитного проезда иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Узбекистан» слово «вопросам» исключить.

11. В постановлении Кабинета Министров от 12 июля 2000 года № 267 «О пересмотре и разработке нормативных документов по охране труда» (СП Республики Узбекистан, 2000 г., № 7, ст. 39):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) абзац второй пункта 4 изложить в следующей редакции:

«Разрешить Министерству занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан произвести финансирование работ по пересмотру и разработке нормативных документов по охране труда, выполняемых ответственными исполнителями Программы, содержащимися за счет бюджета, из средств республиканской части Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

в) в пункте 5 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

г) в абзаце девятом пункта 22 и пункте 23 приложения № 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

14. В постановлении Кабинета Министров от 29 марта 2002 г. № 106 «Об усилении социальной помощи одиноким престарелым, пенсионерам и инвалидам, нуждающимся в постороннем уходе» (СП Республики Узбекистан, 2002 г., № 3, ст. 18):

а) пункт 1 изложить в следующей редакции:

«1. Поручить Министерству занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан привлечь через центры содействия занятости населения безработных граждан, зарегистрированных в данных центрах, к социальному обслуживанию на дому одиноких престарелых, пенсионеров и инвалидов, нуждающихся в постороннем уходе, путем организации оплачиваемых общественных работ.»;

б) пункт 2 после слов «содействия занятости» дополнить словом «населения».

16. В постановлении Кабинета Министров от 15 мая 2007 г. № 97 «О совершенствовании учета граждан Республики Узбекистан, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности» (СЗ Республики Узбекистан, 2007 г., № 19-20, ст. 197):

а) в пункте 4:

в абзаце первом слова «труда и социальной защиты населения» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце четвертом слова «Фонда содействия занятости» заменить словами «Государственного фонда содействия занятости Республики Узбекистан»;

б) в Схеме модуля подготовки и предоставления интегрированной информации по расчету численности лиц, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности и предпринимательства:

в графе «Министерство, ведомство, предоставляющее информацию» строка 1, 2 и 5 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в графе «Куда предоставляется» строка 2 — 4 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

18. В пункте 4 постановления Кабинета Министров от 13 августа 2007 г. № 170 «О мерах по созданию в г. Ташкенте центра профессионального обучения с участием корейского международного агентства по сотрудничеству (KOICA)» слова «по труду» заменить словом «занятости».

19. В постановлении Кабинета Министров от 30 июня 2008 г. № 145 «О мерах по совершенствованию учета и отчетности охвата молодежи системой общего среднего, среднего специального, профессионального и высшего образования, а также ее последующего трудоустройства» (СЗ Республики Узбекистан, 2008 г., № 26-27, ст. 253):

а) в строках 3, 5 и 7 графы «Утверждающий орган» приложения № 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в приложении № 2:

строках 2 — 4 графы «Порядок представления информации» после слов «содействия занятости» дополнить словом «населения»;

в строках 5 и 7 графы «Министерство, ведомство, ответственное за выполнение работ» и «Порядок представления информации» слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

20. В постановлении Кабинета Министров от 1 июля 2008 г. № 146 «О мерах по совершенствованию организации надомного труда и повышению ответственности руководителей органов государственной власти на местах и хозяйственного управления за выполнение параметров его развития» (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 7, ст. 33):

а) в абзаце втором пункта 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в приложении № 1:

в пункте 6:

абзац первый после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

абзац второй и третий изложить в следующей редакции:

«Районные (городские) центры содействия занятости населения на основе параметров развития надомного труда по предприятиям разрабатывают районные (городские) параметры развития надомного труда по согласованию с рабочими комиссиями по координации, поддержке и развитию кооперации между предприятиями и гражданами, осуществляющими производство продукции и услуг на дому, созданными в соответствии с постановлением Кабинета Министров от 11 января 2006 г. № 4 (далее — рабочие комиссии). Районными (городскими) центрами содействия занятости населения районные (городские) параметры развития надомного труда представляются соответственно в Министерство занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главные управления занятости областей и г. Ташкента в срок до 8 января текущего года.

Министерство занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главные управления занятости областей и г. Ташкента на основе районных (городских) параметров развития надомного труда разрабатывают территориальные параметры развития надомного труда по согласованию с Министерством занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан и вносят их для рассмотрения и утверждения в Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента в срок до 15 января текущего года»;

в абзацах четвертом и пятом слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем пункта 7 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 10:

в абзаце втором слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слова «Министерством труда Республики Каракалпакстан, главными управлениями по труду» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главными управлениями занятости»;

в абзаце третьем пункта 12 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 13 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 15:

абзац второй после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в абзаце третьем слова «Министерством труда Республики Каракалпакстан, главными управлениями по труду» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главными управлениями занятости»;

в абзаце четвертом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

приложение № 1 к Положению после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в приложении № 2 к Положению:

позиции 2 — 4 после слова «содействия занятости» дополнить словом «населения»;

в позициях 3, 4, 7 — 10 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

в позициях 3, 4 и 9 слова «управления по труду» заменить словом «управления занятости»;

в) в приложении № 2:

абзацы второй и третий пункта 3 после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

пункт 8 после слова «занятости» дополнить словом «населения».

22. В Положении о порядке резервирования рабочих мест для трудоустройства лиц, нуждающихся в социальной защите и испытывающих затруднения в поиске работы, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 20 августа 2008 г. № 186 (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 8, ст. 49) слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

а) абзац седьмой и девятый пункта 3, абзац четвертый и пятый пункта 5, абзац шестой пункта 6, пунктах 8, 9, 12, абзацы первый — третий пункта 14, абзац первый пункта 18 после слова «содействия занятости» дополнить словом «населения»;

б) в пункте 21:

абзац первый после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

в абзаце втором слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в) абзац седьмой пункта 1 и пункт 7 приложения № 1 к Положению после слова «занятости» дополнить словом «населения»;

г) приложение № 2 к Положению после слова «содействия занятости» дополнить словом «населения».

23. В постановлении Кабинета Министров от 5 ноября 2008 г. № 240 «Об образовании Республиканского реабилитационного центра по оказанию помощи и защите жертв торговли людьми» (СП Республики Узбекистан, 2008 г., № 11, ст. 60):

а) из наименование слова «и защите» исключить.

б) в абзаце первом пункта 2 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

в) в пункте 3:

в абзаце втором и третьем слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

абзац четвертый изложить в следующей редакции:

«Предоставить министру занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан право, при необходимости, вносить в утвержденную структуру Республиканского реабилитационного центра по оказанию помощи жертвам торговли людьми изменения в пределах установленной штатной численности работников»;

г) пункт 4 изложить в следующей редакции:

«4. Определить, что директор Республиканского реабилитационного центра по оказанию помощи жертвам торговли людьми назначается и освобождается от должности Министром занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан по согласованию с Республиканской межведомственной комиссией по противодействию торговле людьми»;

д) в пункте 5:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце третьем слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам».

е) в абзаце первом и четвертом пункта 6 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

ж) в наименовании приложения № 1 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

з) в приложении № 2:

в наименовании и пункте 1 слова «и защите жертв» заменить словом «жертвам»;

в пунктах 2, 15, 21, абзаце первом пункта 22, пунктах 24 и 26 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

24. В постановлении Кабинета Министров от 14 января 2009 г. № 10 «О мерах по совершенствованию системы организации сбора и отправления граждан на срочную военную службу, их приема в войсковых частях, а также возвращения к местам жительства военнослужащих, уволенных в резерв Вооруженных Сил Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2009 г., № 1, ст. 3):

а) в пункте 5 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

б) в приложении:

в абзаце пятом пункта 22 и пункте 24, абзаце первом пункта 25 слова «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

в пункте 25:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

абзац третий изложить в следующей редакции:

«контроль за деятельностью Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главных управлений занятости областей и г. Ташкента, районных (городских) Центров содействия занятости населения в вопросах обеспечения занятости указанной категории граждан».

25. В постановлении Кабинета Министров от 24 июня 2009 г. № 177 «О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан «Об обязательном страховании гражданской ответственности работодателя» (СП Республики Узбекистан, 2009 г., № 6, ст. 51):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

б) в пункте 76 приложения № 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

26. В постановлении Кабинета Министров от 29 июля 2009 г. № 216 «О мерах по развитию и расширению семейного предпринимательства без образования юридического лица и ремесленнической деятельности» (СП Республики Узбекистан, 2009 г., № 7, ст. 58):

а) в абзаце первом пункта 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в абзаце первом пункта 15 приложения слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

28. В абзаце восьмом пункта 33 Положения о внебюджетном Пенсионном фонде при Министерстве финансов Республики Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 19 февраля 2010 года № 30 (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 2, ст. 11), слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

29. В постановлении Кабинета Министров от 5 января 2011 года № 1 «Об утверждении положения о порядке приостановления деятельности организаций за нарушение законодательства об охране труда» (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 1, ст. 1):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в приложении № 1:

пункты 3 и 4 изложить в следующей редакции:

«3. Контроль за соблюдением требований статьи 10 Закона Республики Узбекистан «О социальной защищенности инвалидов в Республике Узбекистан» и статьи 28 Закона Республики Узбекистан «Об охране труда» осуществляется государственными техническими инспекторами по охране труда и экспертами по условиям труда Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главных управлений занятости областей и города Ташкента (далее — инспектор).

4. Контроль за соблюдением требований статьи 18 Закона Республики Узбекистан «О занятости населения» и статьи 25 Закона Республики Узбекистан «О социальной защищенности инвалидов в Республике Узбекистан» осуществляется государственными правовыми инспекторами труда Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главных управлений занятости областей и города Ташкента, районных и городских центров содействия занятости (далее — инспектор)»;

в) в приложении № 2 к Положению слова «статьи 9« заменить словами «статье 28»;

г) в приложении № 2б к Положению слова «статьи 9« заменить словами «статьи 28».

32. В абзацах втором пункта 9 и пункта 41 Положения о порядке проведения аттестации работников органов государственного и хозяйственного управления, государственной власти на местах на соответствие требованиям по минимальному уровню компьютерной грамотности, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 27 октября 2011 г. № 289 (СП Республики Узбекистан, 2011 г., № 10, ст. 83), слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

33. В постановлении Кабинета Министров от 26 марта 2012 г. № 82 «О дополнительных мерах по реализации в 2012-2013 годах ратифицированных Республикой Узбекистан Конвенции о принудительном или обязательном труде и Конвенции о запрещении и немедленных мерах по искоренению наихудших форм детского труда» (СЗ Республики Узбекистан, 2012 г., № 13, ст. 141) внести следующие изменения:

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 3 слова «Министерству труда» заменить словами «Министерству занятости и трудовых отношений».

34. В пункте 4 постановления Кабинета Министров от 13 сентября 2012 г. № 269 «Об утверждении Перечня веществ, материалов и оборудования, не подлежащих использованию семейным предприятием» (СП Республики Узбекистан, 2012 г., № 9, ст. 67) слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

35. В пунктах 6, 7 и 8 постановления Кабинета Министров от 13 сентября 2012 г. № 270 «О дополнительных мерах по обеспечению деятельности центра профессионального обучения в г. Ташкенте» (С3 Республики Узбекистан, 2012 г., № 37, ст. 431) слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

36. В постановлении Кабинета Министров от 18 октября 2012 г. № 297 «Об утверждении Положения о порядке работы по совместительству и совмещения профессий и должностей» (СП Республики Узбекистан, 2012 г., № 10, ст. 75):

а) в абзаце первом пункта 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в абзаце третьем пункта 6, абзаце первом пункта 9 и абзаце втором пункта 21 приложения слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

37. В постановлении Кабинета Министров от 21 января 2014 г. № 15 «Об утверждении Перечня медицинских психиатрических противопоказаний для осуществления отдельных видов профессиональной деятельности и деятельности, связанной с источником повышенной опасности» (СП Республики Узбекистан, 2014 г., № 1, ст. 7):

а) в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в примечании к приложению № 1:

в пункте 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в пункте 4 слово «труда» заменить словами «по труду».

39. В постановлении Кабинета Министров от 15 сентября 2014 г. № 263 «О дальнейшем совершенствовании мер по охране труда работников» (СП Республики Узбекистан, 2014 г., № 9, ст. 100):

а) в абзаце первом пункта 3 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) в пункте 5 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в) в приложении № 1:

в пунктах 53 и 59 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

абзацы первый — третий пункта 54 изложить в следующей редакции:

«54. Государственная экспертиза и выдача заключения осуществляется Государственной инспекцией по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.

Допускается осуществление государственной экспертизы и выдачи заключения Министерством занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, главными управлениями занятости областей и г. Ташкента, если аттестация проводилась на предприятии, общая численность работников которого составляет менее 100 человек.

Заключение оформляется на специальном бланке, имеющем соответствующие степени защиты и изготавливаемом в централизованном порядке Республиканским научным центром занятости и охраны труда Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, по форме согласно приложению № 7 к настоящему Положению»;

в абзаце первом и втором пункта 68 слова «Министерство труда» и «Министерства труда» заменить соответственно словами «Министерство занятости и трудовых отношений» и «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 7 к Положению:

слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

слова «Начальник Управления охраны труда и экспертизы условий (Министр труда Республики Каракалпакстан, начальник главного управления по труду области) (г. Ташкента))» заменить словами «Начальник Государственной инспекции по охране и экспертизе условий труда (Министр занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан, начальник главного управления занятости области и г. Ташкента)»;

в) в приложении № 2:

в пункте 4, абзаце втором пункта 25, абзацах первом и втором пункта 29, пунктах 32, 36 и 37 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

пункт 7 изложить в следующей редакции:

«7. Положение об экзаменационной комиссии, ее состав и регламент работы утверждаются Министерством занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.

В состав экзаменационной комиссии включаются руководители и работники Государственной инспекции по охране и экспертизе условий труда и Государственной правовой инспекции труда, Республиканского научного центра занятости, охраны труда Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, ГИ «Саноатгеоконтехназорат», Совета Федерации профсоюзов Узбекистана, а также специалисты, имеющие практический опыт, и ученые в области охраны труда на оплачиваемой основе.

Рабочим органом экзаменационной комиссии является Республиканский научный центр занятости, охраны труда Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан (далее — рабочий орган), председателем экзаменационной комиссии — первый заместитель министра занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, заместителем председателя экзаменационной комиссии — директор рабочего органа, секретарем экзаменационной комиссии — первый заместитель директора рабочего органа»;

в пунктах 48, 50 и 52 слова «Министерство труда» и «Министерством труда» соответственно заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений» и «Министерством занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 1 к Положению слова «Министерство труда», «Министерством труда» и «Заместитель министра труда» заменить соответственно словами «Министерство занятости и трудовых отношений», «Министерством занятости и трудовых отношений» и «Первый заместитель министра занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 2 к Положению слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений».

40. В тексте на узбекском языке постановления Кабинета Министров от 10 марта 2015 г. № 52 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию системы трудоустройства выпускников профессиональных колледжей» (СЗ Республики Узбекистан, 2015 г., № 10, ст. 115):

а) в абзаце первом пункта 8, пункта 9 слово «Меҳнат» заменить словами «Бандлик ва меҳнат муносабатлари»;

б) в приложении № 1 слова «А.А. Абдухакимов — меҳнат вазири» заменить словами «А.А. Хаитов — бандлик ва меҳнат муносабатлари вазири»;

в) в приложении № 2 слова «Меҳнат вазирлигининг» заменить словами «Бандлик ва меҳнат муносабатлари вазирлигининг»;

г) в приложении № 4:

графу «Бажариш учун масъуллар» позиции 5 изложить в следующей редакции:

«Ўрта махсус, касб-ҳунар таълими маркази, Бандлик ва меҳнат муносабатлари вазирлиги, Давлат солиқ қўмитаси, Касаба уюшмалари Федерацияси Кенгаши, Халқ банки, Бюджетдан ташқари пенсия жамғармаси»;

в графе «Бажариш учун масъуллар» позиций 6, 8, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 18 приложения № 4 слова «Меҳнат вазирлиги» заменить словами «Бандлик ва меҳнат муносабатлари вазирлиги».

43. В Положении о порядке уплаты страховых взносов во Внебюджетный пенсионный фонд при Министерстве финансов Республики Узбекистан гражданами Республики Узбекистан, работающими за границей, и отдельными категориями лиц, рабочее время которых не поддается учету, а также порядке учета их трудового стажа и размера заработка, принимаемого для исчисления пенсии, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 22 февраля 2016 г. № 46 (СП Республики Узбекистан, 2016 г., № 2, ст. 10):

а) в абзаце втором пункта 2 слова «Агентства по вопросам внешней трудовой миграции при Министерстве труда» заменить словами «Агентства по внешней трудовой миграции при Министерстве занятости и трудовых отношений»;

45. В постановлении Кабинета Министров от 14 марта 2017 г. № 135 «О мерах по созданию в г. Шахрисабзе центра профессионального обучения с привлечением гранта Правительства Республики Корея»:

а) в пункте 2 слова «Министерству труда Республики Узбекистан» заменить словами «Главному управлению занятости Кашкадарьинской области»;

б) в пункте 5 слова «труда Кашкадарьинской области Министерства труда» заменить словами «занятости Кашкадарьинской области Министерства занятости и трудовых отношений»;

в) в пункте 7:

в абзаце первом слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором слова «труда Кашкадарьинской области, конкретный размер которой определяется руководством Центра по согласованию с Министерством труда» заменить словами «занятости Кашкадарьинской области, конкретный размер которой определяется руководством Центра по согласованию с Министерством занятости и трудовых отношений»;

г) в абзаце первом пункта 8, пунктах 12 — 14 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

46. В постановлении Кабинета Министров от 10 апреля 2017 г. № 199 «О мерах по созданию центров профессионального обучения безработных граждан на территориях Республики Узбекистан»:

а) в абзаце первом пункта 3, абзаце первом пункта 11, пунктах 14, 15 и абзаце первом пункта 16 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

б) абзац четвертый пункта 8 изложить в следующей редакции:

«Установить, что создаваемые центры являются государственными образовательными учреждениями и подчиняются непосредственно Министерству занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан или главным управлениям занятости областей и города Ташкента, а общее учебно-методическое руководство их деятельностью возлагается на Центр среднего специального, профессионального образования Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан»;

в) в абзаце первом примечания к приложению № 1 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

г) в абзаце втором примечания к приложению № 2 слова «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений»;

д) в приложениях № 3 и 4 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений».

49. В постановлении Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 апреля 2017 г. № 246 «О дальнейшем развитии рынка услуг в области охраны труда» (СП Республики Узбекистан, 2017 г. СП, № 4, ст. 55):

а) в абзаце первом пункта 2 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в) в приложении № 2:

в абзаце пятом пункта 8 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в пункте 33 и абзаце втором пункта 36 слова «Министерства труда Республики Каракалпакстан и главных управлений по труду областей и г. Ташкента» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан и главных управлений занятости областей и г. Ташкента;

в пункте 38 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в приложении к Положению слова «Министерства труда Республики Каракалпакстан и главных управлений по труду областей и г. Ташкента» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений Республики Каракалпакстан и главных управлений занятости областей и г. Ташкента;

г) в приложении № 3:

в пункте 10 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

в пункте 13 и абзаце втором пункта 17 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором пункта 18 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором пункта 19 слово «Министерством труда» заменить словами «Министерством занятости и трудовых отношений»;

д) в приложении № 4:

абзац третий пункта 2 изложить в следующей редакции:

«орган государственной экспертизы условий труда — Государственная инспекция по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан и государственные инспекции по охране и экспертизе условий труда территориальных органов Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан»;

в пункте 4, абзацах втором и третьем пункта 5, абзацах втором и третьем пункта 14, пункта 20 слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзаце четвертом пункта 7 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце первом пункта 12 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в абзаце втором пункта 19 слова «Министерством труда» и «Министерства труда» заменить соответственно словами «Министерством занятости и трудовых отношений» и «Министерства занятости и трудовых отношений»;

в абзацах первом и третьем пункта 37, пункта 40, абзаце первом пункта 41, пункта 42 слово «труда» заменить словами «занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 1 к Положению слова «Министерства труда» заменить словами «Министерства занятости и и трудовых отношений»

в приложении № 2 к Положению:

слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

слова «Начальник Управления охраны и экспертизы условий труда Министерства труда (Начальник Государственной инспекции охраны и экспертизы условий труда территориальных органов Министерства труда)» заменить словами «Начальник Государственной инспекции по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений (Начальник Государственной инспекции по охране и экспертизе условий труда территориальных органов Министерства занятости и трудовых отношений)»;

слова «охраны труда Министерства труда» заменить словами «охраны труда Министерства занятости и трудовых отношений»;

в приложении № 3 к Положению:

слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;

слова «Начальник Управления охраны и экспертизы условий труда Министерства труда (Начальник Государственной инспекции охраны и экспертизы условий труда территориальных органов Министерства труда)» заменить словами «Начальник Государственной инспекции по охране и экспертизе условий труда Министерства занятости и трудовых отношений (Начальник Государственной инспекции по охране и экспертизе условий труда территориальных органов Министерства занятости и трудовых отношений)».