Акт утратил силу 13.03.2025 от 05.10.2017 г. № 799
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 05.10.2017 г. № 799
Kuchga kirish sanasi
09.10.2017
Акт утратил силу 13.03.2025
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Об организации деятельности Фонда общественных работ при Министерстве занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2025 года № 158 «О мерах организации деятельности Государственного целевого фонда сокращения бедности».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 24 мая 2017 года № УП-5052 «О мерах по дальнейшему совершенствованию государственной политики в сфере занятости и коренному повышению эффективности деятельности органов по труду» и постановления Президента Республики Узбекистан от 12 сентября 2017 года № ПП-3268 «О дополнительных мерах по поддержке малообеспеченных слоев населения», в целях реализации дополнительных мер по обеспечению занятости населения на основе широкого привлечения безработных лиц к оплачиваемым общественным работам Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Утвердить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
состав Попечительского совета Фонда общественных работ при Министерстве занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан согласно приложению № 1;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
структуру Исполнительной дирекции Фонда общественных работ при Министерстве занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан согласно приложению № 2;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Положение о порядке организации оплачиваемых общественных работ согласно приложению № 3;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Положение о порядке формирования и использования средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан согласно приложению № 4;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пяттый пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
график поэтапного привлечения незанятого населения к оплачиваемым общественным работам за счет средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан согласно приложению № 5.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац шестой пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Предоставить министру занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан право вносить, при необходимости, изменения в структуру Исполнительной дирекции Фонда общественных работ при Министерстве занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан (далее — Фонд) в соответствии с утвержденной предельной численности персонала и фонда оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац седьмой пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Установить, что заказы на осуществление оплачиваемых общественных работ за счет средств Фонда представляются работодателями, в том числе:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
бюджетными организациями и органами самоуправления граждан — со 100-процентной оплатой труда лиц из числа безработных и незанятого населения, привлеченных к оплачиваемым общественным работам;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
другими организациями, субъектами предпринимательства, негосударственными некоммерческими организациями — с возмещением 50 процентов расходов по оплате труда лиц из числа безработных и незанятого населения, привлеченных к оплачиваемым общественным работам.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Министерству занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан в двухмесячный срок обеспечить укомплектование Фонда квалифицированными кадрами в соответствии с утвержденной структурой.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. АО «Узавтосаноат» обеспечить поставку на условиях 100-процентной предоплаты автомобилей «Damas» для нужд каждого районного (городского) центра содействия занятости населения, координирующего осуществление оплачиваемых общественных работ, для перевозки граждан, участвующих в этих работах, за счет средств Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Разместить Фонд по адресу: г. Ташкент, Чиланзарский район, ул. Лутфий, дом 47.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Министерству по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке Фонд средствами правительственной и городской связи.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Министерству занятости и сокращения бедности в месячный срок совместно с Министерством финансов Республики Узбекистан утвердить положения о Попечительском совете и Исполнительной дирекции Фонда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Возложить на Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента, Министерство занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан ответственность за адресную и системную организацию оплачиваемых общественных работ на основе широкого привлечения к ним лиц из числа безработных и незанятого населения, обеспечение качественного, полного и эффективного выполнения программ оплачиваемых общественных работ с охватом безработных граждан в каждой махалле республики.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министерство занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан, Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и города Ташкента несут персональную ответственность за оказание всестороннего содействия и организацию эффективного сотрудничества со Службой пробации и ее территориальными подразделениями в устройстве на оплачиваемые общественные работы лиц, которым решением суда назначено наказание в виде оплачиваемых общественных работ.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Признать утратившим силу постановление Кабинета Министров от 19 июля 1999 г. № 353 «Об утверждении Положения об организации оплачиваемых общественных работ» (СП Республики Узбекистан 1999 г., № 7, ст. 40).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Д.А. Кучкарова и министра занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан А.А. Хаитова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5 октября 2017 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 799
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 5 октября 2017 года № 799
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
СОСТАВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Попечительского совета Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Кучкаров Д.А.

заместитель Премьер-министра Республики Узбекистан по финансово-экономическим вопросам и сокращению бедности — министр экономического развития и сокращения бедности, председатель Совета

Хусанов Н.Б.

министр занятости и трудовых отношений, заместитель председателя Совета

Холхужаев С.М.

первый заместитель министра экономического развития и сокращения бедности

Насритдинхужаев О.З.

первый заместитель министра финансов

Тешаев Ш.Ж.

первый заместитель министра сельского хозяйства

Саифназаров С.И.

первый заместитель министра жилищно-коммунального обслуживания

Умурзаков Б.Х.

заместитель министра занятости и трудовых отношений

А.К. Турсунов.

заместитель министра по поддержке махалли и старшего поколения

Рафиков К.М.

председатель Совета Федерации профсоюзов Узбекистана

Хаитов А.А.

Председатель Совета фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана

по должности

председатель Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, ответственный секретарь Совета.

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Примечание. При переходе членов Попечительского совета на другую работу, обязательства бывших членов возлагаются на вновь назначенных на эти должности лиц.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 9 августа 2022 года № 438. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 5 октября 2017 года № 799
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
СТРУКТУРА
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Исполнительной дирекции Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Попечительский совет Фонда общественных работ

Исполнительный директор Фонда общественных работ

Отдел формирования и мониторинга программ общественных работ

2

Отдел целевого использования средств Фонда общественных работ и ведения бухгалтерского учета

2

Главные специалисты по формированию и мониторингу программ общественных работ в Республике Каракалпакстан, областях и г. Ташкенте

14

Юрисконсульт

1

Отдел внутреннего аудита

3

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Предельная численность управленческого персонала — 23 ед., в том числе 14 ед. — главные специалисты в Республике Каракалпакстан, областях и г. Ташкенте.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Текст приложения № 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 5 октября 2017 года № 799
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПОЛОЖЕНИЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о порядке организации оплачиваемых общественных работ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 1. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Настоящее Положение в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 24 мая 2017 года № УП-5052 «О мерах по дальнейшему совершенствованию государственной политики в сфере занятости и коренному повышению эффективности деятельности органов по труду» определяет виды и порядок организации оплачиваемых общественных работ (далее — общественная работа).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
общественные работы — общедоступные, оплачиваемые, как правило, не требующие специальной предварительной профессиональной подготовки, виды временной трудовой деятельности для лиц из числа безработных и незанятого населения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заказчик-работодатель — инициатор общественных работ в соответствии с настоящим Положением (Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента, районов (городов), министерства, ведомства, органы самоуправления граждан, субъекты предпринимательства, другие организации);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
лицо, выполняющее общественные работы, — гражданин Республики Узбекистан, а также иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории Республики Узбекистан, (далее — гражданин), признанные в установленном порядке безработными, а также зарегистрированные в качестве лица, ищущего работу, и привлекаемые для участия в общественных работах на основании решения суда об обязательном привлечении к оплачиваемым общественным работам.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Общественные работы организуются в целях:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
предоставления временного заработка (трудового дохода) незанятым лицам и оказания им материальной поддержки в период поиска ими работы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обязательного привлечения лиц к выполнению оплачиваемых общественно полезных общественных работ на основании решения суда;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 3 дополнен абзацем третим постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
создания условий безработным лицам для временной занятости;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
приобщения к трудовой деятельности лиц, впервые ищущих работу и не имеющих профессии (специальности);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
трудовой реабилитации лиц, имеющих по различным причинам значительные перерывы в профессиональной деятельности (ранее занятые воспитанием детей, уходом за больными и престарелыми членами семьи, освобожденные из учреждений по исполнению наказаний и др.);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечения рабочей силой социально значимых объектов экономики и социальной сферы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Предлагаемые виды общественных работ должны учитывать профессиональные навыки, опыт работы, возраст, пол и иные особенности лиц, выполняющих общественную работу, режим работы и необходимые условия охраны труда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Центр содействия занятости населения (далее — ЦСЗН) с учетом профессиональных, возрастных и иных особенностей лиц, выполняющих общественную работу, определяет конкретные места проведения общественных работ, а также условия и сроки участия в них направляемых граждан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Заказчики-работодатели совместно с ЦСЗН определяют необходимые виды и объемы общественных работ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При отказе лица, привлекаемого к оплачиваемым общественным работам в обязательном порядке на основании решения суда, а также безработного и незанятого лица от участия в общественных работах, связанных с опасными, вредными и тяжелыми условиями труда, ему предоставляется иная общественная работа.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. В период участия безработного в общественных работах выплата ему пособия по безработице приостанавливается и возобновляется со дня завершения участия в общественных работах.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Расходы по оплате труда лиц, привлекаемых к оплачиваемым общественным работам по направлениям ЦСЗН, участвующих в оплачиваемых общественных работах, организованных бюджетными организациями, органами самоуправления граждан, а также товариществами собственников жилья в многоквартирных домах (по благоустройству, озеленению и содержанию прилегающей территории), полностью покрываются за счет средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом оплата труда лиц, привлеченных к оплачиваемым общественным работам, не может быть меньше минимального размера оплаты труда и более двух минимальных размеров оплаты труда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Расходы по оплате труда лиц, направленных местным органом по труду, в дальнейшем стопроцентно покрываются за счет средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Расходы по оплате труда на оплачиваемых общественных работах, которые организованы субъектами предпринимательства, негосударственными некоммерческими организациями (за исключением органов самоуправления граждан и товариществ собственников жилья в многоквартирных домах), в случае представления работодателем документа, подтверждающего выполненные работы, компенсируются в размере до пятидесяти процентов за счет средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом ежемесячный размер компенсации за счет средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан на оплату труда каждого лица, привлекаемого к оплачиваемым общественным работам, не должен превышать двукратного размера минимального размера оплаты труда. Ежемесячная оплата труда лиц, привлекаемых к оплачиваемым общественным работам, определяется на основании трудового договора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При необходимости министр занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан может устанавливать ежемесячный размер компенсации из Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан в размере до четырехкратного минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 2. Виды общественных работ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Основными видами оплачиваемых общественных работ являются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
благоустройство территорий (озеленение, уборка, побелка, очистка арыков, кладбищ, мест паломничества и культурных объектов и др.) городов, районов, населенных пунктов, махаллей и других территорий;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ремонт и обслуживание объектов жилищного фонда, территории, прилегающей к жилищно-коммунальным объектам и объектам другой инфраструктуры;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ремонт улиц, дорог и тротуаров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сельскохозяйственные работы, заготовка, хранение и переработка сельскохозяйственной продукции, сбор урожая сельскохозяйственной продукции, ремонт ирригационных и мелиоративных сетей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
уход за лицами с инвалидностью, престарелыми, больными и др.;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
работы в организациях промышленных отраслей и в сфере услуг;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
строительство, реконструкция и ремонт объектов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В соответствии с решениями Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан могут быть предусмотрены и другие виды оплачиваемых общественных работ.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 3. Порядок организации общественных работ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Заказчики-работодатели ежемесячно до 15 числа месяца, предшествующего отчетному месяцу, формируют перечни общественных работ для включения заявк у, и представляют их с заявкой в районные (городские) ЦСЗН.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Организация общественных работ и их финансирование за счет средств Фонда осуществляется по схемам согласно приложению № 1 к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. ЦСЗН ежемесячно до 20 числа принимают от заказчиков-работодателей заявки на осуществление общественных работ в следующем месяце и ежемесячно до 25 числа формируют и утверждают сводную заявку в пределах средств, предусмотренных на данные цели.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При необходимости ЦСЗН может формировать и утверждать дополнительные заявки для оперативного привлечения граждан к общественным работам в регионах, где высоки безработица или спрос на рабочую силу.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. После утверждения ЦСЗН сводной заявки отчет до 1 числа отчетного месяца представляется в Фонд для выделения средств.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Дополнительная сводная заявка, утвержденная ЦСЗН, в течение одного рабочего дня передается в Фонд для выделения средств.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. В целях организации общественных работ ЦСЗН формируют списки лиц, привлекаемых к оплачиваемым общественным работам в обязательном порядке на основании решения суда, а также безработных и незанятых лиц с учетом потребности в рабочей силе, указываемой в заявках заказчиков-работодателей, после чего Фонд на основе сводных заявок до 5 числа отчетного месяца перечисляет средства на казначейские лицевые счета ЦСЗН.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае если средства, перечисленные на казначейский счет ЦСЗН на основании сводной заявки, не будут использованы до 15 числа месяца, следующего за отчетным, принимаются меры по их возврату в Фонд.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Одновременно до 1 числа отчетного месяца ЦСЗН заключают договор с заказчиками-работодателями с приложением списка граждан, выполнявших общественные работы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случаях, предусмотренных абзацем вторым пункта 11 настоящего Положения, после выделения Фондом средств на основании дополнительной сводной заявки ЦСЗН заключает договор с работодателем с приложением списка граждан, изъявивших желание выполнять общественные работы.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 14 дополнен абзацем вторым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. С лицами, привлекаемыми к оплачиваемым общественным работам, заключаются срочные трудовые договоры для участия в оплачиваемых общественных работах на срок не менее двух недель, но не более шести месяцев, а в отдельных случаях по согласованию с Министерством занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан — на срок до одиннадцати месяцев.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Договоры регистрируются в казначейских подразделениях Министерства финансов Республики Узбекистан в пределах средств, предусмотренных в сметах расходов ЦСЗН на выполнение общественных работ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Распределение граждан, представленных в сводной заявке, на общественные работы осуществляется исходя из характера и адреса работы, с учетом согласия незанятого лица на данную работу (за исключением лиц, привлекаемых к оплачиваемым общественным работам в обязательном порядке на основании решения суда).
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. В случаях возникновения непредвиденной потребности хокимияты районов (города) имеют право принимать решения по перераспределению объемов общественных работ, заказчиками которых являются бюджетные организации и органы самоуправления граждан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. ЦСЗН после заключения договора с заказчиком-работодателем выдают лицам, привлекаемым к оплачиваемым общественным работам, направление для участия в оплачиваемых общественных работах по форме согласно приложению № 2.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Заказчик-работодатель обеспечивает необходимый уровень условий охраны труда при выполнении оплачиваемых общественных работ в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Ответственность за правильный расчет заработной платы лиц, привлекаемых к оплачиваемым общественным работам, и правильный учет фактических объемов выполняемых общественных работ, а также целевое использование средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, направляемых на компенсацию расходов, возлагается на заказчика-работодателя.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. При формировании списков безработных, незанятых лиц, участвующих в общественных работах, а также лиц, привлекаемых к оплачиваемым общественным работам в обязательном порядке на основании решения суда, должны быть охвачены незанятые граждане Республики Узбекистан постоянно и временно проживающие на данной территории, иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории Республики Узбекистан, а также иностранные граждане, привлекаемые к трудовой деятельности.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Заказчик-работодатель во время проведения общественных работ обеспечивает надлежащие условия по требованиям охраны труда в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. ЦСЗН осуществляют мониторинг проведения оплачиваемых общественных работ с выездом на место один раз в месяц и оформляют соответствующий акт мониторинга.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае выявления случаев нарушения порядка проведения оплачиваемых общественных работ, оформляется акт и принимаются соответствующие меры, предусмотренные законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Главные специалисты по формированию и мониторингу программ общественных работ в Республике Каракалпакстан, областях и г. Ташкенте Фонда ежемесячно осуществляют контроль за организацией, проведением и оплатой общественных работ, в том числе с выездом на место проведения общественных работ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Работодатель должен уведомить ЦСЗН о причинах отсутствия на рабочем месте граждан, привлекаемых к общественным работам. При систематическом беспричинном отсутствии на рабочем месте граждан, привлекаемых к общественным работам, ЦСЗН не финансирует расходы работодателей на сотрудника, систематически отсутствующего на рабочем месте.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Сотрудники ЦЗСН направляют в подразделения пробации уведомление по фактам систематического отсутствия на рабочем месте лиц, привлеченных к общественным работам в обязательном порядке.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. В случае обнаружения фактов нарушения условий договора в ходе проведения мониторинга работники ЦСЗН оформляют акт по этим фактам нарушений и представляют в ЦСЗН для принятия соответствующих мер, предусмотренных законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
24. Заказчик-работодатель ежемесячно до 15 числа включительно отчетного месяца представляет в ЦСЗН табель учета отработанного времени гражданами, выполнявшими общественные работы за первую половину месяца.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25. ЦСЗН, на основании табеля учета отработанного времени за первую половину месяца, до 15 числа включительно отчетного месяца осуществляют выплату аванса в размере 50 процентов от месячной суммы, возмещаемой Фондом.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Пятьдесят процентов заработной платы лиц, привлекаемых к оплачиваемым общественным работам в обязательном порядке, направляется на погашение задолженности по алиментным обязательствам.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 25 дополнен абзацем вторым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Оплата расходов по организации общественных работ производится казначейскими подразделениями Министерства финансов Республики Узбекистан на основании представленных ЦСЗН казначейских мемориальных ордеров или платежных поручений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26. Заказчик-работодатель до 1 числа месяца, следующего за отчетным месяцем, представляет в ЦСЗН утвержденный табель учета отработанного времени и ведомость начисления заработной платы лицам, участвовавших в общественных работах, в том числе субъекты предпринимательства и негосударственные некоммерческие организации представляют подтверждающие документы в части выплачиваемой гражданам ежемесячной заработной платы, не финансируемой за счет средств Фонда общественных работ.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27. ЦСЗН после получения подтверждающих документов (табель учета, ведомость) ежемесячно до 5 числа месяца, следующего за отчетным, направляет в Казначейство Министерства финансов Республики Узбекистан казначейский мемориальный ордер или платежное поручение и копию акта выполненных общественных работ для оплаты оставшейся части возмещаемой суммы по оплате труда гражданам, выполнявшим общественные работы, за вычетом суммы аванса.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
28. Заказчики-работодатели ежемесячно предоставляют в ЦСЗН информацию об осуществленных общественных работах с привлечением лиц, участвующих в общественных работах, включая копии актов выполненных работ, заверенных первыми руководителями заказчиков-работодателей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ЦЗСН, в свою очередь, представляет в территориальные подразделения пробации информацию об отработанном времени и выполненных работах лиц, привлеченных к общественным работам в обязательном порядке.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29. В случаях, если перечисленная работодателю сумма возмещения превышает фактический объем выполненных общественных работ в соответствии с актами выполненных работ, а также установленный размер возмещения оплаты общественных работ, заказчиками которых являются субъекты предпринимательства, негосударственные некоммерческие организации за счет средств Фонда в соответствии с пунктом 8 настоящего Положения, сумма превышенных средств полностью возвращается работодателем на расчетный счет ЦСЗН.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30. ЦСЗН при направлении граждан для выполнения общественных работ информируют их об условиях организации и оплаты труда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
31. С гражданами, выполняющими общественные работы, работодатель заключает трудовой договор в соответствии с требованиями настоящего Положения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Договорные отношения по выполнению общественных работ осуществляются на основе трудового договора, зарегистрированного в МАПК «ЕНСТ» в порядке, установленном законодательством. При проведении комплекса или отдельных видов общественных работ гражданами, объединенными на добровольной основе в бригады, в договоре предусматриваются обязательства сторон, объемы и сроки выполнения работ, формы организации и оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 31 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
32. Гражданам, выполняющим общественные работы, оплата труда производится за фактически выполненную работу, исходя из ставок и окладов (сдельных расценок), действующих на предприятиях, но не ниже первого разряда согласно Единой тарифной сетке по оплате труда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Работодателями могут устанавливаться за счет собственных средств размеры дополнительных вознаграждений за труд на общественных работах, кроме заработной платы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
33. Если безработного и незанятое лицо, выполнявших общественную работу, а также лица, привлеченного к оплачиваемым общественным работам в обязательном порядке, устраивает выполняемая работа, то по договоренности с заказчиком-работодателем он может заявить о своем согласии на выполнение такой работы на постоянной основе, а ЦСЗН засчитывает ему это как постоянную подходящую работу.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 33 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В этом случае ранее заключенный с данным лицом трудовой договор подлежит перезаключению с указанием новых условий труда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
34. При организации общественных работ на заказчика-работодателя возлагается ответственность за соблюдение законодательства о труде, правил охраны труда, правильность оформления акта приемки выполненных работ, рациональное использование труда граждан, заключивших трудовые договоры.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Лица, направленные на общественные работы, связанные с опасными, вредными и тяжелыми условиями труда, подлежат медицинскому освидетельствованию в установленном законодательством порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
35. Трудовые договоры регистрируются заказчиками-работодателями в МАПК «ЕНСТ» и сведения о периоде участия граждан в общественных работах отображаются в электронных трудовых книжках.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 35 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Время участия в общественных работах включается в трудовой стаж. За гражданами, выполнявшими общественные работы, сохраняется право на пенсионное обеспечение и выплату им пособия по временной нетрудоспособности.
См. предыдущую редакцию.
(абзац третий пункта 35 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
36. Гражданам, выполняющим общественные работы, продолжительность рабочего времени устанавливается в соответствии с законодательством о труде. Заказчики-работодатели вправе использовать гибкие формы организации рабочего дня и рабочей недели, а также вводить сокращенное рабочее время для выполнения общественных работ с оплатой в зависимости от выработки или пропорционально отработанному времени.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
37. ЦСЗН осуществляют учет граждан, направленных на общественные работы и занятых на них, в порядке, определяемом законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
38. ЦСЗН осуществляют предоставление в аренду основных средств, мини-оборудования и инвентаря, приобретенных за счет средств Фонда, заказчикам-работодателям на организацию общественных работ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 4. Заключительные положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
39. Споры, возникающие по деятельности, связанной с организацией общественных работ, разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
40. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке организации оплачиваемых общественных работ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
СХЕМА
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
порядка организации общественных работ и их финансирования за счет средств Фонда общественных работ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Этапы

Субъекты

Мероприятия

Сроки

исполнения

1-й этап

заказчики-работодатели

формируют перечни общественных работ и представляют их в районные (городские) ЦСЗН

до 15 числа, предшествующего отчетного месяца

2-й этап

ЦСЗН

принимают от заказчиков-работодателей заявки на осуществление общественных работ

до 20 числа, предшествующего отчетного месяца

3-й этап

ЦСЗН

формируют и утверждают сводную заявку в объеме средств, предусмотренных на данные цели

до 25 числа, предшествующего отчетного месяца

4-й этап

ЦСЗН

после утверждения ЦСЗН сводной заявки представляют в Фонд для выделения средств

до 1 числа отчетного месяца

5-й этап

ЦСЗН

формируют списки безработных и незанятых лиц с учетом потребности в рабочей силе

до 1 числа отчетного месяца

6-й этап

Фонд общественных работ

на основе сводных заявок перечисляет средства на казначейские счета ЦСЗН

до 5 числа отчетного месяца

7-й этап

ЦСЗН

заключение договора между ЦСЗН и заказчиком-работодателем на проведение оплачиваемых общественных работ

до 1 числа отчетного месяца

8-й этап

ЦСЗН

выдают направление на общественную работу незанятому лицу

за 5 дней до начала общественных работ

9-й этап

ЦСЗН

осуществляют мониторинг проведения общественных работ

не реже одного раза в неделю

10-й этап

заказчики-работодатели

представляет в ЦСЗН табель учета отработанного времени и ведомость начисления заработной платы, выполнявшими общественные работы

до 15 и 30 числа каждого месяца

11-й этап

ЦСЗН

Возмещение заказчикам-работодателям расходов по оплате труда участников общественных работ

15 и до 30 числа каждого месяца

 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке организации оплачиваемых общественных работ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ОБРАЗЕЦ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

НАПРАВЛЕНИЕ
‎‎на общественную работу
‎________________________________________________________________________________________________
(наименование и адрес предприятия, организации, учреждения)
________________________________________________________________________________________________
‎________________________________________________________________________________________________
Гражданин(ка) ____________________________________________________________________________________
(Ф. И. О.)

направляется для трудоустройства на оплачиваемую общественную работу в соответствии с ‎(указать специальность, профессию) ______________________________________________________________________________________
‎________________________________________________________________________________________________
‎на период________________________________________________________________________________________
‎Просим сообщить нам в течение трех дней о принятом решении.

Начальник ЦСЗН

‎‎_______________________________________________

М. П.

(подпись)

«_____» _______________________ 20_______ г.

‎‎================================================================================================

ОТВЕТ о принятом решении
Гражданин (ка) _______________________________________________________________ принят на оплачиваемую
‎(Ф. И. О.)
общественную работу сроком на______________________________________________________________________
‎_________________________________________________________________________________________________
(специальность, профессия)

с «____» ____________ 20____ г. приказ № _______ от «____» _____________ 20_____ г.
‎Руководитель ‎‎_______________________________________________

М. П.

(подпись)

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров от 5 октября 2017 года № 799
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПОЛОЖЕНИЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о порядке формирования и использования средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 1. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Настоящее Положение определяет порядок формирования и использования средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан (далее — Фонд), созданного в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 24 мая 2017 года № УП-5052 «О мерах по дальнейшему совершенствованию государственной политики в сфере занятости и коренному повышению эффективности деятельности органов по труду».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Фонд создан для финансирования участия граждан, признанных в установленном порядке безработными, а также зарегистрированных в качестве ищущих работу (далее — незанятые лица) в центрах содействия занятости населения (далее — ЦСЗН), направленных на оплачиваемые общественные работы (далее — общественные работы), а также привлеченных к оплачиваемым общественным работам в обязательном порядке на основании решения суда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Фонд является юридическим лицом, имеет самостоятельный баланс, казначейские лицевые счета, печать с изображением Государственного герба Республики Узбекистан, штампы и бланки.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Средства Фонда аккумулируются на казначейском лицевом счете, открываемом в казначействе Министерства финансов Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Основными задачами и направлениями деятельности Фонда являются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
координация и организация совместно с хокимиятами районов и городов, ЦСЗН, органами самоуправления граждан, заинтересованными министерствами, ведомствами и другими организациями-работодателями общественных работ по всей территории республики с широким привлечением лиц, привлекаемых к общественным работам в обязательном порядке, а также безработных и незанятого населения;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2023 года № 434. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
разработка и реализация совместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей, районов и городов, министерствами, ведомствами, ЦСЗН программ общественных работ, осуществление мониторинга за их выполнением;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
финансирование расходов на оплату труда физическим лицам — резидентам Республики Узбекистан, привлекаемым к оплачиваемым общественным работам, ведение учета и мониторинга участия незанятых физических лиц в общественных работах;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечение целевого, рационального и эффективного использования средств, выделяемых на организацию общественных работ, осуществление анализа влияния общественных работ на динамику рынка занятости и безработицы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
формирование и ведение электронной базы данных общественных работ, включая реестр заказчиков-работодателей и физических лиц — участников общественных работ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 2. Порядок формирования средств Фонда
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Средства Фонда формируются за счет следующих источников:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
средства Государственного бюджета Республики Узбекистан, выделяемые Фонду на финансирование расходов по организации и выполнению общественных работ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
гранты международных финансовых институтов, добровольные пожертвования физических и юридических лиц, благотворительных фондов, средства других зарубежных доноров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
доходы от аренды основных средств, мини-оборудования и инвентаря;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
доходы от размещения временно свободных средств Фонда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
другие источники финансирования, не запрещенные законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Объемы бюджетных ассигнований из Государственного бюджета Республики Узбекистан, направляемых на финансирование общественных работ, определяются ежегодно и утверждаются в основных параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Гранты международных финансовых институтов и других зарубежных доноров, добровольные пожертвования физических и юридических лиц, благотворительных фондов, в том числе нерезидентов Республики Узбекистан, поступают на казначейские лицевые счета Фонда в порядке, установленном законодательством, за исключением случаев, когда процедурами международных финансовых институтов и других зарубежных доноров или условиями предоставления иностранных грантов определен иной порядок.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 3. Порядок использования средств Фонда
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Средства Фонда используются для финансирования:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
оплаты труда безработных и незанятых лиц, привлеченных к общественным работам;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
приобретения основных средств, мини-оборудования и инвентаря, предназначенных для использования в общественных работах, в том числе путем их выдачи на условиях аренды;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
приобретения спецодежды и средств техники безопасности для выполнения общественных работ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
содержания Фонда, включая оплату труда работников, расходы на содержание помещений, средств связи и информационно-компьютерных технологий, хозяйственные и иные расходы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
подготовки и издания информационных материалов по вопросам организации проведения общественных работ, изготовления наглядной информации, размещения материалов в средствах массовой информации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
На условия оплаты труда работников Фонда распространяются все условия оплаты труда работников Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Использование средств Фонда осуществляется на основании утвержденных Советом Фонда и зарегистрированных в Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан соответствующих смет расходов с помесячной разбивкой в разрезе регионов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Остатки неиспользованных в текущем году средств Фонда переходят на следующий финансовый год и учитываются при выделении средств на следующий год.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 4. Организация деятельности и управление средствами Фонда
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Высшим органом управления Фонда является Попечительский совет Фонда общественных работ (далее — Совет Фонда).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Совет Фонда:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ежегодно рассматривает и утверждает основные направления использования средств Фонда, прогнозные параметры баланса доходов и расходов Фонда, а также параметры республиканской программы общественных работ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
установление процентного соотношения объемов средств, выделяемых на общественные работы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утверждение сметы доходов и расходов средств Фонда, внесение в необходимых случаях соответствующих изменений в утвержденные сметы, осуществление контроля за деятельностью Фонда в части формирования доходов и обеспечения целевого расходования средств;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
регулярное заслушивание и утверждение отчетов о деятельности Фонда, заслушивание отчетов министерств, ведомств, Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента по вопросам организации общественных работ и исполнения программ общественных работ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внесение предложений о совершенствовании деятельности Фонда, улучшении механизмов организации и финансирования общественных работ, повышении эффективности мониторинга и контроля за осуществлением общественных работ и их финансированием;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в исключительных случаях, на основании соответствующих решений Правительства Республики Узбекистан и при наличии других обстоятельств государственного значения, принятие решений об организации общественных работ, не утвержденных программой общественных работ и не имеющих заказов от работодателей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществление других функций, связанных с деятельностью Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Решения Совета Фонда принимаются открытым голосованием простым большинством голосов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Управление средствами Фонда осуществляется Исполнительной дирекцией фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан (далее — Дирекция).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Дирекция:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
во взаимодействии с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента, министерствами и ведомствами формирует ежегодную республиканскую программу общественных работ в территориальном разрезе, осуществляет анализ и мониторинг ее выполнения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
подготавливает прогноз доходов и расходов Фонда и отчет о его исполнении за год, с поквартальным и помесячным распределением, для представления в Совет фонда и Министерство занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, вносит на утверждение в Совет Фонда и руководству Министерства помесячную роспись доходов и расходов Фонда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет совместно с районными и городскими ЦЗСН прием заявок от работодателей, хокимиятов районов и городов, органов самоуправления граждан на организацию общественных работ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечивает финансирование общественных работ в порядке, предусмотренном настоящим Положением;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет совместно с Государственной трудовой инспекцией контроль за соблюдением установленных законодательством трудовых гарантий работников, участвующих в общественных работах;
(абзац шестой пункта 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 декабря 2018 года № 1066 — Национальная база данных законодательства, 31.12.2018 г., № 09/18/1066/2428)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет проведение претензионно–исковой работы по вопросам организации общественных работ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет меры по информационному обеспечению населения и работодателей в части вопросов организации общественных работ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принимает участие в разработке информационно-компьютерных систем по учету участия граждан в общественных работах;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
устанавливает требования к форме и содержанию заявки заказчиков-работодателей на осуществление общественных работ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Дирекция может выполнять и другие задачи в соответствии с основными направлениями деятельности Фонда, а также в соответствии с решениями Совета фонда и законодательства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
141. В исключительных случаях на основании соответствующего приказа министра занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан, в рамках средств Фонда могут быть организованы общественные работы вне программы.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 141 введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Дирекция для выполнения возложенных на нее задач имеет право:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
запрашивать и получать сведения из налоговых органов о начислении работодателями заработной платы гражданам, выполняющим общественные работы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
вносить предложения по совершенствованию порядка организации и осуществления общественных работ, разрабатывать методические документы по вопросам, входящим в ее компетенцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Дирекцию возглавляет Исполнительный директор, назначаемый на должность и освобождаемый от должности Министерством занятости и трудовых отношений по согласованию с председателем Попечительского совета Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Исполнительный директор:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет общее руководство деятельностью Фонда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принимает на работу и прекращает трудовые договоры с работниками Дирекции, распределяет их должностные обязанности и полномочия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в пределах полномочий заключает договоры с юридическими лицами;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
организует ведение бухгалтерского учета денежных средств и материальных ценностей Фонда, составление и представление в установленном порядке финансовой и статистической отчетности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет другие обязанности и полномочия в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Дирекция подотчетна Совету Фонда и министру занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Фонд имеет представителей в Республике Каракалпакстан, областях и г. Ташкенте, входящих в штатную структуру Дирекции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 5. Подготовка, рассмотрение и утверждение прогноза доходов и расходов Фонда
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Подготовка, рассмотрение и утверждение прогноза доходов и расходов Фонда осуществляются в увязке с подготовкой проекта Государственного бюджета Республики Узбекистан на предстоящий год, а также программ комплексного развития территорий республики.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента ежегодно до 1 июня совместно с территориальными управлениями Министерства занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан формируют проекты территориальных программ общественных работ, с указанием вида и объемов работ, а также расходов по приобретению основных средств, мини-оборудования и инвентаря и вносят их на согласование в Министерство занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента имеют право вносить изменения в территориальные программы общественных работ на основании дополнительных заявок работодателей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. Министерство занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан ежегодно до 1 июля формирует заявку на осуществление общественных работ на следующий год, оплачиваемых за счет Государственного бюджета Республики Узбекистан, а также прогнозы поступлений средств в Фонд из источников, указанных в пункте 6 настоящего Положения, и направляет их в Министерство финансов Республики Узбекистан для включения в проект Государственного бюджета Республики Узбекистан на следующий год.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. Дирекция ежегодно до 1 декабря:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
согласовывает окончательные параметры общественных работ в пределах средств, прогнозируемых к поступлению в Фонд в следующем году;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
вносит на рассмотрение в Совет Фонда проекты территориальных программ общественных работ с определением объема финансирования по каждому включенному в них мероприятию. При необходимости сумма выделяемых бюджетных ассигнований может быть уточнена в соответствии с решением Совета Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
24. После утверждения параметров Государственного бюджета Республики Узбекистан, а также согласования с Советом Фонда территориальные программы общественных работ утверждаются решениями Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25. Дирекция в течение 5 дней доводит до сведения Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятов областей и г. Ташкента установленные объемы финансирования на следующий год.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 6. Учет, отчетность и контроль за правильностью использования средств Фонда
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26. Ведение учета и составление отчетности по формированию и прогнозу поступления средств в Фонд осуществляются Дирекцией в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27. Все данные по деятельности Фонда, включая реестры учета работодателей и работников с указанием ИНН, сведения о заключенных трудовых договорах между заказчиками-работодателями и работниками, денежные проводки и платежи, а также иные операции отражаются в электронной базе данных автоматизированной информационной системы «Общественные работы», формируемой Дирекцией в порядке, установленном Министерством занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
28. Дирекция ежемесячно не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным периодом, представляет в Министерство занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан отчеты (в электронной и бумажной форме) о формировании и использовании средств Фонда, выделенных на организацию общественных работ, показатели исполнения территориальных программ общественных работ по формам, утверждаемым Министерством занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29. Министерство занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан ежеквартально не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным периодом, представляет в Совет Фонда, Кабинет Министров и Министерство финансов Республики Узбекистан отчеты о формировании и использовании средств Фонда, выделенных на организацию общественных работ, а также о показателях исполнения территориальных программ общественных работ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30. Контроль за обеспечением полноты и своевременности выплаты заказчиками-работодателями заработной платы участникам общественных работ в части средств, выделенных из Фонда, осуществляется Дирекцией.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
31. Ответственность за целевое использование средств Фонда возлагается на заказчика-работодателя и Дирекцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 7. Заключительные положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
32. Споры, возникающие в рамках деятельности Фонда, в том числе при использовании средств Фонда, разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
33. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
34. Реорганизация и ликвидация Фонда осуществляются в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к постановлению Кабинета Министров от 5 октября 2017 года № 799
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
График
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
поэтапного привлечения незанятого населения к общественным работам за счет средств Фонда общественных работ при Министерстве занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Регионы

Районы (город), в которых привлечение незанятого населения осуществляется в порядке эксперимента с октября 2017 года

С 1 января 2018 года во всех остальных районах (городах) регионов предусматривается привлечение незанятого населения к оплачиваемым общественным работам

1.

Республика Каракалпакстан

Ходжейлийский район

2.

Андижанская область

Шахриханский район

3.

Бухарская область

Бухарский район

4.

Джизакская область

Шароф Рашидовский район

5.

Кашкадарьинская область

Шахрисабзский район

6.

Навоийская область

Карманинский район

7.

Наманганская область

Наманганский район

8.

Самаркандская область

Пасдаргомский район

9.

Сурхандарьинская область

Денаусский район

10.

Сырдарьинская область

Сырдарьинский район

11.

Ташкентская область

г. Бекабад

Паркентский район

12.

Ферганская область

Кувинский район

13.

Хорезмская область

Хивинский район

14.

г. Ташкент

Сергелийский район

(Национальная база данных законодательства, 09.10.2017 г., № 09/17/799/0072, 31.12.2018 г., № 09/18/1066/2428)