09.10.2020 yildagi 639-son
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻzbekiston Respublikasi va Yaponiya oʻrtasida ikki tomonlama hamkorlikni yanada kengaytirish va mustahkamlash chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2019-yil 28-dekabrdagi PQ-4553-son va “Oʻzbekiston Respublikasining 2020 — 2022-yillarga moʻljallangan Investitsiya dasturini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2020-yil 9-yanvardagi PQ-4563-son qarorlariga muvofiq hamda zamonaviy energiya tejamkor bugʻ-gaz qurilmalarini qurish hisobiga respublikaning elektr energetika tizimida generatsiya quvvatlarini koʻpaytirish, tizimining ishonchliligini va xavfsizligini mustahkamlash maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Quyidagilar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2019-yil 17 — 20-dekabr kunlari Yaponiyaga rasmiy tashrifi doirasida Oʻzbekiston Respublikasi va Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) oʻrtasida “Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasini (keyingi oʻrinlarda — investitsiya loyihasi) amalga oshirish uchun 10 yillik imtiyozli davrni oʻz ichiga olgan 30 yil muddatga, konsalting xizmatlari uchun yillik 0,01 foiz va bugʻ-gaz qurilmasini qurish uchun yillik 0,5 foiz stavkalarda, 128 246,0 million yapon iyenasi miqdorida qarz bitimi imzolanganligi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 9-sentabrdagi ““Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasini amalga oshirish boʻyicha birinchi navbatdagi chora-tadbirlar toʻgʻrisida” 549-son qaroriga muvofiq:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasi” AJ tomonidan Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligining (JICA) qarz mablagʻlarini oʻzlashtirish investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy asoslanishi oʻrnatilgan tartibda tasdiqlangandan soʻng boshlanishi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasi” AJ investitsiya loyihasining oʻz vaqtida va sifatli amalga oshirilishi hamda Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) ajratgan qarzlardan maqsadli va samarali foydalanish uchun masʼul tashabbuskor etib belgilangligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. “Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasi texnik-iqtisodiy asoslanishining asosiy texnik-iqtisodiy parametrlari 1-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasi doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA)ning asbob-uskunalarni, materiallarni sotib olish va qurilish-montaj ishlarini bajarish uchun ajratiladigan qarz mablagʻlarini qaytarish prognoz jadvali 2-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasi doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA)ning konsalting xizmatlari uchun ajratilgan qarzini qaytarish prognoz jadvali 3-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Investitsiya loyihasi doirasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA) ajratgan qarzlarni qaytarish, foiz hamda vositachilik va boshqa xarajatlar bilan bogʻliq toʻlovlarni toʻlash “Navoiy issiqlik elektr stansiyasi” AJning oʻz mablagʻlari hisobidan amalga oshirilishi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Issiqlik elektr stansiyalari” AJ va “Navoiy issiqlik elektr stansiyasi” AJ rejalashtirilgan chora-tadbirlarni oʻz vaqtida va sifatli amalga oshirilishi hamda 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasi 2024-yil dekabr oyida ishga tushirilishini taʼminlash boʻyicha masʼulliklari belgilansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining maslahatchisi — Sanoat va uning bazaviy tarmoqlarini hamda kooperatsiya aloqalarini rivojlantirish masalalari departamenti boshligʻi va Oʻzbekiston Respublikasi energetika vaziri A.S. Sultanov zimmasiga yuklansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Toshkent sh.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2020-yil 9-oktabr,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
639-son
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 9-oktabrdagi 639-son qaroriga
1-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasi texnik-iqtisodiy asoslanishining asosiy texnik-iqtisodiy
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PARAMETRLARI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Koʻrsatkichlar nomlari

Oʻlchov birligi

Jami

Moliyalashtirish manbasi, shu jumladan:

“Navoiy IES” AJning oʻz mablagʻlari

JICA qarzi

shu jumladan:

Oʻzbekiston Respublikasining hissasi

I-tarkibiy qism

II-tarkibiy qism

1.

Loyihaning umumiy qiymati

ming AQSh doll. ekv.

786709,6

136157,0

632079,2

606168,9

25910,3

18473,4

2.

Jami kapital qoʻyilmalar miqdori,*
shu jumladan:

ming AQSh doll. ekv.

768236,2

136157,0

632079,2

606168,9

25910,3

-

2.1.

mashina va uskunalar:

chet el valyutasida

milliy valyutada

ming AQSh doll. ekv.

544135,1

495261,5

48 873,6

33482,3

-

33482,3

510652,8

495261,5

15391,3

510652,8

495261,5

15391,3

-

-

-

-

-

-

2.2.

qurilish-montaj ishlari:

chet el valyutasida

milliy valyutada

ming AQSh doll. ekv.

120164,7

37842,3

82 322,4

82 322,4

-

82 322,4

37842,3

37842,3

-

37842,3

37842,3

-

-

-

-

-

-

-

2.3.

investitsiya davridagi moliyaviy xarajatlar:**

chet el valyutasida

milliy valyutada

ming AQSh doll.ekv

9597,8

6566,9

3030,8

5219,8

2189,0

3030,8

4378,0

4378,0

-

4373,9

4373,9

-

4,1

4,1

-

-

-

-

2.4.

birlamchi aylanma kapitali:

chet el valyutasida

milliy valyutada

ming AQSh doll. ekv.

53300,0

53300,0

-

-

-

-

53300,0

53300,0

-

53300,0

53300,0

-

-

-

-

-

-

-

2.5.

boshqa xarajatlar:

chet el valyutasida

milliy valyutada

ming AQSh doll.ekv

41038,6

32824,5

8214,1

15132,4

6918,3

8214,1

25906,2

25906,2

-

-

-

-

25906,2

25906,2

-

-

-

-

3.

Soliq va bojxona toʻlovlari:

chet el valyutasida

milliy valyutada

ming AQSh doll. ekv.

18473,4

-

18 473,4

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

18 473,4

-

18 473,4

4.

Korxona quvvati

650 MVt

ishlab chiqariladigan mahsulotning yillik hajmi:

elektr energiya

issiqlik energiya



ming kVt.soat

Gkal



4786040

931,4

5.

Yangi yaratiladigan
ish oʻrinlarining soni

kishi

347

6.

Loyihaning qoplanish muddati

yil

19,7

7.

Investitsiya davrining davomiyligi

oy

36

8.

Yaratiladigan ishlab chiqarish fondlarining qiymati

ming AQSh doll.ekv.

707140,9

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Izoh:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Kapital qoʻyilmalar soliq va bojxona toʻlovlarini hisobga olmagan holda koʻrsatilgan. Kapital qoʻyilmalarning uskunalar, montaj ishlari va boshqa xarajatlar qiymatini qoʻshgan holda yakuniy qiymatlari tender savdolari natijalari va shartnomalar imzolangandan soʻng aniqlashtiriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
** Moliyaviy xarajatlar qarzning haqiqatda ishlatilish summasi va sanasidan kelib chiqqan holda oʻzgarishi mumkin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 9-oktabrdagi 639-son qaroriga
2-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasi doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA)ning asbob-uskunalarni, materiallarni sotib olish va qurilish-montaj ishlarini bajarish uchun ajratiladigan qarz mablagʻlarini qaytarish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PROGNOZ JADVALI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Jami qarz miqdori

606,17 mln AQSh dollari

Qarzni qaytarish muddati

30 yil (imtiyozli davr — 10 yil)

Qarz boʻyicha foiz stavkasi *

0,5 foiz

Qarzni tashkil etish yigʻimi

0,2 foiz (bir martalik toʻlovi)

Moliya vazirligi marjasi

0,25 foiz

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(ming AQSh dollari)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Toʻlov sanasi

Asosiy qarz boʻyicha toʻlovlar

Foizlar boʻyicha toʻlovlar

Bir martalik vositachilik toʻlovi

Moliya vazirligining marjasi

Jami toʻlovlar miqdori *

20.06.2022

-

154,11

1 203,60

77,05

1 434,76

20.12.2022

-

368,23

-

184,11

552,34

20.06.2023

-

597,47

-

298,73

896,20

20.12.2023

-

834,91

-

417,46

1 252,37

20.06.2024

-

1 068,92

-

534,46

1 603,38

20.12.2024

-

1 350,25

-

675,12

2 025,38

20.06.2025

-

1 532,26

-

766,13

2 298,39

20.12.2025

-

1 540,68

-

770,34

2 311,02

20.06.2026

-

1 515,40

-

757,73

2 273,10

20.12.2026

-

1 515,40

-

757,73

2 273,10

20.06.2027

-

1 515,40

-

757,73

2 273,10

20.12.2027

-

1 515,40

-

757,73

2 273,10

20.06.2028

-

1 515,40

-

757,73

2 273,10

20.12.2028

-

1 515,40

-

757,73

2 273,10

20.06.2029

-

1 515,40

-

757,73

2 273,10

20.12.2029

14 784,61

1 515,40

-

757,73

17 057,71

20.06.2030

14 784,61

1 478,46

-

739,23

17 002,30

20.12.2030

14 784,61

1 441,50

-

720,75

16 946,86

20.06.2031

14 784,61

1 404,54

-

702,27

16 891,42

20.12.2031

14 784,61

1 367,58

-

683,78

16 835,98

20.06.2032

14 784,61

1 330,61

-

665,31

16 780,53

20.12.2032

14 784,61

1 293,65

-

646,83

16 735,09

20.06.2033

14 784,61

1 256,69

-

628,35

16 669,65

20.12.2033

14 784,61

1 219,73

-

609,87

16 614,21

20.06.2034

14 784,61

1 182,77

-

591,38

16 558,77

20.12.2034

14 784,61

1 145,81

-

572,90

16 503,33

20.06.2035

14 784,61

1 108,85

-

554,42

16 447,89

20.12.2035

14 784,61

1 071,88

-

535,95

16 392,43

20.06.2036

14 784,61

1 034,92

-

517,46

16 336,99

20.12.2036

14 784,61

997,96

-

498,98

16 281,55

20.06.2037

14 784,61

961,00

-

480,50

16 226,11

20.12.2037

14 784,61

924,04

-

462,02

16 170,67

20.06.2038

14 784,61

887,08

-

443,53

16 115,23

20.12.2038

14 784,61

850,11

-

425,06

16 059,78

20.06.2039

14 784,61

813,15

-

406,58

16 004,34

20.12.2039

14 784,61

776,19

-

388,10

15 948,90

20.06.2040

14 784,61

739,23

-

369,62

15 893,46

20.12.2040

14 784,61

702,27

-

351,13

15 838,02

20.06.2041

14 784,61

665,31

-

332,65

15 782,58

20.12.2041

14 784,61

628,35

-

314,17

15 727,14

20.06.2042

14 784,61

591,38

-

295,70

15 671,68

20.12.2042

14 784,61

554,42

-

277,21

15 616,24

20.06.2043

14 784,61

517,46

-

258,73

15 560,80

20.12.2043

14 784,61

480,50

-

240,25

15 505,36

20.06.2044

14 784,61

443,54

-

221,77

15 449,92

20.12.2044

14 784,61

406,58

-

203,29

15 394,48

20.06.2045

14 784,61

369,62

-

184,80

15 339,04

20.12.2045

14 784,61

332,65

-

166,33

15 283,59

20.06.2046

14 784,61

295,69

-

147,85

15 228,15

20.12.2046

14 784,61

258,73

-

129,37

15 172,71

20.06.2047

14 784,61

221,77

-

110,88

15 117,27

20.12.2047

14 784,61

184,81

-

92,40

15 061,83

20.06.2048

14 784,61

147,85

-

73,93

15 006,39

20.12.2048

14 784,61

110,88

-

55,45

14 950,93

20.06.2049

14 784,61

73,92

-

36,96

14 895,49

20.12.2049

14 784,61

36,96

-

18,48

14 840,05

Jami:

606 169,01

49 878,47

1 203,60

24 939,47

682 200,41

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Izoh:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Toʻlovlarning summasi qarzning haqiqatda ishlatilish summasi va qarzni olish sanasidan kelib chiqib aniqlashtiriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 9-oktabrdagi 639-son qaroriga
3-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Navoiy issiqlik elektr stansiyasida 650 MVt quvvatli uchinchi bugʻ-gaz qurilmasini qurish” investitsiya loyihasi doirasida Yaponiya xalqaro hamkorlik agentligi (JICA)ning konsalting xizmatlari uchun ajratilgan qarzini qaytarish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PROGNOZ JADVALI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Jami qarz miqdori

25,91 mln AQSh dollari

Qarzni qaytarish muddati

30 yil (imtiyozli davr — 10 yil)

Qarz boʻyicha foiz stavkasi *

0,01 foiz

Qarzni tashkil etish yigʻimi

0,2 foiz (bir martalik toʻlovi)

Moliya vazirligi marjasi

0,005 foiz

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(ming AQSh dollari)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Toʻlov sanasi

Asosiy qarz boʻyicha toʻlovlar

Foizlar boʻyicha toʻlovlar

Bir martalik vositachilik toʻlovi

Moliya vazirligi marjasi

Jami toʻlovlar miqdori *

20.06.2020

-

0,15

51,81

0,07

52,03

20.12.2022

-

0,35

-

0,17

0,52

20.06.2023

-

0,56

-

0,28

0,84

20.12.2023

-

0,79

-

0,39

1,18

20.06.2024

-

1,01

-

0,50

1,51

20.12.2024

-

1,23

-

0,61

1,84

20.06.2025

-

1,31

-

0,65

1,96

20.12.2025

-

1,32

-

0,66

1,98

20.06.2026

-

1,30

-

0,64

1,94

20.12.2026

-

1,30

-

0,64

1,94

20.06.2027

-

1,30

-

0,64

1,94

20.12.2027

-

1,30

-

0,64

1,94

20.06.2028

-

1,30

-

0,64

1,94

20.12.2028

-

1,30

-

0,64

1,94

20.06.2029

-

1,30

-

0,64

1,94

20.12.2029

631,96

1,30

-

0,64

633,90

20.06.2030

631,96

1,26

-

0,64

633,86

20.12.2030

631,96

1,23

-

0,62

633,81

20.06.2031

631,96

1,20

-

0,60

633,76

20.12.2031

631,96

1,17

-

0,58

633,71

20.06.2032

631,96

1,14

-

0,57

633,67

20.12.2032

631,96

1,11

-

0,55

633,62

20.06.2033

631,96

1,07

-

0,54

633,57

20.12.2033

631,96

1,04

-

0,52

633,52

20.06.2034

631,96

1,01

-

0,51

633,48

20.12.2034

631,96

0,98

-

0,49

633,43

20.06.2035

631,96

0,95

-

0,47

633,38

20.12.2035

631,96

0,92

-

0,45

633,33

20.06.2036

631,96

0,88

-

0,45

633,29

20.12.2036

631,96

0,85

-

0,43

633,24

20.06.2037

631,96

0,82

-

0,41

633,19

20.12.2037

631,96

0,79

-

0,39

633,14

20.06.2038

631,96

0,76

-

0,38

633,10

20.12.2038

631,96

0,73

-

0,36

633,05

20.06.2039

631,96

0,70

-

0,34

633,00

20.12.2039

631,96

0,66

-

0,34

632,96

20.06.2040

631,96

0,63

-

0,32

632,91

20.12.2040

631,96

0,60

-

0,30

632,86

20.06.2041

631,96

0,57

-

0,28

632,81

20.12.2041

631,96

0,54

-

0,27

632,77

20.06.2042

631,96

0,51

-

0,25

632,72

20.12.2042

631,96

0,47

-

0,24

632,67

20.06.2043

631,96

0,44

-

0,22

632,62

20.12.2043

631,96

0,41

-

0,21

632,58

20.06.2044

631,96

0,38

-

0,19

632,53

20.12.2044

631,96

0,35

-

0,17

632,48

20.06.2045

631,96

0,32

-

0,15

632,43

20.12.2045

631,96

0,28

-

0,15

632,39

20.06.2046

631,96

0,25

-

0,13

632,34

20.12.2046

631,96

0,22

-

0,11

632,29

20.06.2047

631,96

0,19

-

0,09

632,24

20.12.2047

631,96

0,16

-

0,08

632,20

20.06.2048

631,96

0,13

-

0,06

632,15

20.12.2048

631,96

0,09

-

0,05

632,10

20.06.2049

631,96

0,06

-

0,03

632,05

20.12.2049

631,95

0,03

-

0,02

632,00

Jami:

25 910,35

43,02

51,80

21,41

26 026,53

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Izoh:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Toʻlovlarning summasi qarzning haqiqatda ishlatilish summasi va varzni olish sanasidan kelib chiqib aniqlashtiriladi.
(Qonun hujjatlari maʼlumotlari milliy bazasi, 10.10.2020-y., 09/20/639/1365-son)