от 28.06.2019 г. № 541
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 28.06.2019 г. № 541
Kuchga kirish sanasi
01.07.2019
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О мерах по привлечению средств Европейского инвестиционного банка в рамках реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» с участием Международного банка реконструкции и развития (Дополнительное финансирование-2)»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях привлечения дополнительных финансовых ресурсов для осуществления модернизации, технического и технологического обновления предприятий реального сектора экономики, обеспечения повышения энергоэффективности и ускорения внедрения энергосберегающего оборудования и технологий Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Принять к сведению, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9 октября 2018 года между Республикой Узбекистан и Европейским инвестиционным банком (далее — ЕИБ) подписан финансовый контракт на привлечение кредита в сумме 100,0 млн.евро и средств технического содействия до 2,0 млн.евро для совместной реализации субпроектов по повышению энергоэффективности, осуществляемых в рамках проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» (далее — проект) с участием кредитов Всемирного банка;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
период выборки привлекаемых средств ЕИБ определен в течение 48 месяцев (2019 — 2022 гг.);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 октября 2018 г. № 785 «О дополнительных мерах по реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» с участием Международного банка реконструкции и развития (Дополнительное финансирование-2)» предусмотрено привлечение займа Международного банка реконструкции и развития (Всемирный банк) в размере 200,0 млн.долл.США для финансирования промышленными предприятиями субпроектов по повышению энергоэффективности и ускорению внедрения энергосберегающего оборудования и технологий. .
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
кредиты ЕИБ в размере 100,0 млн евро рефинансируются в виде револьверной кредитной линии (компонент «Б» — «Кредитная линия для участвующих коммерческих банков») участвующим в реализации проекта коммерческим банкам АКБ «Узпромстройбанк», АКБ «Банк развития бизнеса», АКБ «Хамкорбанк», АКБ «Asia Alliance Bank» и АКБ «Микрокредитбанк» (далее — участвующие коммерческие банки) для финансирования инвестиционных проектов промышленных предприятий по приобретению энергоэффективного оборудования и внедрению энергосберегающих технологий;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 декабря 2023 года № 657. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
максимальная сумма кредита, предоставляемого промышленным предприятиям за счет кредита ЕИБ на одну организацию — субзаемщика, не может превышать сумму эквивалентную 10 млн.долл. США, максимальная сумма кредитов, предоставляемых промышленным предприятиям в одной отрасли промышленности, — эквивалентную 30 млн.долл. США, если иное не согласовано с ЕИБ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выделяемые средства технического содействия в размере до 2 млн.евро направляются на поддержку реализации проекта технического содействия (компонент «А» — «Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом»), комплекса мер по общей координации и мониторингу хода реализации проекта путем финансирования деятельности Группы по координации проекта Всемирного банка, образованной в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 25 июля 2011 г. № 211 «О мерах по реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» с участием Международной ассоциации развития»«;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
средства, погашаемые предприятиями — субзаемщиками, получившими кредиты из средств проекта, направляются участвующими коммерческими банками в пределах остатка средств, с учетом возврата ресурсов по соглашениям о перекредитовании на револьверной основе, на дальнейшее финансирование инвестиционных проектов промышленных предприятий по приобретению энергоэффективного оборудования и внедрению энергосберегающих технологий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Утвердить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
график привлечения кредита Европейского инвестиционного банка в рамках реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» согласно приложению № 1;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
индикативный прогнозный график погашения кредита Европейского инвестиционного банка и выплаты процентов в рамках реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» согласно приложению № 2.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Определить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
участвующие коммерческие банки являются исполнительными органами и несут ответственность за целевое и эффективное использование рефинансируемого ими кредита ЕИБ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
участвующие коммерческие банки за счет рефинансируемого кредита ЕИБ предоставляют от своего имени кредиты для финансирования реализации энергоэффективных инвестиционных субпроектов на условиях возвратности, платности и срочности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
исходя из финансово-экономических показателей субпроектов, участвующими коммерческими банками выделяются кредиты в иностранной валюте в рамках проекта сроком до 10 лет;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
погашение кредита ЕИБ, а также выплата процентов и других расходов по нему осуществляются за счет средств участвующих коммерческих банков;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министерство экономики и промышленности Республики Узбекистан по согласованию с Министерством инвестиций и внешней торговли, Министерством финансов Республики Узбекистан и ЕИБ при необходимости вправе пересмотреть состав участвующих коммерческих банков по итогам анализа эффективности их деятельности в рамках реализации проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан на подписание от имени Республики Узбекистан соглашения о перекредитовании кредита ЕИБ с Министерством экономики и промышленности Республики Узбекистан и участвующими коммерческими банками.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по финансовому контракту между Республикой Узбекистан и ЕИБ, а также соглашениям о перекредитовании между Республикой Узбекистан, Министерством экономики и промышленности Республики Узбекистан и участвующими коммерческими банками.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Министерству экономики и промышленности Республики Узбекистан совместно с Министерством инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан, Министерством финансов Республики Узбекистан и участвующими коммерческими банками в установленном порядке обеспечить согласование с ЕИБ соответствующего руководства, определяющего порядок выдачи кредитов, оценки финансируемых субпроектов и критерии отбора, а также процедуры финансового управления, закупок, мониторинга и оценки хода реализации субпроектов, с учетом реализации проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Государственному комитету Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды в установленном порядке обеспечить проведение государственной экологической экспертизы субпроектов и заявлений о воздействии на окружающую среду предприятий — субзаемщиков, а также определение категорийности субпроектов в части воздействия на окружающую среду в соответствии с требованиями проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — министра финансов Республики Узбекистан Д.А. Кучкарова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан по вопросам инвестиций и внешнеэкономических связей Э.М. Ганиева.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
28 июня 2019 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 541
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 28 июня 2019 года № 541
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ГРАФИК
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
привлечения кредита Европейского инвестиционного банка в рамках реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

млн. евро

Наименование компонента

Всего

в том числе по годам:

2019 год

2020 год

2021 год

2022 год

Компонент «А»: Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом

2,0

0,5

0,5

0,5

0,5

Компонент «Б»: Кредитная линия для участвующих коммерческих банков, в том числе

100,00

10,00

20,00

40,00

30,00

АКБ «Узпромстройбанк»

50,00

5,00

10,00

20,00

15,00

АКБ «Кишлок курилиш банк»

25,00

2,50

5,00

10,00

7,50

АКБ «Хамкорбанк»

14,00

1,40

2,80

5,60

4,20

АКБ «Asia Alliance Bank»

6,00

0,60

1,20

2,40

1,80

АКБ «Микрокредитбанк»

5,00

0,50

1,00

2,00

1,50

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 28 июня 2019 года № 541
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Индикативный прогнозный график погашения кредита Европейского инвестиционного банка и выплаты процентов в рамках реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Сумма займа

100,0 млн. евро

Срок погашения

10 лет

Процентная ставка

1,5 % (рассчетно)*

евро

Дата платежа

Прогноз выборки средств**

Сумма задолженности

Сумма
выплаты основного долга

Сумма выплаты процентов

Общая сумма, подлежащая
к выплате**

15.04.2019

5 000 000

5 000 000

0

15.10.2019

5 000 000

10 000 000

37 500

37 500

15.04.2020

10 000 000

14 444 444

5 555 555

75 000

5 630 555

15.10.2020

10 000 000

18 888 889

5 555 555

108 300

5 663 855

15.04.2021

20 000 000

33 333 333

5 555 555

141 700

5 697 255

15.10.2021

20 000 000

47 777 778

5 555 555

250 000

5 805 555

15.04.2022

15 000 000

57 222 222

5 555 555

358 300

5 913 855

15.10.2022

15 000 000

66 666 667

5 555 555

429 200

5 984 755

15.04.2023

61 111 144

5 555 555

500 000

6 055 555

15.10.2023

55 555 544

5 555 555

458 300

6 013 855

15.04.2024

50 000 044

5 555 556

416 700

5 972 256

15.10.2024

44 444 444

5 555 556

375 000

5 930 556

15.04.2025

38 888 844

5 555 556

333 300

5 888 856

15.10.2025

33 333 344

5 555 556

291 700

5 847 256

15.04.2026

27 777 744

5 555 556

250 000

5 805 556

15.10.2026

22 222 244

5 555 556

208 300

5 763 856

15.04.2027

16 666 644

5 555 556

166 700

5 722 256

15.10.2027

11 111 144

5 555 556

125 000

5 680 556

15.04.2028

5 555 588

5 555 556

83 300

5 638 856

15.10.2028

0

5 555 556

41 700

5 597 256

Итого:

100 000 000

100 000 000

4 650 000

104 650 000

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Данная ставка условна, так как по договору о финансировании процентная ставка может применяться раздельно по отдельным траншам или по виду валюты (евро или долл. США).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
** Сумма выборки может изменяться в зависимости от фактического привлечения средств и изменения плавающей процентной ставки.
(Национальная база данных законодательства, 01.07.2019 г., № 09/19/541/3347)