Акт утратил силу 13.12.2012 зарегистрировано 15.01.1998 г., рег. номер 395
ONLINE TRANSLATE
Правила Министерства коммунального обслуживания Республики Узбекистан, зарегистрировано 15.01.1998 г., рег. номер 395
Кучга кириш санаси
15.01.1998
Акт утратил силу 13.12.2012
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«УТВЕРЖДЕНЫ»
Министерством коммунального
обслуживания Республики Узбекистан
приказ № 133
от 22 декабря 1997 г.
«СОГЛАСОВАНЫ»
Комитетом по демонополизации и
развитию конкуренции при Министерстве
финансов Республики Узбекистан
7 апреля 1997 г.
«СОГЛАСОВАНЫ»
Министерством здравоохранения
Республики Узбекистан
9 декабря 1997 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Правила
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПОЛЬЗОВАНИЯ БАНЯМИ, САУНАМИ, ВАННАМИ И ДУШЕВЫМИ КАБИНАМИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрированы Министерством юстиции Республики Узбекистан от 15 января 1998 г. Регистрационный № 395]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящие Правила выведены из государственного реестра приказом министра юстиции Республики Узбекистан от 3 декабря 2012 года № 255-мх «О выведении нормативно-правового акта из государственного реестра» (рег. № 395-1 от 03.12.2012 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.1. Настоящие Правила распространяются на все виды бань, саун, ванн и душевых кабин независимо от форм собственности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.2. Правила внутреннего распорядка и пользования банями, саунами, ваннами и душевыми кабинами разработаны на основе законов «О предприятиях» и «О защите прав потребителей» и регулируют отношения между потребителями (потребитель — гражданин (физическое лицо), заказывающими услуги в целях личного потребления, не связанных с извлечением прибыли) и исполнителями услуг (исполнитель — организация или частный предприниматель, оказывающие услуги потребителю) в сфере пользования банями, саунами, ваннами и душевыми кабинами.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.3. Бани, сауны, ванны и душевые кабины являются санитарно-профилактическим предприятием различной формы собственности, призванным для обслуживания населения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.4. У входа в помещение на видном месте вывешивается режим работы бань.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.5. В помещении на видном месте должны находиться:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
настоящие «Правила»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
список оказываемых услуг населению;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
действующие цены, тарифы оказываемых услуг;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в кассах должна постоянно находиться «Книга жалоб и предложений»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Книга жалоб и предложений» должна безоговорочно и немедленно выдаваться по первому требованию посетителей;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о месте нахождения «Книги жалоб и предложений» в помещениях бани должны быть вывешены объявления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.6. Организованные посещения бани солдатами войсковых частей, учащимися технических школ, воспитанниками детских домов и школ-интернатов могут производиться в дни и часы, согласованные с администрацией бани.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Права и обязанности потребителя
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.1. Плата за пользование баней, сауной, ваннами и душевыми кабинами и оказанные дополнительные услуги взимается по ценам и тарифам, устанавливаемым собственником самостоятельно или на договорной основе и вносится потребителями в кассу и выдается билет потребителю, в котором отмечается цена и порядковый номер каждой услуги.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Порядок перечисления денег в счет Исполнителя осуществляется на основе договоров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.2. В общие банные отделения допускаются дети обоего пола дошкольного возраста до пяти лет только в сопровождении взрослых.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.3. Индивидуальными ваннами и душевыми кабинами разрешается одновременно пользоваться:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
одному взрослому;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
одному взрослому с одним ребенком одного пола в возрасте до 12 лет;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
двум взрослым одного пола, в случае, если один из них:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
является инвалидом;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
имеет повреждения конечностей;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
нуждается в оказании помощи при мытье.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.4. Дети дошкольного возраста и подростки до 16 лет без сопровождения взрослых в сауны, индивидуальные ванны и душевые кабины не допускаются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В общие банные отделения дети школьного возраста и подростки до 16 лет без сопровождения взрослых допускаются только до 20 часов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.5. Номером (сауной) одновременно могут пользоваться столько человек, сколько предусмотрено проектом бани.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.6. Потребители должны сдать верхнюю одежду на хранение в гардероб. Если гардероба нет, верхняя одежда хранится в шкафчиках раздевального отделения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.7. Ценные вещи, документы и деньги потребители сдают на хранение в кассу или исполнителю, владельцу выдается установленной формы квитанция, согласно приложения № 1.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Плата за хранение ценных вещей, документов и денег не взимается.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.8. Потребитель, потерявший гардеробный номер или квитанцию на сданные им на хранение одежду и ценные вещи, получает последние под расписку по акту, согласно приложения № 2.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.9. Потребители имеют право:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в общем отделении бани пользоваться одним шкафчиком для одежды, потребителям с детьми шкафчики предоставляются по количеству приобретенных билетов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в общем моечном помещении пользоваться одним местом для сидения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
одновременно пользоваться двумя тазами, причем для мытья ног должен использоваться таз, имеющий специальную надпись «для мытья ног»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пользоваться бельем на прокат (простыней или полотенцем) за отдельную плату;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пользоваться бесплатно в раздевальнях аптечкой с медикаментами для оказания первой помощи;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.10. Потребителям бани, сауны, ванны и душевых кабин запрещается:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
входить в раздевальные помещения в верхней одежде при наличии в бане гардероба;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
вносить в мыльные и парильные помещения стеклянные, колющие и режущие предметы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
мыться с мылом в парильном отделении;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
распивать алкогольные напитки, питаться и курить в моечных и раздевальных помещениях;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
оставлять открытыми краны, душевые и паровые установки после пользования ими;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
употреблять в моющих помещениях лекарственные и лечебные средства, всыпать или вливать их в ванны и тазы, а также производить всякого рода натирания мазями, настойками и другими средствами, производить стирку белья, бритье и т. п.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пользоваться водяными кранами детям дошкольного возраста;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
портить, ломать инвентарь и оборудование, виновные в повреждении несут ответственность в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Санитарные требования по уборке помещений бань, саун, ванн и душевых кабин
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.1. В банях, саунах, ванных и душевых кабинках ежедневно после закрытия производится тщательная уборка всех помещений, инвентаря и оборудования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.2. Генеральная уборка помещений должна производиться еженедельно в установленный для бани, сауны, ванны, душевых кабин «Санитарный день».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.3. В мыльных и парильных, душевых, ванных отделениях, бассейнах сауны должна производиться следующая уборка:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
металлических тазы оттираются мыльно-керосиновой эмульсией (20 граммов мыла, 100 граммов керосина на 1 литр воды), после чего промываются водой. Этим же способом очищаются и промываются ванны;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
скамьи в мыльных и парильных моются жесткими щетками горячей водой и мылом;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
панели стен, выступающие конструкции, трубопроводы, отопительные приборы, осветительная арматура и светильники, а также двери и оконные стекла протираются жесткими щетками;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
полы помещений протираются щетками при беспрерывном поливании водой;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по окончании мытья полов производится обмывание полов, стен и оборудования горячей водой с помощью шланга;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
бассейны в саунах моются жесткими щетками горячей водой и мыльным раствором;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
замена воды в бассейнах осуществляется ежечасно.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.4. Мебель и оборудование раздевальных:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
диван, скамьи, медицинские весы протираются с применением 0,5% раствора хлорной извести или хлорамина. Полы в раздевальных протираются щетками с применением мыльного или щелочного раствора, а затем моются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.5. Влажная химическая дезинфекция должна производиться раз в месяц или в другие сроки, по требованию органов и учреждений санитарно-эпидемилогической службы, силами и средствами городской (районной) санэпидемстанции на договорных началах за счет исполнителя. В отдельных случаях по разрешению санэпидемстанции при условии наличия квалифицированного дезинфектора силами и средствами исполнителя.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.6. Периодически в установленный «санитарный день» следует проводить профилактическую дезинфекцию помещений и мебели (раздевальные, ожидальни, гардеробы, ванны и душевые кабины) с применением хлорамина.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Обязанности и ответственность исполнителя
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.1. Обслуживающий персонал бани, сауны, ванных и душевых кабин обязан:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
следить за выполнением потребителями настоящих правил:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
строго соблюдать требования санитарных правил при обслуживании потребителей бани, сауны, ванных и душевых кабин;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
после каждого потребителя вымыть ванну щеткой и дезинфицирующим раствором с последующим обмыванием горячей водой.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В неубранную кабину допускать новых потребителей воспрещается:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
после каждого потребителя душевую кабину вымыть горячей водой;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
предупредить потребителей ванных и душевых кабин за 10 минут до истечения установленного времени;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
мыло и мочалки в санпропускниках должны храниться в отдельных шкафчиках. Мочалки выдаются только продезинфицированными;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
белье (простыни, полотенца) должны выдаваться потребителям под пломбой или штампом в пакете;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исполнитель или дежурный контролер гарантирует потребителям сохранность личных вещей, находящихся в раздевальном отделении, а также в гардеробе;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исполнитель предлагает потребителю дополнительные услуги за отдельную плату по его желанию;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
исполнитель не должен предоставлять в пользование потребителям мочалки и веники, бывшие в употреблении.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Исполнитель должен быть одетым в чистые халаты и соблюдать правила личной гигиены;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в течение всего рабочего дня во всех помещениях поддерживать хорошее санитарное состояние и чистоту;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
скамьи для мытья в мыльных должны быть гладкими, прочными, легко моющимися и иметь прорези между отдельными местами для слива и излишней воды;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
краны с горячей и холодной водой должны легко открываться и закрываться, быть в исправном состоянии;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
количество кранов и душевых рожков должно быть не менее одного на 12 мест;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обслуживающий персонал должен следить за бесперебойной подачей холодной и горячей воды и за температурой последней не выше 80 град. С;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечивать подачу горячей и холодной воды в необходимом количестве, при централизованном водоснабжении 150 л (60 л горячей и 90 л холодной) воды на одного моющегося и при децентрализованном водоснабжении из расчета 100 л на одного моющегося;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
обеспечивать поддержание температуры помещения на нормируемом уровне (раздевальные не менее 22 град. С, мыльные не менее 26 град. С, парильные влажного типа не выше 40 град. С, сухого пара — не выше 120 град. С, душевые кабины — не ниже 25 град. С);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для обеспечения естественной освещенности мыльных на нормируемом уровне (световой коэффициент должен быть 1:10, 1:12), своевременно очищать стекла оконных проемов или световых фонарей. Искусственную освещенность поддерживать на уровне не менее 50 лк.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случае нарушения исполнителем настоящих Правил защита прав потребителей, предусмотренных законодательством, включая возмещение морального ущерба, осуществляется в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.2. Если недостатки в оказанной услуге не были устранены, исполнитель обязан уплатить потребителю неустойку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.3. В случае утраты принятой у потребителя вещи, исполнитель обязан возвратить потребителю вещь аналогичного качества, а при невозможности возместить ему двухкратную стоимость вещи на момент предъявления требования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Возмещение причиненного жизни, здоровью или имуществу потребителя вреда осуществляется в соответствии с действующим законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
С вводом в действие настоящих Правил утрачивают силу «Правила внутреннего распорядка и пользования банями, саунами, ваннами и душевыми кабинами», утвержденные приказом Министерства коммунального обслуживания РУз № 183 от 19.07.89 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Приложение № 1

__________________________
(наименование бани, сауны)
___________________________
(адрес)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
КВИТАНЦИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
(на хранение ценных вещей)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Выдана __________________________________________________‎за хранение ценных вещей
‎(Ф.И.О., потребителя)

‎‎в кассе (камера хранения):

№№
‎пп‎

Наименование ценностей‎

Краткая характеристика
‎ценностей‎

1.‎
2.‎
3.‎


‎Получил ____________________________________________________________________
‎(Ф.И.О подпись исполнителя)

‎‎
‎Дата «____» _________________ 199__г. ‎


‎М.П.‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
акт
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
____‎Мы, нижеподписавшиеся, исполнитель __________________________________________

(Ф.И.О. должность)‎

с одной стороны и потребитель ____________________________________________________
(Ф.И.О. точный адрес)‎
‎‎с другой стороны, составили настоящий акт о том что: __________________________________

(число, месяц, год)

‎‎потребителем утеряна квитанция № __ (гордеробный номер) на сданные им на хранение одежду (ценные вещи) в бане (сауне) № ______________ по адресу _____________________________
‎______________________________________________________________________________
____По настоящему акту потребителем _____________________________________________

(Ф.И.О.)‎

‎‎получены ценные вещи (одежда) по следующему перечню:‎
1.
‎2.
‎3.
‎и т. д. и т. п.‎

‎Выдал исполнитель‎


‎_____________________________________
‎(Ф.И.О., подпись)‎

Получил потребитель

‎Дата «____» ________________ 199___ г.‎

_____________________________________
‎‎(Ф.И.О., подпись)‎ ‎