Акт утратил силу 24.02.2006 от 11.09.1998 г. № 391
ONLINE TRANSLATE
Акт утратил силу 24.02.2006
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ОСНОВНЫХ ПРАВИЛ, РЕГУЛИРУЮЩИХ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КОРРЕСПОНДЕНТОВ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Данное постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 февраля 2006 года № 33 «Об утверждении основных правил, регулирующих профессиональную деятельность корреспондентов средств массовой информации иностранных государств на территории Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях обеспечения на территории Республики Узбекистан необходимых условий для осуществления профессиональной деятельности корреспондентам средств массовой информации иностранных государств в соответствии с международными документами, участником которых является Республика Узбекистан, а также Законом Республики Узбекистан «О средствах массовой информации» Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Основные правила, регулирующие на территории Республики Узбекистан профессиональную деятельность корреспондентов средств массовой информации иностранных государств, согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Признать утратившими силу:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
постановление Кабинета Министров от 12 июня 1992 г. № 277 «0б утверждении Основных правил, регулирующих на территории Республики Узбекистан профессиональную деятельность корреспондентов средств массовой информации иностранных государств»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
постановление Кабинета Министров от 15 ноября 1995 г. № 436 «Об утверждении порядка аккредитации дипломатических, консульских и иных приравненных к ним иностранных представительств, представительств и корреспондентских пунктов средств массовой информации и их персонала при МИД Республики Узбекистан» в части, касающейся аккредитации корреспондентских пунктов средств массовой информации и их персонала при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пункт 2 изменений и дополнений, которые вносятся в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан, утвержденных постановлением Кабинета Министров от 7 августа 1997 года № 392.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.А. Азизходжаева.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11 сентября 1998 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 391
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров
от 11 сентября 1998 г. № 391
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
регулирующие на территории Республики Узбекистан профессиональную деятельность корреспондентов средств массовой информации иностранных государств
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В интересах свободного и широкого распространения всех форм информации, поощрения сотрудничества в этой области деятельность корреспондентов (журналистов) средств массовой информации иностранных государств разрешается на основе постоянной и временной аккредитации при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Правовое положение и профессиональная деятельность аккредитованных в Республике Узбекистан корреспондентов регулируются Конституцией Республики Узбекистан, законами Республики Узбекистан «О средствах массовой информации», «О защите профессиональной деятельности журналиста», «О гарантиях и свободе доступа к информации», настоящими Основными правилами, а также положениями международных договоров, участником которых является Республика Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОТКРЫТИЕ КОРРЕСПОНДЕНТСКОГО ПУНКТА (БЮРО, ОФИСА)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Корреспондентские пункты средств массовой информации иностранных государств аккредитуются в качестве юридических лиц в МИД Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Основанием для открытия корреспондентского пункта средства массовой информации иностранного государства является решение Министерства иностранных дел, принятое на основе следующих документов:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
письмо-обращение руководства средства массовой информации, заинтересованного в открытии корреспондентского пункта в Республике Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
справка-информация о заинтересованном средстве массовой информации;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заключение пресс-секретаря МИД Республики Узбекистан о целесообразности открытия корреспондентского пункта в Республике Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Все перечисленные документы направляются в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан или передаются дипломатическим представительствам или консульским учреждениям Узбекистана в соответствующих странах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Решение об открытии корреспондентского пункта иностранного средства массовой информации на территории Республики Узбекистан принимается Министерством иностранных дел Республики Узбекистан в сроки, не превышающие двух месяцев со дня получения соответствующего обращения. Министерством иностранных дел Республики Узбекистан ведется реестр аккредитованных корреспондентских пунктов средств массовой информации иностранных государств.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
АККРЕДИТОВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Основанием для аккредитации представителей средств массовой информации иностранного государства в качестве физических лиц является решение Министерства иностранных дел Республики Узбекистан, принятое на основе следующих документов:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
письмо-обращение руководства заинтересованного иностранного средства массовой информации на имя министра иностранных дел Республики Узбекистан по поводу аккредитования своего корреспондента в Республике Узбекистан. К письму прилагаются следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
справка-информация о средстве массовой информации, от которого аккредитуется корреспондент;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
биографические данные и четыре фотокарточки аккредитуемого иностранного корреспондента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Письмо-обращение направляется в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан или передается дипломатическим представительствам или консульским учреждениям Узбекистана в соответствующих странах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Решение об аккредитовании постоянного корреспондента принимается Министерством иностранных дел Республики Узбекистан в срок не более двух месяцев. Аккредитованному журналисту по прибытии в Республику Узбекистан в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан выдается удостоверение о постоянном аккредитовании со сроком до 2-х лет.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Аккредитование временного иностранного корреспондента производится Министерством иностранных дел Республики Узбекистан на основании письменных обращений руководства средств массовой информации. По прибытии в Республику Узбекистан ему выдается в Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан удостоверение о временном аккредитовании со сроком действия до шести месяцев. Решение о временном аккредитовании иностранного корреспондента принимается в срок не более двух недель.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Членам семей постоянно или временно аккредитованных иностранных журналистов Министерство иностранных дел выдает карточки членов семей иностранного корреспондента.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Иностранный журналист обязан не позднее чем за 10 дней до истечения срока действия аккредитационного удостоверения обратиться в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан с просьбой о продлении сроков действия удостоверения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. В случае утраты аккредитационного удостоверения журналист обязан сообщить об этом в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан. Вопрос о выдаче дубликата рассматривается в течение двух недель.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. По окончании своей деятельности в Республике Узбекистан постоянно или временно аккредитованные иностранные журналисты обязаны сдать аккредитационные удостоверения в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Министерством иностранных дел Республики Узбекистан может быть отказано в аккредитации иностранному журналисту или аккредитование может быть прекращено по основаниям, предусмотренным соответствующими законами Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. В случае проведения в Республике Узбекистан различных международных и внутренних мероприятий (конгрессы, съезды, форумы, семинары и т. п.) с приглашением для их освещения иностранных журналистов последние оформляются в качестве временных корреспондентов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Иностранные корреспонденты, аккредитованные в столицах государств — участников СНГ, прибывают в Республику Узбекистан по согласованию с Министерством иностранных дел Республики Узбекистан. Обращения по вопросу поездки за 10 дней до ее начала направляются в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан или передаются дипломатическим представительствам или консульским учреждениям Узбекистана в соответствующих странах — участницах СНГ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ВИЗОВЫЕ ВОПРОСЫ И ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ПРЕБЫВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН *
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Въездные визы иностранным корреспондентам выдаются дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями Республики Узбекистан за границей при согласии Министерства иностранных дел Республики Узбекистан на их постоянное и временное аккредитование.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. В случае временной замены постоянно или временно аккредитованного иностранного журналиста (на период отпуска, болезни, командировок в другие страны и т. п.) визы прибывающим для замещения журналистам выдаются в сроки, не превышающие две недели со дня поступления обращения в Министерство иностранных дел Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Постоянно или временно аккредитованным иностранным журналистам выдаются многократные визы на срок аккредитации, если не имеется иной двусторонней договоренности. Многократные визы выдаются по указанию Министерства иностранных дел Республики Узбекистан дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями Узбекистана за границей, на территории Республики Узбекистан — Министерством иностранных дел Республики Узбекистан по ходатайству аккредитующей организации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* В отношении корреспондентов средств массовой информации государств — участников СНГ вопросы данного раздела решаются на основе принципов и норм сотрудничества государств — участников СНГ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОСНОВНЫЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИНОСТРАННЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Иностранные корреспонденты и члены их семей, имеющие иностранное гражданство, пользуются правами, предусмотренными законодательством Республики Узбекистан и настоящими Основными правилами. За иностранными журналистами признаются права, закрепленные в соответствующих международных документах, участником которых является Республика Узбекистан, а также оговоренные и согласованные на основе взаимности в двустороннем порядке с заинтересованными государствами.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Аккредитованные иностранные журналисты пользуются услугами, предоставляемыми Службой дипломатического сервиса при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан (СДС), на равных условиях с дипломатами соответствующих государств.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
СДС представляет по просьбе аккредитованных иностранных журналистов информацию относительно практических вопросов, связанных с обеспечением нормальной деятельности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. Аккредитованные корреспонденты могут ввозить предметы, предназначенные для личного пользования, а также для осуществления профессиональной деятельности, без уплаты таможенных платежей, за исключением сборов за таможенное оформление, хранение на таможенном складе, учрежденном таможенным органом, под обязательство их обратного вывоза за пределы Республики Узбекистан по окончании срока действия аккредитации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. Аккредитованные иностранные журналисты имеют право передачи в представляемые ими средства массовой информации — информации устного, письменного или аудиовизуального характера через имеющиеся в Республике Узбекистан каналы связи с зарубежными странами.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Права, честь и достоинство журналиста охраняются законом. Государство гарантирует журналисту свободное получение и распространение информации, обеспечивает его защиту при осуществлении им профессиональной деятельности. Запрещается вмешательство в профессиональную деятельность журналиста, требование от него каких-либо сведений, полученных при исполнении профессиональных обязанностей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Аккредитованные иностранные журналисты и члены их семей обязаны соблюдать требования законодательства и правила международных договоров Республики Узбекистан. Министерство иностранных дел республики в случае нарушения иностранным журналистом законов Республики Узбекистан «О средствах массовой информации», «О защите профессиональной деятельности журналиста», «О гарантиях и свободе доступа к информации», постановления Кабинета Министров «О порядке въезда, выезда, пребывания и транзитного проезда иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Узбекистан», настоящих Основных правил может предупредить или лишить его аккредитования, или аннулировать разрешение на поездку, а также принять меры воздействия вплоть до выдворения из республики.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Аккредитованным иностранным журналистам запрещается всякая пропаганда войны, лоббирование через свои каналы позиций, интересов экстремистских, преступных, запрещенных законом других сил, течений, отдельных лиц, выступление в пользу национальной, расовой или религиозной ненависти, представляющее собой подстрекательство к дискриминации, вражде или насилию. За допущенные правонарушения иностранные журналисты и члены их семей несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Граждане Республики Узбекистан, аккредитованные в качестве иностранных корреспондентов и техперсонала корреспондентских пунктов средств массовой информации зарубежных государств, в соответствии с налоговым законодательством регистрируются в налоговых органах Республики Узбекистан по уведомлению МИД.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. В случае лишения иностранного журналиста аккредитования Министерство иностранных дел Республики Узбекистан уведомляет его о причинах такого решения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ДОСТУПЕ К ИСТОЧНИКАМ ИНФОРМАЦИИ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Доступ аккредитованным иностранным корреспондентам к источникам информации открыт согласно положениям соответствующих законодательных и других нормативных актов Республики Узбекистан, а также международных документов, участником которых является Республика Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ПЕРЕДВИЖЕНИИ ИНОСТРАННЫХ КОРРЕСПОНДЕНТОВ ПО ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Аккредитованные при Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан иностранные корреспонденты имеют право на передвижение по территории Республики Узбекистан в порядке, установленном для сотрудников дипломатических представительств соответствующих стран.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ТЕХНИЧЕСКИЕ СОТРУДНИКИ И ОБСЛУЖИВАЮЩИЙ ПЕРСОНАЛ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
28. Аккредитованные иностранные корреспонденты могут нанимать иностранцев на работу в качестве технических сотрудников и обслуживающего персонала, а граждан Республики Узбекистан — через Службу дипломатического сервиса.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29. Технические сотрудники и обслуживающий персонал не имеют права заниматься журналистской деятельностью.