Акт утратил силу 23.06.2022 зарегистрировано 17.06.2014 г., рег. номер 2595
23.06.2022
30.11.2021
23.06.2014
Кўриниш
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
ONLINE TRANSLATE
Приказ Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта, зарегистрировано 17.06.2014 г., рег. номер 2595
Кучга кириш санаси
23.06.2014
23.06.2022
30.11.2021
23.06.2014
Кўриниш
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт утратил силу 23.06.2022
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Приказ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
НАЧАЛЬНИКА УЗБЕКСКОГО АГЕНТСТВА АВТОМОБИЛЬНОГО И РЕЧНОГО ТРАНСПОРТА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Об утверждении Правил регистрации судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан 17 июня 2014 г. Регистрационный № 2595]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящий приказ утратил силу в соответствии с приказом министра транспорта Республики Узбекистан от 13 июня 2022 года № 8 «О признании утратившими силу приказа об утверждении Правил регистрации судов» (рег. № 2595-1 от 23.06.2022 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с Уставом внутреннего водного транспорта Республики Узбекистан, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 25 февраля 1997 года № 106 и Положением об Узбекском агентстве автомобильного и речного транспорта, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2004 года № 118, приказываю:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Правила регистрации судов согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Начальник В. ИСМАИЛОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 мая 2014 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 95
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к приказу начальника Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта от 23 мая 2014 года № 95
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРАВИЛА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
регистрации судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Настоящие Правила в соответствии с Уставом внутреннего водного транспорта Республики Узбекистан, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 25 февраля 1997 г. № 106, и Положением об Узбекском агентстве автомобильного и речного транспорта, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 10 марта 2004 г. № 118, устанавливают порядок регистрации судов, эксплуатирующихся на внутренних водных путях Республики Узбекистан, ведения судового реестра, присвоения идентификационных номеров и выдачу Судового свидетельства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 1. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В настоящих Правилах используются следующие определения:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
идентификационный номер — номер, который присваивается каждому судну в судовом реестре;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
судно — самоходное или несамоходное плавучее сооружение, используемое в целях судоходства, в том числе судно смешанного (река — море) плавания, паром, дноуглубительный и дноочистительный земснаряды, плавучий кран и другие технические сооружения подобного рода;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Судовое свидетельство — свидетельство о праве собственности на судно и один из основных документов судна, обязательных к наличию на судне.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Эксплуатируемые на внутренних водных путях самоходные суда с главными двигателями не менее 75 л. с. и несамоходные суда валовой вместимостью не менее 80 регистровых тонн, кроме военных судов, спортивных судов и судов, принадлежащих гражданам, подлежат внесению в судовой реестр судоходной инспекции Каракалпакского Республиканского, Сурхандарьинского и Ташкентского областных территориальных отделений Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта (далее — судоходная инспекция).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Не подлежат регистрации шлюпки и иные плавучие средства, которые являются принадлежностями какого-либо судна, указанного в пункте 2 настоящих Правил.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Регистрация судов производится по системе записей о судне и владельце в судовом реестре.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. К компетенции судоходной инспекции относится:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
прием документов, представленных для регистрации судна;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проверка соответствия документов, представленных для регистрации судна к законодательным актам;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
проверка наличия ранее зарегистрированных и выданных Судовых свидетельств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
регистрация судна;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
выдача Судового свидетельства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ведение судового реестра.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 2. Регистрация судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Организации после приобретения судна, входящего в перечень судов, указанных в пункте 2 настоящих Правил, в установленном законодательством порядке (в том числе суда, полученные по договору аренды без экипажа), независимо от их технического состояния, в течение 10 дней должны обратиться с заявлением согласно приложению 1 к настоящим Правилам в соответствующую судоходную инспекцию для регистрации, по месту их нахождения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. К заявлению для регистрации судна предоставляется копия свидетельства о государственной регистрации юридического лица и один из нижеследующих документов, подтверждающих принадлежность судна:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
копия соответствующего приказа о приеме судна на баланс организации или другой документ, подтверждающий право собственности на судно;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
копия договора купли-продажи судна;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
копия договора аренды;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
копия грузовой таможенной декларации (для судна, приобретенного за границей);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
копия решения суда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. При реорганизации юридического лица представляются учредительные документы вновь возникающих юридических лиц (или измененные учредительные документы существующих юридических лиц), прошедшие государственную регистрацию и документы, подтверждающие право собственности или иное вещное право на судно.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. За рассмотрение заявления и регистрацию судна взимается сбор в размере одной минимальной заработной платы, установленной в Республике Узбекистан. Сбор направляется на расчетный счет судоходной инспекции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Тексты документов должны быть написаны разборчиво, наименования юридического лица, место его нахождения должны быть указаны полностью.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Не допускаются к приему документы, имеющие подчистки либо приписки, зачеркнутые слова и не оговоренные исправления, а также документы со значительными повреждениями, не позволяющими однозначно толковать их содержание.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Документы, необходимые для регистрации судна представляются заявителем в судоходную инспекцию лично, либо через почтовую связь с получением извещения о получении, либо в электронном виде. Представленные в электронном виде документы подтверждаются электронной цифровой подписью заявителя.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. Заявителю выдается расписка или направляется в электронном виде уведомление о получении документов на регистрацию судна с их перечнем и указанием даты их получения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Судоходная инспекция в течение десяти дней со дня получения заявления на регистрацию судна, рассматривает его и производит осмотр судна для определения соответствия представленных данных, указанных в заявлении с фактическими параметрами судна.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Суда регистрируются по месту нахождения юридического лица.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. В регистрации судна может быть отказано в следующих случаях:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
судно, которое просит зарегистрировать заявитель, не входит в перечень судов, перечисленных в пункте 2 настоящих Правил;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
представление заявителем ненадлежащим образом оформленных документов или представлении документов не в полном объеме;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наличие в документах, представленных заявителем, недостоверных или искаженных сведений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. При принятии решения об отказе в регистрации судна не позднее одного рабочего дня с даты принятии решения заявителю направляется уведомление в письменной форме с указанием причины отказа и копия уведомления подшивается в дело документов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. Заявитель имеет право обжаловать решение об отказе в регистрации судна, а также действие (бездействие) должностного лица судоходной инспекции, в порядке, установленном законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. После регистрации судна на судно выдается Судовое свидетельство согласно приложению 2 к настоящим Правилам.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20. В случае утери Судового свидетельства по заявлению владельца судна ему выдается новое Судовое свидетельство.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. За переоформление Судового свидетельства и выдачу нового Судового свидетельства, взамен утерянного взимается сбор в размере 0,5 минимальной заработной платы, установленной в Республике Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 3. Судовой реестр
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
22. Судовой реестр ведется судоходной инспекцией. В судовом реестре указываются наименование (настоящее и прежнее), место нахождения, позывной сигнал (для судов смешанного (река — море) плавания), тип, назначение, класс и основные технические параметры судна, в том числе пассажировместимость и полная грузоподъемность.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. В судовом реестре указываются полное наименование и местонахождение юридического лица. Дополнительно могут быть внесены номера телефонов, факса и другие данные.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Неотъемлемой частью судового реестра является книга учета судов, содержащая данные о принятых на регистрацию судах, их владельцах и о выданных Судовых свидетельствах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Каждая строка судового реестра идентифицируется номером, присвоенным судну. Для осуществления учета применяется четырехзначные порядковые номера, где первая цифра означает тип и назначение судна:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
пассажирские суда — 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
самоходные суда — 2;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
несамоходные суда — 3;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наплавные понтонные мосты — 4;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
суда специального назначения — 5.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Три последующие цифры являются порядковыми номерами.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Перед идентификационными номерами ставятся индексы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
UZ — для судов речных портов и технических участков водного пути;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
G — для судов государственных организаций;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
SPS — для судов спасательных станций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Каждая запись в судовом реестре заканчивается с указанием фамилии и имени должностного лица, осуществившего регистрацию судна, датой совершения записи и его подписью.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 4. Внесение изменений в судовой реестр
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Внесение изменений в судовой реестр осуществляется в следующих случаях:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
изменения места нахождения, наименования юридического лица;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
изменения владельца судна;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
при изменении конструктивных размеров, мощности и класса судна в результате переоборудования судна;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
при реорганизации юридического лица.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
28. При переходе права собственности на судно в связи с реорганизацией юридического лица, основанием для внесения изменения является свидетельство о государственной регистрации реорганизованного юридического лица.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29. При всяком изменении, вносимом в судовом реестре, судну присваивается новый идентификационный номер.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 5. Исключение из судового реестра
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
30. Исключению из судового реестра подлежат следующие суда:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
затонувшие суда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
конструктивно изношенные суда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
суда, утратившие проектное судовое качество (остойчивость, плавучесть, непотопляемость) в результате перестройки или других изменений;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
суда признанные непригодным к эксплуатации и ремонту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
31. Для исключения судна из судового реестра по причинам, указанным в пункте 30 настоящих Правил, владелец судна обязан в течение 10 дней сообщить об этом в судоходную инспекцию по месту регистрации судна письменным заявлением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
К заявлению об исключении судна из судового реестра владелец судна прилагает Судовое свидетельство.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
32. В специальную графу судового реестра вносится запись об исключении судна из судового реестра, с указанием даты и заверяется подписью должностного лица судоходной инспекции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
33. Если судно переходит новому владельцу, в специальной графе производится запись о переходе судна новому владельцу и делается ссылка на новый регистрационный номер.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В отдельной графе указываются документы, послужившие основанием для внесения изменений.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава 6. Плавания под Государственным флагом Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
34. Право плавания под Государственным флагом Республики Узбекистан возникает с момента регистрации судна в судовом реестре.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
35. Судно утрачивает право плавания под Государственным флагом Республики Узбекистан со дня исключения его из судового реестра.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Глава VII. Заключительные положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
36. Лица, виновные в нарушении требований настоящих Правил, несут ответственность в порядке, установленном законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
37. Настоящие Правила согласованы с Министерством финансов, Министерством сельского и водного хозяйства Республики Узбекистан, Государственным комитетом Республики Узбекистан по охране природы, Государственным комитетом Республики Узбекистан по приватизации, демонополизации и развитию конкуренции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министр финансов Р. АЗИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 мая 2014 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Министр сельского и водного хозяйства Ш. ТЕШАЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 мая 2014 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Государственного комитета по охране природы Б. АБДУСАМАТОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 мая 2014 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Государственного комитета по приватизации, демонополизации и развитию конкуренции А. АБДУХАКИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 мая 2014 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
к Правилам регистрации судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
‎‎Наименование органа регистрации судов ______________________________________
‎________________________________________________________________________

‎‎
‎ЗАЯВЛЕНИЕ-АНКЕТА
‎‎

Данные о судне:
1. Наименование судна: ____________________________________________________

2. Прежнее название судна, место предыдущей регистрации и дата ее аннулирования (если таковые имелись): ____________________________________________________ ________________________________________________________________________

‎‎3. Место нахождения судна __________________________________________________
4. Позывной сигнал (для суда смешанного (река — море) плавания) __________________
5. Свидетельство о годности к плаванию: _______________________________________
‎ ‎

‎(когда, кем выдано, №)

‎‎_______________________________________________________________
‎‎6. Тип и назначение: _______________________________________________________
7. Класс судна: ___________________________________________________________
8. Проект №: ____________________ год и место постройки _______________________
9. Материал корпуса: ______________________________________________________
10. Главный двигатель (тип, число, общая мощность): _____________________________
________________________________________________________________________

11. Габаритные размеры судна: длина _______ м, ширина _______ м, осадка в полном грузу ______ м, осадка порожнем _______ м, наибольшая высота с надстройками от осадки порожнем _________ м. Установленная грузоподъемность: ___________ тн, пассажировместимость ___________ чел.

‎‎
‎Данные о собственнике (судовладельце):
‎1. Название организации ___________________________________________________ _______________________________________________________________________

2. Место нахождения_______________________________________________________ _______________________________________________________________________

3. Почтовый адрес_________________________________________________________ ________________________________________________________________________
4. Телефон, факс (телекс, телетайп, e-mail) ______________________________________ ________________________________________________________________________

5. Свидетельство о государственной регистрации № ___________________ дата выдачи: ____________________ кем выдан: __________________________________________

6. ИНН: _________________________________________________________________
‎‎7. Форма собственности: ___________________________________________________

8. Основание для регистрации судна __________________________________________

‎ ‎

(вид договора, номер, дата)

‎‎9. Руководитель организации (предприятия) _______

‎‎_______________________

‎ ‎

(подпись) ‎

‎‎‎‎(Ф.И.О.)

М.П.‎

 ‎ ‎ ‎ ‎
«___» ____________ 20___ г. ‎ ‎
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
к Правилам регистрации судов
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

‎‎OʼZBEKISTON RESPUBLIKASI
‎

‎‎РЕСПУБЛИКА
‎УЗБЕКИСТАН

‎‎Ўзбекистон Республикасининг герби
‎Герб Республики Узбекистан

TНE REPUBLIC
‎OF UZBEKISTAN‎

‎‎
‎KEMA GUVOНNOMASI
‎СУДОВОЕ СВИДЕТЕЛЬСТВО
‎SНIPʼS CERTIFICATE
‎DT ‎№ 0000
‎

Oʼzbekiston Respublikasi avtomobil va daryo transporti agentligining Kemachilik Registri va Kemachilik inspeksiyasi kemalar roʼyxatiga asosan quyida koʼrsatilgan kemaning egasi

‎‎На основании судового реестра Судоходного регистра и Судоходной инспекции Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта указанное ниже судно принадлежит

‎‎According to the ships list of the Shipping Register and Shipping inspection of the Uzbek Agency for Avtomobile and River Transport indicated below ship belongs to
‎________________________________________________________________________‎

‎1. Kema nomi yoki raqami
‎Название судна или номер __________________________________________________
‎Name of the ship or its number
‎‎2. Turi va xizmati
‎Тип и назначение _________________________________________________________
‎Type and purpose
‎‎3. Roʼyxat №
‎Проект № _______________________________________________________________
‎Indicated №
‎‎4. Yil va qurilgan joyi
‎Год и место постройки _____________________________________________________
‎Year and Place of construction
‎‎5. Korpus materiali
‎Материал корпуса ________________________________________________________
‎Material of hull
‎‎6. Kemaning gabariti:
‎Габаритные размеры судна:
‎Ship dimensions:
‎‎uzunligi
‎длина _______ м
‎lenght 		‎‎kengligi
‎ширина ______ м
‎width

Toʼla yuk bilan suvga botishi
‎осадка в полном грузу _______ м full draught

‎‎boʼsh holda botishi осадка порожнем ______ м draught without load
‎‎ustki qavati bilan eng balandligi (boʼsh holda botishidan)
‎наибольшая высота с надстройками (от осадки порожнем) ______ м.
‎max height with superstructure (from the draught without load)
7. Belgilangan yuk koʼtarishi _______ tonna, yoʼlovchi sigʼimi __________ kishi.
‎Установленная грузоподъемность _____ тонн, пассажировместимость _____ человек.
‎Gross tonnage ________ ton, passengers capacity _________ men. ‎‎
‎8. Suzish hududi
‎Район плавания __________________________________________________________
‎Region of sailing
‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎‎Oʼzbekiston Respublikasi avtomobil va daryo transporti agentligi boshligʼi
‎Начальник Узбекского агентства автомобильного и речного транспорта
‎Нead of the Uzbek Agency for Automobile and River Transport

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
‎ ‎ ‎ ‎


‎«____» ______________ 20___ г.

(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 25, ст. 311)
Марказ ҳақида
Сайт янгиликлари
Сайтда реклама
RSS
© Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги қошидаги “Адолат” миллий ҳуқуқий ахборот маркази давлат муассасаси