16.07.2009 йилдаги ПҚ-1161-сон
ONLINE TRANSLATE
Норасмий таржима
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Қарори
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«ХОНЖИЗА КОНИ ПОЛИМЕТАЛЛ РУДАЛАРИНИ ҚАЙТА ИШЛАШ» ЛОЙИҲАСИНИ АМАЛГА ОШИРИШ БЎЙИЧА ҚЎШИМЧА ЧОРА-ТАДБИРЛАРИ ТЎҒРИСИДА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2009 йил 12 мартдаги «2009 — 2014 йилларда ишлаб чиқаришни модернизация қилиш, техникавий ва технологик қайта жиҳозлаш бўйича энг муҳим лойиҳаларни амалга ошириш чора-тадбирлари дастури тўғрисида»ги ПҚ-1072-сон қарорига мувофиқ ва Хонжиза кони полиметалл рудаларининг минерал-хом ашё базасидан оқилона фойдаланишни таъминлаш, шу асосда «Олмалиқ КМК» ОАЖ ишлаб чиқариш қувватларига юкламаларни ошириш, рангли ва қимматбаҳо металлар ишлаб чиқаришни кўпайтириш мақсадида:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Маълумот учун қабул қилинсинки, «Хонжиза кони полиметалл рудаларини қайта ишлаш» лойиҳасини амалга ошириш доирасида:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
умумий чекланган қиймати эквивалентда 154,2 млн АҚШ доллари, шу жумладан капитал қўйилмалар миқдори 145,8 млн АҚШ доллари бўлган лойиҳанинг техник-иқтисодий асосланиши белгиланган тартибда экспертизадан ўтказилган;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
танлов савдолари, ундан кейинги тўғридан-тўғри музокаралар ва контрактларни белгиланган тартибда экспертизадан ўтказиш натижаларига кўра, «Олмалиқ КМК» ОАЖ томонидан ускуналар етказиб бериш, хизматлар кўрсатиш ва «тайёр ҳолда топшириш» шартлари асосида қурилишларни амалга ошириш бўйича контрактлар тузилган.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Белгилаб қўйилсинки, кўрсатиб ўтилган лойиҳани молиялаштириш қуйидагилар ҳисобидан амалга оширилади:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Олмалиқ КМК» ОАЖнинг ўз маблағлари, шу жумладан, 53,3 млн АҚШ доллари эквивалентига тенг миқдордаги махсус инвестиция ҳисобварақларидаги маблағлари;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Тикланиш ва тараққиёт жамғармасининг 60,9 млн АҚШ доллари миқдоридаги кредит ресурслари;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
республика тижорат банкларининг жами 40,0 млн АҚШ доллари эквивалентида, шу жумладан миллий валютада 29,2 млн АҚШ доллари эквивалентида ва хорижий валютада 10,8 млн АҚШ доллари миқдоридаги кредитлари.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Қуйидагилар:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
лойиҳа қуввати йилига 650 минг тонна рудани қазиб олиш ва қайта ишлаш ҳажмига тенг бўлган «Хонжиза кони полиметалл рудаларини қайта ишлаш» лойиҳаси ТИАсининг асосий техник-иқтисодий кўрсаткичлари 1-иловага мувофиқ;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
лойиҳа бўйича Ўзбекистон Республикаси Тикланиш ва тараққиёт жамғармаси кредитини сўндиришнинг прогноз жадвали 2-иловага мувофиқ тасдиқлансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. «Ипотека-банк» акционерлик тижорат ипотека банкига кўрсатиб ўтилган лойиҳани молиялаштириш учун «Олмалиқ КМК» ОАЖга:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
жамғариб борилувчи пенсия тизими маблағлари ҳисобидан 7 йилгача муддатга икки йиллик имтиёзли давр билан Ўзбекистон Республикаси Марказий банкининг қайта молиялаш ставкасидан ошмайдиган ставкада миллий валютада 29,2 млн АҚШ доллари эквивалентида;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
шу жумладан бошқа тижорат банклари билан синдикатлашган кредит ташкиллаштириш йўли билан 5 йилгача муддатга бир ярим йиллик имтиёзли давр билан йиллик 6 фоиздан ошмайдиган фоиз ставкасида хорижий валютада 10,8 млн АҚШ доллари миқдорида узоқ муддатли кредитларни тақдим этиш тавсия қилинсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Ўзбекистон Республикаси молия вазирига «Олмалиқ КМК» ОАЖнинг лойиҳани молиялаштириш учун жалб этилаётган кредитлар доирасида тижорат банклари ва Ўзбекистон Республикаси Тикланиш ва тараққиёт жамғармаси олдидаги мажбуриятлари бўйича Ўзбекистон Республикаси Ҳукумати номидан белгиланган тартибда кафолат бериш ваколати тақдим этилсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Кўрсатиб ўтилган лойиҳани амалга ошириш доирасида Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамаси тасдиқлайдиган рўйхатлар асосида «Олмалиқ КМК» ОАЖ томонидан импорт қилиб олиб келинадиган, Ўзбекистон Республикасида ишлаб чиқарилмайдиган материаллар, транспорт воситалари, ускуналар ва уларга эҳтиёт қисмлар, шу жумладан техник ҳужжатлар божхона тўловларидан (божхона расмийлаштируви учун йиғимлар бундан мустасно) озод қилинсин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари Э.Р. Шоисматов зиммасига юклансин.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президенти И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Тошкент ш.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2009 йил 16 июль,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПҚ-1161-сон
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2009 йил 16 июлдаги ПҚ-1161-сон қарорига
1-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Хонжиза кони полиметалл рудаларини қайта ишлаш» лойиҳаси ТИАсининг асосий техник-иқтисодий кўрсаткичлари
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Т/р

Кўрсаткич номи

Ўлчов бирлиги

Жами

Молиялаштириш манбалари, шу жумладан:

ўз маблағлари

жалб қилинаётган маблағлар

ЎТТЖ кредити

банкларнинг кредитлари

1.

Лойиҳанинг умумий қиймати

минг доллар эквивалентида

154 259,0

53 359,0

60 900,0

40 000,0

2.

Капитал қўйилмалар миқдори, жами

минг доллар эквивалентида

145 792,4

44 892,4

60 900,0

40 000,0

2.1.

«Тайёр ҳолда топшириш» шартлари асосида контракт

минг доллар

49 500,0

3 927,0

45 573,0

2.2.

Машиналар ва ускуналар

минг доллар эквивалентида

40 855,2

4 752,1

15 327,0

20 776,2

ЭКВда

минг доллар

27 855,4

1 687,4

15 327,0

10 841,0

миллий валютада

минг доллар эквивалентида

12 999,9

3 064,7

9 935,2

2.3.

Қурилиш-монтаж ишлари

минг доллар эквивалентида

49 984,5

30 760,7

19 223,8

ЭКВда

минг доллар

миллий валютада

минг доллар эквивалентида

49 984,5

30 760,7

19 223,8

2.4.

Бошқа сарф-харажатлар

минг доллар эквивалентида

5 452,7

5 452,7

ЭКВда

минг доллар

650,0

650,0

миллий валютада

минг доллар эквивалентида

4 802,7

4 802,7

3.

Молиявий сарф-харажатлар суммаси, жами

8 466,6

3.1.

инвестиция давридаги молиявий чиқимлар*

минг доллар эквивалентида

5 257,7

5 257,7

3.2.

дастлабки айланма капитал

минг доллар эквивалентида

3 208,9

3 208,9

ЭКВда

минг доллар

миллий валютада

минг доллар эквивалентида

3 208,9

3 208,9

Мавжуд асосий фондларнинг қиймати

минг доллар эквивалентида

-

4.

Корхонанинг қуввати, шу жумладан:

рудани қазиб олиш ва қайта ишлашнинг йиллик ҳажми

650,0 минг тонна

ишлаб чиқариладиган маҳсулотнинг йиллик ҳажми

рух

- 30 175 тонна

мис маҳсулоти

- 4 730 тонна

қўрғошин концентрати

- 30 472 тонна

олтингугурт кислотаси

- 63 015 тонна

кутилаётган йиллик экспорт ҳажми

рух — 28 670 тонна, мис маҳсулоти — 3 784 тонна

5.

Банд бўлган кишиларнинг тахминий сони

922 нафар

6.

Харажатлар қопланишининг ҳисоб-китоб қилинган муддати

9,8 йил

7.

Инвестиция даврининг давомийлиги

33 ой

8.

Барпо этилаётган ишлаб чиқариш фондлари қиймати

145 792,4 минг доллар эквивалентида

9.

Кредитлар ва бошқа қарз маблағларини тақдим этиш муддати

7 йил

шу жумладан валютада

7 йил

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Кредитнинг ҳақиқий суммаси ва олиш саналаридан келиб чиқиб аниқлаштирилиши лозим.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2009 йил 16 июлдаги ПҚ-1161-сон қарорига
2-ИЛОВА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Ипотека банк» АТИБ орқали Ўзбекистон Республикаси Тикланиш ва тараққиёт жамғармаси кредитини сўндиришнинг прогноз жадвали
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Кредит суммаси — 60,9 млн АҚШ доллари.

Кредит муддати — 7 йил, шу жумладан имтиёзли давр — 3 йил.

Фоиз ставкаси — йиллик 6,5 фоиз, шу жумладан «Ипотека банк» АТИБ маржаси — йиллик 0,5 фоиз.

Мажбурият учун комиссия — йиллик 0,3 фоиз.

Ташкиллаштириш учун комиссия — бир марталик 0,3 фоиз.

(минг доллар)

Тўлов муддатлари

Танлаб олиш

Тўлов суммаси

Комиссия

Тўланиши лозим бўлган жами сумма

асосий қарз

фоизлар

ташкиллаштириш учун

мажбурият учун

2008 йил I ярим йиллик

418,0

182,7

182,7

2008 йил II ярим йиллик

13,5

15,6

29,1

2009 йил I ярим йиллик

21123,4

24,4

28,1

52,5

2009 йил II ярим йиллик

36883,6

1152,3

26,4

1178,7

2010 йил I ярим йиллик

645,1

1,3

646,4

2010 йил II ярим йиллик

2475,0

1883,2

3,7

1886,9

2011 йил I ярим йиллик

6767,0

1995,5

8762,5

2011 йил II ярим йиллик

6767,0

1744,9

8511,9

2012 йил I ярим йиллик

6767,0

1552,1

8319,1

2012 йил II ярим йиллик

6767,0

1315,9

8082,9

2013 йил I ярим йиллик

6767,0

1108,6

7875,6

2013 йил II ярим йиллик

6767,0

872,4

2014 йил I ярим йиллик

6767,0

665,2

2014 йил II ярим йиллик

6767,0

436,2

2015 йил I ярим йиллик

6764,0

221,7

Жами

60 900,0

60 900,0

13 631,0

182,7

75,1

74 788,8

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изоҳлар: Қарзнинг илк тўлов санаси қарз шартномасининг кучга кириш ва кредитни олиш санасига боғлиқ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Комиссия ва фоиз тўловлари суммаси кредитни олишнинг ҳақиқий суммаси ва санасига боғлиқ.