Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишПостановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишМИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
ГОСУДАРСТВЕННОГО НАЛОГОВОГО КОМИТЕТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
ГОСУДАРСТВЕННОГО НАЛОГОВОГО КОМИТЕТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ПРИМЕНЕНИЯ ЛЬГОТЫ ПО НАЛОГУ НА ДОХОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ В ЧАСТИ СРЕДСТВ, ДОБРОВОЛЬНО НАПРАВЛЯЕМЫХ НА ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ НАКОПИТЕЛЬНЫЕ ПЕНСИОННЫЕ СЧЕТА ГРАЖДАН В НАРОДНОМ БАНКЕ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан 4 июня 2010 г., регистрационный № 2111]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВ соответствии с Налоговым кодексом Республики Узбекистан (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2007 г., № 52 (II)), статьей 7 Закона Республики Узбекистан «О государственной налоговой службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 9, ст. 232) Министерство финансов и Государственный налоговый комитет Республики Узбекистан постановляют:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Утвердить Положение о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан, согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишМинистр финансов Р. АЗИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3 мая 2010 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ 37
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПредседатель Государственного налогового комитета Б. ПАРПИЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3 мая 2010 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ 2010-20
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 3 мая 2010 года №№ 37, 2010-20
к постановлению Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 3 мая 2010 года №№ 37, 2010-20
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишо порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишI. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. В соответствии с Налоговым кодексом Республики Узбекистан (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2007 г., № 52 (II)) с 1 января 2010 года не подлежат обложению налогом на доходы физических лиц суммы заработной платы и другие доходы граждан, подлежащие налогообложению, направляемые на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан на добровольной основе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Льгота по налогу на доходы физических лиц, указанная в пункте 1 настоящего Положения, предоставляется в виде уменьшения доходов физических лиц, подлежащих налогообложению (далее — налоговый вычет), на сумму средств, направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан (далее — накопительные пенсионные счета) на добровольной основе.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишII. Порядок применения льготы
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Налоговый вычет предоставляется физическому лицу, добровольно перечислившему заработную плату и (или) другие доходы, подлежащие налогообложению, на свой накопительный пенсионный счет.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Налоговый вычет предоставляется у источника выплаты на основании заявления физического лица, получающего доход, по форме согласно приложению 1 к настоящему Положению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВ случае если на источник выплаты не возложено обязательство по удержанию и перечислению налога на доходы физических лиц, налоговый вычет может быть предоставлен физическому лицу на основании декларации о совокупном годовом доходе физического лица в порядке, предусмотренном Налоговым кодексом Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Представление заявления, указанного в пункте 4 настоящего Положения, является основанием для неудержания налога на доходы физических лиц у источника выплаты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Налоговый вычет предоставляется на сумму средств, добровольно перечисляемых на накопительные пенсионные счета, в пределах начисленной суммы дохода физического лица.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. Работодатель перечисляет сумму средств, добровольно перечисляемых на накопительные пенсионные счета, не позднее даты выплаты заработной платы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Филиалы Народного банка Республики Узбекистан ежегодно до 15 февраля года, следующего за отчетным, представляют в соответствующие территориальные органы государственной налоговой службы сведения о накопительных пенсионных выплатах физическим лицам, добровольно перечислившим средства на индивидуальные накопительные пенсионные счета, по форме согласно приложению 2 к настоящему Положению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. В случае если суммы средств, поступившие в виде добровольных взносов на накопительные пенсионные счета, выплачиваются физическим лицам до истечения налогового периода, в котором они были перечислены, данные средства подлежат обложению налогом на доходы физических лиц на основании декларации о совокупном годовом доходе физического лица в порядке, установленном Налоговым кодексом Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишНапример, работающий пенсионер в 2010 году на основании заявления добровольно направил суммы заработной платы и другие доходы в размере 600 000 сум. на индивидуальный накопительный пенсионный счет в Народном банке Республики Узбекистан и воспользовался льготой по налогу на доходы физических лиц. Допустим, по состоянию на 1 января 2010 года сумма средств, находящихся на индивидуальном накопительном пенсионном счете физического лица, составила 2 000 000 сум. 10 декабря 2010 года он получил с индивидуального накопительного пенсионного счета средства в размере 2 300 000 сум., в том числе 300 000 сум. за счет средств, ранее добровольно перечисленных на индивидуальный накопительный пенсионный счет и освобожденных от налога на доходы физических лиц. Таким образом, сумма средств в размере 300 000 сум., полученная с индивидуального накопительного пенсионного счета, подлежит обложению налогом на доходы физических лиц на основании декларации о совокупном годовом доходе физического лица.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIII. Порядок представления информации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. Работодатели представляют в обслуживающие филиалы Народного банка Республики Узбекистан реестр взносов на накопительные пенсионные счета работников в порядке, установленном законодательством.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Народный банк Республики Узбекистан ежеквартально до 30 числа месяца, следующего за отчетным кварталом, представляет в Министерство экономики и финансов Республики Узбекистан сведения о суммах средств, добровольно перечисленных на индивидуальные накопительные пенсионные счета, по форме согласно приложению 3 к настоящему Положению.
(пункт 11 в редакции приказа министра экономики и финансов Республики Узбекистан от 6 июля 2023 года № 52 (рег. № 3448 от 25.07.2023 г.) — Национальная база данных законодательства, 26.07.2023 г., № 10/23/3448/0539)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. Налоговый комитет при Министерстве экономики и финансов Республики Узбекистан ежеквартально до 10 числа второго месяца, следующего за отчетным кварталом, а по итогам года — не позднее 5 апреля представляет в Министерство экономики и финансов Республики Узбекистан сведения о количестве физических лиц, применивших налоговый вычет на сумму средств, добровольно перечисленных на индивидуальные накопительные пенсионные счета, по форме согласно приложению 4 к настоящему Положению.
(пункт 12 в редакции приказа министра экономики и финансов Республики Узбекистан от 6 июля 2023 года № 52 (рег. № 3448 от 25.07.2023 г.) — Национальная база данных законодательства, 26.07.2023 г., № 10/23/3448/0539)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. Филиалы Народного банка Республики Узбекистан в сроки, предусмотренные пунктом 8 настоящего Положения, представляют информацию в территориальные органы государственной налоговой службы на основе данных, поступивших от работодателей до 1 февраля года, следующего за отчетным.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIV. Заключительные положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. Сведения о накопительных пенсионных выплатах физическим лицам, представленные Народным банком Республики Узбекистан органам государственной налоговой службы, составляют налоговую тайну и не подлежат разглашению, за исключением случаев, предусмотренных Налоговым кодексом Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. Контроль за правильностью применения налоговых вычетов, предусмотренных настоящим Положением, осуществляется органами государственной налоговой службы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш16. Настоящее Положение согласовано с Государственно-коммерческим Народным банком Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПредседатель Народного банка М. ЖУМАГАЛДИЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3 мая 2010 г.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ 1
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| | | _________________________________ | |
| | |
(наименование юридического лица) | |
|
| |||
| Я, ______________________________________________, прошу Вас направить | |||
|
(Ф.И.О.) |
| ||
| ___________________________________ единовременно (ежемесячно) из моей | |||
|
(сумма прописью) |
(нужное подчеркнуть) | ||
|
Я уведомлен, что в соответствии с Налоговым кодексом Республики Узбекистан доходы физических лиц, добровольно направляемые на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан, освобождаются от уплаты налога на доходы физических лиц. При этом в случае, если я буду использовать указанные средства в течение налогового периода, в котором они были перечислены, данные средства подлежат обложению налогом на доходы физических лиц на основании декларации о совокупном годовом доходе физического лица в порядке, предусмотренном Налоговым кодексом Республики Узбекистан. | |||
| _________________________________ |
________________ |
________________ | |
|
(Ф.И.О.) |
(подпись) |
(дата) | |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ 2
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| | | | | | ||||||||||||||||||||
| | | | | | | | |
___________________________________________ | ||||||||||||||||
| | | | | | | | |
(наименование органа государственной налоговой службы) | ||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
о филиале Народного банка | ||||||||||||||||||||||||
| ИНН | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | ||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Полное наименование | ____________________________________________ | |||||||||||||||||||||||
| Местонахождение | ____________________________________________ | |||||||||||||||||||||||
| Почтовый адрес | ____________________________________________ | |||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| Телефон: код | | | | | | |
номер |
| | | | | | | | | | |||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
|
СВЕДЕНИЯ | ||||||||||||||||||||||||
|
о накопительных пенсионных выплатах физическим лицам, добровольно перечислившим средства на индивидуальные накопительные пенсионные счета за 20___ год | ||||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
(сум) | ||
|
ИНПС физического лица |
Ф.И.О. физического лица |
Суммы средств на ИНПС на начало года |
Поступило средств в течение года |
Выплаченные суммы с ИНПС |
Суммы средств на ИНПС на конец года | |||||||||||||||||||
|
всего |
в том числе добровольные взносы | |||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
| | | | | | | | ||||||||||||||||||
Руководитель филиала Народного банка: |
___________________ |
________ | ||||||||||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
(Ф.И.О.) |
(подпись) | ||||||||||
| |
М.П. |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ 3
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш|
СВЕДЕНИЯ | |||
|
о суммах средств, добровольно перечисленных на индивидуальные накопительные пенсионные счета за ___ квартал 20___ года | |||
|
№ |
Показатели |
| |
|
1. |
Количество физических лиц (чел.): | | |
|
1.1. |
с начала года | | |
|
1.2. |
за отчетный квартал | | |
|
2. |
Сумма добровольных накопительных пенсионов взносов (млн сум.): | | |
|
2.1. |
с начала года | | |
|
2.2. |
за отчетный квартал | | |
Заместитель председателя __________ |
________________________________ | ||
| |
(подпись) |
(Ф.И.О.) | |
|
М.П. |
| | |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ 4
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
к Положению о порядке применения льготы по налогу на доходы физических лиц в части средств, добровольно направляемых на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан в Народном банке Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш|
СВЕДЕНИЯ | |||
|
о количестве физических лиц, применивших налоговый вычет на сумму средств, добровольно перечисленных на индивидуальные накопительные пенсионные счета за ___ квартал 20___ года | |||
|
№ |
Показатели |
| |
|
1. |
Количество физических лиц, применивших налоговый вычет (чел.): | | |
|
1.1. |
с начала года | | |
|
1.2. |
за отчетный квартал | | |
|
2. |
Сумма льгот (млн сум.): | | |
|
2.1. |
с начала года | | |
|
2.2. |
за отчетный квартал | | |
Заместитель председателя __________ |
________________________________ | ||
| |
(подпись) |
(Ф.И.О.) | |
|
М.П. |
| | |
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2010 г., № 22, ст. 180; Национальная база данных законодательства, 26.07.2023 г., № 10/23/3448/0539)