Mazkur hujjat bilan Xalqaro rasmiy sayyohlik tashkilotlari ittifoqini (XRSTI) oʻzgartirish orqali Butunjahon turizm tashkiloti (bundan buyon matnda “Tashkilot” deb yuritiladi) hukumatlararo xarakterdagi xalqaro tashkilot sifatida tashkil etiladi.

Tashkilot shtab-kvartirasining joyi belgilanishi kerak va Bosh Assambleyaning qarori bilan istalgan vaqtda oʻzgartirilishi mumkin.

1. Tashkilotning asosiy maqsadi-turizmning rivojlanishiga koʻmaklashish, iqtisodiy taraqqiyot, xalqaro anglashuv, tinchlik, farovonlik, hamma odamlarning irqi, jinsi, tili va dinidan qatʼi nazar inson huquqlari va asosiy erkinliklarini hurmat qilish.

2. Mazkur maqsadga erishish uchun Tashkilot rivojlanayotgan mamlakatlarning turizm sohasidagi manfaatlariga alohida eʼtibor beradi.

3. Tashkilot turizm sohasida yetakchi rol oʻynashi uchun BMTning tegishli tashkilotlari va uning ixtisoslashgan agentliklari bilan samarali hamkorlikni yoʻlga qoʻyadi va qoʻllab-quvvatlaydi. Shu asosda Tashkilot Birlashgan Millatlar Tashkilotining Taraqqiyot dasturi bilan ishbilarmonlik aloqalarini oʻrnatish va uning faoliyatida ishtirokchi va ijrochi agentlik sifatida ishtirok etish imkoniyatini qidiradi.

Tashkilot aʼzolari quyidagi toifalarga boʻlinadi.

a) toʻliq aʼzolari;

b) assotsiatsiyalangan aʼzolari;

s) hamkor aʼzolari.

1. Tashkilotning toʻliq aʼzosi maqomi barcha suveren davlatlar uchun mavjud.

2. Milliy sayyohlik tashkilotlari XRTTIning Favqulodda Bosh Assambleyasi mazkur Nizomni qabul qilgan paytga qadar XRTTning toʻliq aʼzolari boʻlgan davlatlar, Nizomni qabul qilganliklari va Tashkilot aʼzolari va toʻliq aʼzolarning majburiyatlarini qabul qilishga rozilik bildirganliklari toʻgʻrisida rasmiy deklaratsiya berish orqali Tashkilotning toʻliq aʼzolari boʻlish huquqiga ega (ovoz berishsiz).

3. Agar ularning nomzodlari Bosh Assambleya tomonidan qatnashgan va ovoz berayotgan toʻliq aʼzolarining uchdan ikki qismi tomonidan maʼqullansa boshqa davlatlar Tashkilotning toʻliq aʼzolari boʻlishi mumkin, agar qatnashganlar Tashkilotning toʻliq aʼzolarining koʻpchiligini tashkil etsa.

1. Tashkilotning assotsiatsiyalangan aʼzosi maqomi ularning tashqi aloqalarini amalga oshirish uchun javobgar boʻlmagan barcha hududlarga yoki hududlar guruhlariga beriladi.

2. Milliy sayyohlik tashkilotlari XRTTI Favqulodda Bosh Assambleyasi mazkur Nizomni qabul qilgan paytda XRTTIning toʻliq aʼzolari boʻlgan hududlar yoki hududlar guruhlari ularning tashqi aloqalarini amalga oshirish uchun masʼul boʻlgan davlatlar ularni aʼzoligini maʼqullashlari va ularning nomidan mazkur hududlar yoki hududlar guruhlari Tashkilot Nizomini qabul qilishlari va assotsiatsiyalangan aʼzolari vazifalarini oʻz zimmalariga olishga rozilik bildirishlari sharti bilan Tashkilotning assotsiayalangan aʼzolari boʻlish huquqiga egadirlar (ovoz berishsiz).

3. Agar nomzodlari ularning tashqi aloqalari uchun masʼul boʻlgan aʼzo davlat tomonidan maʼqullangan boʻlsa va ular nomidan mazkur hududlar yoki hududlar guruhlari Tashkilot Nizomini qabul qilishini va roziligini bildirsa, hududlar yoki hududlar guruhlari Tashkilotning assotsiatsiyalangan aʼzolari boʻlishlari mumkin. assotsiatsiya aʼzolari majburiyatlarini oʻz zimmasiga oladi. Bu nomzodlar, bu koʻpchilik Tashkilotning toʻliq aʼzolarining koʻpchiligi boʻlishi sharti bilan, Assambleyada qatnashgan va ovoz beradigan toʻliq aʼzolarining uchdan ikki qismi tomonidan maʼqullanishi kerak.

4. Tashkilotning assotsiatsiyalangan aʼzosi oʻzining tashqi aloqalarini amalga oshirish uchun javobgarlikni oʻz zimmasiga oladigan boʻlsa, u Tashkilot Nizomini qabul qilganligi va Toʻliq aʼzo vazifalarini bajarishga roziligi toʻgʻrisida Bosh kotibga yozma ravishda rasmiy bayonot yuborib, Tashkilotning toʻliq aʼzosi boʻlish huquqiga ega boʻlishi mumkin.

1. Tashkilotning hamkor aʼzosi maqomi turizmga alohida qiziqish bildirgan xalqaro tashkilotlar, hukumatlararo va nodavlat tashkilotlarga, shuningdek faoliyati Tashkilot koʻzlagan yoki uning vakolati doirasidagi maqsadlar bilan bogʻliq boʻlgan tijorat tashkilotlari va uyushmalariga beriladi.

2. XRTTIning tegishli aʼzolari, mazkur Nizom XRTTIning navbatdan tashqari Bosh assambleyasi tomonidan qabul qilingan paytda, ular sheriklik majburiyatlarini oʻz zimmasiga olishga rozilik bildirib, Tashkilotning hamkor aʼzosi boʻlish huquqiga (ovoz berishsiz) egadirlar.

3. Turizmga alohida qiziqish bildirgan hukumatlararo va nodavlat tashkilotlari, Tashkilotga aʼzo boʻlish toʻgʻrisidagi ariza Bosh kotibga yozma shaklda topshirilgan va Assambleyada qatnashganlarning uchdan ikki qismining koʻpchilik ovozi bilan, agar bu koʻpchilik Tashkilotning toʻliq aʼzolarining koʻpchiligi boʻlsa, tasdiqlangan taqdirda, Tashkilotning hamkor aʼzolari boʻlishlari mumkin.

4. Yuqoridagi 1-bandda koʻrsatilgan manfaatlarga ega boʻlgan tijorat tashkilotlari yoki uyushmalari, agar aʼzolikka ariza yozma shaklda Bosh kotibga taqdim etilsa va nomzodning shtab-kvartirasi joylashgan davlatlar tomonidan maʼqullansa, Tashkilotning hamkor aʼzolari boʻlishi mumkin. Bu nomzodlar, koʻpchilik Tashkilotning toʻliq aʼzolarining koʻpchiligi boʻlishi sharti bilan, Assambleya tomonidan qatnashgan va ovoz beradigan toʻliq aʼzolarining uchdan ikki qismi, tomonidan maʼqullanishi kerak.

5. Assambleya tomonidan maʼqullangan taqdirda, oʻz ichki qoidalarini ishlab chiqadigan hamkor aʼzolar qoʻmitasi tuzilishi mumkin. Qoʻmita Tashkilot yigʻilishlarida ishtirok etishi mumkin. U mazkur uchrashuvlar kun tartibiga masalalarni kiritishni talab qilishi mumkin. Qoʻmita, shuningdek, yigʻilishlarga tavsiyalar berishi mumkin.

6. Hamkor aʼzolar Tashkilot faoliyatida yakka tartibda yoki Hamkorlik aʼzolari qoʻmitasi sifatida ishtirok etishlari mumkin.

1. Tashkilot organlari:

a) Bosh Assambleya, bundan keyin “Assambleya” deb nomlanadi;

b) bundan keyin “Kengash” deb nomlanadigan Ijroiya Kengashi;

s) Kotibiyatdan iborat.

2. Assambleyaning va Kengashning yigʻilishlari, agar bu organlar boshqacha qaror qabul qilmasa, Tashkilot qarorgohida oʻtkaziladi.

1. Assambleya Tashkilotning oliy organi boʻlib, toʻliq aʼzolarning vakili boʻlgan delegatlardan tashkil topadi.

2. Assambleyaning har bir sessiyasida toʻliq va assotsiyalashgan aʼzolar beshdan koʻp boʻlmagan vakillardan iborat boʻlishi mumkin, ulardan biri delegatsiya rahbari etib tayinlanadi.

3. Hamkor aʼzolar qoʻmitasi uchtagacha kuzatuvchilarni tayinlashi mumkin, va har bir aʼzo Assambleya ishida qatnashish huquqiga ega boʻlgan bitta kuzatuvchini tayinlashi mumkin.

Assambleya har ikki yilda bir marta navbatdan tashqari sessiyalarda va vaziyat talab qilganda navbatdan tashqari sessiyalarda chaqiriladi. Favqulodda sessiyalar Kengash yoki Tashkilotning toʻliq aʼzolarining koʻpchiligi talabiga binoan chaqiriladi.

Assambleya oʻz tartib-qoidalarini qabul qiladi.

Assambleya Tashkilot vakolatiga kiruvchi har qanday masalani koʻrib chiqishi va tavsiyalar berishi mumkin. Assambleyaning vazifalari, mazkur Nizomning boshqa qoidalarida belgilanmagan vazifalardan iborat:

a) oʻz Prezidenti va vitse-prezidentlarini saylash;

b) Kengash aʼzolarini saylash;

c) Kengash tavsiyasiga binoan Bosh kotibni tayinlash;

d) Tashkilotning moliyaviy reglamentini tasdiqlash;

e) Tashkilotni boshqarishning umumiy yoʻnalishini aniqlash;

f) kotibiyat xodimlari uchun qoʻllaniladigan shtat tartibini tasdiqlash;

g) Kengash tavsiyasiga binoan Tekshiruvchilarni saylash;

h) Tashkilot ishining umumiy dasturini tasdiqlash;

i) Tashkilotning moliyaviy siyosatini boshqarish, Tashkilot budjetini oʻrganish va tasdiqlash;

j) Tashkilot ishi uchun zarur boʻlishi mumkin boʻlgan har qanday texnik yoki mintaqaviy organlarni tuzish;

k) Tashkilot va uning organlari faoliyati toʻgʻrisidagi hisobotlarni koʻrib chiqish va tasdiqlash va hisobotlarda keltirilgan tavsiyalarni bajarish uchun zarur choralarni koʻrish;

l) hukumatlar va xalqaro tashkilotlar bilan tuzilgan shartnomalarni tasdiqlash yoki tasdiqlashga vakolat berish;

m) xususiy tashkilotlar yoki jismoniy shaxslar bilan tuzilgan shartnomalarni tasdiqlash yoki tasdiqlash vakolatini berish;

n) Tashkilot vakolatiga kiradigan har qanday masala boʻyicha xalqaro shartnomalar tuzishni tayyorlash va tavsiya qilish;

o) Tashkilotga aʼzo boʻlish toʻgʻrisidagi arizalar boʻyicha mazkur Nizomga muvofiq qarorlar qabul qilish.

1. Assambleya har bir sessiya boshida oʻz Prezidenti va vitse-prezidentlarini saylaydi.

2. Prezident Assambleyaga raislik qiladi va unga yuklangan vazifalarni bajaradi.

3. Prezident sessiya davomida Assambleyaga hisobot beradi.

4. Prezident vakolat muddati davomida zarurat boʻlganida Tashkilotga vakillik qiladi.

1. Kengash Assambleya tomonidan ishlab chiqilgan Reglamentga muvofiq, har 5 toʻliq aʼzodan bittasi prinsipi boʻyicha Assambleya tomonidan saylanadigan toʻliq aʼzolardan iborat boʻladi. Kengash aʼzolarini saylashda adolatli va teng geografik taqsimotga asoslanish kerak.

2. Tashkilotning assotsiatsiyalangan aʼzolari tomonidan tanlangan bir assotsiatsiyalangan aʼzosi Kengash ishida ovoz berish huquqisiz ishtirok etishi mumkin.

3. Hamkor aʼzolar qoʻmitasining vakili Kengash ishida ovoz berish huquqisiz ishtirok etishi mumkin.

Kengash aʼzolarining vakolat muddati — toʻrt yil. Birinchi Kengash tarkibining yarmi, qurʼa tashlash orqali aniqlanadi, vakolat muddati ikki yil boʻladi. Kengash aʼzolarining yarmi har ikki yilda qayta saylanadi.

Kengash eng kamida yiliga ikki marta yigʻiladi.

Kengash saylangan aʼzolar orasidan bir yilga Prezident va vitse-prezidentlarni saylaydi.

Kengash oʻz tartib-qoidalarini qabul qiladi.

Kengashning vazifalari, mazkur Nizomning boshqa qoidalarida belgilab qoʻyilgan vazifalardan tashqari, quyidagilardan iborat:

a) Bosh kotib bilan maslahatlashgan holda Assambleyaning barcha qarorlari va tavsiyalarini bajarilishini taʼminlash uchun barcha zarur choralarni koʻradi va bu haqda Assambleyaga hisobot beradi;

b) Bosh kotibdan Tashkilot faoliyati toʻgʻrisida hisobot olish;

c) Assambleyaga takliflar kiritish;

d) Assambleyaga havola qilishdan oldin Bosh kotib tomonidan tayyorlangan Tashkilot ishining umumiy dasturini koʻrib chiqish;

e) Assambleyaga Tashkilotning maʼmuriy hisobotlari va budjeti loyihalari boʻyicha hisobotlar va tavsiyalar berish;

f) Kengash faoliyati uchun zarur boʻlgan har qanday yordamchi organlarni tashkil etish;

g) Assambleya ishonib topshirishi mumkin boʻlgan boshqa funksiyalarni bajarish.

Assambleya sessiyalari orasidagi davrda va mazkur Nizomda ziddiyatli qoidalar boʻlmasa, Kengash Tashkilotning funksiyalari va moliyaviy imkoniyatlari doirasida maʼmuriy va texnik masalalar boʻyicha zarur qarorlar qabul qiladi. Kengash qabul qilingan qarorlar toʻgʻrisida Assambleyaning navbatdagi sessiyasida tasdiqlash uchun hisobot beradi.

Kotibiyat Bosh kotib va Tashkilot ishi uchun zarur boʻlgan xodimlar shtatidan iborat.

Bosh kotib Assambleya tomonidan (Kengash taklifiga binoan) toʻrt yil muddatga qatnashgan va ovoz beradigan toʻliq aʼzolarining uchdan ikki qismi ovozi bilan tayinlanadi. Bosh kotib tayinlanishi yangi muddatga uzaytirilishi mumkin.

1. Bosh kotib Assambleyaga va Kengashga hisobdor.

2. Bosh kotib Assambleyaning va Kengashning koʻrsatmalarini bajaradi. U Kengashga Tashkilot faoliyati toʻgʻrisidagi hisobotlarni, maʼmuriy hisobotlarni, Tashkilot ishining umumiy dasturi loyihalarini va budjet smetalarini taqdim etadi.

3. Bosh kotib Tashkilot uchun qonuniy vakillik qiladi.

1. Kotibiyat xodimlari Assambleyada belgilangan qoidalarga muvofiq Bosh kotib tomonidan tayinlanadi.

2. Tashkilot xodimlari Bosh kotib oldida hisobdordir.

3. Ishga qabul qilish va xizmat koʻrsatish shartlarini belgilash, asosan, tashkilot xodimlarining yuqori darajadagi samaradorligi, malakasi va yaxlitligini taʼminlash zarurligini hisobga olgan holda amalga oshirilishi kerak. Iloji boricha geografik asosda xodimlarni yollash muhimligiga eʼtibor berilishi kerak.

4. Oʻz vazifalarini bajarishda Bosh kotib va xodimlar Tashkilotdan tashqaridagi hech qanday hukumat yoki idoradan koʻrsatma soʻramaydilar va olmaydilar. Ular faqat Tashkilot oldida hisob beradigan xalqaro mansabdor shaxslarning mavqeyiga taʼsir koʻrsatishi mumkin boʻlgan har qanday harakatlardan tiyilishlari kerak.

1. Tashkilotning maʼmuriy funksiyalari va umumiy dasturini qamrab oluvchi budjeti Assambleya tomonidan qabul qilingan baholash koʻlamiga muvofiq, toʻliq, assotsiyalangan va hamkor aʼzolar badallari, shuningdek boshqa har qanday daromadlar hisobidan mazkur Nizomga ilova qilingan va uning ajralmas qismini tashkil etuvchi moliyaviy qoidalarga muvofiq. moliyalashtiriladi.

2. Bosh kotib tayyorlagan budjet Kengash tomonidan Assambleyaga koʻrib chiqish va tasdiqlash uchun taqdim etiladi.

1. Tashkilotning maʼmuriy hisoblari Assambleya tomonidan ikki yil muddatga saylangan ikkita Tekshiruvchi tomonidan tekshiriladi. Tekshiruvchilar yangi muddatga qayta saylanishi mumkin.

2. Tekshiruvchilar, maʼmuriy hisoblarni oʻrganish bilan bir qatorda, moliyaviy faoliyat va boshqaruv samaradorligi, hisoblar tizimi, ichki moliyaviy nazorat va umuman, maʼmuriy amaliyotning moliyaviy natijalari toʻgʻrisida zarur deb hisoblagan har qanday izohlarini berishlari mumkin.

1. Assambleya kvorumi uchun toʻliq aʼzolarning koʻpchiligini tashkil etuvchi delegatlarning ishtiroki talab qilinadi.

2. Kengash majlislarida kvorum uchun Kengashning toʻliq aʼzolarining koʻpchiligi ishtirok etishi shart.

Har bir toʻliq aʼzo bitta ovozga ega.

1. Agar Nizomda boshqacha qoida nazarda tutilgan boʻlmasa, barcha masalalar boʻyicha qarorlar Assambleya tomonidan hozir boʻlgan va ovoz berayotgan Toʻliq aʼzolarning oddiy koʻpchilik ovozi bilan qabul qilinadi.

2. Aʼzolarining budjet va moliyaviy majburiyatlari, Tashkilot shtab-kvartirasining joylashuvi, shuningdek, oddiy koʻpchilik ovoz bilan boshqa masalalar toʻgʻrisida qaror qabul qilishda hamda Assambleyada hozir boʻlgan va ovoz beradigan toʻliq aʼzolar alohida ahamiyatga ega deb eʼtirof etilgan masalalar uchun Toʻliq aʼzolarning uchdan ikki qismi ovoz berishi kerak.

Kengash qarorlar qabul qilayotgan va ovoz beradigan aʼzolarining oddiy koʻpchilik ovozi bilan qabul qilinadi, budjet va moliyaviy tavsiyalar bundan mustasno, ular ovoz berganlarning uchdan ikki qismi tomonidan maʼqullanishi kerak.

Tashkilot yuridik shaxs hisoblanadi.

Tashkilot aʼzo davlatlar hududida oʻz vazifalarini bajarish uchun zarur boʻlgan imtiyoz va immunitetlardan foydalanadi. Bunday imtiyozlar va immunitetlar Tashkilot tomonidan tuzilgan shartnomalarda belgilanishi mumkin.

1. Mazkur Nizomga va unga qoʻshimchalarga kiritilgan har qanday oʻzgartirish loyihasi Bosh kotibga yetkaziladi, u tomonidan Assambleyaga muhokama qilish uchun yuborilishidan kamida olti oy oldin toʻliq aʼzolarga tarqatiladi.

2. Tuzatishlar Assambleya tomonidan hozir boʻlgan va ovoz berishda qatnashgan toʻliq aʼzolarining uchdan ikki qismi ovozi bilan qabul qilinadi.

3. Aʼzo davlatlarning uchdan ikki qismi Depozitariy hukumatga tuzatish tasdiqlanganligi toʻgʻrisida xabar bergandan soʻng tuzatish barcha aʼzo davlatlar uchun kuchga kiradi,

1. Agar Assambleya Tashkilotning har qanday aʼzosi mazkur Nizomning 3-moddasida koʻrsatilgan asosiy maqsadlariga zid boʻlgan siyosat olib borayotganini tan olsa, unda u qatnashayotgan toʻliq aʼzolarning uchdan ikki qismi ovozi bilan va ovoz berish, qaror qabul qilish va Tashkilot aʼzosi sifatida unga tegishli boʻlgan aʼzo huquq va imtiyozlardan foydalanishni toʻxtatib qoʻyish huquqiga ega.

2. Bu siyosat oʻzgarishi Assambleya tomonidan qabul qilinmaguncha, bu chora oʻz kuchida qoladi.

1. Har qanday toʻliq aʼzo Depozitariy hukumatga yozma xabar yuborilganidan keyin bir yil oʻtgach, Tashkilotdan chiqishi mumkin.

2. Har qanday assotsiatsiyalangan aʼzo, agar tashqi aloqalarni taʼminlaydigan toʻliq aʼzo Depozitariy hukumatga mazkur assotsiatsiyalangan aʼzoning Tashkilotdan chiqish istagi toʻgʻrisida yozma xabarnoma yuborsa,Tashkilotdan xuddi shu shartlar asosida chiqib ketishi mumkin.

3. Har qanday hamkor aʼzosi Bosh kotibga yozma xabar yuborilganidan keyin bir yil oʻtgach, Tashkilotdan chiqib ketishi mumkin.

Mazkur Nizom u qabul qilingan paytda rasmiy turistik tashkilotlari XRTTIning toʻliq aʼzolari boʻlgan ellik bir davlat vaqtinchalik depozitariyga Nizomni qabul qilganliklari va aʼzolarning majburiyatlarini oʻz zimmasiga olishga roziligi toʻgʻrisida rasmiy xabarnoma yuborganidan keyin bir yuz yigirma kun oʻtgach kuchga kiradi.

1. Mazkur Nizom va aʼzolarning majburiyatlarini qabul qilish toʻgʻrisidagi har qanday deklaratsiya vaqtincha Shveysariya hukumatiga saqlashga topshiriladi.

2. Shveysariya hukumati bunday maʼlumotga ega boʻlgan barcha davlatlarni mazkur deklaratsiyalarni olganligi va mazkur Nizom kuchga kirgan sana toʻgʻrisida xabardor qiladi.

Tashkilotning rasmiy tillari — arab, xitoy, ingliz, fransuz, rus va ispan tillaridir.

Mazkur Nizomning ingliz, fransuz, rus va ispan tilidagi matnlari bir xil kuchga ega.

Tashkilotning bosh qarorgohi vaqtincha, Bosh Assambleyaning 2-modda boʻyicha qarorini qabul qilgunicha, Shveysariyaning Jeneva shahrida joylashadi.

Mazkur Nizom kuchga kirgandan keyin yuz sakson kun ichida Birlashgan Millatlar Tashkilotiga aʼzo davlatlar, ixtisoslashtirilgan idoralar va Xalqaro atom energiyasi agentligi, shuningdek, Xalqaro Sud Statutining aʼzolari Tashkilotning ustavini qabul qilish va aʼzolarning majburiyatlarini oʻz zimmasiga olishga rozilik berish toʻgʻrisida rasmiy bayonot berish orqali Tashkilotning toʻliq aʼzolari boʻlish (ovoz berishsiz) huquqiga ega.

Mazkur Nizom kuchga kirganidan keyingi yil davomida, mazkur Nizom qabul qilingan paytda milliy sayyohlik tashkilotlari XRTTIga aʼzo boʻlgan va keyingi tasdiqlash bilan Nizomni qabul qilgan davlatlar toʻliq aʼzoning huquqlari va majburiyatlari bilan Tashkilot faoliyatida ishtirok etishlari mumkin.

Mazkur Nizom kuchga kirganidan keyingi bir yil mobaynida, oʻzlarining tashqi aloqalari uchun javobgar boʻlmagan, lekin sayyohlik tashkilotlari XRTTIning toʻliq aʼzolari boʻlgan hududlar yoki hududlar guruhlari, ularga assotsiatsiyalangan aʼzo boʻlish huquqini beradigan va mazkur Nizomni qabul qilgan hamda ularning tashqi aloqalari uchun javobgar boʻlgan davlat tomonidan Nizom tasdiqlangan soʻng Tashkilot faoliyatida assotsialangan aʼzosi huquqlari va majburiyatlari bilan ishtirok etishlari mumkin.

Mazkur Nizom kuchga kirgandan soʻng, XRTTIning huquq va majburiyatlari Tashkilotga oʻtadi.

Mazkur kuchga kirgandan boshlab XRTTI Bosh kotibi boʻlgan shaxs, Assambleya Tashkilot Bosh kotibini saylagungacha Tashkilot Bosh kotibi vazifasini bajaradi.