от 03.08.1993 г. № 389
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 03.08.1993 г. № 389
Kuchga kirish sanasi
03.08.1993
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ОБ УСКОРЕНИИ ОСВОЕНИЯ НЕФТЕГАЗОКОНДЕНСАТНОГО МЕСТОРОЖДЕНИЯ МИНГБУЛАК, СТРОИТЕЛЬСТВА НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕГО ЗАВОДА В КАРАУЛБАЗАРСКОМ РАЙОНЕ БУХАРСКОЙ ОБЛАСТИ И ГАЗОПРОВОДА ГАЗЛИ — НУКУС
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Разведка и освоение месторождений нефти, конденсата и газа на месторождениях Кокдумалак и Мингбулак осуществляются в соответствии с разработанной концепцией развития нефтяной и газовой промышленности республики. В 1992 году по республике добыто 3,3 млн. тонн нефти и конденсата, в 1993 году намечается довести ее уровень до 3,95 млн. тонн. Ведутся проработки с зарубежными фирмами по созданию новых и реконструкции действующих мощностей по переработке нефти с привлечением иностранных инвестиций.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Необходимость укрепления экономической независимости республики от других государств требует ускорения реализации намеченных мер по максимальному самообеспечению топливными ресурсами.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях приближения сроков самообеспечения республики нефтепродуктами Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
По месторождениям Кокдумалак и Мингбулак
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Одобрить предложение Национальной корпорации «Узбекнефтегаз» о доведении в 1995 году объемов добычи нефти с конденсатом до 8 млн. тонн, в том числе 4,3 млн. тонн на Кокдумалакском месторождении, 1 млн. тонн на Мингбулакском месторождении (приложение № 1).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Корпорации «Узбекнефтегаз» и Госкомгеологии осуществить строительство и ввод в эксплуатацию скважин на месторождениях в соответствии с разработанными графиками, имея в виду: ввод на Кокдумалакском месторождении в 1993 году — 22 скважин, 1994 — 30, 1995—30 скважин, на Мингбулакском месторождении в 1993 году — 1 скважины, 1994 — 2, 1995 — 3 скважин (приложение № 2).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Госкомгеологии в I квартале 1994 года по геофизическим данным выдать раздельно структурные планы по неогеновым и палеогеновым отложениям с уточнениями контура нефтеносности месторождения Мингбулак.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Согласиться с предложением корпорации «Узбекнефтегаз» о целесообразности продолжения разведочных работ на месторождении Мингбулак собственными силами с привлечением Волгоградского объединения «Прикаспийбурнефть». В целях ускорения комплексного освоения месторождения «Мингбулак» и близлежащих месторождений нефти корпорации «Узбекнефтегаз» создать в составе корпорации самостоятельное предприятие с размещением его в поселке Чартак Наманганской области.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Для ускорения освоения месторождения Кокдумалак на условиях возврата в 1 квартале 1995 года выделить корпорации «Узбекнефтегаз» из валютного фонда республики 12,7 млн. долларов США. Министерству финансов и Национальному банку внешнеэкономической деятельности обеспечить перечисление указанных средств в июле—сентябре т. г.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
По строительству нефтеперерабатывающего завода
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5 Принять к сведению, что комиссией во главе с Первым заместителем Премьер-министра республики И.Х. Джурабековым выбрана площадка под строительство нефтеперерабатывающего завода в Караулбазарском районе Бухарской области, которая не подвергается затоплениям и отвечает всем соответствующим требованиям.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Корпорации «Узбекнефтегаз» приступить в текущем году к строительству нефтеперерабатывающего завода в Караулбазарском районе Бухарской области, с вводом первой очереди в 1996 году. Технико-экономическое обоснование завода разработать в сентябре 1993 года. Строительство комплекса вспомогательных сооружений с объектами инженерного обеспечения завода завершить в 1995 году.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
генеральным заказчиком строительства — объединение «Узнефтепереработка»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
генеральными подрядчиками по строительству: технологических объектов, расположенных на основной площадке, и подводящих нефтепроводов и газопроводов — ГАО «Узнефтегазстрой»; объектов водоснабжения жил поселка нефтеперерабатывающего завода в комплексе с социальными объектами — госконцерн «Узводстрой»; подъездных автодорог с инженерными сооружениями на них — госконцерн «Узавтодор»; объектов связи — Министерство связи республики; объектов промышленно-гражданского назначения на основной площадке — госкорпорацию «Узпромгражданстрой»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заказчиком и генеральным подрядчиком по строительству объектов внешнего электроснабжения — Министерство энергетики и электрификации республики (за счет средств генерального заказчика);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заказчиком по строительству объектов железнодорожного транспорта с сооружениями — Управление Среднеазиатской железной дороги (за счет средств генерального заказчика), генеральным подрядчиком — ассоциацию «Узбектрансстрой».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Ассоциации «Узмонтажспецстрой» обеспечить выполнение монтажных и специальных строительных работ, определенных генеральными подрядчиками строительства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принять предложение корпорации «Узбекнефтегаз» о том, что корпорация в 3-месячный срок с привлечением иностранных фирм определит генерального проектировщика строительства производственной части нефтеперерабатывающего завода с учетом оптимальной ее реализации на территории Узбекистана.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Генеральным проектировщиком объектов социального, жилищного строительства и инженерных коммуникаций определить институт «УзбекНИПИнефтегаз». Согласиться с предложениями корпорации «Узбекнефтегаз» и Госстроя республики о привлечении на условиях субподряда у института «УзбекНИПИнефтегаз» институтов «ВНИПИнефть» (г. Москва), «Ташжелдорпроект», «Узэнергосетьпроект», «Узгипромелиоводхоз», «Узгипроводстрой» для проектирования соответствующих объектов социального, жилищного строительства и инженерных коммуникаций.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для оперативного решения вопросов, связанных со строительством нефтеперерабатывающего завода, создать республиканский штаб под руководством заместителей Премьер-министра тт. Туляганова К.Н. и Хаккулова К.Ж. в составе согласно приложению № 3*.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Приложение № 3 не приводится.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Министерству мелиорации и водного хозяйства Республики Узбекистан определить источники водоснабжения нефтеперерабатывающего завода с вариантом минимальных затрат и выдать на них технические условия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Принять предложение корпорации «Узбекнефтегаз» о создании дирекции по строительству нефтеперерабатывающего завода в Бухарской области и строительно-монтажного треста. ГАО «Узнефтегазстрой» совместно с хокимиятом Бухарской области осуществить меры по обеспечению строительно-монтажных организаций треста инженерно-техническими кадрами и специалистами.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственному концерну «Узводстрой» обеспечить развитие производственной базы строительных организаций в Караулбазарском районе Бухарской области.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Концернам «Сельхозмаш», «Радиоэлектронтехприбор», Узконцернмашу и ассоциации «Узмонтажспецстрой» обеспечить изготовление нестандартизированного, электротехнического, вентиляционного и другого оборудования, узлов и деталей по заявкам участников строительства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Заместителям Премьер-министра тт. Султанову У.Т. и Хаккулову К.Ж. в текущем году решить вопросы заключения контракта с зарубежными компаниями на строительство нефтеперерабатывающего завода с учетом поставок оборудования при максимальном использовании установок, выпускаемых странами СНГ, а также открытия валютного финансирования для этого завода и освоения месторождения Кокдумалак.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Корпорации «Узбекнефтегаз» рассмотреть вопрос реконструкции Алтыарыкского и Ферганского нефтеперерабатывающих заводов в целях приема нефти Мингбулакского месторождения, а также увеличения глубины отбора светлых и нефтепродуктов и улучшения качества выпускаемых продуктов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
По строительству газопровода Газли—Нукус
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Корпорации «Узбекнефтегаз» в 1993-1994 гг. осуществить проектирование и строительство магистрального газопровода Газли—Нукус с вводом 1 очереди до Ургенча в 1993 году.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для оперативного решения вопросов, связанных со строительством газопровода, создать республиканский штаб в составе согласно приложению № 4*.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
*Приложение № 4 не приводится.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определить генеральными заказчиками по переносу строений из охранной зоны газопровода — Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты Бухарской и Хорезмской областей, а генеральными подрядчиками — объединение «Узколхозстрой» и госконцерн «Узводстрой». Генеральным заказчикам представить проектно-сметную документацию подрядно-строительным организациям в сроки, обеспечивающие до 1 ноября 1993 года перенос строений из охранной зоны газопровода и их финансирование.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министерству энергетики и электрификации в декадный срок выдать технические условия институту «УзбекНИПИнефтегаз» на энергоснабжение объектов газопровода с учетом срока его ввода. Институту «Ташгипротранс» осуществить проектирование перехода газопровода — отвода к городу Ургенчу через реку Амударья.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Мостостроительному тресту № 7 госассоциации «Узбектрансстрой» обеспечить сооружение мостового перехода через реку Амударья для прокладки труб газопровода на субподряде у объединения «Узнефтегазстрой».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Управлению Среднеазиатской железной дороги выделить по заявке объединения «Узнефтегазстрой» необходимые площадки, под массовую выгрузку труб и обеспечить своевременную их разгрузку. Оперативно решать вопросы выдачи технических условий на пересечение газопровода с железной дорогой.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Госкомпрогнозстату совместно с корпорацией «Узбекнефтегаз» с целью концентрации финансовых и материальных средств, а также сосредоточения строительно-монтажных бригад и специальной техники на строительстве первой очереди газопровода Газли—Нукус рассмотреть предложения объединений «Узтрансгаз» и «Узнефтегазстрой» о переносе строительства части газопроводов отводов с 1993 года на более поздние сроки.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Госкомпрогнозстату и Министерству коммунального обслуживания в трехмесячный срок привести в соответствие программу газификации и газоснабжения республики с концепцией развития нефтяной и газовой промышленности с учетом настоящего постановления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. В целях обеспечения устойчивой работы нефтегазопромысловых объектов и коммуникации, находящихся в зоне опасности затопления паводковыми и сбрасываемыми коллекторно-дренажными водами в Кашкадарьинской и Бухарской областях. Министерству мелиорации и водного хозяйства (т. Гиниятуллину), концерну «Узводстрой» (т. Хасанову) обеспечить завершение строительства двух защитных плотин на озере Сичанкуль: первой очереди — до 1 ноября т. г., второй очереди — к 1 января 1994 года, регулирующего сооружения южного коллектора — в декабре т. г., а также по заказу корпорации «Узбекнефтегаз» разработать мероприятия по инженерной защите от затопления нефтяных и газовых месторождений и коммуникаций Кашкадарьинской и Бухарской областей.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. В целях максимального покрытия валютной потребности объектов нефтегазовой отрасли освободить объединения корпорации «Узбекнефтегаз» от уплаты пошлины на импорт оборудования, материально-технических ресурсов и проектно-сметной документации на период разведки и освоения месторождений Кокдумалак, Мингбулак и завершения строительства нефтеперерабатывающего завода.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 18 января 2025 года № 18. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Министерству финансов, Госкомпрогнозстату предусмотреть финансирование объектов Кокдумалакского и Мингбулакского месторождений, строительства нового нефтеперерабатывающего завода, реконструкции Алтыарыкского и Ферганского нефтеперерабатывающих заводов, магистрального газопровода Газли—Нукус со всеми инженерными сооружениями и объектами социального назначения за счет собственных средств корпорации «Узбекнефтегаз» и льготных кредитов (не более 5 процентов годовых).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Центральному банку Республики Узбекистан, Узпромстройбанку, государственным и акционерно-коммерческим банкам осуществлять финансирование строительства объектов на льготных условиях (не более 5 процентов годовых) по фактически выполненным объемам работ в 1993-1994 гг .
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Установить:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
коэффициент 1,7 за безводность и пустынность к заработной плате для всех категорий работников непосредственно занятых на месторождении Кокдумалак, газопроводе Газли—Нукус, нефтеперерабатывающем заводе в Караулбазарском районе Бухарской области и нефтеналивной эстакаде в Зафарабаде Навоийской области;
(абзац первый пункта 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 сентября 2019 года № 743 — Национальная база данных законодательства, 07.09.2019 г., № 09/19/743/3710)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
на период разведки и освоения месторождений Мингбулак, Кокдумалак, строительства нефтеперерабатывающего завода и газопровода Газли—Нукус надбавку в размере 30 процентов к должностным окладам и тарифным ставкам всех категорий работников, занятых на этих объектах.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам Бухарской, Кашкадарьинской, Наманганской, Ферганской и Хорезмской областей:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
совместно с корпорацией «Узбекнефтегаз» в месячный срок осуществить отводы земельных участков под строительство объектов обустройства, нефтеперерабатывающего завода, инженерных и транспортных коммуникаций, газопроводов и нефтепроводов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
совместно с госассоциацией «Узбексавдо» и объединением «Нефтегазснабжение» обеспечить размещение, питание работников, привлеченных на строительство нефтегазовых объектов, создать для них социально-бытовые условия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Министерству высшего и среднего специального образования республики предусматривать подготовку кадров—специалистов нефти и газа—буровиков, разработчиков, эксплуатационников, переработчиков и механиков согласно заявкам корпорации «Узбекнефтегаз».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Узконтрактторгу по заявкам корпорации «Узбекнефтегаз» обеспечивать оперативное решение вопросов поставки материально-технических ресурсов и строительной техники.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. Руководителям комплексов Кабинета Министров с целью значительного сокращения расхода топлива и энергии, особенно нефтепродуктов, в месячный срок обеспечить разработку по каждой отрасли глубокопродуманных, конкретных мероприятий по экономии топливно-энергетических ресурсов и установить строгий контроль за их реализацией.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. Контроль за выполненном настоящего постановления возложить на заместителей Премьер-министра по направлениям их деятельности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3 августа 1993 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 389
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 3 августа 1993 г. № 389
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Добыча нефти и конденсата по Республике Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1993 г.
‎‎
1994 г.
‎‎
1995 г.
‎‎
Всего‎ 3950‎ 5200‎ 8000‎
в т. ч.‎ нефть 2350‎ 3600‎ 5900‎

конденсат‎

1600‎ 1600‎ 2100‎
Из них по месторождениям:‎
Кокдумалак (всего)‎ 1250‎ 2100‎ 4300‎
в т. ч. нефть‎ 1250‎ 2100‎ 3800‎

конденсат‎

500‎
Мингбулак (нефть)‎ 400‎ 1000‎
Остальные месторождения (всего)‎ ‎2700‎ ‎2700‎ ‎2700‎
в т. ч. нефть‎ 1100‎ 1100‎ 1100‎

конденсат‎

1600‎ 1600‎ 1600‎
кроме того:‎
Госкомгеологии (нефть)‎ 20‎ 35‎ 35‎

(тыс тонн)‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров
от 3 августа 1993 г. № 389
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Фонд скважин по месторождению Кокдумалак и Мингбулак
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Показатели‎

1992 г. на
‎1.1. 93 г.‎

1993 г. на
‎1.1. 94 г.‎‎

1994 г. на
‎1.1. 95 г.‎‎

1995 г. на
‎1.1. 96 г.‎‎

‎‎Месторождение Кокдумалак

Ввод новых скважин‎ 4‎ 22‎ 30‎ 30‎
в том числе:‎
Корпорация «Узбекнефтегаз»‎ —‎ 18‎ 22‎ 21‎
Госкомгеологии‎ —‎‎ 4‎ 8‎ 9‎
Эксплуатационных скважин, всего‎ 29‎ 51‎ 81‎ 111‎
в том числе:‎
нефтяные ‎ 14‎ 34‎ 60‎ 74‎
газовые‎ 10‎ 10‎ 10‎ 10‎
водонагнетательные‎ 4‎ 4‎ 8‎ 14‎
наблюдательные‎ 1‎ 3‎ 3‎ 3‎

‎‎Месторождение Мингбулак

Ввод новых нефтяных‎ ‎скважин корпорации «Узбекнефтегаз»‎ 1‎ 2‎ 3‎
Фонд эксплуатационных скважин, всего‎ 1‎ 3‎ 6‎

(штук)‎