от 20.10.2025 г. № УП-184
ONLINE TRANSLATE
Указ Президента Республики Узбекистан, от 20.10.2025 г. № УП-184
Kuchga kirish sanasi
21.10.2025
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Указ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О дополнительных мерах по обеспечению сейсмической безопасности и дальнейшему повышению эффективности работ в области сейсмологии
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях цифровизации сферы обеспечения сейсмической безопасности, проведения мониторинга сейсмического состояния объектов культурного наследия и транспортных сооружений, снижения сейсмической опасности грунтов на строительных площадках, подготовки кадров и дальнейшего повышения масштаба и качества научных исследований в сфере постановляю:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Цели
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Определить приоритетными направлениями обеспечения сейсмической безопасности и дальнейшего повышения эффективности работ в области сейсмологии:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) создание системы мониторинга сейсмостойкости объектов культурного наследия и транспортных сооружений (автомобильных и железнодорожных мостов, подземных и наземных туннелей);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) цифровизацию сферы обеспечения сейсмической безопасности и внедрение в нее технологий искусственного интеллекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(в) принятие мер изучения и повышения устойчивости почвенных грунтов для строительных площадок;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(г) совершенствование практики подготовки квалифицированных кадров в области сейсмической безопасности и сейсмостойкости, проведения научных исследований.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Проведение мониторинга сейсмостойкости объектов культурного наследия и транспортных сооружений
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Поэтапно внедрить с 1 января 2026 года практику проведения мониторинга сейсмостойкости объектов исторического и культурного наследия. Определить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) на первоначальном этапе мониторинг проводится на объектах культурного наследия, демонстрирующих туристический потенциал страны, в том числе в комплексе Регистан в городе Самарканде, Дарвозахона (крепость Арк) в городе Бухаре, комплексе Ичан-калъа в городе Хиве;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) мониторинг сейсмостойкости объектов исторического и культурного наследия осуществляется Республиканским центром сейсмопрогностического мониторинга Министерства по чрезвычайным ситуациям посредством единой платформы управления Агентства культурного наследия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(в) расходы, связанные с организацией мониторинга, покрываются за счет средств Фонда по поддержке сферы сейсмологии, обеспечения сейсмостойкости сооружений и сейсмической безопасности (далее — Фонд).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Поэтапно внедрить с 1 марта 2026 года практику онлайн-мониторинга сейсмостойкости автомобильных и железнодорожных мостов, а также подземных и наземных туннелей (далее — транспортные сооружения). Определить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) онлайн-мониторинг осуществляется Республиканским центром сейсмопрогностического мониторинга Министерства по чрезвычайным ситуациям посредством платформы «TransportSeysmika»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) сведения мониторинга являются основанием для проведения ответственной за объект организацией инструментально-технической проверки на слабых точках транспортных сооружений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(в) перечень транспортных сооружений, по которым посредством платформы «TransportSeysmika» будет осуществляться поэтапный сейсмический онлайн-мониторинг, формируется в разрезе сейсмоактивных регионов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(г) расходы, связанные с приобретением сейсмических датчиков, установкой их на транспортных сооружениях и функционированием, осуществляются в течение 2026 — 2028 годов за счет средств Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Организовать с 1 января 2026 года на автодорогах «А-373» и «М-39» республики и прилегающих к ним железных дорогах, пересекающих горные местности, постоянный радиолокационный космический мониторинг территорий с высокой вероятностью возникновения оползней.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Установить, что радиолокационный космический мониторинг проводится ежегодно до 1 мая Агентством космических исследований и технологий, сведения по его результатам представляются в органы горнодобывающей промышленности и геологии, по чрезвычайным ситуациям, транспортной и гидрометеорологической служб, местным хокимиятам, которыми принимаются меры по предотвращению выявленной опасности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. Цифровизация сферы обеспечения сейсмической безопасности и внедрение в нее технологий искусственного интеллекта
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Установить порядок, в соответствии с которым с 1 декабря 2025 года:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) на основе единой системы запускается сейсмологическая онлайн-платформа с проведением цифровизации:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(i) баз региональных акселерограмм возможных землетрясений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(ii) карт общего сейсмического и детального районирования, предусматривающих классификацию территорий республики по уровню сейсмической опасности на основе научного анализа;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(iii) карт микрорайонирования центров районов и городов в макросейсмических баллах и пиковых ускорениях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(iv) карт имеющихся в республике активных тектонических разломов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) сейсмологическая онлайн-платформа интегрируется с национальной информационной системой «Прозрачное строительство», здания и сооружения, планируемые к новому строительству в сейсмически активных зонах, проектируются по сейсмологическим показателям на данной платформе, а также эти показатели являются основанием для проведения градостроительной экспертизы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. В целях внедрения технологий искусственного интеллекта в сферу в рамках обеспечения сейсмической безопасности:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) наладить с 1 января 2026 года практику среднесрочного и долгосрочного прогнозирования сильных землетрясений на территориях с высокой сейсмической опасностью с помощью искусственного интеллекта. Определить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(i) данная практика осуществляется Академией наук и Министерством по чрезвычайным ситуациям на основе оценки показателей появления предвестников землетрясений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(ii) на первоначальном этапе среднесрочное и долгосрочное прогнозирование сильных землетрясений с помощью искусственного интеллекта организуется на примере города Ташкента;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(iii) результаты данной практики обсуждаются на Республиканском совете по координации мероприятий обеспечения сейсмической безопасности населения и территории Республики Узбекистан (далее — Республиканский совет) с определением конкретных мер;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) с 1 марта 2026 года наладить практику:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(i) проведения анализа технического состояния по сейсмостойкости зданий и сооружений с помощью искусственного интеллекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(ii) выявления территорий, на которых в будущем возможно возникновение землетрясения, посредством обработки и анализа с помощью искусственного интеллекта записей фиксации (открытые данные большого объема) землетрясений, произошедших в республике на протяжении годов, а также оценки воздействия землетрясения на здания и сооружения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IV. Принятие мер изучения и повышения устойчивости почвенных грунтов для строительных площадок
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. В целях упорядочения работ по осуществлению подземного строительства на территориях республики и обеспечению сейсмостойкости подземных строительных объектов:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) разработать начиная с 1 декабря 2025 года первоначально в городе Ташкенте, на основе плана в Республике Каракалпакстан и областных центрах инженерно-геологические, сейсмологические показатели на глубине 10, 20 и 30 метров для подземных строительных объектов и сформировать их оцифрованные карты сейсмической интенсивности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) осуществить проектирование и строительство подземных объектов в соответствии с сейсмическим уровнем грунта по глубине на основе инженерно-геологических и сейсмологических показателей, карт сейсмической интенсивности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(в) финансировать реализацию данных задач за счет грантов, выделяемых на основе результатов отбора научно-исследовательских проектов Министерством высшего образования, науки и инноваций, и средств Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определить Академию наук (Ш. Аюпов), Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства (Ш. Хидоятов) и Ташкентский архитектурно-строительный университет (Б. Тулаганов) ответственными за исполнение настоящего пункта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Организовать с 1 декабря 2025 года в течение двух лет работы по классификации и категорированию по сейсмическим свойствам грунтов, не являющихся устойчивыми к воздействию землетрясений, в центрах районов и городов республики. В рамках данных работ:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) будут проводиться направленные на повышение сейсмической устойчивости сейсмологические исследования в гибридном направлении по сейсмоизоляции грунтов, а также применяться методы инженерной подготовки грунтов и снижения их сейсмической интенсивности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) на основе результатов сейсмологических исследований будет разработан соответствующий нормативно-технический документ, который будет утвержден и использован при проектировании и строительстве сейсмоустойчивых зданий и сооружений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(в) расходы на проведение исследований покрываются в рамках средств, выделяемых из Государственного бюджета Институту сейсмологии, и за счет средств Фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определить Академию наук (Ш. Аюпов) и Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства (Ш. Хидоятов) ответственными за исполнение настоящего пункта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
V. Подготовка квалифицированных кадров в области сейсмической безопасности и сейсмостойкости, ускорение научных исследований
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Согласиться с предложением Министерства высшего образования, науки и инноваций, Министерства по чрезвычайным ситуациям и Академии наук о создании Национального исследовательского института сейсмической безопасности и устойчивого строительства при Ташкентском архитектурно-строительном университете в форме государственного учреждения (далее — Институт). Определить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) основная деятельность Института ориентирована на:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(i) проведение фундаментальных и прикладных исследований по решению проблем в сфере, внедрение их результатов в практику;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(ii) организацию использования технологий искусственного интеллекта в строительной отрасли и развитие цифрового строительства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(iii) подготовку квалифицированных научных и научно-педагогических кадров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) Институт осуществляет деятельность на основе системы самофинансирования, средства, поступающие от оказания Институтом платных услуг, и иные источники, не запрещенные актами законодательства, являются источниками его финансирования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
VI. Организация, обеспечение и контроль исполнения Указа
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Нижеследующие:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) утвердить «Дорожную карту» по обеспечению сейсмической безопасности и повышению сейсмостойкости зданий и сооружений в 2025 — 2027 годах (далее — «Дорожная карта») согласно приложению № 1*;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) Республиканскому совету (А. Арипов) организовать и осуществлять контроль за качественной и своевременной реализацией государственными органами и организациями задач, определенных в «Дорожной карте».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. В целях организации работ по доступному доведению до населения и широкой общественности сути и значения реализуемых мер по обеспечению сейсмической безопасности населения и территорий и в области сейсмологии ежеквартально:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) Национальной телерадиокомпании Узбекистана:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(i) совместно с Министерством по чрезвычайным ситуациям обеспечить подготовку передач, сюжетов, видеороликов и вещаний, посвященных правильному передвижению граждан до землетрясения, во время землетрясения и после него;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(ii) обеспечить передачу в эфир на системной основе подготовленной медиапродукции на всех теле- и радиоканалах Национальной телерадиокомпании;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) Национальному информационному агентству Узбекистана совместно с министерствами и ведомствами, ответственными за исполнение настоящего Указа, организовать широкое освещение в средствах массовой информации и социальных сетях хода реализации задач, предусмотренных настоящим Указом.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Возложить на министра по чрезвычайным ситуациям Б. Кудратходжаева, министра строительства и жилищно-коммунального хозяйства Ш. Хидоятова и президента Академии наук Ш. Аюпова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего Указа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Утвердить План ведения мониторинга за исполнением настоящего Указа согласно приложению № 2*. При этом:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Приложения №№ 1 и 2 приводится на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(а) Академии наук ежегодно до 15 февраля осуществлять мониторинг за исполнением настоящего Указа в соответствии с Планом ведения мониторинга и представлять результаты мониторинга в Счетную палату и Министерство юстиции;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(б) Счетной палате совместно с Министерством юстиции осуществлять контроль за исполнением настоящего Указа в соответствии с Планом ведения мониторинга и ежегодно до 25 февраля представлять информацию в Администрацию Президента Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
(в) при снятии с контроля исполнения настоящего Указа в системе «Ijro.gov.uz» учитывать достижение целей, указанных в Плане ведения мониторинга.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Осуществление координации и контроля за деятельностью ведомств, ответственных за исполнение настоящего Указа, возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Информацию о результативности осуществленных мер вносить Президенту Республики Узбекистан по итогам каждого полугодия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20 октября 2025 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ УП-184
(Национальная база данных законодательства, 21.10.2025 г., № 06/25/184/0962)