от 15.11.2024 г. № ПП-394
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 15.11.2024 г. № ПП-394
Kuchga kirish sanasi
18.11.2024
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О мерах по дальнейшему развитию туристского потенциала Хорезмской области на 2024 — 2026 годы
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях широкого привлечения иностранных туристов в Хорезмскую область, создания для них необходимых условий, ввода в эксплуатацию дополнительных объектов культурного наследия и туристского показа, увеличения фонда средств размещения, создания новых рабочих мест путем поддержки субъектов предпринимательства профильного направления, а также адресного продвижения туристского потенциала области в зарубежных странах:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Установить, что до 31 декабря 2026 года в целях поддержки туристической сферы Хорезмской области туристский сбор, поступающий от средств размещения (гостиниц) в Хорезмской области в Фонд поддержки туризма Комитета по туризму, направляется на:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 1 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2026 года № ПП-161. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
продвижение туристского потенциала Хорезмской области на зарубежном и отечественном туристическом рынке и подготовку пропагандистских материалов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проведение мероприятий по привлечению туристов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
создание инфраструктуры объектов туризма и культурного наследия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом средства, направляемые на эти цели, выделяются за счет Фонда поддержки туризма на основе обращения (заявки) территориального управления Хорезмской области Комитета по туризму.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Согласиться с предложением Министерства экономики и финансов, Комитета по туризму, хокимията Хорезмской области о выделении с 1 января 2025 года до 31 декабря 2026 года субсидии за каждый номер гостиницы (далее — субсидия), сданной в эксплуатацию инвесторами (субъектами предпринимательства) в Хорезмской области.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Определить, что субсидии выделяются в следующих размерах:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10 миллионов сумов — за каждый номер в гостинице, не имеющей категорию;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15 миллионов сумов — за каждый номер в гостинице, имеющей категорию 1 звезды;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20 миллионов сумов — за каждый номер в гостинице, имеющей категорию 2 звезды;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
гостиницам, имеющим категории 3, 4 или 5 звезд, — в размерах, установленных в постановлении Президента Республики Узбекистан от 27 июля 2023 года № ПП-238 «О мерах по дальнейшему ускорению реформ и эффективной организации системы государственного управления в сфере туризма».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Субсидия выделяется в рамках средств, предусмотренных в параметрах Государственного бюджета на 2025-2026 годы для данных мероприятий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Утвердить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Целевые показатели развития туризма в Хорезмской области в 2024 — 2026 годах согласно приложению № 1*;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Программу по дальнейшему увеличению потока туристов в Хорезмскую область и созданию необходимых условий согласно приложению № 2*;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Адресную программу зарубежных государств по организации продвижения туристского потенциала Хорезмской области в 2024 — 2026 годах согласно приложению № 3*.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Приложения приводятся на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Кабинету Министров в месячный срок обеспечить утверждение проекта постановления, предусматривающего выделение субсидии инвесторам из Государственного бюджета для строительства и оснащения новых гостиниц в Хорезмской области.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Агентству культурного наследия, Министерству экономики и финансов предусмотреть покрытие расходов, связанных с восстановлением, ремонтом и реставрацией объектов культурного наследия в Хорезмской области, за счет средств, ежегодно выделяемых на эти цели из республиканского бюджета Республики Узбекистан в установленном порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Хокимияту Хорезмской области совместно с Министерством сельского хозяйства, Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата, Агентством по кадастру, а также соответствующими министерствами и ведомствами:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в двухмесячный срок внести в Кабинет Министров обоснованные документы по передаче городу Хивы 3,4 тысячи гектаров земельной площади территории Хивинского района с определением точных контуров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в месячный срок после передачи в установленном порядке городу Хивы 3,4 тысячи гектаров земельной площади территории Хивинского района внести обоснованные предложения в Правительственную комиссию по рассмотрению вопросов изменения категорий земельного фонда земель сельскохозяйственного назначения и лесного фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Комитету по туризму совместно с Министерством водного хозяйства, Министерством по чрезвычайным ситуациям, Министерством строительства и жилищно-коммунального хозяйства, хокимиятом Хорезмской области до 1 марта 2025 года внести в Кабинет Министров проект постановления по развитию водного отдыха и пляжного туризма с учетом факторов безопасности на берегу реки Амударьи Хорезмской области.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом предусмотреть бетонирование берегов реки Амударьи, создание современных пляжей и зон отдыха для населения, а также размещение гостиниц, торговых и других объектов услуг.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Министерству культуры совместно с хокимиятом Хорезмской области разработать план-график по реализации проектов театрализованных представлений и «Каждый день одно мероприятие» в Государственном музее-заповеднике «Ичан-калъа» начиная с 2025 года на постоянной основе и размещать информацию о мероприятиях в средствах массовой информации и социальных сетях.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Возложить на председателя Комитета по туризму А.У. Аккулова и хокима Хорезмской области Ж.А. Рахимова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего постановления.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 10 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2026 года № ПП-161. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Обсуждение хода исполнения настоящего постановления, осуществление координации и контроля за деятельностью ведомств, ответственных за его исполнение, возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15 ноября 2024 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ПП-394
(Национальная база данных законодательства, 18.11.2024 г., № 07/24/394/0937; 01.05.2026 г., № 07/26/161/0437)