Временное положение Министерства труда Республики Узбекистан, Министерства социального обеспечения Республики Узбекистан и Министерства финансов Республики Узбекистан, зарегистрировано 11.02.1998 г., рег. номер 405
1.06.00.00.00 Законодательство о социальном обеспечении и социальном страховании. Социальная защита / 06.04.00.00 Трудовой стаж / 06.04.01.00 Общие положения;
2.09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.14.00.00 Сельское хозяйство / 09.14.07.00 Дехканские хозяйства (личные подсобные хозяйства)]
[ТСЗ:
1.Социально-культурные вопросы / Труд. Занятость населения]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«УТВЕРЖДЕНО»
Министерство труда
Республики Узбекистан
А.АБИДОВ
29.01.1998 г.
№ 53
«УТВЕРЖДЕНО»
Министерство социального
обеспечения Республики Узбекистан
Б.УМУРЗАКОВ
29.01.1998 г.
№ 160/01
«УТВЕРЖДЕНО»
Министерство финансов
Республики Узбекистан
Ш.АБДУЛЛАЕВ
29.01.1998 г.
№ 02
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Временное положение
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О ПОРЯДКЕ ИСЧИСЛЕНИЯ ТРУДОВОГО СТАЖА И ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ ГРАЖДАН, ЗАНЯТЫХ В ЛИЧНОМ ПОДСОБНОМ ХОЗЯЙСТВЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 11 февраля 1998 г. Регистрационный № 405 ]
Комментарий LexUz
Настоящее Положение утратило силу и выведено из реестра 3 сентября 1998 года.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Настоящее Временное положение разработано в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 апреля 1997 года № 215 «О вопросах организации исполнения Указа Президента Республики Узбекистан «О мерах по государственной поддержке личных подсобных и дехканских хозяйств и усилению их роли в продовольственном обеспечении страны» и устанавливает порядок исчисления трудового стажа граждан, занятых в личных подсобных хозяйствах, учета и уплаты ими страховых взносов, а также назначения и выплаты пособий по социальному страхованию и пенсионного обеспечения данной категории граждан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Временное положение распространяется на граждан трудоспособного возраста (мужчины — от 16 до 60 лет, женщины — от 16 до 55 лет), для которых трудовая деятельность в личном подсобном хозяйстве является основным источником дохода и которые за счет уплаты взносов в Пенсионный фонд при Министерстве социального обеспечения Республики Узбекистан приобретают право на пенсионное обеспечение и пособия по социальному страхованию, предусмотренные законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Принимая во внимание, что личное подсобное хозяйство граждан является индивидуально-семейной формой сельскохозяйственного производства, для целей данного положения, занятым в личном подсобном хозяйстве может считаться любой гражданин, фактически осуществляющий деятельность по производству сельскохозяйственной продукции на выделенном земельном участке, независимо от того, является ли данное лицо фактически владельцем земельного участка или не является.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для целей данного Временного положения также не имеет значения в какой форме (натуральной либо денежной) гражданин, занятый в личном подсобном хозяйстве, получает доход от использования земельного участка.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Граждане, занятые в личном подсобном хозяйстве, при условии уплаты ими взносов в Пенсионный фонд имеют право на:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
зачет времени занятости в личном подсобном хозяйстве в трудовой стаж для назначения пенсии по возрасту, по инвалидности и по случаю потери кормильца;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
получение пособия по социальному страхованию, в том числе, пособия по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, при рождении ребенка и пособия на погребение;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
другие виды социальной защиты, предусмотренные законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Право граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, на пенсионное обеспечение наступает при достижении ими пенсионного возраста или в иных случаях, предусмотренных Законом «О государственном пенсионном обеспечении граждан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Право на получение пособий по социальному страхованию предоставляется в период занятости граждан в личном подсобном хозяйстве.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. В соответствии с Трудовым кодексом Республики Узбекистан, для получения права на пенсионное обеспечение и назначение пособий по социальному страхованию граждане, занятые в личном подсобном хозяйстве, должны подлежать государственному социальному страхованию и уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд в порядке и в размерах, предусмотренных настоящим Временным положением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Гражданам, занятым в личном подсобном хозяйстве и не уплачивающим страховые взносы в Пенсионный фонд, зачет времени занятости в личном подсобном хозяйстве в трудовой стаж при назначении пенсии не производится, и пособия по социальному страхованию, в период их занятости в личном подсобном хозяйстве, не выплачиваются.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Регистрация граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Граждане, занятые в личном подсобном хозяйстве, на основании их личного заявления регистрируются в качестве плательщиков взносов по государственному социальному страхованию (страхователя) в районном (городском, отделе Пенсионного фонда по месту жительства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В заявлении установленного образца указываются: фамилия, имя и отчество гражданина, занятого в личном подсобном хозяйстве; полный адрес; сведения о размере земельного участка, используемого для ведения личного подсобного хозяйства, номер беспроцентного лицевого счета в отделении Народного банка, а также, по желанию заявителя, любые другие сведения, имеющие отношения к трудовой деятельности гражданина, занятого в личном подсобном хозяйстве (приложение № 1).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При регистрации страхователь должен предъявить паспорт и трудовую книжку (если она имеется).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Каждому страхователю присваивается регистрационный номер и выдается письменное Извещение о сроках и порядке уплаты страховых взносов (приложение № 2), заводится Книжка учета уплаты страховых взносов (приложение № 3), которая хранится в районном (городском) отделе Пенсионного фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Перед регистрацией в Пенсионном фонде в качестве страхователя, гражданин, занятый в личном подсобном хозяйстве, должен самостоятельно открыть беспроцентный лицевой счет в отделении Народного банка, для перечисления на этот счет полагающихся ему пособий по социальному страхованию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. Порядок уплаты страховых взносов гражданами, занятыми в личном подсобном хозяйстве
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Граждане, занятые в личном подсобном хозяйстве, самостоятельно устанавливают размер страховых взносов, в Пенсионный фонд исходя из имеющихся у них возможностей и желаемого размера пенсионного обеспечения и пособий по социальному страхованию, при наступлении права на них, но не ниже определенного настоящим Временным положением минимального размера взносов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Величина назначаемой пенсии и пособий по социальному страхованию (за исключением пособия при рождении ребенка и пособия на погребение) при наступлении права на них зависит от размера взносов по социальному страхованию в Пенсионный фонд и продолжительности трудового стажа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Примечание.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для получения минимальной пенсии по возрасту в при полном трудовом стаже (мужчины — 25 лет, женщины — 20 лет) необходимо, чтобы средний размер страховых взносов в Пенсионный фонд в месяц составлял не менее одной минимальной заработной платы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для получения средней пенсии по возрасту, при тех же условиях — не менее полуторакратного размера минимальной заработной платы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Минимальный размер страховых взносов в Пенсионный фонд с граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, должен составлять не менее одной минимальной заработной платы, установленной в Республике Узбекистан, в месяц.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Уплата взносов в Пенсионный фонд производится один раз в квартал не позднее 8 числа месяца, следующего за последним месяцем квартала, за который уплачивается страховой взнос.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом, сумма взноса не должна быть меньше, чем сумма минимальной заработной платы, установленной в каждом месяце периода, за который уплачивается страховой взнос.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Уплата страховых взносов может осуществляться либо наличными либо перечислением в отделение Народного банка на счет районного (городского) отдела Пенсионного фонда по месту регистрации, полной суммой. В случае уплаты страховых взносов перечислением, датой уплаты страхового взноса считается дата, указанная в платежном документе об уплате страхового взноса. Платежные документы об уплате страхового взноса должны храниться у страхователя до момента сверки поступления страховых взносов и соответствующих записей в Книжке учета уплаты страховых взносов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Уплаченные страховые взносы возврату не подлежат. За несвоевременную уплату страховых взносов за каждый день просрочки начисляется пени в размере 0,15 процентов от минимальной заработной платы, установленной на момент уплаты страховых взносов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IV. Учет уплаты страховых взносов Пенсионным фондом
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Учет уплаты страховых взносов ведется в Книжке учета уплаты страховых взносов, куда заносятся записи о дате и размере уплаченных страховых взносов. Книжка по учету уплаты страховых взносов является основным документом, подтверждающим факт уплаты гражданами, занятыми в личном подсобном хозяйстве, страховых взносов и их размер.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Районными (городскими) отделами Пенсионного фонда ежеквартально подводятся итоги по поступлению страховых взносов от граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве и, при обнаружении неплатежей или просроченных платежей, направляются извещения страхователям о размерах их задолженности с указанием периода, за который эта задолженность образовалась, и суммы пени, начисленно за просрочку платежа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. По первому требованию страхователя, но не реже чем один раз в год, Пенсионный фонд обязан произвести сверку поступивших от граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, платежей с записями в Книжке учета уплаты страховых взносов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. По требованию лиц, прекративших занятие в личном подсобном хозяйстве, поменявших место жительства или по иным причинам, районный (городской) отдел Пенсионного фонда выдает на руки страхователю Книжку учета уплаты страховых взносов, заверенную подписью руководителя и печатью отдела Пенсионного фонда.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
V. Исчисление стажа работы и порядок ведения трудовых книжек граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. В трудовой стаж граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, засчитываются периоды, в которые граждане осуществляли уплату страховых взносов в порядке, определенном данным Временным положением. Документом, подтверждающим трудовой стаж граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, является трудовая книжка.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Трудовая книжка граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, хранится и ведется районным (городским) отделом Пенсионного фонда по месту жительства гражданина, занятого в личном подсобном хозяйстве.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае, если гражданин, занятый в личном подсобном хозяйстве, до момента регистрации в Пенсионном фонде в качестве плательщика взносов по социальному страхованию не имел трудовой книжки, районный (городской) отдел Пенсионного фонда заводит новую трудовую книжку для данного гражданина, в порядке, установленном действующими нормативными актами.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Трудовые книжки граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, хранятся в районном (городском) отделе Пенсионного фонда в течение всего срока уплаты гражданином страховых взносов или до момента ее востребования в связи со сменой работы (трудоустройством) или выходом на пенсию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Запись в трудовой книжке:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о дате начала исчисления трудового стажа граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, производится с даты регистрации граждан в качестве плательщика взносов по государственному социальному страхованию при условии осуществления ими уплаты взносов в Пенсионный фонд, в графе «Дата»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в графе «Дата» также производится запись о дне прекращения исчисления трудового стажа занятости в личном подсобном хозяйстве. Датой прекращения трудового стажа занятости в личном подсобном хозяйстве считается дата личного заявления гражданина о прекращении занятости в личном подсобном хозяйстве и уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд или дата последнего платежа страховых взносов, при условии, что гражданин прекратил уплачивать страховые взносы в Пенсионный фонд, без уведомления Пенсионного фонда об этом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в графе «Сведения о приеме на работу, о переводах на другую работу и об увольнениях» производится запись — «Занят в личном подсобном хозяйстве», а также указывается регистрационный номер гражданина, занятого в личном подсобном хозяйстве и наименование отделения Пенсионного фонда, зарегистрировавшего гражданина в качестве страхователя;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в графе «На основании чего внесена запись» производится запись «На основании личного заявления гражданина», либо «Прекращение уплаты взносов по социальному страхованию, в качестве лица, занятого в личном подсобном хозяйстве» с указанием даты и номера документа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. При исчислении трудового стажа для назначения пенсии в соответствии с пенсионным законодательством, а также пособия по временной нетрудоспособности, полный год трудового стажа засчитывается в случае, если гражданин, занятый в личном подсобном хозяйстве, в данном году уплачивал взносы в течение не менее чем за 9 месяцев; в иных случаях — по фактической продолжительности уплаты страховых взносов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. В случае неуплаты гражданином, занятым в личном подсобном хозяйстве страховых взносов в Пенсионный фонд районный (городской) отдел Пенсионного фонда производит запись в трудовой книжке о прекращении гражданином занятости в личном подсобном хозяйстве. Если гражданин в течение одного месяца уплачивает задолженность по страховым взносам за весь период неуплаты им страховых взносов, а также уплачивает установленные пени по задолженности, запись о прекращении занятости в личном подсобном хозяйстве аннулируется, а трудовой стаж занятости в личном подсобном хозяйстве возобновляется с момента его прекращения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Если в течение месяца со дня записи в трудовую книжку о прекращении трудового стажа взносы по социальному страхованию и пеня по задолженности не уплачиваются, районный (городской) отдел Пенсионного фонда, в установленном порядке, высылает гражданину трудовую книжку по месту жительства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
VI. Назначение и выплата пенсий и пособий
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. Пенсии (по возрасту, по инвалидности, по случаю потери кормильца) назначаются местными органами социального обеспечения на основании заявления граждан в соответствии с Законом «О государственном пенсионном обеспечении граждан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Пособия по социальному страхованию (по временной нетрудоспособности, по беременности и родам, при рождении ребенка и пособие на погребение) назначаются Пенсионным фондом, зарегистрировавшим гражданина, занятого в личном подсобном хозяйстве, в качестве плательщика страховых взносов в соответствии с Положением о порядке назначения и выплаты пособий по государственному социальному страхованию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
24. Размер месячного дохода, учитываемого при исчислении размера пенсии, а также пособия по временной нетрудоспособности и пособия по беременности и родам, исчисляется путем деления суммы уплаченного месячного взноса по социальному страхованию на 30 и умножения полученного результата на 100.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Для определения размера месячного взноса — сумма квартального взноса делится на 3.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25. Продолжительность трудового стажа при назначении пенсии устанавливается районным (городским) отделом социального обеспечения на основании записей в трудовой книжке, произведенных в соответствии с разделом V настоящего Положения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Продолжительность трудового стажа при назначении пособия по временной нетрудоспособности и пособия по беременности и родам устанавливается районным (городским) отделом Пенсионного фонда на основании записей в трудовой книжке — трудовой стаж до момента регистрации гражданина, занятого в личном подсобном хозяйстве, в качестве плательщика взносов по социальному страхованию, и записей в Книжке по учету уплаты страховых взносов — трудовой стаж в период занятости в личном подсобном хозяйстве.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26. Для исчисления пособий по временной нетрудоспособности, беременности и родам берется доход, определяемый исходя из суммы уплаченных взносов в Пенсионный фонд в истекшем году.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При отсутствии уплаты взносов в истекшем году, гражданину, занятому в личном подсобном хозяйстве, пособие назначается исходя из минимальной заработной платы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27. Пенсии выплачиваются органами социального обеспечения по месту жительства пенсионера через почтовые отделения связи или отделениями Народного банка по выбору пенсионера.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Пособия по социальному страхованию выплачиваются районным (городским) отделом Пенсионного фонда через отделения Народного банка путем зачисления суммы пособия на беспроцентный лицевой счет граждан, занятых в личных подсобных хозяйствах.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Временному положению о порядке исчисления трудового стажа и обеспечения социальной защиты граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Отдел Пенсионного фонда _______________________ района, города
Где и кем был выдан___________________________________________________________; 4. Беспроцентный лицевой счет для перечисления пособий: Номер _________________; в ___________________________________________________
наименование отделения Народного банка
7. Другие сведения (по желанию заявителя)_________________________________________ ____________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________
ЗАЯВЛЕНИЕ
Прошу зарегистрировать меня как страхователя-плательщика страховых вносов в Пенсионный фонд.
С Временным положением о порядке исчисления трудового стажа и обеспечения социальной защиты граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве, — ознакомлен.
дата: «____» ______199__г.
_____________________ личная подпись
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к Временному положению о порядке исчисления трудового стажа и обеспечения социальной защиты граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Отдел Пенсионного фонда ______________________ района, города
ИЗВЕЩЕНИЕ СТРАХОВАТЕЛЮ о сроках и порядке уплаты страховых взносов
Фамилия, имя и отчество страхователя_______________________________________________ Адрес страхователя______________________________________________________________
что согласно представленным Вами документам Вы с _________________________________
число, месяц и год регистрации
зарегистрированы под номером _________ в качестве лица, уплачивающего вносы по социальному страхованию. Данный регистрационный номер следует указывать во всех представляемых Вами в отдел Пенсионного фонда документах, связанных с расчетами по страховым взносам. Взносы в Пенсионный фонд должны уплачиваться Вами поквартально, начиная с ____________
(месяц начала уплаты)
за последним месяцем квартала, за который уплачивается страховой взнос. Минимальный размер Вашего месячного взноса не должен быть ниже суммы минимальной заработной платы за месяцы расчетного квартала. Пособие по социальному страхованию, при возникновение права на них в соответствие с Временным положением о порядке исчисление трудового стажа и социальной защиты гражданам, занятых в личном подсобном хозяйстве и действующим законодательством, Вам будут перечисляться на беспроцентный лицевой счет №_______в________________________________отделение Народного банка.
наименование отделения Народного банка
Начальник отдела Пенсионного фонда _______________ района, города
_____________________ подпись
«__»___________199___г.
М.П
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к Временному положению о порядке исчисления трудового стажа и обеспечения социальной защиты граждан, занятых в личном подсобном хозяйстве
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Отдел Пенсионного фонда ____________________ района, города
фамилия, имя и отчество лица, уплачивающего страховых взносы
являющемуся(ейся) плательщиком(цей) страховых взносов в Пенсионный фонд _____________ района (города), зарегистрированному(ой) под номером____________ от «___»_______199__г.
Начальник отдела Пенсионного фонда _______________ района, города
________________ подпись
«___»______199__г.
М.П.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish