от 12.04.2023 г. № ПП-121
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 12.04.2023 г. № ПП-121
Kuchga kirish sanasi
13.04.2023
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О мерах по совершенствованию системы выращивания продукции на земельных площадях по краям полей сельскохозяйственных предприятий
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях систематизации работ по освоению земельных площадей по краям полей фермерских хозяйств республики, выращиванию на них сельскохозяйственной продукции и организации их гарантированной закупки, закрепления за данной системой отдельной ответственной организации, а также финансовой поддержки владельцев земель по краям полей:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Принять к сведению, что Министерством сельского хозяйства выявлено неполное использование в настоящее время владельцами земель около 58,9 тысячи гектаров площадей по краям полей фермерских хозяйств республики.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Возложить на Агентством по развитию агропромышленности при Министерстве сельского хозяйства (далее — Агентство) задачу по освоению земель по краям полей фермерских хозяйств, выращиванию на них продукции и организации ее гарантированной закупки.
(пункт 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 30 сентября 2024 года № УП-151 — Национальная база данных законодательства, 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Разрешить Агентству принять на работу в каждый район до четырех сезонных агрономов, всего до 672, в 2023 году для надлежащей и качественной организации работ по краям полей, оказания практической помощи владельцам земель от начала посева до реализации продукции;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
закрепить за Агентством Научно-исследовательский институт овощебахчевых культур и картофеля и Научно-исследовательский институт садоводства, виноградарства и виноделия имени академика М. Мирзаева при Министерстве сельского хозяйства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В рамках штатных единиц в системе Агентства ввести штатную единицу заместителя директора, ответственного за внедрение системы выращивания продукции на земельных площадях по краям полей сельскохозяйственных предприятий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Установить, что расходы, связанные с выплатой заработной платы сезонным агрономам в 2023 году, покрываются за счет средств, остающихся в распоряжении Агентства вследствие разницы между полученной бюджетной ссудой и процентной ставкой кредитов, предоставленных производителям сельскохозяйственной продукции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Возложить на Научно-исследовательский институт овощебахчевых культур и картофеля и Научно-исследовательский институт садоводства, виноградарства и виноделия имени академика Махмуда Мирзаева, следующие задачи:
(абзац первый пункта 4 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 30 сентября 2024 года № УП-151 — Национальная база данных законодательства, 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
разработку научных основ повышения эффективности использования земель по краям полей фермерских хозяйств, применение достижений селекции овощебахчевых культур и картофеля исходя из климатических условий каждого региона;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
разработку предложений о внедрении эффективных, комбинированных инновационных методов выращивания, сохранения урожая, защиты от болезней и вредителей сельскохозяйственных культур по краям полей фермерских хозяйств, а также регулярное проведение семинаров и тренингов в каждом районе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Определить, что из 400 миллиардов сумов бюджетной ссуды, выделение которой предусмотрено в 2023 году Фонду развития садоводства и тепличного хозяйства Агентства в рамках постановления Президента Республики Узбекистан от 5 апреля 2023 года № ПП-113 «О дополнительных мерах по расширению и поддержке производства и переработки сельскохозяйственной продукции в 2023 году», 100 миллиардов сумов будет выделено по ставке 10 процентов годовых на следующие цели:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечение семенами, саженцами, минеральными удобрениями, химическими препаратами и материально-техническими ресурсами, необходимыми для освоения и выращивания продукции по краям полей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выделение сельскохозяйственным предприятиям и владельцам земель по краям полей займа на срок 12 месяцев, включая льготный период до 6 месяцев, по ставке 14 процентов годовых в форме наличных денежных средств на основании договора займа на установку насосов и труб для обеспечения водой.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом выделяемые заемные средства не могут превышать 50 процентов получаемого дохода.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определить, что Агентством в рамках настоящего постановления заемные средства выделяются методом отбора лучших предложений претендентов после предоставления страхового полиса по страхованию риска невозрата этих средств.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Разрешить Агентству привлекать предприятия на основании трехстороннего договора в целях принятия мер по установке насосов и труб по краям полей для обеспечения водой на кредитной основе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Совету фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана (А. Хаитов) выделить 50 миллиардов сумов на закупку сушильных цехов и холодильных хранилищ за счет Фонда поддержки фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Фонду поддержки фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель выделить данные средства:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сельскохозяйственным предприятиям сроком на 84 месяца, включая льготный период до 36 месяцев, по ставке 14 процентов годовых. При этом определить, что в качестве залогового обеспечения 60 процентов суммы кредита принимаются устанавливаемые сушильные цеха и холодильные хранилища, 40 процентов — страховые полисы по страхованию риска их невозврата;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
инициаторам с условием перечисления на расчетный счет поставщиков продукции после установки сушильных цехов и холодильных хранилищ.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Выделить льготные кредиты по ставке 14 процентов годовых фермерским хозяйствам, вокруг сельскохозяйственных земель которых имеются коллекторно-дренажные сети, для разведения в дренажных водах по 200 — 250 голов уток и создания пчелиных ульев в рамках программ развития семейного предпринимательства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Утвердить прогнозные показатели размещения по краям полей фермерских хозяйств посевов и выращиваемой сельскохозяйственной продукции, разводимой птицы и пчелиных ульев, а также холодильных хранилищ и сушильного оборудования, согласно приложениям №№ 1 — 4.13*.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Возложить на руководителей соответствующих министерств и ведомств задачи по выращиванию продукции по краям неиспользуемых пустующих полей и на земельных площадях сельскохозяйственных посевов вокруг коллекторно-дренажных сетей, согласно приложению № 5*.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Приложения №№ 1 — 5 приводятся на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Хокимияту Сырдарьинской области и Министерству сельского хозяйства в 2023 — 2025 годах построить компактные «социальные теплицы» на площади 500 гектаров по краям неиспользуемых пустующих полей и вокруг коллекторно-дренажных сетей в Сырдарьинской области и обеспечить их выделение «под ключ» площадью по 2,5 сотки гражданам, включенным в «железную тетрадь», «молодежную тетрадь» и «женскую тетрадь», а также вернувшимся из трудовой миграции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министерству сельского хозяйства привлечь льготые кредитные ресурсы международных финансовых институтов в размере 50 миллионов долларов США на финансирование реализации проекта «социальных теплиц».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Министерству сельского хозяйства и Агентству до конца года внести в Администрацию Президента Республики Узбекистан обоснованное предложение о внедрении данной системы также в последующие годы с проведением анализа положительных результатов работы сезонных агрономов, привлеченных к организации работ по краям полей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Президента Республики Узбекистан и Правительства Республики Узбекистан, согласно приложению № 6.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Министерству сельского хозяйства совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в двухмесячный срок внести в Кабинет Министров предложения об изменениях и дополнениях в акты законодательства, вытекающих из настоящего постановления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Рекомендовать Агентству информации и массовых коммуникаций, Национальному информационному агентству Узбекистана и Национальной телерадиокомпании Узбекистана совместно с Министерством сельского хозяйства широко освещать суть и содержание, а также цели и задачи настоящего постановления в средствах массовой информации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Возложить на министра сельского хозяйства А.Б. Воитова, председателя Совета фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана А.А. Хаитова, а также Председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан и хокимов областей персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего постановления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Ежеквартальное обсуждение хода исполнения настоящего постановления, осуществление координации и контроля за деятельностью ведомств, ответственных за его исполнение, возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12 апреля 2023 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ПП-121
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 6
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 12 апреля 2023 года № ПП-121
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Президента Республики Узбекистан и Правительства Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 26 апреля 2018 года № ПП-3680 «О дополнительных мерах по совершенствованию деятельности фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель»:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в подпункте «б» пункта 9:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить абзацем восьмым следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«предоставление кредитов предприятиям сельского хозяйства и услуг приусадебным участкам, фермерским дехканским хозяйствам и владельцам приусадебных земель на закупку и установку сушильных цехов и холодильных хранилищ сроком на 84 месяца, включая льготный период до 36 месяцев, по ставке 14 процентов годовых. При этом в качестве залогового обеспечения 60 процентов суммы кредита принимаются устанавливаемые сушильные цеха и холодильные хранилища, 40 процентов — страховые полисы по страхованию риска их невозврата»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзацы восьмой — шестнадцатый считать абзацами девятым — семнадцатым.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. В приложении № 3 к постановлению Кабинета Министров от 24 ноября 2021 года № 709 «Об утверждении нормативно-правовых актов о порядке аренды земельных участков сельскохозяйственного назначения» в тексте на государственном языке:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) абзац второй пункта 2 дополнить словами «ҳамда ер участкасининг дала четлари, шу жумладан, ички коллектор, рошлар, ариқ бўйларидаги ерларга»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) абзац второй пункта 4 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«қишлоқ хўжалигига мўлжалланган ер участкаларини иккиламчи ижарага бериш — қишлоқ хўжалигига мўлжалланган ер участкаларини, ер участкасининг дала четлари, шу жумладан, ички коллектор, рошлар, ариқ бўйларидаги ерларни қишлоқ хўжалиги маҳсулотларини етиштириш ва (ёки) чорвачилик, паррандачилик ва асаларичилик фаолиятини юритиш мақсадларида ижара ҳақи эвазига иккиламчи ижарага олувчига белгиланган муддатга фойдаланиш учун бериш»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) абзац первый пункта 6 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«6. Қишлоқ хўжалигига мўлжалланган ер участкаларининг дала четлари, шу жумладан, ички коллектор, рошлар, ариқ бўйларидаги ерлар қишлоқ хўжалиги экинларини экиш ва (ёки) чорвачилик, паррандачилик ва асаларичилик фаолиятини юритиш учун юридик ва жисмоний шахсларга ўн йилгача бўлган муддатга иккиламчи ижарага берилиши мумкин»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г) пункты 8 и 9 после слов «Қишлоқ хўжалигига мўлжалланган ер участкалари» дополнить словами «, ер участкасининг дала четлари, шу жумладан, ички коллектор, рошлар, ариқ бўйларидаги ерлар»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
д) пункт 22 дополнить абзацем вторым в следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Бунда, ер участкасининг дала четлари, шу жумладан, ички коллектор, рошлар, ариқ бўйларидаги ерларни иккиламчи ижарага берганлик учун ижара ҳақи 1 сўм миқдорида белгиланади»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
е) графа «Тадбирлар» 1 и 2 этапов Схемы субаренды земельных участков сельскохозяйственного назначения в приложении к Положению о порядке субаренды земельных участков сельскохозяйственного назначения после слов «қишлоқ хўжалигига мўлжалланган ер участкаси» в соответствующем числе и падеже дополнить словами «, ер участкасининг дала четлари, шу жумладан, ички коллектор, рошлар, ариқ бўйларидаги ерларни».
(Национальная база данных законодательства, 13.04.2023 г., № 07/23/121/0209; 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)