Hujjatga taklif yuborish
Audioni tinglash
Hujjat elementidan havola olishПостановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishКабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishО ПРЕДОСТАВЛЕНИИ В АРЕНДУ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ИНОСТРАННЫМ ЮРИДИЧЕСКИМ И ФИЗИЧЕСКИМ ЛИЦАМ В Г. ТАШКЕНТЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Комментарий LexUzНастоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2025 года № 791 «О внесении изменений и дополнения, а также признании утратившими силу некоторых постановлений Правительства Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ целях упорядочения предоставления в аренду земельных участков дипломатическим и приравненным к ним иностранным представительствам, иностранным юридическим и физическим лицам, предприятиям с иностранными инвестициями, международным объединениям и организациям в г. Ташкенте Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Утвердить Временный порядок предоставления в аренду земельных участников иностранным юридическим и физическим лицам, предприятиям с иностранными инвестициями, международным объединениям и организациям в г. Ташкенте (прилагается).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishХокимияту города Ташкента:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв целях определения ставок арендной платы, совместно с Госкомимуществом Республики Узбекистан, провести аукционы и конкурсы по передаче земельных участников в аренду иностранным юридическим и физическим лицам;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсовместно с Госкомимуществом, Министерством финансов и Министерством иностранных дел Республики Узбекистан к 1 сентября 1994 года внести в Кабинет Министров указанный Порядок для утверждения с учетом результатов проведенных аукционов и конкурсов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Отдел капитального строительства, транспорта и связи Кабинета Министров.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПредседатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishг. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6 июля 1994 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish№ 346
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВРЕМЕННЫЙ ПОРЯДОК
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпредоставления в аренду земельных участков иностранным юридическим и физическим лицам, предприятиям с иностранными инвестициями, международным объединениям и организациям в городе Ташкенте
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Настоящий Временный порядок разработан в соответствии с законами Республики Узбекистан «Об аренде», «О земле» и регламентирует вопросы предоставления земельных участков в аренду дипломатическим и приравненным к ним иностранным представительствам, иностранным юридическим и физическим лицам, совместным предприятиям, международным объединениям и организациям, предприятиям с иностранными инвестициями.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Под земельными участками понимаются участки земли под строениями и отводимые для строительства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3. Арендаторами могут выступать:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishиностранные юридические лица, в том числе дипломатические и приравненные к ним иностранные представительства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishиностранные граждане и лица без гражданства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпредприятия с иностранными инвестициями и международные объединения и организации, их дочерние предприятия и филиалы, имеющие отдельно стоящие на земле строения или желающие арендовать землю под строительство.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4. Земельные участки предоставляются в аренду без ограничения сроков. Конкретные сроки аренды определяются договором.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5. Иностранные юридические и физические лица, желающие получить в аренду земельный участок, обращаются с заявкой в хокимият г. Ташкента, а дипломатические и другие приравненные к ним иностранные представительства представляют дополнительно ходатайство Министерства иностранных дел Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ заявке должны быть указаны:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishцель и сроки аренды земельного участка;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвид, объем и сроки предполагаемого строительства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishтребуемая площадь земельного участка.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6. Хокимият г. Ташкента в месячный срок рассматривает заявку о предоставлении в аренду земельного участка и принимает соответствующее решение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish7. Временные ставки арендной платы устанавливаются в соответствии с прилагаемой таблицей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish8. Иностранные юридические и физические лица производят оплату за аренду земельных участков в свободно конвертируемой валюте в соответствии с установленными ставками.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПредприятия с иностранными инвестициями, международные объединения и организации осуществляют оплату:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв СКВ, если их хозяйственная деятельность осуществляется в свободно конвертируемой валюте и имеется валютная выручка;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв национальной валюте Республики Узбекистан, если операции осуществляются исключительно в местной валюте и отсутствует валютная выручка, по курсу Центрального банка на момент осуществления арендной платы, согласно договору об аренде;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв СКВ и национальной валюте Республики Узбекистан, если их хозяйственная деятельность осуществляется в свободно конвертируемой валюте и валюте Республики Узбекистан в соответствующей пропорции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish9. Договор аренды на передаваемый земельный участок вступает в силу после подписания его уполномоченными на это представителем хокимията г. Ташкента и представителем арендатора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishТаблица
к Временному порядку
к Временному порядку
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВРЕМЕННЫЕ СТАВКИ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishминимальной ежегодной арендной платы за земельные участки, передаваемые иностранным юридическим, физическим лицам, дипломатическим и приравненным к ним иностранным представительствам по территориально-экономическим оценочным зонам города Ташкента, установленные на основании комплексной экономической оценки городских земель
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish| Территориальные зоны |
Ставки арендной платы в долларах США за кв. метр | |
| иностранные физические и юридические лица | дипломатические и приравненные к ним иностранные представительства | |
| 1 | 2,50 | 0,50 |
| 2 | 2,75 | 0,75 |
| 3 | 4,25 | 1,25 |
| 4 | 6,25 | 1,75 |
| 5 | 7,50 | 2,25 |
| 6 | 7,75 | 2,50 |
| 7 | 12,25 | 3,75 |
| 8 | 14,50 | 4,50 |
| 9 | 16,50 | 5,00 |
| 10 | 18,75 | 5,75 |
| 11 | 20,50 | 6,25 |
| 12 | 22,50 | 6,75 |
| 13 | 24,50 | 7,50 |
| 14 | 26,25 | 8,00 |