от 22.09.2021 г. № ПП-5249
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 22.09.2021 г. № ПП-5249
Kuchga kirish sanasi
22.09.2021
Постановление
Президента Республики Узбекистан
О финансовой поддержке мероприятий, проводимых в целях дальнейшего ускорения широкомасштабных созидательных и благоустроительных работ и повышения туристского потенциала Самаркандской области
В целях осуществления адресных мер по реализации намеченных задач по повышению туристского потенциала, развитию социальной и производственной инфраструктуры и подготовке к проведению мероприятий международного уровня в Самаркандской области, а также финансовой поддержки широкомасштабных созидательных и благоустроительных работ, проводимых в Самаркандской области:
1. Принять к сведению, что постановлением Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области» создан Фонд благоустройства и благосостояния Самаркандской области.
2. Одобрить предложение Министерства инвестиций и внешней торговли, Министерства финансов и хокимията Самаркандской области о выделении Фонду благоустройства и благосостояния Самаркандской области (далее — Фонд) кредита в размере 30 миллионов долларов США (далее — кредит) за счет средств Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан сроком на 10 лет, учитывая двухлетний льготный период, по ставке 3 процента годовых.
(пункт 2 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от от 18 марта 2025 года № ПП-113 — Национальная база данных законодательства, 19.03.2025 г., № 07/25/113/0253)
3. Утвердить Прогнозную таблицу погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан согласно приложению № 1.
4. Установить, что:
хокимият Самаркандской области является исполнительным органом, ответственным за целевое и эффективное использование кредита;
расходы, связанные с погашением и обслуживанием кредита, покрываются за счет дополнительных источников местного бюджета Самаркандской области на основании соответствующего решения областного Кенгаша народных депутатов, а также других источников, не запрещенных актами законодательства.
5. Хокиму Самаркандской области Э.О. Турдимову:
в месячный срок утвердить адресные перечни проектов, финансируемых Фондом, по согласованию с Кабинетом Министров;
указать на персональную ответственность за целевое расходование и своевременный возврат кредита, выделенного Фонду.
6. Перенести на 2022 год основную часть кредита, подлежащего погашению в 2021 году, выделенного хокимияту Самаркандской области Фондом реконструкции и развития Республики Узбекистан в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области», а также внести соответствующие изменения в кредитный договор, заключенный между Фондом реконструкции и развития Республики Узбекистан и хокимиятом Самаркандской области.
7. Внести изменения в постановление Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области» согласно приложению № 2.
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.Ж. Раматова и хокима Самаркандской области Э.О. Турдимова.
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
22 сентября 2021 г.,
№ ПП-5249
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 22 сентября 2021 года № ПП-5249
ПРОГНОЗНАЯ ТАБЛИЦА
погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан

Сумма кредита

30 млн долларов США

Срок кредита

10 лет, включая льготный период — 2 года

Ставка процента

3,0 % годовых

тысяч долларов США

Период погашения

Сумма освоения*

Сумма выплат

Общая сумма платежа*

основной долг

проценты*

II полугодие 2021 года

30 000,00

-

-

-

II полугодие 2025 года

-

12 795,84

3 572,30

16 368,14

I полугодие 2027 года

-

1 720,42

748,38

2 468,80

II полугодие 2027 года

-

1 720,42

232,26

1 952,67

I полугодие 2028 года

-

1 720,42

206,45

1 926,87

II полугодие 2028 года

-

1 720,42

180,64

1 901,06

I полугодие 2029 года

-

1 720,42

154,84

1 875,25

II полугодие 2029 года

-

1 720,42

129,03

1 849,45

I полугодие 2030 года

-

1 720,42

103,22

1 823,64

II полугодие 2030 года

-

1 720,42

77,42

1 797,84

I полугодие 2031 года

-

1 720,42

51,61

1 772,03

II полугодие 2031 года

-

1 720,42

25,81

1 746,22

Всего

30 000,00

30 000,00

5 481,96

35 481,96

* Определяется исходя из фактически полученной суммы и даты кредита.
(приложение № 1 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от от 18 марта 2025 года № ПП-113 — Национальная база данных законодательства, 19.03.2025 г., № 07/25/113/0253)
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 22 сентября 2021 года № ПП-5249
Изменения, вносимые в постановление Президента Республики Узбекистан от 16 марта 2018 года № ПП-3608 «О мерах по созданию Фонда благоустройства и благосостояния Самаркандской области»
1. Пункт 4 изложить в следующей редакции:
«4. Определить, что первоначальный взнос хокимията Самаркандской области в Фонд формируется за счет кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан, выделенного хокимияту Самаркандской области сроком на 5 лет, учитывая двухлетний льготный период, по ставке 2,25 процента годовых, с 27 декабря 2019 года — по ставке 2 процента годовых, без взимания комиссии, в размере 50 миллионов долларов США».
2. Пункт 5 изложить в следующей редакции:
«5. Утвердить Прогнозную таблицу погашения кредита Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан согласно приложению».
3. Из пункта 8 слова «Национальному банку внешнеэкономической деятельности» исключить.
4. Из пункта 9 слова «рефинансируемому Национальным банком внешнеэкономической деятельности» исключить.
5. Текст приложения на государственном языке изложить в следующей редакции:
«Ўзбекистон Республикаси Тикланиш ва тараққиёт жамғармаси кредитини қоплаш
ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ

Кредит суммаси

50 миллион АҚШ доллари

Кредит муддати

5 йил, шу жумладан, имтиёзли давр — 2 йил

Фоиз ставкаси

2019 йил 27 декабргача — йиллик 2,25 фоиз (шу жумладан, банк маржаси — 0,25 фоиз) 2019 йил 27 декабрдан — йиллик 2,0 фоиз

минг АҚШ доллари

Қоплаш даврлари

Ўзлаштириш миқдори*

Тўлов суммаси

Жами тўлов миқдори*

асосий қарз

фоизлар*

2018 йилнинг II ярим йиллиги

40 000,00

-

238,90**

238,90**

2019 йилнинг I ярим йиллиги

-

-

398,91**

398,91**

2019 йилнинг II ярим йиллиги

10 000,00

213,30**

408,05**

621,35**

2020 йилнинг I ярим йиллиги

-

422,05**

489,44**

911,49**

2020 йилнинг II ярим йиллиги

-

525,39**

495,45**

1 020,84**

2021 йилнинг I ярим йиллиги

-

16 109,34**

695,74**

16 805,08**

2021 йилнинг II ярим йиллиги

-

2 765,05

35,37

2 800,42

2022 йилнинг I ярим йиллиги

-

7 659,49

279,94

7 939,43

2022 йилнинг II ярим йиллиги

-

7 659,49

204,36

7 863,85

2023 йилнинг I ярим йиллиги

-

7 659,49

127,17

7 786,66

2023 йилнинг II ярим йиллиги

-

6 986,40

50,75

7 037,15

Жами

50 000,00

50 000,00

3 424,08

53 424,08

*кредитнинг ҳақиқатда олинган миқдори ва санасидан келиб чиққан ҳолда аниқлаштирилади;
**ҳақиқий тўловлар».
(Национальная база данных законодательства, 22.09.2021 г., № 07/21/5249/0898; 19.03.2025 г., № 07/25/113/0253)
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Qarori
Samarqand viloyatida keng koʻlamli bunyodkorlik va obodonlashtirish ishlarini yanada jadallashtirish hamda turizm salohiyatini oshirish maqsadida amalga oshiriladigan tadbirlarni moliyaviy qoʻllab-quvvatlash toʻgʻrisida
Samarqand viloyatining turizm salohiyatini oshirish, ijtimoiy va ishlab chiqarish infratuzilmasini rivojlantirish hamda xalqaro darajadagi tadbirlarni oʻtkazishga tayyorgarlik koʻrish boʻyicha belgilangan vazifalarni bajarish uchun manzilli chora-tadbirlarni amalga oshirish, shuningdek, Samarqand viloyatida amalga oshirilayotgan keng koʻlamli bunyodkorlik va obodonlashtirish ishlarini moliyaviy qoʻllab-quvvatlash maqsadida:
1. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2018-yil 16-martdagi “Samarqand viloyatini obodonlashtirish va farovonligini oshirish jamgʻarmasini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PQ-3608-son qarori bilan Samarqand viloyatini obodonlashtirish va farovonligini oshirish jamgʻarmasi tashkil etilganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.
2. Investitsiyalar va tashqi savdo vazirligi, Moliya vazirligi hamda Samarqand viloyati hokimligining Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi mablagʻlari hisobidan Samarqand viloyatini obodonlashtirish va farovonligini oshirish jamgʻarmasiga (keyingi oʻrinlarda — Jamgʻarma) 10 yil muddatga, 2 yillik imtiyozli davrni hisobga olgan holda, foiz stavkasi yiliga 3 foizni tashkil qiladigan 30 million AQSH dollari miqdoridagi kredit (keyingi oʻrinlarda — kredit) ajratish toʻgʻrisidagi taklifi maʼqullansin.
(2-band Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2025-yil 18-martdagi PQ-113-sonli qarori tahririda — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 19.03.2025-y., 07/25/113/0253-son)
3. Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kreditini qoplash prognoz jadvali 1-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
4. Belgilansinki:
Samarqand viloyati hokimligi kreditdan maqsadli va samarali foydalanish uchun masʼul boʻlgan ijro etuvchi organ hisoblanadi;
kreditni qoplash va xizmat koʻrsatish bilan bogʻliq xarajatlar xalq deputatlari viloyat Kengashining tegishli qaroriga asosan Samarqand viloyatining mahalliy budjeti qoʻshimcha manbalari hamda qonun hujjatlarida taqiqlanmagan boshqa manbalar hisobidan qoplanadi.
5. Samarqand viloyati hokimi E.O. Turdimov:
bir oy muddatda Vazirlar Mahkamasi bilan kelishilgan holda Jamgʻarma tomonidan moliyalashtiriladigan loyihalarning manzilli roʻyxatlarini tasdiqlasin;
Jamgʻarmaga ajratilgan kreditning maqsadli sarflanishi va oʻz vaqtida qaytarilishini taʼminlash yuzasidan shaxsiy javobgar etib belgilab qoʻyilsin.
6. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2018-yil 16-martdagi “Samarqand viloyatini obodonlashtirish va farovonligini oshirish jamgʻarmasini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PQ-3608-son qaroriga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi tomonidan Samarqand viloyati hokimligiga ajratilgan kreditning 2021-yilda soʻndiriladigan asosiy qismi 2022-yilga oʻtkazilsin hamda Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi va Samarqand viloyati hokimligi oʻrtasida tuzilgan kredit shartnomasiga tegishli oʻzgartirishlar kiritilsin.
7. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2018-yil 16-martdagi “Samarqand viloyatini obodonlashtirish va farovonligini oshirish jamgʻarmasini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PQ-3608-son qaroriga 2-ilovaga muvofiq oʻzgartirishlar kiritilsin.
8. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining birinchi oʻrinbosari A.J. Ramatov va Samarqand viloyati hokimi E.O. Turdimov zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Toshkent sh.,
2021-yil 22-sentabr,
PQ-5249-son
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 22-sentabrdagi PQ-5249-son qaroriga
1-ILOVA
Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kreditini qoplash
PROGNOZ JADVALI

Kredit summasi

30 million AQSH dollari

Kredit muddati

10 yil, shu jumladan, imtiyozli davr — 2 yil

Foiz stavkasi

yillik 3,0 %

ming AQSH dollari

Qoplash davrlari

Oʻzlashtirish miqdori*

Toʻlov summasi

Jami toʻlov miqdori*

asosiy qarz

foizlar*

2021-yil II yarim yilligi

30 000,00

-

-

-

2025-yil II yarim yilligi

-

12 795,84

3 572,30

16 368,14

2027-yil I yarim yilligi

-

1 720,42

748,38

2 468,80

2027-yil II yarim yilligi

-

1 720,42

232,26

1 952,67

2028-yil I yarim yilligi

-

1 720,42

206,45

1 926,87

2028-yil II yarim yilligi

-

1 720,42

180,64

1 901,06

2029-yil I yarim yilligi

-

1 720,42

154,84

1 875,25

2029-yil II yarim yilligi

-

1 720,42

129,03

1 849,45

2030-yil I yarim yilligi

-

1 720,42

103,22

1 823,64

2030-yil II yarim yilligi

-

1 720,42

77,42

1 797,84

2031-yil I yarim yilligi

-

1 720,42

51,61

1 772,03

2031-yil II yarim yilligi

-

1 720,42

25,81

1 746,22

Jami

30 000,00

30 000,00

5 481,96

35 481,96

* Kreditning haqiqatda olingan miqdori va sanasidan kelib chiqqan holda aniqlashtiriladi.
(1-ilova Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2025-yil 18-martdagi PQ-113-sonli qarori tahririda — Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 19.03.2025-y., 07/25/113/0253-son)
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 22-sentabrdagi PQ-5249-son qaroriga
2-ILOVA
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2018-yil 16-martdagi “Samarqand viloyatini obodonlashtirish va farovonligini oshirish jamgʻarmasini tashkil etish chora-tadbirlari toʻgʻrisida”gi PQ-3608-son qaroriga kiritilayotgan oʻzgartirishlar
1. 4-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“4. Belgilansinki, Samarqand viloyati hokimligining Jamgʻarmaga dastlabki badali Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasining Samarqand viloyati hokimligiga 5 yil muddatga, 2 yil imtiyozli davrni hisobga olgan holda, foiz stavkasi yiliga 2,25 foizni, 2019-yil 27-dekabrdan — yillik 2 foizni tashkil qiladigan, vositachilik yigʻimlari undirilmagan holda 50 million AQSH dollari miqdorida ajratilgan krediti hisobidan shakllantiriladi”.
2. 5-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“5. Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kreditini qoplash prognoz jadvali ilovaga muvofiq tasdiqlansin”.
3. 8-banddan “Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki hamda” soʻzlari chiqarib tashlansin.
4. 9-banddan “Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki tomonidan qayta moliyalashtiriladigan” soʻzlari chiqarib tashlansin.
5. Ilova matni quyidagi tahrirda bayon etilsin:
“Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kreditini qoplash
PROGNOZ JADVALI

Kredit summasi

50 million AQSH dollari

Kredit muddati

5 yil, shu jumladan, imtiyozli davr — 2 yil

Foiz stavkasi

2019-yil 27-dekabrgacha — yillik 2,25 foiz (shu jumladan, bank marjasi — 0,25 foiz) 2019-yil 27-dekabrdan — yillik 2,0 foiz

ming AQSH dollari

Qoplash davrlari

Oʻzlashtirish miqdori*

Toʻlov summasi

Jami toʻlov miqdori*

asosiy qarz

foizlar*

2018-yilning II yarim yilligi

40 000,00

-

238,90**

238,90**

2019-yilning I yarim yilligi

-

-

398,91**

398,91**

2019-yilning II yarim yilligi

10 000,00

213,30**

408,05**

621,35**

2020-yilning I yarim yilligi

-

422,05**

489,44**

911,49**

2020-yilning II yarim yilligi

-

525,39**

495,45**

1 020,84**

2021-yilning I yarim yilligi

-

16 109,34**

695,74**

16 805,08**

2021-yilning II yarim yilligi

-

2 765,05

35,37

2 800,42

2022-yilning I yarim yilligi

-

7 659,49

279,94

7 939,43

2022-yilning II yarim yilligi

-

7 659,49

204,36

7 863,85

2023-yilning I yarim yilligi

-

7 659,49

127,17

7 786,66

2023-yilning II yarim yilligi

-

6 986,40

50,75

7 037,15

Jami

50 000,00

50 000,00

3 424,08

53 424,08

*kreditning haqiqatda olingan miqdori va sanasidan kelib chiqqan holda aniqlashtiriladi;
**haqiqiy toʻlovlar”.
(Qonunchilik maʼlumotlari milliy bazasi, 22.09.2021-y., 07/21/5249/0898-son; 19.03.2025-y., 07/25/113/0253-son)