от 19.06.2020 г. № ПП-4755
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 19.06.2020 г. № ПП-4755
Kuchga kirish sanasi
20.06.2020
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О дополнительных мерах по развитию сферы туризма при строгом соблюдении требований усиленного режима санитарно-эпидемиологической безопасности
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях ускоренного восстановления и формирования новых направлений развития сферы туризма после стабилизации санитарно-эпидемиологической обстановки в стране, а также в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 28 мая 2020 года № УП-6002 «О неотложных мерах поддержки сферы туризма для снижения негативного воздействия коронавирусной пандемии»:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
(подпункт «а» пункта 1 исключен постановлением Президента Республики Узбекистан от 30 октября 2021 года № ПП-5270 — Национальная база данных законодательства, 30.10.2021 г., № 07/21/5270/1006)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) неправомерное использование знака соответствия (звезды) средствами размещения, в том числе на международных площадках бронирования, является основанием для приостановления действия сертификата на оказание гостиничных услуг до устранения нарушения в установленном порядке;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) с 1 августа 2020 года:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в международных аэропортах «Андижан», «Бухара» и «Ургенч» в соответствии с нормами международного права вводится режим «Открытое небо», предусматривающий отмену ограничений по количеству рейсов и направлениям, а также предоставление иностранным авиакомпаниям пятой степени «свободы воздуха»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
иностранные авиакомпании могут осуществлять регулярные полеты в международные аэропорты, в которых введен режим «Открытое небо», независимо от наличия межправительственных соглашений о воздушном сообщении, при условии их соответствия международным стандартам Международной организации гражданской авиации (ИКАО) по обеспечению безопасности полетов и авиационной безопасности по результатам проверки соответствующих документов авиакомпании;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сроком на три года для иностранных авиакомпаний, выполняющих полеты в международные аэропорты страны с режимом «Открытое небо», применяются тарифы и сборы на уровне установленных для авиакомпаний — резидентов Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
(абзац пятый подпункта «в» пункта 1 будет исключен с 1 января 2023 года постановлением Президента Республики Узбекистан от 30 декабря 2022 года № ПП-471 — Национальная база данных законодательства, 01.01.2023 г., № 07/23/471/0001)
См. предыдущую редакцию.
(абзац шестой подпункта «в» пункта 1 будет исключен с 1 января 2023 года постановлением Президента Республики Узбекистан от 30 декабря 2022 года № ПП-471 — Национальная база данных законодательства, 01.01.2023 г., № 07/23/471/0001)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
затраты хозяйствующих субъектов, включенных в Реестр безопасных объектов системы «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED» («Узбекистан. Безопасное путешествие ГАРАНТИРОВАНО»), до 31 декабря 2020 года на проведение организациями санитарно-эпидемиологической службы противоэпидемиологических профилактических мероприятий, направленных на дезинфекцию, дезинсекцию, дератизацию, а также предупреждение возникновения и снижение уровня инфекционных заболеваний в зданиях и сооружениях объектов туристской и сопутствующей инфраструктуры компенсируются за счет средств, выделяемых из Государственного бюджета Республики Узбекистан;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
генеральные планы городов и районов в процессе их разработки и утверждения обязательно согласовываются с Комитетом по туризму в части развития туристской инфраструктуры;
(абзац шестой подпункта «в» пункта 1 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 января 2024 года № УП-14 — Национальная база данных законодательства, 20.01.2024 г., № 06/24/14/0052)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
услуги гида (гида-переводчика), экскурсовода и инструкторов-проводников включаются в перечень видов деятельности (работ, услуг), которыми могут заниматься самозанятые лица;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г) с 1 июля 2020 года до 1 июля 2023 года ставки налога на прибыль, имущество, земельного налога и налога с оборота по основному виду деятельности негосударственных (частных) музеев, художественных галерей и центров ремесленничества снижаются на 50 процентов от установленных ставок.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Согласиться с предложениями Государственного комитета по развитию туризма, Министерства здравоохранения, Министерства финансов Республики Узбекистан и субъектов сферы туризма о:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внедрении для туристов системы санитарно-эпидемиологической безопасности «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
создании Фонда безопасного туризма с внедрением механизмов выплаты компенсационных платежей в размере 3 тысяч долларов США в случае заражения иностранных туристов коронавирусной инфекцией (COVID-19) в период путешествия по территории Республики Узбекистан, организованного туроператором — резидентом Республики Узбекистан с соблюдением требований системы «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Установить порядок, в соответствии с которым оказание туроператорами услуг иностранным туристам в период карантина осуществляется исключительно в объектах туристской и сопутствующей инфраструктуры, включенных в Реестр безопасных объектов системы «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Установить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Фонд безопасного туризма формируется за счет первоначального взноса из Антикризисного фонда при Министерстве финансов в размере 20 миллиардов сумов, а также платежей за прохождение добровольной сертификации, внедряемой в рамках системы «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED», в размере двух базовых расчетных величин;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
остаточная сумма средств, выделенных из Антикризисного фонда в Фонд безопасного туризма до 1 января 2022 года, перечисляется во внебюджетный Фонд поддержки туризма и спорта при Министерстве туризма и спорта и направляется на цели, определенные в порядке использования средств Фонда поддержки туризма и спорта;
(пункт 3 дополнен абзацем четвертым Указом Президента Республики Узбекистан от 15 января 2022 года № УП-52 — Национальная база данных законодательства, 15.01.2022 г., № 06/22/52/0029)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
система «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED» в обязательном порядке внедряется в объектах обслуживания иностранных туристов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
должностные лица организаций, виновные в нарушении условий и требований системы «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED» в процессе обслуживания иностранных туристов, привлекаются к ответственности в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Кабинету Министров Республики Узбекистан в двухмесячный срок внести предложения по дальнейшей либерализации визового режима для иностранных граждан с 1 января 2021 года и внедрении иммиграционной программы «Uzbekistan — my second home» («Узбекистан — мой второй дом»), предусматривающей привлечение к постоянному проживанию в Республике Узбекистан лиц, имеющих значительный капитал, высокие академические знания либо обладающих особыми навыками, востребованными для ускоренного социально-экономического развития Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Определить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) Комитет по туризму является уполномоченным государственным органом в области развития и организации деятельности туристско-рекреационных зон (далее — туристские зоны), создаваемых в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О специальных экономических зонах», и осуществляет следующие дополнительные задачи:
(абзац первый подпункта «а» пункта 5 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 января 2024 года № УП-14 — Национальная база данных законодательства, 20.01.2024 г., № 06/24/14/0052)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
организацию эффективного управления туристскими зонами;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
создание на территории туристских зон необходимых инвестиционных условий для строительства объектов туристской инфраструктуры и их успешного функционирования;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проведение маркетинговой работы по продвижению потенциала туристских зон среди целевой категории туристов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) Премьер-министр Республики Узбекистан возглавляет административный совет туристских зон;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) средства, поступающие от реализации государственных активов в сфере туризма по перечню, утверждаемому Кабинетом Министров Республики Узбекистан в размере 50 процентов, направляются во внебюджетный Фонд для целей, указанных в Положении о порядке формирования и использования средств Фонда поддержки туризма по развитию туризма;
(подпункт «в» пункта 5 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 января 2024 года № УП-14 — Национальная база данных законодательства, 20.01.2024 г., № 06/24/14/0052)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г) средства, поступающие от реализации принадлежащих государству и расположенных на территории туристских зон имущественных комплексов в размере 50 процентов и земельных участков, распределяются в следующем порядке:
(абзац первый подпункта «г» пункта 5 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 8 июля 2021 года № УП-6258 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2021 г., № 06/21/6258/0651)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
75 процентов — на счет дирекции соответствующих туристских зон;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25 процентов — на счет внебюджетного Фонда;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
д) в состав Консультационного совета по отбору кандидатов для принятия в программу инкубации или акселерации «стартап»-проектов и инновационных бизнес-идей в сфере туризма включаются представители Комитета по туризму.
(подпункт «д» пункта 5 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 января 2024 года № УП-14 — Национальная база данных законодательства, 20.01.2024 г., № 06/24/14/0052)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Утвердить состав Административного совета туристско-рекреационной зоны «Чарвак» согласно приложению № 1.
(абзац первый пункта 6 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 20 декабря 2021 года № УП-36 — Национальная база данных законодательства, 21.12.2021 г., № 06/21/36/1175)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинету Министров Республики Узбекистан в недельный срок утвердить план мер по снижению негативного воздействия коронавирусной пандемии и глобальных кризисных явлений на сферу туризма страны.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Министерству финансов Республики Узбекистан:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выделить во внебюджетный Фонд из Антикризисного фонда при Министерстве финансов средства в размере не менее 10 млрд сумов на реализацию мер по снижению негативного воздействия коронавирусной пандемии и глобальных кризисных явлений, а также продвижение внутреннего и внешнего туристического и спортивного потенциала страны, закупку книг, финансирование деятельности послов туризма в 2020 году;
(абзац второй пункта 7 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 15 января 2022 года № УП-52 — Национальная база данных законодательства, 15.01.2022 г., № 06/22/52/0029)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
до 1 июля 2020 года перечислить во внебюджетный Фонд средства в размере полугодового фонда оплаты труда Международного университета туризма «Шелковый путь» на второе полугодие 2020 года в целях материального стимулирования профессорско-преподавательского, управленческого, производственного, обслуживающего и технического персонала университета;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
начиная с 2021 года ежегодно по обоснованным заявкам Государственного комитета по развитию туризма предусматривать в параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан выделение средств во внебюджетный Фонд для финансирования продвижения туристского потенциала страны;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
до 1 октября 2020 года совместно с Государственным комитетом по развитию туризма в целях снижения себестоимости услуг субъектов в сфере туризма внести в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложение о предоставлении им дополнительных налоговых льгот и преференций, а также выделении субсидий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Возложить на Комитет по туризму дополнительные задачи по:
(абзац первый пункта 8 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 января 2024 года № УП-14 — Национальная база данных законодательства, 20.01.2024 г., № 06/24/14/0052)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
планированию и проектированию потенциальных территорий лесного фонда, выделенных под размещение объектов туристской инфраструктуры, за исключением охраняемых природных территорий;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ведению мониторинга исполнения решений, принятых Правительством, по развитию видов туризма на территориях водохранилищ и лесных хозяйств;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
продвижению за рубежом кинолокаций республики, в том числе с привлечением общественных организаций и субъектов предпринимательства.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 9 утратил силу Указом Президента Республики Узбекистан от 15 января 2022 года № УП-52 — Национальная база данных законодательства, 15.01.2022 г., № 06/22/52/0029)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Согласиться с предложением Государственного комитета по развитию туризма, Министерства транспорта, Министерства культуры Республики Узбекистан, АО «Uzbekistan Airports» и АО «Uzbekistan Airways» о присвоении международному аэропорту «Андижан» имени Захириддина Мухаммада Бабура.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственному комитету по развитию туризма совместно с Министерством транспорта Республики Узбекистан и АО «Uzbekistan Airports» в двухмесячный срок объявить публичный конкурс на определение наилучших наименований для региональных международных аэропортов страны и внести по его результатам предложения в Кабинет Министров.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Кабинету Министров Республики Узбекистан по обращениям авиакомпаний — резидентов Республики Узбекистан в установленном порядке предоставить статус назначенной авиакомпании (в том числе дополнительно назначенной), определенной межправительственными соглашениями о воздушном сообщении, заключенными Правительством Республики Узбекистан с соблюдением мер по обеспечению безопасности полетов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Согласиться с предложением Государственного комитета по развитию туризма, Государственного налогового комитета, Пограничных войск Службы государственной безопасности и Министерства здравоохранения Республики Узбекистан о создании и внедрении с 1 января 2021 года единой системы, предусматривающей:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
интеграцию базы данных Государственного налогового комитета с единой системой учета туристского сбора (далее — Единая система);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
изучение Государственным налоговым комитетом загруженности средств размещения и ведение камерального контроля за полнотой поступления туристского сбора, в том числе путем анализа программных продуктов системы бронирования;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
функционирование Единой системы в информационных центрах, координируемых Государственным комитетом по развитию туризма, для приема оплаты туристского сбора;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
интеграцию Единой системы с отечественными мобильными платежными программами и международными платежными системами;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
интеграцию базы данных Пограничных войск Службы государственной безопасности с Единой системой в режиме передачи данных;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
налаживание механизма контроля за пребыванием на территории страны и своевременностью выезда из страны иностранных граждан и лиц без гражданства путем проверки оплаты ими туристского сбора с использованием Единой системы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
установление дополнительного лицензионного требования по подключению к Единой системе лечебных учреждений, оказывающих услуги по стационарному лечению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственному центру персонализации при Кабинете Министров Республики Узбекистан совместно с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций, Государственным комитетом по развитию туризма и Службой государственной безопасности в двухмесячный срок разработать техническое задание на создание Единой системы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определить, что разработка проекта Единой системы осуществляется за счет средств внебюджетного Фонда с привлечением компаний, обслуживающих информационные системы государственных органов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Разрешить, в порядке исключения, туроператорам, зарегистрированным в Бухарской, Навоийской и Сурхандарьинской областях, оплачивать таможенную пошлину в размере 50 процентов от действующей ставки при импорте транспортных средств повышенной проходимости с объемом двигателя не менее 2,4 литра для оказания услуг в данных регионах с оплатой оставшейся части в течение 3 лет с даты ввоза.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Определить, что данным транспортным средствам присваиваются отдельные серии государственных регистрационных номерных знаков и их использование разрешается исключительно на территории соответственно Бухарской, Навоийской и Сурхандарьинской областей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Государственному комитету по развитию туризма, Министерству экономического развития и сокращения бедности, Министерству транспорта, Министерству энергетики, Министерству по развитию информационных технологий и коммуникаций, Министерству жилищно-коммунального обслуживания Республики Узбекистан в трехмесячный срок разработать и внести в Кабинет Министров:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) совместно с хокимиятом Джизакской области План мер по созданию и развитию туристской зоны на территории Айдар-Арнасайской системы озер, предусматривающий:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
развитие водных видов отдыха и пляжного туризма в новой туристской зоне «Ором қирғоғи» («Leisure Coast»);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществление предварительного расчета стоимости прокладки железнодорожных путей, развитие инженерно-коммуникационных сетей и налаживание регулярного автобусного сообщения для перевозки пассажиров на Айдар-Арнасайскую систему озер;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
развитие туристской и сопутствующей инфраструктуры с привлечением субъектов предпринимательства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) совместно с хокимиятами Навоийской и Бухарской областей План мер по созданию и развитию туристской зоны на территории озера Тудакуль, предусматривающий развитие водных видов отдыха и пляжного туризма, изучение целесообразности строительства железнодорожных станций, развитие инженерно-коммуникационных сетей, налаживание регулярного автобусного сообщения для перевозки пассажиров к озеру, развитие туристской и сопутствующей инфраструктуры с привлечением субъектов предпринимательства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) совместно с хокимиятом Джизакской области План мер по созданию всесезонных, зимних и летних зон отдыха в Зааминском районе с привлечением отечественных и зарубежных инвесторов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Согласиться с предложениями Министерства здравоохранения, Министерства физической культуры и спорта, Министерства культуры, Государственного комитета по развитию туризма и Министерства финансов Республики Узбекистан о реализации проектов:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Пеший туристский маршрут», предусматривающего организацию активного отдыха граждан (городская ходьба, терренкур, треккинг и хайкинг), снижение уровня заболеваемости, в частности сердечных заболеваний;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
по развитию программы медицинского туризма «Uzbekistan — hope and healing land» («Узбекистан — земля надежды и исцеления»), предусматривающего систематизацию и расширение видов медицинских услуг, оказываемых гражданам зарубежных стран;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Clean&Eco», предусматривающего повышение размера штрафов за выброс мусора в неположенных местах на территории объектов культурного наследия республики, внедрение «зеленых» технологий в систему электроснабжения, утилизацию отходов, эффективное использование водных ресурсов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Государственному таможенному комитету совместно с Пограничными войсками Службы государственной безопасности Республики Узбекистан внедрить с 1 января 2021 года в международных контрольно-пропускных пунктах «Ғишткўприк» (Ташкентская область) и «Хайратон» (Сурхандарьинская область) в рамках существующей инфраструктуры механизмы ускоренного пересечения границы — услугу «Fast track», предусмотрев создание:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
отдельного коридора для осуществления процедур паспортного и таможенного контроля физических лиц, пересекающих Государственную границу Республики Узбекистан на автотранспортных средствах, вне очереди в ускоренном порядке;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
VIР-залов с созданием условий для отдыха и досуга физических лиц, в том числе организацией комнат матери и ребенка, пунктов питания, филиалов коммерческих банков и установкой банкоматов для обмена валюты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом предусмотреть, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) расходы, связанные со строительством VIР-залов, покрываются за счет Специального фонда материальной помощи, социальной защиты, развития таможенных органов и непредвиденных расходов Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) услуги «Fast Track» оказываются на платной основе, в том числе с созданием возможности для предварительной оплаты услуг за 90 дней до пересечения границы либо через мобильные приложения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) средства, поступившие от оказания услуг, распределяются в следующем порядке:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
80 процентов — на счет Специального фонда материальной помощи, социальной защиты, развития таможенных органов и непредвиденных расходов Государственного таможенного комитета;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20 процентов — на счет Пограничных войск Службы государственной безопасности Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Внедрение услуг «Fast track» в других международных контрольно-пропускных пунктах Республики Узбекистан осуществляется на основе графика, утверждаемого Кабинетом Министров Республики Узбекистан с учетом их пропускной способности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Согласиться с предложениями Государственного комитета Республики Узбекистан по развитию туризма и Государственного комитета Республики Узбекистан по экологии и охране окружающей среды о внедрении механизма взимания сбора за въезд в туристские зоны страны на автотранспортных средствах (за исключением общественного и специального транспорта, а также автотранспортных средств населения, проживающего на территории туристских зон).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) в двухнедельный срок утвердить порядок, предусматривающий:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выделение грантов инициаторам проектов на организацию тематических пунктов питания, специализирующихся на зарубежной кухне или отдельном направлении, услуг по доставке еды и продуктов питания, а также доставке сувенирной продукции;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выделение грантов гидам и туроператорам на разработку и продвижение новых туристских продуктов и маршрутов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
субсидирование процентных расходов субъектов сферы туризма;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
субсидирование средств размещения в размере 10 процентов от стоимости услуг по размещению (гостиничных услуг);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выплату премиальных субсидий туроператорам и турагентам за каждого привезенного и обслуженного иностранного туриста в Республике Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
частичное субсидирование расходов туроператоров на авиа- и железнодорожные билеты;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
компенсацию расходов гостиниц на реновацию, реконструкцию и обновление материально-технической базы для получения или повышения ими категорий;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выделение средств на компенсацию затрат инвесторов по строительству и оснащению новых пассажирских канатных дорог с целью развития туризма;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выплату иностранным туристам компенсационных платежей в случае их заражения коронавирусной инфекцией (COVID-19) в период путешествия по территории Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
добровольную сертификацию в рамках системы «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED», а также оплату за сертификацию;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ведение Реестра безопасных объектов системы «Uzbekistan. Safe travel GUARANTEED»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) в месячный срок разработать и утвердить Положение о порядке взимания сбора за въезд в туристские зоны на автотранспортных средствах, предусмотрев конкретные механизмы взимания и размеры сбора, а также направление сбора Дирекциям соответствующих туристских зон;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) в двухмесячный срок внести в Администрацию Президента Республики Узбекистан предложения об увеличении размера:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственной пошлины за выдачу разрешения на право охоты;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сбора, уплачиваемого за производство, ремонт и реализацию охотничьего и спортивного огнестрельного оружия и боеприпасов к нему, а также холодного оружия (кроме ножей национальных видов).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Государственному комитету Республики Узбекистан по развитию туризма:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внести изменения в пределах установленной общей штатной численности в структуры центрального аппарата и территориальных подразделений Государственного комитета по развитию туризма с учетом исполнения принятых нормативно-правовых актов по снижению негативного воздействия коронавирусной пандемии на сферу туризма, уделив особое внимание на организацию безопасного туризма;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ежемесячно проводить комплексный анализ сложившейся ситуации, связанной с коронавирусной пандемией, в целях прогнозирования на перспективу кризисных явлений и разработки возможных сценариев развития ситуации с реализацией превентивных мер, направленных на снижение негативного воздействия на сферу туризма страны;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в двухмесячный срок внести в Кабинет Министров Республики Узбекистан предложения об изменениях и дополнениях в законодательство, вытекающих из настоящего постановления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Президента Республики Узбекистан согласно приложению № 2.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Министерствам и ведомствам в двухмесячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова и руководителя Администрации Президента Республики Узбекистан З.Ш. Низомиддинова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19 июня 2020 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ПП-4755
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 19 июня 2020 года № ПП-4755
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
СОСТАВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Административного совета туристско-рекреационной зоны «Чарвак»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

1.

А.Н. Арипов

Премьер-министр Республики Узбекистан, председатель Административного совета

2.

А.У. Аккулов

Председатель Комитета по туризму, заместитель председателя Административного совета

3.

Ш.Ж. Тухтабоев

заместитель Генерального прокурора

4.

Ш.С. Ҳидоятов

министр строительства и жилищно-коммунального хозяйства

5.

Б.Ф. Исламов

министр горнодобывающей промышленности и геологии

6.

Ш.Д. Кудбиев

председатель Налогового комитета

7.

По должности

Директор кадастрового агентства

8.

Ж.Х. Бабажанов

заместитель хокима Ташкентской области по вопросам туризма, спорта, культуры, культурного наследия и массовым коммуникациям

9.

Ахмедов Ж.И.

хоким Бостанлыкского района Ташкентской области

10.

По должности

Директор дирекции туристско-рекреационной зоны «Чорвок», ответственный секретарь Административного совета

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Примечания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При переходе членов Административного совета на другую работу в его состав включаются лица, вновь назначенные на эти должности, либо лица, на которых возложено выполнение соответствующих функций.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Председателю Административного совета предоставляется право включать в состав Административного совета новых членов, а также привлекать экспертов и специалистов других министерств и ведомств.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение № 1 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2026 года № ПП-161. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 19 июня 2020 года № ПП-4755
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
(пункт 1 утратил силу Указом Президента Республики Узбекистан от 15 января 2022 года № УП-52 — Национальная база данных законодательства, 15.01.2022 г., № 06/22/52/0029)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 2 утратит силу с 1 января 2023 года Указом Президента Республики Узбекистан от 8 апреля 2022 года № УП-101 — Национальная база данных законодательства, 09.04.2022 г., № 06/22/101/0288)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 3 утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2022 года № ПП-232 — Национальная база данных законодательства, 30.04.2022 г., № 07/22/232/0378)
См. предыдущую редакцию.
(дата утраты силы пункта 4 на основании Указа Президента Республики Узбекистан от 26 декабря 2025 года № УП-259 — 1 января 2026 года — Национальная база данных законодательства, 27.12.2025 г., № 06/25/259/1224)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 5 января 2019 года № ПП-4095 «О мерах по ускоренному развитию туристской отрасли»:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в подпункте «б» пункта 3 слова «до 1 января 2022 года» заменить словами «до 31 декабря 2023 года»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт 5 после слов «топ-50 гостиничных брендов» дополнить словами «и топ-5 гостиничных сетей».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Пункты 6 и 9 постановления Президента Республики Узбекистан от 4 февраля 2020 года № ПП-4583 «О мерах по развитию зимних видов спорта» признать утратившими силу.
(Национальная база данных законодательства, 20.06.2020 г., № 07/20/4755/0783; 10.02.2021 г., №09/21/6165/0104, 08.07.2021 г., № 06/21/6258/0651, 30.10.2021 г., № 07/21/5270/1006, 21.12.2021 г., № 06/21/36/1175; 15.01.2022 г., № 06/22/52/0029; 09.04.2022 г., № 06/22/101/0288; 30.04.2022 г., № 07/22/232/0378; 01.01.2023 г., № 07/23/471/0001; 30.09.2023 г., № 06/23/164/0737; 20.01.2024 г., № 06/24/14/0052; 27.12.2025 г., № 06/25/259/1224; 01.05.2026 г., № 07/26/161/0437)