Hujjatga taklif yuborish
Audioni tinglash
Hujjat elementidan havola olishПостановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishКабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishОб организационных мерах по внедрению и эксплуатации информационной системы в сфере контроля и мониторинга реализации инвестиционных проектов
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ целях дальнейшего совершенствования системы контроля и мониторинга всех этапов работ в рамках инвестиционных проектов, обеспечения их своевременной и качественной реализации Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Принять к сведению, что в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 14 мая 2019 года № УП-5717 «О мерах по переходу на качественно новую систему формирования и реализации Инвестиционной программы Республики Узбекистан»:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishНациональным агентством проектного управления при Президенте Республики Узбекистан (далее — Агентство) определен системный оператор — ООО «Единый интегратор по созданию и поддержке государственных информационных систем «UZINFOCOM» (далее — системный оператор), ответственный за внедрение, обеспечение бесперебойного функционирования, дальнейшую модернизацию и информационную безопасность автоматизированной информационной системы «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов» (далее — информационная система);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроведение в установленном порядке экспертизы внедряемой информационной системы возложено на Государственную инспекцию по контролю в сфере информатизации и телекоммуникаций Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Утвердить Регламент организации внедрения и эксплуатации автоматизированной информационной системы «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов» (далее — Регламент) согласно приложению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3. Министерству финансов Республики Узбекистан выделить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishМинистерству инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан в 2019 году, по его обоснованным расчетам, беспроцентную ссуду за счет дополнительных источников республиканского бюджета Республики Узбекистан на расходы, связанные с разработкой и внедрением автоматизированной информационной системы «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishнеобходимые средства на техническое и программное сопровождение информационной системы в текущем году — в пределах утвержденных параметров Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2019 год, а начиная с 2020 года ежегодно по заявкам Министерства инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан предусматривать соответствующие ассигнования в параметрах расходов Государственного бюджета Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4. Министерству инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан обеспечить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishнаправление поступивших бюджетных средств Агентству на финансирование расходов, связанных с исполнением принятых в рамках заключенных контрактов обязательств по приобретению лицензии (право пользования) на программное обеспечение и соответствующее оборудование, включая возмещение авансовых платежей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв течение двух лет возмещение расходов Государственного бюджета Республики Узбекистан, направленных на цели, указанные в абзаце втором пункта 3 настоящего постановления, за счет внебюджетных поступлений, а также привлечения иностранных грантов и средств технического содействия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5. Определить, что Агентство обеспечивает:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishначиная с 1 августа 2019 года — внедрение информационной системы в пилотном режиме с поэтапным подключением всех участников;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishначиная с 1 октября 2019 года — осуществление практической эксплуатации информационной системы с её интеграцией с системами государственных органов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдо момента передачи Министерству инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан лицензионных прав по информационной системе — общее руководство работами по внедрению и эксплуатации информационной системы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсовместно с системным оператором в двухмесячный срок — организацию и проведение обучения (тренинг) для работников министерств и ведомств с выездом на места;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв срок до 1 декабря 2019 года после завершения всех взаиморасчетов по исполнению обязательств, предусмотренных пунктом 3 настоящего постановления, — передачу лицензионных прав в отношении внедряемой информационной системы Министерству инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан в установленном порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдействие Регламента распространяется на министерства, ведомства, органы исполнительной власти на местах, а также иные организации — инициаторов инвестиционных проектов, включенных в Инвестиционную программу Республики Узбекистан и региональные инвестиционные программы, а также на государственные органы, осуществляющие функции контроля и мониторинга реализации проектов;
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2025 года № 791. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсистемный оператор обеспечивает внедрение, дальнейшую модернизацию и техническое обслуживание информационной системы, а также ее эффективное и бесперебойное функционирование;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishМинистерство инвестиций и внешней торговли и Министерство экономики и промышленности Республики Узбекистан в части, касающейся, обеспечивают функциональное администрирование информационной системы посредством управления базой данных инвестиционных проектов (их учет и контроль, утверждение или отклонение дополнений и изменений к ним).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish7. Органам государственной власти на местах оказывать Агентству и системному оператору всестороннее организационно-практическое содействие в проведении обучения (тренинга).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish8. Министерству инвестиций и внешней торговли и Министерству экономики и промышленности Республики Узбекистан в месячный срок обеспечить внесение в информационную систему первичных данных по реализации текущих инвестиционных проектов по форме, рекомендованной Агентством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish9. Министерствам и ведомствам после подключения и получения в установленном порядке доступа к информационной системе обеспечить оперативное внесение в информационную систему в полном объеме данных о реализуемых ими инвестиционных проектах.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish10. Возложить на руководителей министерств и ведомств персональную ответственность за обеспечение соблюдения требований Регламента, а также полноту, качество и достоверность вносимых в информационную систему данных.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан по вопросам инвестиций и внешней торговли Э.М. Ганиева, министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.У. Умурзакова и министра экономики и промышленности Республики Узбекистан Б.А. Ходжаева.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПремьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishг. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish22 июля 2019 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish№ 616
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 22 июля 2019 года № 616
к постановлению Кабинета Министров от 22 июля 2019 года № 616
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishРегламент
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishорганизации внедрения и эксплуатации автоматизированной информационной системы «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 1. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Настоящий Регламент определяет порядок организации внедрения и эксплуатации автоматизированной информационной системы «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов» (далее — информационная система), обеспечивающей возможность отслеживания в режиме онлайн процесса контроля и мониторинга на всех этапах реализации проектов.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Действие настоящего Регламента распространяется на министерства, ведомства, органы исполнительной власти на местах, а также иные организации, в которых реализуются проекты, включенные в Инвестиционную программу Республики Узбекистан и региональные инвестиционные программы, а также на государственные органы, на которых возложены функции по осуществлению контроля и мониторинга реализации проектов.
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2025 года № 791. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3. Организация взаимодействия инициаторов проектов и государственных органов в автоматизированной информационной системе «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов» осуществляется по схеме согласно приложению к настоящему Регламенту.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4. В настоящем Регламенте используются следующие основные понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдиспетчер данных — работник исполнительного агентства или его подведомственного органа/организации, ответственный за своевременный и в полном объеме ввод соответствующих данных по реализации проекта в информационную систему;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishизменение — модификация существенных параметров проекта, таких как: сроки реализации проекта, стоимость работ по проекту, объемы или качество оказываемых услуг, изменение технологических процессов, которые напрямую влияют на изменение существенных условий договора, в рамках которого реализуется данный проект;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishинформационная система — автоматизированная информационная система «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishисполнительное агентство — министерства и ведомства, а также иные организации, ответственные за реализацию проектов, включенных в Инвестиционную программу Республики Узбекистан и региональные инвестиционные программы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishкомплексный сетевой график — документ, определяющий последовательность и сроки проведения мероприятий с учетом взаимоувязки их параметров в рамках реализации проекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishконтролер — работник исполнительного агентства или его подведомственного органа/организации, ответственный за осуществление контроля правильности и достоверности ввода соответствующих данных по реализации проекта в информационную систему;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishконтролирующие органы — Администрация Президента Республики Узбекистан, Кабинет Министров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishконтроль реализации проекта — сравнение реальных показателей выполнения проекта с запланированными, оценка расхождения и принятие соответствующих корректирующих и превентивных действий, необходимых для успешной реализации проекта или своевременного принятия решения о прекращении его реализации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishМинистерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан (далее — Мининвествнешторг) — государственный орган, ответственный за осуществление мониторинга и контроля реализации проектов, финансируемых за счет нецентрализованных источников, привлеченных средств МФИ/ИПФО и Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishМинистерство экономики и промышленности Республики Узбекистан (далее — Минэкономпром) — государственный орган, ответственный за осуществление мониторинга и контроля реализации проектов, финансируемых за счет соответствующих бюджетов бюджетной системы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishмониторинг реализации проекта — систематический сбор, обработка и анализ текущих показателей и общей информации о ходе реализации проекта, используемых для улучшения процесса принятия решений и обеспечения эффективного управления проектом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishНациональное агентство проектного управления при Президенте Республики Узбекистан (далее — Агентство) — государственный орган, ответственный за внедрение информационной системы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishорганы экспертизы — ГУП «Центр комплексной экспертизы проектов и импортных контрактов» при Министерстве экономики и промышленности, Министерство строительства, Министерство финансов, Министерство инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпользователь информационной системы — лицо, пользующееся услугами информационной системы для получения информации или выполнения конкретной функции;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроект — комплекс взаимосвязанных мероприятий либо отдельные мероприятия, направленные на создание продукта (товара, работы, услуги) в условиях временных и ресурсных ограничений;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсистемный оператор — юридическое лицо, определенное в соответствии с требованиями и ответственное за внедрение информационной системы в деятельность министерств, ведомств, органов исполнительной власти на местах и иных организаций, а также обеспечивающее ее бесперебойное функционирование и информационную безопасность;
Неофициальный перевод. Абзац семнадцатый пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2025 года № 791. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishутверждающий — руководитель или уполномоченный руководителем работник исполнительного агентства, ответственный за утверждение введенных данных по реализации проекта в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 2. Предназначение информационной системы
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5. Основное предназначение информационной системы:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishавтоматизация процесса учета, осуществления контроля и мониторинга реализации проектов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishавтоматизация деятельности участников процесса в части мониторинга и контроля реализации проектов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishконтроль за соблюдением срока, бюджетом, целями и показателями проектов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishведение проекта, включая внесение и утверждение исполнительными агентствами в информационной системе данных по срокам, ресурсам, бюджету, целям и показателям;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishввод и формирование аналитических отчетов по реализуемым проектам в разрезе различных параметров;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishорганизация периодического сбора данных и отчетов о ходе реализации проектов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishведение организационно-распорядительных процессов между участниками проектной деятельности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishведение базы данных по реализованным и реализуемым проектам;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсоздание инструмента отслеживания рисков при реализации проектов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсоздание инструмента отслеживания достижения целевых показателей в процессе постмониторинга проектов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 3. Функциональные роли информационной системы
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6. Информационная система обеспечивает возможность по разделению прав доступа пользователей к функциям информационной системы при работе с данными.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishКонкретные полномочия на работу с данными формируются для каждой группы пользователей в отдельности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish7. Доступ к тем или иным данным информационной системы должен регламентироваться соответствующими полномочиями государственных органов и пользователей информационной системы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 4. Требования к квалификации персонала, порядку его подготовки
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish8. Пользователи информационной системы должны пройти инструктаж и предварительное обучение (тренинг) по работе с информационной системой в соответствии с функциональными ролями, определенными для конкретного вида пользователей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish9. Инструктаж и предварительное обучение (тренинг) на бесплатной основе проводится Агентством, а с 1 января 2020 года — Мининвествнешторгом и системным оператором, в том числе путем предоставления инструкций пользователей и иных документов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 5. Внедрение и получение доступа к информационной системе
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish10. Организация и предоставление доступа пользователям к информационной системе обеспечивается системным оператором.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish11. В целях обеспечения технической поддержки работы информационной системы системный оператор осуществляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрегистрацию, подключение и обучение пользователей информационной системы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishмодернизацию информационной системы и ввод в действие ее новых функций;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishконсультирование пользователей информационной системы по вопросам эксплуатации информационной системы посредством Call-центра, включая меры предупреждения ошибочных или некорректных действий пользователей в информационной системе;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishанализ работы информационной системы с целью улучшения ее работы, функциональных и эксплуатационных характеристик, повышения качества и эффективности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish12. Для получения доступа к функциям информационной системы все пользователи должны пройти авторизацию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish13. Исполнительное агентство, Мининвествнешторг, Минэкономпром, органы экспертизы и контролирующие органы для получения доступа к информационной системе обращаются к системному оператору с заявкой.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ заявлении приводится список кандидатур из числа ответственных работников с полным указанием фамилии, имени и отчества каждого из них.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish14. К заявлению прилагаются:
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 14 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 июня 2021 года № 402)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishкопии приказов о назначении на занимаемую должность указанных работников;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishинформация о функциональных обязанностях работников в части, касающейся инициации, реализации или контроля и мониторинга реализации проектов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish15. Системный оператор заключает договор с:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishАгентством — в части внедрения информационной системы и технического обслуживания;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishМининвествнешторгом — в части обеспечения, начиная с 1 января 2020 года, дальнейшей модернизации и технического обслуживания, а также эффективного, бесперебойного и безопасного функционирования информационной системы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish16. Системный оператор, исходя из функциональных обязанностей, а также результатов прохождения работниками обучения (тренинга) по работе с информационной системой, в течение трех дней предоставляет доступ работникам с соответствующей функциональной ролью.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 6. Формирование проекта и комплексного сетевого графика в информационной системе
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish17. Основанием для внесения проекта в информационную систему является включение проекта в утвержденную Инвестиционную программу Республики Узбекистан и иные решения Президента Республики Узбекистан и Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish18. После включения проекта в утвержденную Инвестиционную программу Республики Узбекистан и иные решения Президента Республики Узбекистан и Кабинета Министров исполнительное агентство в течение семи рабочих дней создает новый проект в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри создании проекта исполнительное агентство заполняет обязательные атрибуты проекта — назначение, отрасль, дату начала и дату окончания, включает участников проекта и другие.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish19. После внесения паспорта проекта по установленной форме и утверждения его исполнительным агентством информационная система в автоматическом режиме направляет уведомление Мининвествнешторгу и Минэкономпрому (в части, касающейся) о внесении в базу данных нового проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish20. Мининвествнешторг или Минэкономпром (в части, касающейся) в течение двух рабочих дней рассматривают внесенные данные о новом проекте.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ случае обнаружения несоответствия или ошибок Мининвествнешторг или Минэкономпром (в части, касающейся) уведомляют через информационную систему исполнительное агентство о необходимости доработки внесенных данных по проекту.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishИсполнительное агентство в течение одного рабочего дня дорабатывает данные по проекту.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish21. В случае утверждения (проставляется соответствующая отметка в информационной системе) Мининвествнешторгом или Минэкономпромом (в части, касающейся) проект считается зарегистрированным в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish22. Диспетчер данных по итогам регистрации проекта в информационной системе в недельный срок формирует комплексный сетевой график проекта в информационной системе и заполняет следующие сведения по проекту:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishцель проекта и плановые значения ключевых показателей его эффективности (КПЭ);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishплановый объем финансирования проекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвсе мероприятия, связанные с проектом, сроки их реализации и взаимосвязи между ними;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishожидаемые результаты от реализации проекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвозможные риски и меры реагирования на них;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдокументы проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish23. Комплексный сетевой график проекта должен содержать следующую информацию:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдлительность работ, их этапы с указанием бюджета мероприятий;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвсе работы комплексного сетевого графика должны быть взаимоувязаны между собой и/или направлены на достижение конечной цели;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдолжны быть определены контрольные точки (вехи);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдля всех работ должны быть указаны ответственные лица за их реализацию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish24. После создания комплексного сетевого графика проекта в информационной системе, согласования его с контролером и утверждения утверждающим комплексный сетевой график направляется для согласования (в части, касающейся) в Мининвествнешторг или Минэкономпром.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПроцедура согласования производится посредством информационной системы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish25. Мининвествнешторг или Минэкономпром (в части, касающейся) в течение трех рабочих дней, рассмотрев и согласовав комплексный сетевой график, перенаправляют его в Кабинет Министров Республики Узбекистан с внесением соответствующей информации в информационную систему.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри наличии несоответствий и/или ошибок Мининвествнешторг или Минэкономпром (в части, касающейся) уведомляют исполнительное агентство о необходимости доработки комплексного сетевого графика.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishИсполнительное агентство в течение одного рабочего дня дорабатывает комплексный сетевой график и направляет его Мининвествнешторгу или Минэкономпрому (в части, касающейся).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish26. Согласованный с Мининвествнешторгом или Минэкономпромом (в части, касающейся) комплексный сетевой график в течение одного рабочего дня направляется в Кабинет Министров Республики Узбекистан для утверждения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри наличии несоответствий и/или ошибок Кабинет Министров Республики Узбекистан уведомляет исполнительное агентство и Мининвествнешторг или Минэкономпром (в части, касающейся) о необходимости доработки комплексного сетевого графика.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishИсполнительное агентство в течение одного рабочего дня дорабатывает комплексный сетевой график, после чего направляет его в Мининвествнешторг или Минэкономпром (в части, касающейся) для дальнейшего согласования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish27. Контроль и мониторинг за ходом реализации проекта начинается с даты утверждения комплексного сетевого графика.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 7. Согласование предпроектной, проектной, тендерной документации и контрактов
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish28. При внесении исполнительным агентством на экспертизу предпроектной, проектной, технических заданий, тендерной документации и контрактов в органы экспертизы в информационной системе исполнительным агентством делается соответствующая отметка.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish29. Органы экспертизы в тот же день в информационной системе подтверждают достоверность факта получения или неполучения соответствующей документации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish30. Органы экспертизы, получив соответствующую документацию, по итогам проведения экспертизы и выдачи заключения в установленном порядке проставляют соответствующую отметку в информационной системе, а также прикрепляют к нему соответствующее заключение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish31. В случае отклонения выдачи положительного заключения органы экспертизы проставляют в информационной системе отметку «заключение с замечаниями».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 8. Контроль и мониторинг реализации проекта в информационной системе
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish32. После утверждения комплексного сетевого графика руководители соответствующих структурных подразделений по контролю и мониторингу реализации проектов Мининвествнешторга и Минэкономпрома (в части, касающейся) назначают своих ответственных специалистов по контролю и мониторингу реализации проектов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishИсполнительное агентство получает в информационной системе уведомление о назначенных ответственных специалистах по контролю и мониторингу реализации проектов Мининвествнешторга и Минэкономпрома (в части, касающейся).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish33. Сбор отчета (информации) о ходе реализации проекта в зависимости от его специфики проводится ежеквартально, ежемесячно или ежедневно.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish34. Отчет (информация) о ходе реализации проекта вводится в информационную систему диспетчером данных.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish35. После ввода отчет (информация) проверяется контролером на предмет его правильности, полноты и достоверности, о чем делается отметка в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish36. В случае обнаружения ошибки отчет (информация) дорабатывается диспетчером данных.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish37. При одобрении контролером отчет (информация) в информационной системе утверждается утверждающим.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish38. Отчет (информация) считается представленным после его утверждения утверждающим в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish39. Специалист по контролю и мониторингу реализации проектов (далее — специалист по мониторингу) Мининвествнешторга или Минэкономпрома (в части, касающейся) после получения уведомления о представлении отчета (информации) в течение одного рабочего дня проводит контроль и мониторинг представленного отчета (информации).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish40. По итогам контроля и мониторинга отчет (информация) принимается либо отклоняется.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish41. В случае отклонения отчета (информации):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishспециалист по мониторингу проставляет отметку в информационной системе с указанием причин отклонения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishисполнительное агентство в течение одного рабочего дня устраняет выявленные ошибки либо прикладывает к отчету (информации) подтверждающие документы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish42. При положительном решении специалиста по мониторингу отчет (информация) в информационной системе направляется на рассмотрение (в части, касающейся) руководителю подразделения по контролю и мониторингу реализации проектов Мининвествнешторга или Минэкономпрома (далее — руководитель подразделения по мониторингу).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish43. Руководитель подразделения по мониторингу в течение одного рабочего дня рассматривает отчет (информацию) и принимает либо отклоняет его.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish44. В случае отклонения руководитель подразделения по мониторингу проставляет отметку в информационной системе с указанием причин отклонения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish45. При положительном решении руководитель подразделения по мониторингу проставляет соответствующую отметку в информационной системе и отчет (информация) считается принятым.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish46. По итогам сбора и обобщения отчетов (информации) по всем реализуемым проектам, представленные данные утверждаются заместителем министра либо другим уполномоченным лицом Мининвествнешторга или Минэкономпрома (в части, касающейся).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish47. После утверждения Мининвествнешторгом или Минэкономпромом (в части, касающейся) отчета (информации) в информационной системе контролирующим органам предоставляется возможность просмотра введенных данных по реализации проекта на отчетный период.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish48. Национальный комитет Республики Узбекистан по статистике (далее — Нацкомстат) на ежеквартальной основе подготавливает в информационной системе обобщенный отчет (информацию) по реализации проектов.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 48 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 октября 2025 года № 627. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish49. После утверждения Нацкомстатом квартального отчета в информационной системе контролирующим органам предоставляется возможность просмотра введенных данных на отчетный период.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 48 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 октября 2025 года № 627. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish50. Контролирующим органам предоставляется право оставлять в информационной системе комментарии или замечания по тем или иным реализуемым и завершенным мероприятиям в рамках проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 9. Выполнение изменений
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish51. По мере необходимости, в целях предотвращения отклонений фактических показателей от запланированных и заблаговременного информирования о возможных отклонениях, а также в случаях приостановления работ или досрочного закрытия проекта в соответствующие документы и параметры проекта могут быть внесены изменения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish52. Диспетчер данных в информационной системе инициирует запрос на изменение:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсоздает версию проекта, отражающую предлагаемые изменения по срокам, бюджету или другим параметрам проекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishприкрепляет документы для обоснования изменений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishЗапрос на изменение после проверки контролером утверждается в информационной системе со стороны утверждающего.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish53. Специалист по мониторингу в течение двух рабочих дней, рассмотрев запрос на изменение, принимает либо отклоняет его.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish54. В случае отклонения специалист по мониторингу проставляет отметку в информационной системе с указанием причин отклонения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри отклонении запроса на изменение исполнительное агентство в течение одного рабочего дня устраняет выявленные ошибки либо прикладывает к запросу на изменение подтверждающие документы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish55. При положительном решении специалиста по мониторингу запрос на изменение в информационной системе направляется на рассмотрение руководителю подразделения по мониторингу.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish56. По итогам рассмотрения руководителем подразделения по мониторингу запрос на изменение принимается либо отклоняется.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish57. В случае отклонения руководитель подразделения по мониторингу проставляет отметку в информационной системе с указанием причин отклонения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish58. При положительном решении руководитель подразделения по мониторингу проставляет соответствующую отметку в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish59. По итогам рассмотрения запрос на изменение в информационной системе утверждается Мининвествнешторгом или Минэкономпромом (в части, касающейся).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish60. С момента утверждения запроса на изменение контролирующим органам в информационной системе предоставляется возможность просмотра изменений параметрах проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish61. После утверждения изменений исполнительное агентство вносит в информационную систему новый утвержденный документ с новым комплексным сетевым графиком.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 10. Закрытие (завершение) проекта в информационной системе
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish62. Завершенным проектом признается проект, по которому:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвсе работы полностью выполнены;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпо всем работам в установленном порядке получено подтверждение об их выполнении (акты выполненных работ, заключения, протоколы и отчетные материалы);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринято решение о его прекращении.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish63. Диспетчер данных в течение одного рабочего дня с даты окончания работ по проекту вносит в информационную систему отчет (информацию) и уведомление о завершении проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish64. После ввода отчет (информация) о завершении проекта проверяется контролером на предмет его правильности, полноты и достоверности, о чем проставляется соответствующая отметка в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish65. В случае обнаружения ошибки отчет (информация) о завершении проекта дорабатывается диспетчером данных.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish66. При одобрении контролером отчет (информация) о завершении проекта в информационной системе утверждается утверждающим.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish67. Отчет (информация) о завершении проекта считается представленным после утверждения его утверждающим в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish68. Специалист по мониторингу после получения уведомления о представлении отчета (информации) о завершении проекта в течение трех рабочих дней проводит мониторинг.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish69. По итогам мониторинга отчет (информация) о завершении проекта принимается либо отклоняется.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish70. В случае отклонения специалист по мониторингу проставляет отметку в информационной системе с разъяснением причин отклонения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри отклонении отчета (информации) о завершении проекта исполнительное агентство в течение одного рабочего дня устраняет выявленные ошибки либо прикладывает к отчету (информации) подтверждающие документы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish71. При положительном решении специалистом по мониторингу отчет (информация) о завершении проекта в информационной системе направляется на рассмотрение руководителю подразделения по мониторингу.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish72. По итогам рассмотрения руководителем подразделения по мониторингу отчет (информация) о завершении проекта принимается либо отклоняется.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ случае отклонения руководитель подразделения по мониторингу делает отметку в информационной системе с разъяснением причин отклонения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish73. При положительном решении руководитель подразделения по мониторингу проставляет соответствующую отметку в информационной системе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish74. По итогам рассмотрения отчет (информация) о завершении проекта утверждается в информационной системе курирующим заместителем министра либо другим уполномоченным лицом Мининвествнешторга или Минэкономпрома (в части, касающейся).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish75. После утверждения Мининвествнешторгом или Минэкономпромом (в части, касающейся) отчета (информации) о завершении проекта контролирующим органам предоставляется возможность просмотра введенных данных о ходе реализации проекта и его завершении.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish76. Контролирующим органам предоставляется право оставлять в информационной системе комментарии или замечания по тем или иным реализуемым и завершенным мероприятиям проекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 11. Заключительное положение
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish77. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Регламента, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПРИЛОЖЕНИЕ
к Регламенту организации внедрения и эксплуатации автоматизированной информационной системы «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов»
к Регламенту организации внедрения и эксплуатации автоматизированной информационной системы «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСХЕМА
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвзаимодействия инициаторов проектов и государственных органов в автоматизированной информационной системе «Контроль и мониторинг реализации инвестиционных проектов»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСм. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishЭтапы | Участники | Мероприятия | Сроки реализации | |||
1-й этап (регистрация пользователей) | Инициатор(ы) проекта(ов) | Отправка официальной заявки на регистрацию в качестве пользователя в информационной системе. | По мере необходимости | |||
Системный оператор (OOO «UZINFOCOM») совместно с инициатором проекта | 1. Диспетчер данных регистрирует пользователя в информационной системе по его официальному заявлению. 2. Контролер регистрирует пользователя в информационной системе по его официальному заявлению. 3. Утверждающий регистрирует пользователя в информационной системе по его официальному заявлению. | В течение трех рабочих дней после прохождения работниками обучения (тренинга) | ||||
2-й этап (создание и заполнение проектных данных) | Инициатор(ы) проекта(ов) | После включения проекта в утвержденные инвестиционную программу Республики Узбекистан и региональные инвестиционые программы создается паспорт проекта в информационной системе и заполняются обязательные атрибуты проекта — назначение, отрасль, даты начала и завершение реализации проекта, включая необходимые сведения об участниках проекта, и другие. | В течение семи рабочих дней после принятия решения | |||
Мининвествнешторг или Минэкономпром | Рассмотрение и утверждение внесенных данных нового проекта. | В течение двух рабочих дней после внесения паспорта проекта | ||||
3-й этап (формирование комплексного сетевого графика) | Инициатор(ы) проекта(ов) | Диспетчер данных формирует комплексный сетевой график реализуемого проекта в информационной системе. | В недельный срок после регистрации проекта в информационной системе | |||
Мининвествнешторг или Минэкономпром | В зависимости от источника финансирования рассматривают и согласовывают комплексный сетевой график реализуемого проекта посредством информационной системы. | В течение трех рабочих дней после получения уведомления | ||||
Кабинет Министров Республики Узбекистан | Утверждает согласованный в установленном порядке комплексный сетевой график реализуемого проекта посредством информационной системы. | В течение трех рабочих дней после получения | ||||
4-й этап (выполнение комплексного сетевого графика) | Инициатор(ы) проекта(ов) | 1. Диспетчер данных выполняет задачи в последовательности, предусмотренной комплексным сетевым графиком. 2. Контролер осуществляет контроль за выполнением задач в последовательности, предусмотренной комплексным сетевым графиком. 3. Утверждающий утверждает выполненные задачи в последовательности, предусмотренной комплексным сетевым графиком. | Каждая задача должна выполняться строго в указанный в сетевом графике срок | |||
5-й этап (внесение документации на экспертизу) | Органы экспертизы | Проводят экспертизу предпроектной, проектной, тендерной документации и контрактов, с прикреплением к ней соответствующего заключения. | В установленном порядке после получения соответствующей документации | |||
6-й этап (ежемесячный ввод фактических данных) | Инициатор(ы) проекта(ов) | 1. Диспетчер данных обеспечивает ввод фактических данных по привлечению и освоению (финансирования) в информационную систему на ежемесячной основе. 2. Контролер осуществляет контроль за своевременным и в полном объеме вводом фактических данных по привлечению и освоению (финансирования) в информационную систему. 3. Утверждающий утверждает введенные, проконтролированные фактические данные по привлечению и освоению (финансированию) в информационной системе. | Не позднее 3-го числа каждого месяца | |||
7-й этап (ввод фактических данных) | Мининвествнешторг или Минэкономпром | 1. Специалист по мониторингу осуществляет мониторинг и контроль введенных фактических данных в разрезе каждого реализуемого проекта. 2. Руководитель подразделения по мониторингу рассматривает введенные фактические данные в разрезе каждого реализуемого проекта. 3. Заместитель министра утверждает введенные и проконтролированные фактические данные в разрезе каждого реализуемого проекта. | Не позднее 10-го числа каждого месяца | |||
Нацкомстат | Рассматривает и утверждает введенные фактические данные в разрезе каждого реализуемого проекта. | Ежеквартально до 7-го числа первого месяца, следующего за отчетным периодом | ||||
8-й этап (изменение проектных данных) | Инициатор(ы) проекта(ов) | 1. Диспетчер данных инициирует изменение данных по реализуемому проекту. 2. Контролер осуществляет контроль запроса на изменение данных по реализуемому проекту. 3. Утверждающий утверждает проконтролированный запрос на изменение данных по реализуемому проекту. | В течение двух рабочих дней по мере необходимости | |||
В течение двух рабочих дней по мере необходимости | ||||||
Мининвествнешторг или Минэкономпром | 1. Специалист по мониторингу рассматривает запрос на изменение данных по реализуемому проекту. 2. Руководитель подразделения по мониторингу обеспечивает контроль за запросом на изменение данных по реализуемому проекту. 3. Заместитель министра утверждает запрос на изменение данных по реализуемому проекту. | В течение двух рабочих дней после получения уведомления | ||||
9-й этап (закрытие/завершение проекта) | Инициатор(ы) проекта(ов) | 1. Диспетчер данных закрывает (завершает) реализацию проекта в информационной системе (отчет). 2. Контролер осуществляет контроль за отчетом о завершении реализации проекта. 3. Утверждающий утверждает проконтролированный отчет о завершении реализации проекта. | В течение одного рабочего дня после акта завершения | |||
Мининвествнешторг или Минэкономпром | 1. Специалист по мониторингу рассматривает отчет о завершении реализации проекта. 2. Руководитель подразделения по мониторингу осуществляет контроль за отчетом о завершении проекта. 3. Заместитель министра утверждает проконтролированный отчет о завершении реализации проекта. | В течение трех рабочих дней после уведомления | ||||
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 октября 2025 года № 627. См. официальный текст на узбекском языке.
(Национальная база данных законодательства, 23.07.2019 г., № 09/19/616/3465)