от 19.07.2019 г. № ПП-4399
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 19.07.2019 г. № ПП-4399
Kuchga kirish sanasi
20.07.2019
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О мерах по реализации проекта «Развитие сельского предпринимательства в Ферганской долине» с участием Международного банка реконструкции и развития
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В целях дальнейшего глубокого реформирования экономической системы в отрасли сельского хозяйства, расширения системы производства и переработки сельскохозяйственной продукции, оказания услуг в сельской местности, а также развития туризма и ремесленничества, создания новых рабочих мест в Андижанской, Наманганской и Ферганской областях, дальнейшего расширения сотрудничества с Всемирным банком:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Принять к сведению, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21 марта 2019 года Советом директоров Всемирного банка одобрено выделение займа Международным банком реконструкции и развития в размере 200 млн долларов США сроком на 25 лет с включением льготного периода 5 лет для финансирования проекта «Развитие сельского предпринимательства в Ферганской долине» (далее — Проект) в Республике Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11 апреля 2019 года между Республикой Узбекистан и Международным банком реконструкции и развития заключено заемное соглашение;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
общая стоимость Проекта составляет в эквиваленте 300,6 млн долларов США, из них доля Республики Узбекистан — 100,6 млн долларов США, в том числе доля в виде предоставления льгот по налоговым и таможенным платежам, оплаты финансовых расходов в период инвестиций — в эквиваленте 64 млн долларов США и доля участников Проекта (бенефициаров) — в эквиваленте 36,6 млн долларов США.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Установить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Проект реализуется в Андижанской, Наманганской и Ферганской областях;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Международный центр стратегического развития и исследований в сфере продовольствия и сельского хозяйства при Министерстве сельского хозяйства Республики Узбекистан (далее — Центр) является ответственным исполнительным органом за своевременную и полноценную реализацию, координацию и управление Проектом, ведение мониторинга и отчетности в период его реализации;
(абзац третий пункта 2 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 30 сентября 2024 года № УП-151 — Национальная база данных законодательства, 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
освоение кредитных средств в рамках Проекта начинается с сентября 2019 года;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
займ, полученный от Международного банка реконструкции и развития, возвращается Министерством финансов Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Утвердить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
технико-экономическое обоснование и основные показатели проекта «Развитие сельского предпринимательства в Ферганской долине» согласно приложению № 1*;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
схему использования займа Международного банка реконструкции и развития по проекту «Развитие сельского предпринимательства в Ферганской долине» согласно приложению № 2*;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
прогнозный график погашения займа Международного банка реконструкции и развития, выплаты комиссий и процентов в рамках проекта «Развитие сельского предпринимательства в Ферганской долине» согласно приложению № 3*;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Дорожную карту» по реализации проекта «Развитие сельского предпринимательства в Ферганской долине» согласно приложению № 4*;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
план практических мер по обеспечению исполнения настоящего постановления согласно приложению № 5*.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Приложения №№ 1 — 5 приводится на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Центру совместно с Министерством финансов и Центральным банком Республики Узбекистан в месячный срок разработать и утвердить порядок использования займа Международного банка реконструкции и развития с установлением сроков и условий рефинансирования займа в рамках Проекта, критериев отбора субпроектов и их оценки.
(пункт 4 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 30 сентября 2024 года № УП-151 — Национальная база данных законодательства, 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Возложить персональную ответственность на министра сельского хозяйства Республики Узбекистан, директора Центра, хокимов Андижанской, Наманганской и Ферганской областей за обеспечение необходимых условий для эффективной реализации мероприятий в рамках Проекта в течение 2019 — 2025 годов, организацию своевременной подготовки и предоставления необходимых отчетов и документов в соответствии с требованиями и процедурами Международного банка реконструкции и развития и законодательства Республики Узбекистан.
(пункт 5 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 30 сентября 2024 года № УП-151 — Национальная база данных законодательства, 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Министерству инвестиций и внешней торговли, Министерству экономики и промышленности, Министерству финансов Республики Узбекистан обеспечить включение Проекта в Инвестиционные программы Республики Узбекистан в установленном порядке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Предоставить министру финансов Республики Узбекистан полномочия по подписанию от имени Республики Узбекистан соглашений о перекредитовании займа, выделяемого Международным банком реконструкции и развития, а также по внесению в них соответствующих изменений по согласованию с Центром и коммерческими банками Республики Узбекистан, участвующими в Проекте.
(пункт 7 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 30 сентября 2024 года № УП-151 — Национальная база данных законодательства, 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — министра финансов Д.А. Кучкарова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19 июля 2019 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ПП-4399
(Национальная база данных законодательства, 20.07.2019 г., № 07/19/4399/3451; 22.07.2020 г., № 06/20/6031/1088; 21.12.2021 г., № 06/21/36/1175; 02.10.2024 г., № 06/24/151/0764)