Hujjatga taklif yuborish
Audioni tinglash
Hujjat elementidan havola olishПостановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishКабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishО трехсторонних комиссиях по социально-трудовым вопросам
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВо исполнение Закона Республики Узбекистан «О ратификации Конвенции Международной организации труда № 144 о трехсторонних консультациях для содействия применению международных трудовых норм (Женева, 21 июня 1976 года)», а также в целях осуществления эффективного взаимодействия между органами государственного управления, профсоюзами и объединениями работодателей по реализации социально-экономической политики, защите трудовых прав, экономических и социальных интересов граждан Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Образовать Республиканскую трехстороннюю комиссию по социально-трудовым вопросам в составе согласно приложению № 1.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Определить основными задачами Республиканской трехсторонней комиссии по социально-трудовым вопросам (далее — Комиссия):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроведение консультаций и согласование позиций по вопросам обеспечения реализации социально-экономической политики, направленной на защиту трудовых прав, экономических и социальных интересов работников и работодателей, повышение уровня жизни населения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishобеспечение конструктивного сотрудничества на основе взаимного учета позиций, прав и интересов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействие коллективно-договорному регулированию социально-трудовых отношений путем заключения генерального соглашения и контроля хода его реализации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishизучение международного опыта, участие в мероприятиях, проводимых соответствующими зарубежными организациями в области социального партнерства и социально-трудовых отношений, проведение консультаций по вопросам, связанным с ратификацией и применением международных трудовых норм;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроведение консультаций по формированию ответов на вопросники, касающиеся пунктов повестки дня Международной конференции труда, и замечаний правительств к предлагаемым текстам, которые будут обсуждаться конференцией;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishопубликование ежегодных докладов об осуществлении процедур, предусмотренных Конвенцией Международной организации труда № 144 о трехсторонних консультациях для содействия применению международных трудовых норм (Женева, 21 июня 1916 года);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпериодическое рассмотрение нератифицированных конвенций и рекомендаций, которые еще не применяются, с целью определения мер, принимаемых для содействия их применению и в соответствующих случаях ратификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3. Утвердить Положение о трехсторонних комиссиях по социально-трудовым вопросам согласно приложению № 2.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей и города Ташкента совместно с соответствующими территориальными объединениями профсоюзных организаций и работодателей в двухмесячный срок обеспечить формирование и организацию деятельности территориальных трехсторонних комиссий по социально-трудовым вопросам.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — министра финансов Д.А. Кучкарова и министра занятости и трудовых отношений Республики Узбекистан Ш.Д. Кудбиева.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПремьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishг. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3 июля 2019 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish№ 553
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 3 июля 2019 года № 553
к постановлению Кабинета Министров от 3 июля 2019 года № 553
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСОСТАВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishРеспубликанской трехсторонней комиссии по социально-трудовым вопросам
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishОт Правительства Республики Узбекистан | |||
1. | Б.Э. Захидов | — | министр занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан |
2. | Б.Б. Ашрафханов | — | заместитель министра финансов |
3. | Х.Х. Мелиев | — | заместитель министра юстиции |
4. | по должности | — | заместитель министра здравоохранения |
5. | З.М. Зияев | — | заместитель председателя Национального комитета по статистике |
6. | по должности | — | начальник Государственной трудовой инспекции Министерства занятости и сокращения бедности |
7. | по должност | — | заместитель начальника Государственной трудовой инспекции Министерства занятости и сокращения бедности |
От республиканских объединений профсоюзов | |||
1. | К.М. Рафиков | — | председатель Федерации профсоюзов Узбекистана |
2. | Б.Х. Махмадалиев | — | заместитель председателя Федерации профсоюзов Узбекистана |
3. | Р.М. Бедилов | — | председатель Республиканского совета профсоюза работников образования, науки и культуры Узбекистана |
4. | М.Х. Халилова | — | председатель Республиканского совета профсоюза работников химической и фармацевтический промышленности Узбекистана |
5. | И.К. Рахматов | — | председатель Совета профсоюза работников Навоийского горно-металлургического комбината |
6. | Н.Б. Каримова | — | заведующая отделом охраны труда аппарата Совета Федерации профсоюзов Узбекистана |
7. | М.Н. Исаев | — | заведующий отделом по защите социально-экономических интересов трудящихся аппарата Совета Федерации профсоюзов Узбекистана |
От республиканских объединений работодателей | |||
1. | по должности | — | председатель Конфедерации работодателей Узбекистана |
2. | А.И. Икрамов | — | председатель Торгово-промышленной палаты Узбекистана |
3. | А.А. Хаитов | — | председатель Совета фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана |
4. | Г.М. Махмудова | — | председатель Ассоциации деловых женщин Узбекистана |
5. | У.Т. Абдуллаев | — | председатель ассоциации «Хунарманд» Республики Узбекистан |
6. | Б.С. Хамидов | — | генеральный директор Ассоциации банков Узбекистана |
7. | А.Х. Хурсанов | — | председатель правления АО «Алмалыкский горно-металлургический комбинат» |
8. | Ф.Ф. Омонов | — | заместитель председателяКонфедерации работодателей Узбекистана |
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПримечание. При переходе членов Комиссии на другую работу в ее состав включаются лица, вновь назначенные на эти должности либо на которых возложено выполнение соответствующих функций.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 ноября 2025 года № 709. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 3 июля 2019 года № 553
к постановлению Кабинета Министров от 3 июля 2019 года № 553
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПОЛОЖЕНИЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishо трехсторонних комиссиях по социально-трудовым вопросам
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 1. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Настоящее Положение определяет порядок образования и осуществления деятельности трехсторонними комиссиями по социально-трудовым вопросам (далее — комиссия).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishКомиссия является постоянно действующим органом социального партнерства в сфере труда, осуществляющим свою деятельность на общественных началах.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Комиссия создается в целях:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществления взаимодействия между органами государственной власти и управления, организациями работодателей и работников (далее — стороны) по обеспечению реализации социально-экономической политики, защите трудовых прав, экономических и социальных интересов граждан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействия коллективно-договорному регулированию социально-трудовых отношений путем заключения Генерального и территориальных соглашений и контроля хода их реализации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействия коллективным переговорам по определению условий труда и занятости, регулирования отношений между работодателями и работниками, а также организациями работодателей и работников в соответствии с Конвенцией Международной организации труда (далее — МОТ) 1981 года о содействии коллективным переговорам (№ 154).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3. Комиссия образуется:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishна республиканском уровне (далее — Республиканская комиссия);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв Республике Каракалпакстан, областях и городе Ташкенте (далее — территориальная комиссия).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4. В своей деятельности комиссия руководствуется Конституцией Республики Узбекистан, другими законодательными актами, конвенциями и рекомендациями Международной Организации Труда (далее — МОТ), настоящим Положением и осуществляет свою деятельность руководствуясь принципами социального партнерства, определенными Законом Республики Узбекистан «О социальном партнерстве».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 2. Задачи, функции и права Республиканской комиссии
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5. Основными задачами Республиканской комиссии являются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроведение консультаций и согласование позиций сторон по вопросам обеспечения реализации социально-экономической политики, направленной на защиту трудовых прав, экономических и социальных интересов работников и работодателей, повышение уровня жизни населения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishобеспечение конструктивного сотрудничества сторон на основе взаимного учета позиций, прав и интересов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействие коллективно-договорному регулированию социально-трудовых отношений путем заключения Генерального соглашения и контроля хода его реализации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishизучение международного опыта, участие в мероприятиях, проводимых соответствующими зарубежными организациями в области социального партнерства и социально-трудовых отношений, проведение консультаций по вопросам, связанным с ратификацией и применением международных трудовых норм;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроведение консультаций по формированию ответов на вопросники, касающиеся пунктов повестки дня Международной конференции труда, и замечаний правительств к предлагаемым текстам, которые будут обсуждаться конференцией;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishопубликование ежегодных докладов об осуществлении процедур, предусмотренных Конвенцией Международной организации труда № 144 о трехсторонних консультациях для содействия применению международных трудовых норм (Женева, 21 июня 1916 года);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпериодическое рассмотрение нератифицированных конвенций и рекомендаций, которые еще не применяются, с целью определения мер, принимаемых для содействия их применению и в соответствующих случаях ратификации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6. В соответствии с возложенными задачами Республиканская комиссия осуществляет следующие функции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1) в области проведения консультаций и согласования позиций сторон по вопросам обеспечения социально-экономической политики, направленной на защиту трудовых прав, экономических и социальных интересов работников и работодателей, повышение уровня жизни населения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishоказывает содействие в реализации основополагающих принципов и прав в сфере труда, включая действенную реализацию права на объединение и на ведение коллективных переговоров, искоренение принудительного и наихудших форм детского труда, соблюдение принципов недискриминации, равных прав, равных возможностей и равной оплаты за труд равной ценности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимает участие в проведении трехсторонних консультаций для содействия применению международных трудовых стандартов в соответствии с Конвенцией МОТ № 144 о трехсторонних консультациях для содействия применению международных трудовых норм (Женева, 21 июня 1916 года);
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроводит консультации по вопросам заработной платы, включая консультации по установлению минимального размера оплаты труда и тарифных сеток по оплате труда;
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Абзац пятый пункта 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействует реализации государственных социальных программ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2) в области обеспечения конструктивного сотрудничества Сторон на основе взаимного учета позиций, прав и интересов:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishразрабатывает проекты нормативно-правовых актов по трудовым и социально-экономическим вопросам, вносит предложения по их доработке, а также разрабатывает предложения по совершенствованию законодательства в сфере труда и социальной защиты граждан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishподготавливает предложения по совершенствованию механизма взаимодействия сторон по вопросам экономического и социального развития общества;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3) в области содействия коллективно-договорному регулированию социально-трудовых отношений путем заключения Генерального соглашения и контроля хода его реализации:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрассматривает по инициативе сторон вопросы, возникающие в ходе выполнения Генерального соглашения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимает участие в создании эффективной системы управления охраной и безопасностью труда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимает участие в разработке Генерального соглашения по социально-экономическим вопросам между сторонами и мероприятий по его реализации, а также осуществляет контроль за ходом его реализации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4) в области изучения международного опыта, участия в мероприятиях, проводимых соответствующими зарубежными организациями в области социального партнерства и социально-трудовых отношений, проведения консультаций по вопросам, связанным с ратификацией и применением международных трудовых норм:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимает участие в мероприятиях, проводимых соответствующими зарубежными организациями, в области социального партнерства и социально-трудовых отношений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishорганизует проведение консультаций по вопросам, связанным с ратификацией и применением международных трудовых норм;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishизучает международный опыт по применению международных трудовых стандартов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5) в области проведения консультаций по формированию ответов на вопросники, касающиеся пунктов повестки дня Международной конференции труда, и замечаний правительств к предлагаемым текстам, которые будут обсуждаться конференцией;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсовместно с компетентными министерствами и ведомствами проводит консультации по формированию ответов на вопросники, касающиеся пунктов повестки дня Международной конференции труда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействует Правительству Республики Узбекистан путем участия в формировании и реализации республиканской программы занятости населения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействует урегулированию коллективных трудовых споров в части установления новых или изменения существующих условий труда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishподготавливает аналитические материалы и справки по вопросникам, касающимся пунктов повестки дня Международной конференции труда, и по замечаниям правительств к предлагаемым текстам, которые будут обсуждаться конференцией;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6) в области опубликования ежегодных докладов об осуществлении процедур, предусмотренных Конвенцией Международной организации труда № 144 о трехсторонних консультациях для содействия применению международных трудовых норм (Женева, 21 июня 1916 года):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishизучает, обобщает и распространяет позитивный опыт регулирования социально-трудовых отношений, осуществляет выработку рекомендаций и предложений по его практическому применению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет анализ соблюдения конвенций МОТ, ратифицированных Республикой Узбекистан, и внесение соответствующих предложений по их реализации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishоказывает практическую помощь территориальным трехсторонним комиссиям по социально-трудовым вопросам в сфере обеспечения реализации социально-экономической политики и трудовых отношений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish7) в области периодического рассмотрения нератифицированных конвенций и рекомендаций, которые еще не применяются, с целью определения мер, принимаемых для содействия их применению и в соответствующих случаях ратификации:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимает участие в разработке предложений в сфере международного сотрудничества, развития и совершенствования механизмов эффективного взаимодействия с международными организациями и зарубежными странами;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет на регулярной основе периодическое рассмотрение нератифицированных конвенций и рекомендаций, которые еще не применяются, с целью определения мер, принимаемых для содействия их применению и в соответствующих случаях ратификации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет мониторинг исполнения положений ратифицированных Республикой Узбекистан конвенций МОТ, других международных договоров в области защиты трудовых прав, социальных и экономических интересов работников и работодателей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishобеспечивает информирование общественности о работе Республиканской комиссии, отечественном и зарубежном опыте регулирования социально-трудовых отношений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish7. Для выполнения возложенных задач Республиканская комиссия имеет право:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществлять взаимодействие с Парламентской комиссией по вопросам обеспечения гарантированных трудовых прав граждан, Уполномоченным Олий Мажлиса Республики Узбекистан по правам человека (омбудсман), Национальным центром Республики Узбекистан по правам человека, Координационным советом по вопросам детского и принудительного труда в Республике Узбекистан, Республиканской межведомственной комиссией по реализации ратифицированных Республикой Узбекистан конвенций МОТ, другими институтами гражданского общества, международными и зарубежными организациями в сфере социально-экономической политики и трудовых отношений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв порядке, установленном законодательством, получать информацию от уполномоченных государственных органов о ходе выполнения Генерального и территориальных соглашений, социально-экономическом положении республики, территорий, организаций, а также о работе, проводимой по совершенствованию социального партнерства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishзаслушивать выступления (отчеты) должностных лиц органов государственного и хозяйственного управления, организаций работодателей и профсоюзов по вопросам социально-трудовых отношений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрекомендовать своих представителей в состав комиссий по подготовке прогнозов социально-экономического развития республики, проектов нормативно-правовых актов и государственных программ, программ занятости населения, рассматривать соответствующие предложения на своих заседаниях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпривлекать к подготовке вопросов, вносимых на рассмотрение Республиканской комиссии, представителей органов государственной власти и управления, республиканских объединений работодателей и профсоюзов, а также организаций;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсоздавать постоянные и временные рабочие группы с привлечением ученых и специалистов по вопросам, связанным с обеспечением реализации социально-экономической политики;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществлять взаимодействие с отраслевыми (межотраслевыми) и иными комиссиями по регулированию социально-трудовых отношений в ходе коллективных переговоров и подготовки соглашений, регулирующих социально-трудовые отношения, реализации указанных соглашений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishизучать зарубежный опыт трехстороннего сотрудничества, участвовать в мероприятиях, проводимых по вопросам регулирования социально-трудовых отношений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосвещать свою деятельность в средствах массовой информации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishРеспубликанская комиссия может иметь и иные права в соответствии с настоящим положением и законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 3. Задачи, функции и права территориальной комиссии
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish8. Основными задачами территориальной комиссии являются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishучастие в обеспечении проведения согласованной территориальной социально-экономической политики, направленной на защиту трудовых прав, экономических и социальных интересов работников и работодателей, повышение уровня жизни населения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсогласование позиций сторон по основным направлениям социально-экономического развития территории;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishобеспечение конструктивного сотрудничества сторон на основе взаимного учета их позиций, прав и интересов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроведение консультаций по вопросам, связанным с применением международных трудовых норм.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish9. В соответствии с возложенными задачами территориальная комиссия осуществляет следующее функции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1) в области участия в обеспечении проведения согласованной территориальной социально-экономической политики, направленной на защиту трудовых прав, экономических и социальных интересов работников и работодателей, повышение уровня жизни населения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрассматривает проекты территориальных программ социально-экономического развития, затрагивающих права и законные интересы граждан в социально-трудовой сфере, вносит предложения по их совершенствованию;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishразрабатывает проект территориального (регионального) соглашения между сторонами и мероприятия по его реализации, а также осуществляет контроль за ходом его выполнения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрассматривает по инициативе сторон вопросы, возникшие в ходе выполнения территориального (регионального) соглашения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2) в области согласования позиций сторон по основным направлениям социально-экономического развития территории;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishреализует меры по совершенствованию механизма взаимодействия сторон по вопросам экономического и социального развития территории;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishизучает, обобщает и обеспечивает распространение передового опыта регулирования социально-трудовых отношений, осуществляет выработку рекомендаций и предложений по его практическому применению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет анализ соблюдения конвенций МОТ, ратифицированных Республикой Узбекистан, и внесение соответствующих предложений по их реализации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействует реализации на территориальном уровне основополагающих принципов и прав в сфере труда, включая действенную реализацию права на объединение и ведение коллективных переговоров, искоренение принудительного и наихудших форм детского труда, соблюдение принципов недискриминации, равных прав, равных возможностей и равной оплаты за труд равной ценности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимает участие в формировании территориальной программы занятости населения, осуществлении общественного контроля за подлинностью создаваемых рабочих мест, особенно для молодежи, разрабатывает и принимает меры по совершенствованию деятельности в данном направлении;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроводит консультации по вопросам заработной платы, включая вопросы соблюдения минимальных стандартов оплаты труда, обеспечения своевременности выплаты заработной платы в организациях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимает участие в создании эффективной системы управления охраной и безопасностью труда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействует урегулированию коллективных трудовых споров в части установления новых или изменения существующих условий труда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействует реализации государственных социальных программ;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет взаимодействие с Республиканской комиссией;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishобеспечивает информирование общественности о работе территориальной комиссии, имеющемся опыте регулирования социально-трудовых отношений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish10. Для выполнения возложенных задач территориальная комиссия имеет право:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществлять взаимодействие с Территориальной комиссией по вопросам обеспечения гарантированных трудовых прав граждан, региональным представителем Уполномоченного Олий Мажлиса Республики Узбекистан по правам человека (омбудсман), другими институтами гражданского общества, международными и зарубежными организациями в сфере обеспечения реализации социально-экономической политики и трудовых отношений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв порядке, установленном законодательством, получать информацию от уполномоченных государственных органов о ходе выполнения территориального (регионального) соглашения, социально-экономическом положении территории, организаций, а также о работе, проводимой по совершенствованию социального партнерства;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishзаслушивать выступления (отчеты) должностных лиц органов государственного и хозяйственного управления, объединений работодателей и профсоюзов по вопросам социально-трудовых отношений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрекомендовать своих представителей в состав Комиссии по подготовке прогнозов и программ социально-экономического развития территории, программ занятости населения, рассматривать соответствующие предложения на своих заседаниях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпривлекать к подготовке вопросов, вносимых на рассмотрение территориальной комиссии, представителей органов государственной власти и управления, объединений работодателей и профсоюзов, а также организаций;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсоздавать постоянные и временные рабочие группы с привлечением ученых и специалистов по вопросам, связанным с обеспечением реализации социально-экономической политики;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществлять взаимодействие с Республиканской комиссией по регулированию социально-трудовых отношений в ходе коллективных переговоров и подготовки территориальных (региональных) соглашений, регулирующих социально-трудовые отношения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосвещать свою деятельность в средствах массовой информации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishТерриториальная комиссия может иметь и иные права в соответствии с настоящим Положением и законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 4. Состав комиссии и организация ее деятельности
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish11. В состав комиссии входят не менее семи представителей от каждой стороны с правом решающего голоса, включая одного сопредседателя (на основе принципа паритетности).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ Республиканской комиссии:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпостоянными членами от Правительства Республики Узбекистан назначаются: министр занятости и сокращения бедности, заместители министров финансов, юстиции, здравоохранения, заместитель председателя Национального комитета Республики Узбекистан по статистике, представители Государственной трудовой инспекции Министерства занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан;
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Абзац третий пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 ноября 2025 года № 709. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсопредседателями являются: министр занятости и сокращения бедности Республики Узбекистан, руководители наиболее представительных организаций работодателей и работников Узбекистана.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 ноября 2025 года № 709. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ территориальной комиссии:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпостоянными членами от государственных органов назначаются заместитель хокима (в Республике Каракалпакстан — заместитель председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан), начальник управления занятости и сокращению бедности (в Республике Каракалпакстан — министр занятости и сокращению бедности), заместители руководителей территориальных управлений финансов, юстиции (в Республике Каракалпакстан — заместитель министра юстиции), здравоохранения, заместитель начальника управления статистики, начальник Государственной трудовой инспекции управления занятости и сокращению бедности (в Республике Каракалпакстан — Министерства занятости и сокращению бедности);
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Абзац шестой пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 ноября 2025 года № 709. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсопредседателями являются: заместитель хокима (в Республике Каракалпакстан — заместитель председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан) по социально-экономическим вопросам, руководители наиболее представительных организаций работодателей и работников территории.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish12. Персональный состав территориальных комиссий утверждается на основе предложений сторон — хокимами областей и г. Ташкента (в Республике Каракалпакстан — Председателем Совета Министров Республики Каракалпакстан).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПри переходе членов комиссии на другую работу в их состав включаются лица, вновь назначенные (избранные) на эти должности либо на которых возложено выполнение соответствующих функций.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish13. Комиссия возглавляется председателем, избираемым из числа сопредседателей сроком на три года. Председательство в комиссии раз в три года переходит к одному из сопредседателей на основе ротации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish14. Председатель комиссии:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпредседательствует на заседаниях комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвносит предложения в план работы комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсозывает заседания комиссии, организует деятельность комиссии, ее рабочих органов, подготовку рассматриваемых на заседаниях комиссии вопросов и реализацию принятых решений, а также ежеквартально информируют стороны о ходе их выполнения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействует взаимодействию сторон и достижению согласия между ними при выработке и реализации решений комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishприглашает для участия в работе комиссии должностных и иных лиц, не входящих в их состав;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвыполняет иные функции в пределах своей компетенции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish15. Рабочим органом комиссии является секретариат, формируемый председателем комиссии по представлению сопредседателей. В состав секретариата входит по одному представителю от каждой Стороны.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСекретариат комиссии:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет подготовку заседаний комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishконтролирует исполнение решений комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishинформирует членов комиссии о проводимых мероприятиях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishподготавливает планы работы комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishведет делопроизводство комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет оперативную связь с органами государственной власти и управления, организациями работодателей и работников, а в необходимых случаях — с организациями;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществляет взаимодействии со средствами массовой информации;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishготовит ежегодные отчеты о деятельности комиссии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish16. Комиссия организует свою работу на основе планов работы и с учетом необходимости оперативного решения вопросов в социально-трудовой сфере.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishЗаседание комиссии созывается не реже двух раз в год.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПовестка дня заседания формируется секретариатом на основе плана работы и согласованных предложений сопредседателей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishЧлены комиссии заблаговременно информируются о дате, времени, месте проведения и повестке дня заседания, но не менее чем за 10 дней до заседания.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishЗаседание комиссии считается полномочным, если на нем присутствует не менее половины членов от каждой из сторон.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish17. Решение комиссии принимается на основе консенсуса или при отсутствии консенсуса путем голосования по принципу единого голоса от каждой стороны.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishРешение комиссии принимается в виде протокола, который подписывается сопредседателями и имеет рекомендательный характер.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ целях оперативного принятия решений председатель комиссии вправе по отдельным вопросам утвердить решение, согласованное с членами комиссии опросным путем.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishРешение комиссии, принятое в рамках ее полномочий, реализуется сторонами посредством принятия внутриведомственных решений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish18. В составе комиссии могут создаваться следующие постоянно действующие рабочие группы по:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishразработке и реализации Генерального (территориального) соглашения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпроведению трехсторонних консультаций для содействия применению международных трудовых норм;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрассмотрению коллективных трудовых споров и проектов нормативно-правовых актов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishохране и безопасности труда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвопросам занятости, заработной платы и социальной защиты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish19. Постоянно действующие рабочие группы возглавляются тремя соруководителями из числа членов комиссии на паритетной основе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishСостав постоянно действующих рабочих групп формируется из числа специалистов в области экономики, трудового права, охраны труда, социальной защиты, независимо от их членства в комиссии и утверждается на заседании комиссии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПостоянно действующие рабочие группы осуществляют свою деятельность на основе годовых планов работы, утверждаемых их соруководителями.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПостоянно действующие рабочие группы рассматривают вопросы, отнесенные к их компетенции, и принимают по ним решения в форме рекомендаций. Рекомендации утверждаются на заседании рабочей группы путем достижения консенсуса между ее соруководителями.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishЗаседания постоянно действующих рабочих групп считаются полномочными, если на них присутствует не менее половины от общего числа членов рабочей группы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishРекомендации постоянно действующих рабочих групп по тем или иным вопросам рассматриваются на заседаниях комиссий для принятия решений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 5. Права и обязанности членов комиссии
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish20. Члены комиссии имеют право:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпринимать участие в обсуждении рассматриваемых вопросов и принятии решений комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвносить предложения по вопросам, относящимся к компетенции комиссии, для рассмотрения их на заседаниях комиссии и постоянно действующих рабочих групп;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishобращаться с запросами к руководителям органов государственного и хозяйственного управления, организаций работодателей и работников, а также непосредственно к организациям по вопросам, входящим в компетенцию комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishзнакомиться в установленном порядке с проектами нормативно- правовых актов, программ социально-экономического развития, статистическими, информационными и справочными материалами.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish21. Члены комиссии обязаны:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishучаствовать в разработке документов, относящихся деятельности комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсодействовать реализации решений комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрегулярно информировать представляемые ими профсоюзы и объединения работодателей, органы государственной власти и управления о деятельности комиссии и ходе выполнения Генерального (территориального) соглашения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishв случаях, предусмотренных законодательством, соблюдать конфиденциальность и неразглашение информации о деятельности комиссии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishГлава 6. Контроль за исполнением решений, ответственность сторон и финансирование деятельности комиссии
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish22. Контроль за исполнением решений комиссии осуществляется сторонами самостоятельно.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish23. Не менее одного раза в год на рассмотрение комиссии вносятся вопросы об итогах реализации соглашений и принятых комиссией решений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish24. Письменная информация об итогах реализации Генерального (территориального) соглашения и принятых комиссией решений направляется сторонами в секретариат по мере их выполнения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish25. Расходы, связанные с деятельностью комиссии, покрываются сторонами по взаимной договоренности.
(Национальная база данных законодательства, 03.07.2019 г., № 09/19/553/3372)