зарегистрировано 20.05.2019 г., рег. номер 2219-10
ONLINE TRANSLATE
Приказ Министра по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан, зарегистрировано 20.05.2019 г., рег. номер 2219-10
Kuchga kirish sanasi
20.05.2019
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Приказ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
МИНИСТРА ПО РАЗВИТИЮ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И КОММУНИКАЦИЙ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О внесении изменений и дополнений в Правила оказания услуг почтовой связи
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан 20 мая 2019 г. Регистрационный № 2219-10]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В соответствии с законами Республики Узбекистан «О ратификации Девятого дополнительного протокола к Уставу Всемирного почтового союза (Стамбул, 6 октября 2016 года)» и от 22 октября 2018 года № ЗРУ-503 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан, направленных на обеспечение общественной безопасности», постановлениями Президента Республики Узбекистан от 5 ноября 2018 года № ПП-4002 «Об утверждении международных договоров», от 7 декабря 2018 года № ПП-4055 «О мерах по организации деятельности Министерства здравоохранения Республики Узбекистан», от 28 января 2019 года № ПП-4136 «О внедрении качественно новой системы организации работы Правительства Республики Узбекистан», от 5 февраля 2019 года № ПП-4160 «О дополнительных мерах по улучшению рейтинга Республики Узбекистан в ежегодном отчете Всемирного банка и Международной финансовой корпорации «Ведение бизнеса» и постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 ноября 2015 года № 330 «О совершенствовании порядка ввоза, вывоза и транзита через территорию Республики Узбекистан наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, а также контроля за их оборотом» приказываю:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Внести изменения и дополнения в Правила оказания услуг почтовой связи, утвержденные приказом генерального директора Узбекского агентства связи и информатизации от 22 февраля 2011 года № 1-ю (рег. № 2219 от 18 апреля 2011 года) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 16, ст. 167), согласно приложению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Настоящий приказ вступает в силу со дня его официального опубликования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министр Ш. САДИКОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2 апреля 2019 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 195-мх
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ
к приказу министра по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан от 2 апреля 2019 года № 195-мх
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Изменения и дополнения, вносимые в Правила оказания услуг почтовой связи
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац первый после слов «услуг почтовой связи» дополнить словами «(прием, обработка, перевозка и доставка почтовых, курьерских отправлений)»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац четвертый дополнить предложением следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Бланки и документация Всемирного почтового союза могут использоваться только назначенным оператором.».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Дополнить пунктами 401 и 402 следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«401. В зависимости от формата отправления письменной корреспонденции подразделяются на:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
письма малого формата, содержащие документы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
письма большого формата, содержащие документы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
неформатные письма, содержащие документы, и мелкие пакеты, содержащие товары.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
402. Отправитель может осуществлять передачу сообщения отправлением гибридной почты, позволяющей принимать сообщение от отправителя в физической или электронной форме, обрабатывать с использованием сетей телекоммуникаций, трансформировать в отправление письменной корреспонденции и вручать получателю в физическом виде.».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. В пункте 56 слова «Запрещается наклеивать почтовые марки одну на другую. Марки» заменить словами «Отправитель наносит на пересылаемую письменную корреспонденцию государственные знаки почтовой оплаты на сумму платы за оказываемые услуги почтовой связи. Нанесение одного государственного знака почтовой оплаты на другой запрещается. Почтовые марки».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. В абзаце втором пункта 64 слова «могут подаваться для пересылки, как в открытом, так и в закрытом виде под печатью или пломбой отправителя (при пересылке заказных писем — с проставлением на клапанах конвертов оттиска печати, присвоенной отправителю)» заменить словами «подаются для пересылки в закрытом виде».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить абзацем вторым следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Денежный перевод наложенного платежа осуществляется в порядке, установленном для денежных переводов. На бланках денежных переводов наложенного платежа указывается также номер штрихового почтового идентификатора почтового отправления.»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзацы второй и третий считать соответственно абзацами третьим и четвертым.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац первый изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«На почтовых отправлениях, сопроводительных бланках к посылкам, а также на бланках денежных переводов отправителем указываются точные адреса и номера телефонов (при наличии) отправителя и адресата.»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить абзацем вторым следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Допускается указание почтового адреса под оболочкой простого или заказного почтового отправления, пересылаемого в конвертах с прозрачным адресным окном.»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзацы второй — десятый считать соответственно абзацами третьим — одиннадцатым.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац второй исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзацы третий и четвертый считать соответственно абзацами вторым и третьим.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Подпункт «м» пункта 90 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«м) на почтовых отправлениях с отслеживаемой доставкой — логотип «Avec suivi» (С отслеживанием);».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Пункты 91, 92 и 93 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«91. В международном почтовом обмене предоставляются следующие дополнительные услуги:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
международная коммерческая корреспонденция с ответом, которая позволяет отправителям предварительно оплачивать отправления с ответом, подаваемые их корреспондентами, проживающими за границей. В них могут пересылаться только письменные сообщения и печатные издания. Вес этих отправлений не должен превышать 50 г;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сгруппированные отправления «Консигнация», отправляемые одним отправителем в адрес одного или нескольких получателей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
почтовые отправления с отслеживаемой доставкой (заказные почтовые карточки, письма, мелкие пакеты, секограммы и мешки «М»), принимаемые по просьбе отправителей доставить отправление специальным курьером на дом адресату сразу же по прибытии отправления в учреждение доставки;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
мелкие пакеты и посылки с услугой «возврат товаров», которая означает возврат товаров получателем отправителю по разрешению отправителя;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заказные отправления письменной корреспонденции, письма и посылки с объявленной ценностью с отметкой «A remettre en main propre» (Вручить лично), которая означает вручение их лично адресату;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
доставка отправлений без взимания тарифов и сборов. При этом отправитель берет на себя обязательство оплатить всю сумму, которую могло бы потребовать с адресата учреждение назначения. В случае необходимости отправитель должен произвести предварительную оплату.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
92. В международном почтовом обмене сгруппированные отправления «Консигнация», посылки электронной коммерции (посылки «ECOMPRO») и международная коммерческая корреспонденция с ответом, мелкие пакеты и посылки с услугой «возврат товаров» принимаются к пересылке только в те страны, с которыми заключены двусторонние соглашения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
93. Международные письма и посылки с объявленной ценностью, хрупкие и громоздкие посылки, почтовые отправления с отслеживаемой доставкой, отправления письменной корреспонденции и посылки с отметкой «Franc de taxes et de droits» (Без взимания тарифов и сборов), а также заказные отправления, письма и посылки с объявленной ценностью с отметкой «A remettre en main propre» (Вручить лично), принимаются к пересылке только в те страны, в которые разрешен их прием. Сведения об этих странах сообщаются Международным бюро Всемирного почтового союза.».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац первый вторым предложением следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«При этом объявленная ценность письма с документами, нотариально заверенными копиями документов и справок, ценными бумагами не может превышать возможных расходов по восстановлению этих документов в случае утраты.»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
из абзаца четвертого второе предложение исключить.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. В абзаце втором пункта 103 слова «в том числе наложенного платежа» заменить словами «в том числе денежных переводов наложенного платежа».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Пункт 108 дополнить предложением следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«При сдаче таких отправлений они должны быть подобраны отправителем по списку.».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в подпункте «е» слова «Expres» («С нарочным»)» заменить словами «Avec suivi» (С отслеживанием)»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
подпункт «к» признать утратившим силу.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац первый после слова «кроме» дополнить словами «заказных писем, бандеролей и»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в абзаце втором слова «регистрируемого почтового отправления» заменить словами «заказных писем, бандеролей, мелких пакетов весом свыше 500 г, отправлений ускоренной почты, мешков «М» и посылок»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац третий изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«По истечении установленного срока хранения, указанного в пункте 189 настоящих Правил, не полученные адресатами простые письма, почтовые карточки, секограммы, мешки «М», печатные издания в соответствующей упаковке, передаются в число нерозданных почтовых отправлений. Не полученные адресатами регистрируемые почтовые отправления и денежные переводы возвращаются отправителям за их счет по обратному адресу. По истечении установленного срока хранения или при отказе отправителя от получения и оплаты пересылки возвращенного почтового отправления или денежного перевода они передаются на временное хранение в число нерозданных почтовых отправлений.».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Абзац первый пункта 182 после слов «денежный перевод» дополнить словами «, за исключением денежного перевода наложенного платежа,».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Пункт 183 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«183. За пересылку по новому адресу и возврат почтовых, курьерских отправлений взимается плата, размер которой определяется в соответствии с тарифами, действующими на дату возврата (пересылки по новому адресу). За осуществление пересылки по новому адресу и возврат денежных переводов плата не взимается. Пересылка по новому адресу заказных писем с отметками «Chaqiruv qogʻozi. Buyurtma bildirishnoma bilan» — «Повестка. С заказным уведомлением» не осуществляется.».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дополнить абзацем вторым следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Срок хранения почтовых отправлений (денежных переводов) исчисляется со следующего рабочего дня после поступления почтового отправления (денежного перевода) в объект почтовой связи.»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац второй считать абзацем третьим.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. В приложении 3 к Правилам:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) подпункт «б» пункта 1 после слов «наркотические средства» дополнить словами «и их аналоги»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в абзаце восьмом слова «Главным управлением по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники» заменить словами «Управлением регулирования обращений лекарственных средств и изделий медицинского назначения»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац девятый после слов «наркотических средств» дополнить словами «и их аналогов»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) подпункт «г» изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«г) наркотические средства и их аналоги, психотропные вещества и прекурсоры, когда они отправляются в качестве образцов для регистрации или перерегистрации в Республике Узбекистан лекарственных средств, содержащих наркотические средства и их аналоги, психотропные вещества и прекурсоры. Под видом гуманитарной помощи пересылка наркотических средств и их аналогов, психотропных веществ, прекурсоров разрешается, когда они направляются конкретным юридическим лицам Республики Узбекистан в соответствии с заключением Секретариата по вопросам социального развития Кабинета Министров Республики Узбекистан о принадлежности указанных грузов к гуманитарной помощи.».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Настоящие изменения и дополнения согласованы с Антимонопольным комитетом Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Председатель Антимонопольного комитета Республики Узбекистан Н. ШАРИПОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2 апреля 2019 года
(Национальная база данных законодательства, 20.05.2019 г., № 10/19/2219-10/3152)