от 25.08.2016 г. № 280
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 25.08.2016 г. № 280
Kuchga kirish sanasi
05.09.2016
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О дальнейших мерах по организации деятельности Республиканского научно-практического центра спортивной медицины при Национальном олимпийском комитете Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 3 июля 2013 года № ПП-1994 «О создании Республиканского научно-практического центра спортивной медицины при Национальном олимпийском комитете Республики Узбекистан», а также в целях эффективной организации деятельности Республиканского научно-практического центра спортивной медицины при Национальном олимпийском комитете Республики Узбекистан (далее — Центр спортивной медицины) и укрепления его материально-технической базы, Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Согласиться с предложением Национального олимпийского комитета Республики Узбекистан о предоставлении с 1 сентября 2016 года Центру спортивной медицины в аренду занимаемую им часть здания, расположенного по адресу: город Ташкент, Шайхантахурский район, улица Алмазар, дом № 6, по нулевой ставке арендной платы, с возмещением Центром спортивной медицины Национальному олимпийскому комитету Республики Узбекистан стоимости коммунальных услуг и эксплуатационных расходов в размере пропорциональном занимаемой площади и/или в размере потребленных им услуг.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Принять к сведению, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
суммы возмещения, полученные от Центра спортивной медицины, не являются доходом Национального олимпийского комитета и не подлежат налогообложению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
услуги по предоставлению Центру спортивной медицины части здания в аренду по нулевой ставке арендной платы не рассматриваются в качестве предпринимательской деятельности для Национального олимпийского комитета Республики Узбекистан и соответственно у него обязательств по уплате налогов не возникает.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Внести изменения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителей Премьер-министра Республики Узбекистан А.И. Икрамова и М.М. Каримова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25 августа 2016 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 280
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 25 августа 2016 года № 280
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Изменения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. В пункте 9 Положения о Республиканском научно-практическом центре спортивной медицины при Национальном олимпийском комитете Республики Узбекистан, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 15 августа 2013 года № 226 (СП Республики Узбекистан, 2013 г., № 8, ст. 56):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
из абзаца десятого слова «лицам из числа закрепленного контингента» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в абзаце одиннадцатом текста на узбекском языке слова «хизматлар» заменить словами «тўлов асосида хизматлар».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Из абзаца второго пункта 1 текста на русском языке постановления Кабинета Министров от 1 мая 2015 года № 109 «О дополнительных мерах по организации деятельности республиканского научно-практического центра спортивной медицины при Национальном олимпийском комитете Республики Узбекистан» (СП Республики Узбекистан, 2015 г., № 5, ст. 34) слова «на платной основе» исключить.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2016 г., № 35, ст. 410)