от 29.07.2014 г. № 204
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 29.07.2014 г. № 204
Kuchga kirish sanasi
04.08.2014
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Об утверждении Положения о порядке захода иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренние воды, порты (на рейды) Республики Узбекистан и пребывания в них
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В соответствии со статьей 26 Закона Республики Узбекистан «О Государственной границе Республики Узбекистан» и во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 15 июля 2013 года № ПП-2003 «Об утверждении планов разработки нормативно-правовых и иных актов, направленных на реализацию отсылочных норм законов» Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Утвердить Положение о порядке захода иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренние воды, порты (на рейды) Республики Узбекистан и пребывания в них согласно приложению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Б.И. Закирова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29 июля 2014 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 204
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 29 июля 2014 года № 204
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Положение
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о порядке захода иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренние воды, порты (на рейды) Республики Узбекистан и пребывания в них
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Настоящее Положение определяет порядок осуществления иностранными невоенными судами и военными кораблями мирного прохода через территориальные воды Республики Узбекистан, а также порядок захода и пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внутренние воды — ограниченная линией государственной границы часть вод рек, озер и других водоемов, берега которых относятся к Республике Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
военные корабли — суда, принадлежащие вооруженным силам какого-либо государства, имеющие внешние знаки, отличающие их национальность, находящиеся под командованием офицера, который состоит на службе правительства данного государства и фамилия которого занесена в список военнослужащих;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
вынужденный заход — заход в территориальные или во внутренние воды другого государства, осуществляемый в силу чрезвычайных обстоятельств: аварии, стихийного бедствия или сильного шторма, угрожающего безопасности судна, необходимости буксировки поврежденных судов, доставки спасенных людей, оказания срочной медицинской помощи члену экипажа или пассажиру, а также в других подобных случаях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заход — пребывание иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренних водах, портах (на рейдах) Республики Узбекистан с разрешения, либо по приглашению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
лоцманская служба — специальная служба, предназначенная для проводки судов и кораблей в порт или на базу, а также в тех местах, где требуется точное знание местности и условий при плавании;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
невоенные суда — самоходные или несамоходные плавучие сооружения, используемые в целях судоходства и осуществляющие перевозку грузов, пассажиров и их багажа, почтовых отправлений, буксировку судов и иных плавучих объектов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
порты — порты, находящиеся на территории Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проход — плавание судов через территориальные воды прибрежных государств либо с целью пересечь эти воды, не заходя во внутренние воды и не становясь на рейде или у портового сооружения за пределами внутренних вод, либо с целью пройти во внутренние воды или выйти из них;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
рейд — часть территории порта, предназначенная для якорной стоянки судов и перегрузки грузов, место якорной стоянки судов вблизи берега или на подходах к порту, где суда ожидают подхода к причалу или производят грузовые и пассажирские операции;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
территориальные воды — воды, примыкающие к сухопутной территории или внутренним водам государства, входящие в состав его территории и находящихся под его суверенитетом.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Иностранные невоенные суда и военные корабли во время прохода, плавания и пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан должны нести свой военно-морской или государственный флаг.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Подъем и спуск флага на иностранном невоенном судне и военном корабле во время стоянки в порту может производиться в соответствии с их национальными законодательствами.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Иностранные невоенные суда и военные корабли во время прохода, плавания и пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан обязаны соблюдать правила: пограничные, таможенные, налоговые (фискальные), санитарные, иммиграционные, ветеринарные, фитосанитарные, навигационные, поддержания режима радиосвязи, обмена информацией и иные правила Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Перевозка грузов, пассажиров и их багажа, вооружения, военной техники, военного имущества, воинских контингентов и транзит особых грузов иностранными невоенными судами и военными кораблями через территориальные воды Республики Узбекистан осуществляется в соответствии с законодательством Республики Узбекистан, если иное не предусмотрено в международных соглашениях Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. В случае вынужденного несоблюдения правил прохода, плавания и пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан капитан иностранного невоенного судна или командир военного корабля должен немедленно сообщить об этом в установленном порядке пограничным войскам Службы государственной безопасности Республики Узбекистан (далее — пограничные войска).
(пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 мая 2018 года № 396 — Национальная база данных законодательства, 01.06.2018 г., № 09/18/396/1287)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Во время прохода, плавания и пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан иностранные невоенные суда или военные корабли должны пользоваться услугами лоцманской службы в тех районах, где лоцманская проводка является обязательной.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Во внутренних водах Республики Узбекистан иностранные невоенные суда или военные корабли не должны заходить в районы, в которые по решению пограничных войск им запрещены проход, плавание и пребывание.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. В случае несоблюдения иностранным невоенным судном или военным кораблем, его плавучими средствами или личным составом требований законодательства Республики Узбекистан во время прохода, плавания и пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан капитану данного невоенного судна или командиру военного корабля пограничными войсками предъявляются требования об обязательном их соблюдении.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Проход иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренние воды и порты (рейды)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Иностранные невоенные суда и военные корабли пользуются правом прохода при соблюдении условий настоящего Положения и соответствующих норм законодательства Республики Узбекистан, относящихся к режиму прохода, плавания и пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан, а также международных соглашений Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Проход во внутренние воды является мирным, если им не нарушается законодательство и безопасность Республики Узбекистан, и должен быть непрерывным и быстрым.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. При осуществлении прохода через внутренние воды или захода во внутренние воды и порты (на рейды) Республики Узбекистан иностранным невоенным судам и военным кораблям запрещается любой из следующих видов деятельности:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
угроза силой или ее применение против суверенитета, территориальной целостности или политической независимости Республики Узбекистан или каким-либо другим образом в нарушение принципов международного права;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любые маневры или учения с оружием любого вида;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любой акт, направленный на сбор информации в ущерб обороне и безопасности Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любой акт пропаганды, имеющий целью посягательство на оборону и безопасность Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
погрузка или выгрузка любого груза или материальных ценностей, посадка или высадка любого лица без разрешения пограничных войск;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любой акт преднамеренного и серьезного загрязнения окружающей среды;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любая промысловая деятельность;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проведение исследовательской или гидрографической деятельности без соответствующего разрешения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любой акт, направленный на создание помех функционированию систем связи или других сооружений или установок Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любая другая деятельность, не имеющая прямого отношения к проходу.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Проход иностранного невоенного судна или военного корабля во внутренние воды не является мирным в случае совершения им действий, запрещенных в соответствии с пунктом 12 настоящего Положения, и к таким судам пограничными войсками предъявляются требования покинуть территориальные воды Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае неподчинения требованиям пограничных войск принимаются необходимые меры в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. Заход и пребывание во внутренних водах и портах
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Пребывание иностранными невоенными судами и военными кораблями во внутренних водах и портах (рейдах) Республики Узбекистан подразделяется на:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
официальные визиты, проводимые в связи с важными международными и национальными торжествами, при следовании на иностранных невоенных судах и военных кораблях глав государств (правительств) или в целях укрепления дружественных отношений, а также в случае, если государства взаимно договорились придать визиту официальный характер;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
неофициальные визиты, проводимые, как правило, с учебными, научными или иными целями неофициального характера и не сопровождающиеся торжественными церемониями;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
коммерческие перевозки пассажиров и грузов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
деловые заходы, проводимые в целях материально-технического обеспечения, отдыха личного состава, туризма и решения других задач.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Запрос на заход иностранных невоенных судов и военных кораблей (кроме судов, осуществляющих регулярные перевозки грузов и пассажиров между портами государств или проходящих в третье государство) во внутренние воды и порты (на рейды) Республики Узбекистан направляется по дипломатическим каналам не позднее, чем за тридцать дней до предполагаемого захода, если специальным соглашением не предусмотрен иной порядок, с сообщением при этом следующих сведений:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная принадлежность, число, класс невоенных судов или военных кораблей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
цель и характер захода (официальный визит, неофициальный визит, деловой заход);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
название порта Республики Узбекистан, в который планируется осуществить заход;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
предполагаемая дата захода и планируемая продолжительность пребывания;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
названия и основные параметры невоенных судов или военных кораблей (водоизмещение, длина, ширина, осадка);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
фамилия, имя, отчество капитана невоенного судна или звание, фамилия, имя, отчество командира военного корабля;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
общая численность, фамилия, имя, отчество и должность экипажа невоенного судна (судовая роль) или рядового, сержантского и офицерского состава (раздельно) военного корабля, список пассажиров на невоенном судне или военном корабле;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
наличие на невоенном судне и военном корабле груза (наименование, сведения о характере груза по Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности (ТН ВЭД) Республики Узбекистан, наименование грузоотправителя и грузополучателя;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
радиочастоты, которыми невоенные суда или военные корабли желают пользоваться при посещении, а также сведения о мощности радиопередатчика.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Предписания пунктов 14 и 15 не распространяются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
на иностранные военные корабли, на борту которых находятся главы государств или правительств, и на военные корабли, их сопровождающие;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
на иностранные невоенные суда или военные корабли, совершающие вынужденный заход.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Число иностранных невоенных судов или военных кораблей одного и того же государства, одновременное пребывание которых допускается в одном порту Республики Узбекистан, не должно превышать трех единиц, если иное не предусмотрено в международных соглашениях Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Наибольший срок пребывания иностранного невоенного судна и военного корабля в порту Республики Узбекистан не должен превышать пяти дней, если полученное разрешение не предусматривает иной срок.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. При возникновении чрезвычайных ситуаций иностранному невоенному судну и военному кораблю пограничными войсками может быть предложено до истечения времени пребывания покинуть порт и пределы территориальных вод Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Встреча, обеспечение пребывания и контроль за иностранными невоенными судами и военными кораблями во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан организуются командиром воинской части пограничных войск.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Для встречи иностранных невоенных судов и военных кораблей высылается, как правило, за пределы внутренних вод Республики Узбекистан военный корабль и место встречи согласовывается заранее.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. Для связи командира воинской части пограничных войск с капитаном иностранного невоенного судна или командиром военного корабля назначается офицер связи, являющийся официальным представителем пограничных войск.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. Офицер связи, лоцман, переводчики, связисты со средствами связи, сигнальщики и другие встречающие лица, если позволяют условия, доставляются на борт иностранного невоенного судна или военного корабля специально выделенным для встречи военным кораблем или лоцманским судном.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
24. Офицер связи сообщает капитану иностранного невоенного судна или командиру военного корабля специально относящиеся к иностранным невоенным судам или военным кораблям правила и указания, которыми должен будет руководствоваться капитан невоенного судна или командир иностранного военного корабля во время пребывания в порту Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25. Капитан иностранного невоенного судна или командир иностранного военного корабля информирует офицера связи обо всех изменениях в сведениях, поданных ранее в соответствии с пунктом 15 настоящего Положения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26. Протокольные и церемониальные мероприятия во время пребывания иностранными невоенными судами и военными кораблями в портах Республики Узбекистан с официальными и неофициальными визитами, деловыми заходами осуществляются на основании заранее согласованной обеими сторонами программы визита (захода).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Коммерческие перевозки пассажиров и грузов иностранными невоенными судами осуществляются в соответствии с международными договорами.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27. Во время пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан иностранным невоенным судам и военным кораблям может быть разрешено использование своих радиоустановок по предварительной договоренности с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан и на заранее обусловленных частотах.
(пункт 27 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 июня 2015 года № 171 — СЗ РУ, 2015 г., № 26, ст. 338)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
28. Место стоянки иностранного невоенного судна и военного корабля определяется командиром воинской части пограничных войск и сообщается офицером связи капитану иностранного невоенного судна или командиру военного корабля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29. Место пребывания, маршруты движения и состав патрулей согласовываются с командиром воинской части пограничных войск.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Выход на берег личного состава иностранных невоенных судов и военных кораблей без ведома командира воинской части пограничных войск запрещается.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30. Допуск на борт иностранного невоенного судна и военного корабля и из них на берег лиц, не входящих в состав их экипажей, осуществляется по разрешению капитана иностранного невоенного судна или командира иностранного военного корабля по согласованию с командиром воинской части пограничных войск с соблюдением требований законодательства Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
31. Иностранные невоенные суда и военные корабли в портах Республики Узбекистан должны соблюдать требования таможенного законодательства Республики Узбекистан, если иное не предусмотрено международными соглашениями Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
32. Иностранные невоенные суда и военные корабли во время пребывания во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан должны выполнять требования международных санитарных правил и принимать меры к предупреждению заноса и распространению эпидемических и инфекционных болезней.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
33. Сведения о санитарном состоянии невоенного судна и военного корабля сообщаются прибывающему на невоенное судно или военный корабль представителю санитарного надзора по форме санитарной декларации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
34. Невооруженные плавучие средства иностранных военных кораблей могут передвигаться в пределах внутренних вод и акваторий портов Республики Узбекистан в соответствии с требованиями законодательства Республики Узбекистан и указаниями командира воинской части пограничных войск.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Указанные плавучие средства не могут использоваться для перевозки вооруженного личного состава.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
35. Иностранные военные корабли при заходе, плавании и пребывании во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан освобождаются от уплаты портовых, корабельных и прочих сборов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Сборы взимаются только за оказанные услуги (буксировка, лоцманская проводка и т. п.) и материально-техническое снабжение (топливо, вода, продовольствие, электропитание, телефонная связь и т. п.), если нет договоренности об ином.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
36. Иностранным невоенным судам и военным кораблям во внутренних водах и портах (на рейдах) Республики Узбекистан запрещается помимо действий, указанных в пункте 12 настоящего Положения, производить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
использование радиотехнических и гидроакустических средств, лазеров, а также других активных источников излучения, кроме заявленных средств радиосвязи;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
фотографирование и другого рода съемки военных кораблей и военных объектов на берегу;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
самовольное изменение места стоянки, использование портовых сооружений или систем;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
спуск на воду лиц или предметов, а также любую деятельность под водой;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
любую деятельность, противоречащую национальному законодательству Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
37. Командиром воинской части пограничных войск по предварительному обращению капитана иностранного невоенного судна или командира военного корабля может быть разрешено производство подводных работ, связанных с обследованием или ремонтом подводной части корпуса корабля.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IV. Выдача и аннулирование разрешения на заход
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
38. Иностранные невоенные суда, осуществляющие регулярные перевозки пассажиров и грузов во внутренние воды и порты (на рейды), транзит через территориальные воды Республики Узбекистан, заходят во внутренние воды и порты (на рейды) Республики Узбекистан в соответствии с международными соглашениями по решению командира воинской части пограничных войск.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
39. Заход иностранных военных кораблей во внутренние воды и порты (на рейды) и транзит через территориальные воды Республики Узбекистан осуществляется на основании разрешений, выдаваемых Кабинетом Министров Республики Узбекистан на основе заключений специально уполномоченных органов.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Заход иностранных невоенных судов во внутренние воды и порты (на рейды) и транзит через территориальные воды Республики Узбекистан осуществляется на основании разрешений, выдаваемых Министерством транспорта Республики Узбекистан на основе заключений специально уполномоченных органов.
(абзац второй пункта 39 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Уполномоченными органами по выдаче заключений на заход иностранных военных кораблей во внутренние воды и порты (на рейды) и транзит через территориальные воды Республики Узбекистан являются: Министерство обороны, Министерство иностранных дел, Министерство внутренних дел, Министерство по чрезвычайным ситуациям, Государственный таможенный комитет, Пограничные войска Службы государственной безопасности Республики Узбекистан и Министерство транспорта Республики Узбекистан.
(абзац третий пункта 39 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Уполномоченными органами по выдаче заключений на заход иностранных невоенных судов во внутренние воды и порты (на рейды) и транзит через территориальные воды Республики Узбекистан являются: Министерство внутренних дел, Министерство по чрезвычайным ситуациям, Министерство здравоохранения, Министерство инвестиций и внешней торговли, Государственный таможенный комитет и Служба государственной безопасности Республики Узбекистан.
(абзац четвертый пункта 39 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 25 июня 2021 года № 393)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Уполномоченные органы по выдаче разрешений на заход иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренние воды и порты (на рейды) и транзит через территориальные воды Республики Узбекистан при необходимости, в зависимости от целей захода, могут получать заключения других министерств и ведомств.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
40. В разрешении на заход во внутренние воды и порты (на рейды) Республики Узбекистан указываются:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
государственная принадлежность, число, класс невоенных судов или военных кораблей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
цель и характер захода (официальный визит, неофициальный визит, деловой заход);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
название порта Республики Узбекистан, в который разрешается заход;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
дата захода во внутренние воды и порты выхода из них;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
названия и основные параметры невоенных судов или военных кораблей (водоизмещение, длина, ширина, осадка);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
фамилия, имя, отчество капитана невоенного судна или звание, фамилия, имя, отчество командира военного корабля;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
радиочастоты, которыми разрешается пользоваться невоенным судам или военным кораблям при посещении, а также мощность радиопередатчика.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинет Министров Республики Узбекистан или Министерство транспорта Республики Узбекистан в зависимости от характера визита уведомляет соответствующие уполномоченные органы о выдаче заключений.
(абзац девятый пункта 40 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
41. Общий срок принятия решения о выдаче или отказе в выдаче разрешения на заход, включая выдачу самого разрешения, не должен превышать тридцати дней со дня получения заявления и всех соответствующих сведений по дипломатическим каналам.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае необходимости представления дополнительных документов, информации или изменения данных, первоначально представленных заявителем, срок рассмотрения заявления может быть продлен. При этом Кабинет Министров Республики Узбекистан или Министерство транспорта Республики Узбекистан письменно уведомляют заявителя по дипломатическим каналам о продлении общего срока, предусмотренного настоящим Положением, с указанием его причин и сроков продления.
(абзац второй пункта 41 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
42. Решение об отказе в выдаче разрешения на заход принимается по обоснованным заключениям уполномоченных органов по выдаче заключений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Уведомление об отказе в выдаче разрешения на заход направляется заявителю по дипломатическим каналам в письменной форме с указанием причин отказа в двухдневный срок после принятия такого решения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
43. Разрешение на заход действует на срок, указанный в разрешении.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
44. Выданное разрешение на заход может быть аннулировано Кабинетом Министров Республики Узбекистан или Министерством транспорта Республики Узбекистан.
(абзац первый пункта 44 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Основанием для аннулирования разрешения на заход является:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
отказ владельца разрешения на заход;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выдача разрешения на заход на основании неполных или недостоверных сведений, имевших существенное значение для принятия решения о его выдаче;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выявление обстоятельств, осведомленность о которых во время рассмотрения заявления о выдаче разрешения на заход привела бы к отказу в его выдаче;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
нарушение порядка захода, установленного законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В решении об аннулировании разрешения на заход должны быть указаны основания аннулирования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Решение об аннулировании разрешения на заход незамедлительно направляется по дипломатическим каналам, с уведомлением соответствующих уполномоченных органов по выдаче заключений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
V. Осуществление государственного контроля за заходом и транзитом иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренние воды и порты (на рейды)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
45. Контроль за исполнением условий захода иностранных невоенных судов и военных кораблей осуществляется пограничными войсками.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
46. Пограничные войска осуществляют проверку законности захода иностранных невоенных судов и военных кораблей во внутренние воды и порты (на рейды) Республики Узбекистан и контролируют их движение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственный таможенный комитет осуществляет таможенный контроль при заходе и выходе иностранных невоенных судов и военных кораблей, членов их экипажей и пассажиров, за ввозом и вывозом через внутренние воды грузов и таможенное оформление в установленном порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
47. При необходимости Государственный таможенный комитет обращается в соответствующий уполномоченный орган по выдаче заключений о соответствии фактически перемещаемого груза к грузовым документам.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
48. Контроль за перевозкой вооружений, военной техники, военного имущества, особых грузов и воинских контингентов иностранными невоенными судами и военными кораблями через внутренние воды и порты (рейды) Республики Узбекистан осуществляется Министерством обороны, Министерством транспорта Республики Узбекистан и Пограничными войсками СГБ Республики Узбекистан.
(пункт 48 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 мая 2020 года № 271 — Национальная база данных законодательства, 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
49. Пограничные войска информируют уполномоченные органы по выдаче разрешений о дате и времени захода и выхода иностранных невоенных судов и военных кораблей во (из) внутренние воды и порты (рейды) Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
VI. Вынужденный заход
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
50. Иностранные невоенные суда или военные корабли в случае вынужденного захода во внутренние воды и порты (на рейды) Республики Узбекистан обязаны немедленно сообщить об этом пограничным войскам и, если имеется возможность, следовать в пункт, указанный военным кораблем пограничных войск или другим судном Республики Узбекистан, высланным для оказания помощи.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
51. По прибытии в порт (на рейд) Республики Узбекистан капитан иностранного невоенного судна или командир военного корабля представляет командиру воинской части пограничных войск следующие сведения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
название невоенного судна или военного корабля;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
фамилия, имя, отчество капитана невоенного судна или звание, фамилия, имя, отчество командира военного корабля;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
данные о типе двигательной установки;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
данные о причине вынужденного захода;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
данные о возможном наличии на борту ядерных, химических, биологических и других опасных или ядовитых по свойству веществ и материалов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
информация о потребности в помощи и ее характере;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
потребность радиосвязи с указанием частот, мощности передатчика;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
предполагаемое время вынужденного захода, а также другие необходимые сведения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Выход на берег членам экипажей невоенных судов и военных кораблей, совершивших вынужденный заход, а также выгрузка на берег или погрузка каких-либо грузов и материальных ценностей на невоенное судно и военный корабль не допускается.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
52. По прекращении действия обстоятельств, вызвавших вынужденный заход, иностранное невоенное судно или военный корабль покидает внутренние воды и порты (рейды) Республики Узбекистан после надлежащего уведомления об этом командира воинской части пограничных войск.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
53. В просьбе о вынужденном заходе может быть отказано аварийным невоенным судам и военным кораблям с ядерными энергетическими установками, а также невоенным судам и военным кораблям, перевозящим ядерные, химические, биологические и другие опасные или ядовитые по свойству вещества и материалы, которые могут нанести экологический ущерб Республике Узбекистан, ее населению, природным ресурсам и окружающей среде, значительно больший, чем ущерб, угрожающей аварийному невоенному судну или военному кораблю.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Решение об отказе в осуществлении вынужденного захода принимают пограничные войска.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 31, ст. 382; 2015 г., № 26, ст. 338; 2017 г., № 29, ст. 693; Национальная база данных законодательства, 01.06.2018 г., № 09/18/396/1287, 21.09.2018 г., № 09/18/748/2024; 08.05.2020 г., № 09/20/271/0565)