Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан «О залоговом реестре»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В соответствии с Законом Республики Узбекистан «О залоговом реестре» и Указом Президента Республики Узбекистан от 7 апреля 2014 года № УП-4609 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию инвестиционного климата и деловой среды в Республике Узбекистан», а также в целях формирования единого реестра информации о правах кредиторов, создания более благоприятных условий для финансирования субъектов предпринимательства и дальнейшего совершенствования залоговых отношений Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.03.00.00 Юридические лица / 03.03.05.00 Хозяйственные товарищества и общества / 03.03.05.04 Общество с ограниченной ответственностью. Общество с дополнительной ответственностью;
2.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог;
3.12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.04.00.00 Информатизация. Информационные системы, технологии и средства их обеспечения / 12.04.03.00 Глобальная сеть Интернет]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Определить, что ведение залогового реестра будет осуществляться ООО «Залоговый реестр» в виде единой электронной информационной базы данных в режиме реального времени через сеть Интернет с применением протокола защищенного соединения.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Утвердить Положение о порядке ведения залогового реестра согласно приложению и ввести его в действие с 1 июля 2014 года.
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.19.00.00 Банковская система / 07.19.01.00 Центральный банк, его структурные подразделения и учреждения]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Рекомендовать Центральному банку Республики Узбекистан:
(абзац третий пункта 4 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94)
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.03.00 Комитеты;
2.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
совместно с Государственным комитетом связи, информатизации и телекоммуникационных технологий Республики Узбекистан в срок до 1 июля 2014 года разработать и запустить программную платформу залогового реестра;
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.02.00 Министерства;
2.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами провести работы по организации и проведению семинаров и практических тренингов для специалистов организаций и иных лиц, осуществляющих внесение записи в залоговый реестр.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог;
2.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.18.00.00 Государственная пошлина / 07.18.01.00 Общие положения. Плательщики государственной пошлины и объект обложения]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
за внесение записи в залоговый реестр с физических и юридических лиц взимается плата в размере десяти процентов базовой расчетной величины;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
за выдачу выписки из залогового реестра с физических и юридических лиц взимается плата в размере пяти процентов базовой расчетной величины;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внесение записей в залоговый реестр органами следствия и дознания, органами государственной налоговой и таможенной службы, а также выдача им выписки из залогового реестра осуществляются на безвозмездной основе.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.01.00.00.00 Конституционный строй / 01.13.00.00 Судебная власть (см. также 17.00.00.00);
2.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.04.00 Агентства, инспекции и другие ведомства;
3.07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.19.00.00 Банковская система / 07.19.01.00 Центральный банк, его структурные подразделения и учреждения]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внесение записей в залоговый реестр судами, органами следствия и дознания, органами налоговой и таможенной службы, Центральным банком Республики Узбекистан, Счетной палатой, Национальным агентством социальной защиты, Бюро принудительного исполнения при Генеральной прокуратуре, нотариальными конторами, а также выдача им выписок из залогового реестра осуществляются на бесплатной основе;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.04 Предоставление государственных услуг]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
за услуги по внесению записей в залоговый реестр по операциям реализации товаров с условием оплаты в рассрочку, факторинга и предоставления гарантии, а также предоставлению выписок с физических и юридических лиц взимается плата в размере пятидесяти процентов от установленного размера.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 дополнен абзацем пятым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.04.00 Агентства, инспекции и другие ведомства]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Национальному информационному агентству Узбекистана, Национальной телерадиокомпании Узбекистана и другим средствам массовой информации обеспечить широкое освещение сути и содержания Закона Республики Узбекистан «О залоговом реестре».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12 июня 2014 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 155
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ к постановлению Кабинета Министров от 12 июня 2014 года № 155
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПОЛОЖЕНИЕ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
о порядке ведения залогового реестра
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Общие положения
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Настоящее Положение в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О залоговом реестре» определяет условия и порядок внесения в залоговый реестр записей, их изменения и исключения, а также осуществления поиска записи в залоговом реестре.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
администратор — физическое лицо, уполномоченное пользователем — юридическим лицом, определяющее регистраторов, действующих от имени данного юридического лица. Администратор также может осуществлять функции регистратора;
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.01.00 Понятие и стороны обязательств. Перемена лиц в обязательстве;
2.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог]
[СПиТ:
1.Залоговое право / Залоговый реестр]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
залоговый реестр — единая информационная база данных, содержащая записи о правах кредиторов на имущество должников, предоставленное в качестве обеспечения исполнения обязательств, а также о наложенном в соответствии с законом ограничении прав должника по распоряжению имуществом и пользованию им и иных требованиях, связанных с обеспечением надлежащего исполнения должником своих обязательств (далее — записи);
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.01.00 Понятие и стороны обязательств. Перемена лиц в обязательстве]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
персональный кабинет пользователя — электронный ресурс в залоговом реестре, содержащий сведения о пользователе, а также его персональные данные для взаимодействия с залоговым реестром. Персональный кабинет становится доступным для пользователей при введении ими соответствующих индивидуальных логинов и паролей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.04.00 Агентства, инспекции и другие ведомства;
2.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.01.00 Понятие и стороны обязательств. Перемена лиц в обязательстве;
3.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.05.00 Договор. Заключение, изменение и прекращение договора;
4.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.11.00.00 Отдельные виды обязательств / 03.11.14.00 Финансирование под уступку денежного требования (факторинг)]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пользователи — юридические и физические лица, участвующие в качестве кредитора, должника или лица, уступающего денежное требование по договору финансирования под уступку денежного требования в пользу другого лица (далее — лицо, уступающее денежное требование), имеющие право на внесение записи в залоговый реестр на основании договора, заключенного с организацией, ведущей залоговый реестр, а также имеющие право в соответствии с законом ограничивать распоряжение имуществом и его использование органы следствия и дознания, органы государственной налоговой и таможенной службы, вместе с тем суды, Центральный банк Республики Узбекистан, Счетная палата, Национальное агентство социальной защиты, Бюро принудительного исполнения при Генеральной прокуратуре, нотариальные конторы;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
регистратор — физическое лицо, определяемое администратором и уполномоченное пользователем — юридическим лицом на внесение, изменение, исключение и поиск записей в залоговом реестре от имени данного юридического лица.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Поиски записи в залоговом реестре вправе осуществлять все лица без ограничения.
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.07.00.00 Административно-правовые режимы / 02.07.07.00 Иные разрешительные и регистрационные режимы]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом доступ к остальным функциям залогового реестра, включая выдачу выписки из залогового реестра по результатам поиска, предоставляется лицам, прошедшим процедуру регистрации и авторизации согласно настоящему Положению.
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.07.00.00 Административно-правовые режимы / 02.07.07.00 Иные разрешительные и регистрационные режимы]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Залоговый реестр ведется на государственном языке. Допускается также ведение версий залогового реестра на русском и английском языках.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.03.00.00 Юридические лица / 03.03.05.00 Хозяйственные товарищества и общества / 03.03.05.04 Общество с ограниченной ответственностью. Общество с дополнительной ответственностью]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Ведение залогового реестра осуществляется обществом с ограниченной ответственностью «Залоговый реестр» (далее — ООО «Залоговый реестр»).
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.04.00.00 Информатизация. Информационные системы, технологии и средства их обеспечения / 12.04.03.00 Глобальная сеть Интернет]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. ООО «Залоговый реестр» обеспечивает круглосуточное непрерывное функционирование залогового реестра через сеть Интернет в соответствии с настоящим Положением. Сайт ООО «Залоговый реестр» располагается в зоне TAS-IX и имеет доменное имя «garov.uz».
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Внесение записи в залоговый реестр, поиск записи и получение выписки о результатах поиска осуществляется по схеме согласно приложению к настоящему Положению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Регистрация и авторизация пользователей
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.10.00.00 Обязательственное право / 03.10.02.00 Обеспечение исполнения обязательств / 03.10.02.02 Залог]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Доступ в залоговый реестр, за исключением функции поиска записи в залоговом реестре, осуществляется только через персональный кабинет пользователя. Пользователь может иметь только один персональный кабинет.
[ОКОЗ:
1.01.00.00.00 Конституционный строй / 01.06.00.00 Права, свободы и обязанности человека и гражданина / 01.06.03.00 Основные (конституционные) политические права и свободы / 01.06.03.04 Право на обращение с заявлениями, предложениями и жалобами]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Для создания персонального кабинета пользователем подается электронное заявление на сайте залогового реестра.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.01.00.00.00 Конституционный строй / 01.06.00.00 Права, свободы и обязанности человека и гражданина / 01.06.03.00 Основные (конституционные) политические права и свободы / 01.06.03.04 Право на обращение с заявлениями, предложениями и жалобами;
2.12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.06.00 Персональные данные и их защита]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
данные о личности заявителя по открытию персонального кабинета на электронной платформе «Garov.uz» формируются автоматически на основе интеграции с Единой системой идентификации ONE-ID;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 дополнен абзацем вторым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
[ОКОЗ:
1.01.00.00.00 Конституционный строй / 01.06.00.00 Права, свободы и обязанности человека и гражданина / 01.06.02.00 Основные (конституционные) личные права и свободы / 01.06.02.07 Право на возможность ознакомления с документами, решениями и иными материалами, затрагивающими их права и интересы человека;
2.19.00.00.00 Международные отношения. Международное право / 19.06.00.00 Право международных договоров / 19.06.02.00 Заключение и вступление договоров в силу]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Пользователь имеет право ознакомиться с договором по внесению записей в залоговый реестр и при подаче заявления принимает условия данного договора в установленном порядке. При этом с момента принятия пользователем условий договора он считается заключенным.
[ОКОЗ:
1.01.00.00.00 Конституционный строй / 01.06.00.00 Права, свободы и обязанности человека и гражданина / 01.06.03.00 Основные (конституционные) политические права и свободы / 01.06.03.04 Право на обращение с заявлениями, предложениями и жалобами]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Электронное заявление на открытие персонального кабинета обрабатывается залоговым реестром автоматически в режиме реального времени путем:
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.07.00.00 Административно-правовые режимы / 02.07.07.00 Иные разрешительные и регистрационные режимы]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проверки наличия (отсутствия) в залоговом реестре уже зарегистрированных пользователей, тождественных лицу, подавшему заявление;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проверки заявления лица, чей персональный кабинет был ранее блокирован в связи с неоплатой за пользование услугами реестра;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.04.00 Агентства, инспекции и другие ведомства]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
идентификации пользователя с применением соответствующих электронных ресурсов Центрального банка, Налогового комитета, Национальный комитет по статистике, Министерства внутренних дел, а также Накопительной пенсионной системы Народного банка и других организаций, по мере необходимости регистрации пользователя в залоговом реестре с открытием персонального кабинета.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац червертый пункта 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.04.00.00 Безопасность общества / 16.04.03.00 Информационная безопасность (см. также 12.08.00.00)]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в процессах открытия персонального кабинета в залоговом реестре и пользования услугами реестра данные, вносимые пользователями, идентифицируются в автоматическом режиме в режиме реального времени с информационными системами соответствующих организаций через межведомственную платформу интеграции системы «Электронное правительство».
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 9 дополнен абзацем пятым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Персональный кабинет позволяет пользователю — физическому лицу, администратору и регистратору пользователя — юридического лица:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
вносить, изменять и исключать записи в залоговом реестре;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществлять поиск записи в залоговом реестре;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
получать выписки из залогового реестра по результатам поиска записи;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
просматривать информацию о внесенных пользователем записях, включая отчеты о внесенных записях и оповещения об изменениях и отмене записей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
вносить возражения к внесенной записи о правах кредиторов на имущество пользователя в случаях, предусмотренных законом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
изменять свой пароль доступа.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В дополнение к указанным функциям пользователь — физическое лицо или администратор пользователя — юридического лица вправе через персональный кабинет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
изменять учетные данные пользователя (детали осуществления платежей, адрес, телефон, электронная почта, идентификационные данные), администраторов и регистраторов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
добавлять или исключать регистраторов пользователя — юридического лица;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
знакомиться с информацией о платежах пользователя за пользование реестром.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Персональный кабинет позволяет осуществлять и иные функции, предусмотренные настоящим Положением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.03.00.00 Юридические лица / 03.03.05.00 Хозяйственные товарищества и общества / 03.03.05.04 Общество с ограниченной ответственностью. Общество с дополнительной ответственностью]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Через специализированный электронный форум ООО «Залоговый реестр» возможно осуществление:
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
запроса и получения консультации ООО «Залоговый реестр» по пользованию услугами залогового реестра, последствиям внесения записей в реестр;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обмена сообщениями с другими пользователями и регистраторами;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обсуждения вопросов модернизации и развития программной платформы и услуг ООО «Залоговый реестр»;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обсуждения других вопросов, касающихся деятельности ООО «Залоговый реестр».
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.07.00.00 Административно-правовые режимы / 02.07.07.00 Иные разрешительные и регистрационные режимы]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Доступ к персональному кабинету пользователя предоставляется после авторизации пользователя (администратора, регистратора) на основании уникального логина (логин) и пароля.
[ОКОЗ:
1.16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.04.00.00 Безопасность общества / 16.04.03.00 Информационная безопасность (см. также 12.08.00.00)]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Логин выбирается самостоятельно пользователем и проверяется залоговым реестром на уникальность. В случае наличия в залоговом реестре другого пользователя с аналогичным логином пользователь должен выбрать другой логин.
[ОКОЗ:
1.16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.04.00.00 Безопасность общества / 16.04.03.00 Информационная безопасность (см. также 12.08.00.00)]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Первоначальный пароль присваивается залоговым реестром автоматически и при первом входе в систему должен быть изменен пользователем (администратором, регистратором).
[ОКОЗ:
1.16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.04.00.00 Безопасность общества / 16.04.03.00 Информационная безопасность (см. также 12.08.00.00)]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае утери пароля пользователем, залоговый реестр должен обладать системой его восстановления после идентификации пользователя (администратора, регистратора).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. Внесение, изменение и исключение записей
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. Внесение записи в залоговый реестр осуществляется пользователем.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При этом запись в залоговый реестр от имени пользователя — юридического лица вносится его управляющим (администратором), помощником управляющего (помощником администратора) и (или) его регистратором (регистраторами). Пользователь — юридическое лицо может иметь одного управляющего (администратора), неограниченное количество помощников управляющего (помощников администратора) и регистраторов;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Назначение физического лица регистратором пользователя — юридического лица осуществляется в его персональном кабинете путем заполнения заявки с указанием:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.06.00 Персональные данные и их защита]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
фамилии, имени и отчества, ПИНФЛ физического лица;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
контактной информации (адрес, телефон);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
логина.
[ОКОЗ:
1.16.00.00.00 Безопасность и охрана правопорядка / 16.04.00.00 Безопасность общества / 16.04.03.00 Информационная безопасность (см. также 12.08.00.00)]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Для внесения в залоговый реестр записи пользователь указывает:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.06.00 Персональные данные и их защита]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) информацию о должнике и кредиторе или лице, уступающем денежное требование:
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый подпункта «а» пункта 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.06.00 Персональные данные и их защита]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
фамилию, имя, отчество, ПИНФЛ — для физических лиц;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй подпункта «а» пункта 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.04.00.00 Объекты гражданских прав / 03.04.01.00 Общие положения]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
общего описания имущества, на которое кредитор имеет право (например, все оборудование, вся дебиторская задолженность и пр.), или детального описания имущества с указанием идентификационных признаков каждого объекта (например, серийного или кадастрового порядкового номера, данных счета-фактуры). Здания и сооружения, подлежащие государственной регистрации автомототранспортные средства, как правило, описываются детально. Неотделимые улучшения недвижимости описываются с указанием идентификационных признаков объекта недвижимости, к которому они относятся;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй подпункта «б» пункта 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) описания прав кредитора на имущество должника: залог, удержание, лизинг или иное обеспечение, право собственности до оплаты имущества должником или наступления определенного события, сервитут, арест имущества, приостановление операций по банковским счетам, право на удовлетворение требования за счет имущества должника и другие.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Пользователь может на основании доверенности или иным образом, в установленном законодательством порядке поручить своим доверенным лицам действовать в его интересах и вносить запись в залоговый реестр от его имени.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае, если доверенное лицо действует в интересах других кредиторов, включая иностранных (на основании доверенности или иным образом), пользователь при описании права также указывает кредиторов, в интересах которых он вносит запись.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. Дополнительно к сведениям, указанным в пункте 14 настоящего Положения, в запись вносится следующая информация:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
а) органами следствия и дознания — дата возбуждения и номер уголовного дела, в рамках которого принято решение об ограничении прав должника по распоряжению и пользованию имуществом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
б) органами государственной налоговой службы — дата принятия и номер соответствующего решения суда или органа государственной налоговой службы (для приостановления операций по банковским счетам) или дата выставления и номер требования о погашении задолженности по налогам;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Подпункт «б» пункта 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 мая 2022 года № 255. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в) органами государственной таможенной службы — дата принятия и номер соответствующего решения органа государственной таможенной службы или дату выставления и номер требования о погашении задолженности по таможенным и другим обязательным платежам;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г) лицами, в чью пользу вынесено решение суда об обращении взыскания на имущество должника — дата принятия и номер соответствующего решения суда;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
наличие согласия должника или лица, уступающего денежное требование на внесение записи;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй подпункта «д» пункта 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
предварительная стоимость имущества должника, предоставляемого в качестве обеспечения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
сумма охваченного(ых) счета(ов)-фактуры в рамках операции факторинга;
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Подпункта «д» пункта 16 дополнен абзацем четвертым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
размер или максимальный размер обязательства, исполнение которого обеспечивается имуществом должника, о котором вносится запись (при наличии);
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац четвертый подпункта «д» пункта 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 апреля 2021 года № 183. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
тип должника (физическое лицо и его пол, хозяйствующий субъект — индивидуальный предприниматель, хозяйствующий субъект — представитель малого бизнеса, хозяйствующий субъект — иные, иные юридические лица) и основная сфера его деятельности.
[ОКОЗ:
1.02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.07.00.00 Административно-правовые режимы / 02.07.07.00 Иные разрешительные и регистрационные режимы]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. Каждая запись после указания всех сведений, предусмотренных в пунктах 14 — 16 настоящего Положения, автоматически регистрируется в установленном порядке в залоговом реестре с указанием даты и времени (час, минута и секунда) регистрации, присвоением уникального регистрационного номера и кода авторизации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
После регистрации записи в залоговом реестре пользователю единовременно предоставляется соответствующий отчет.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Информация, указанная в пункте 16 настоящего Положения, используется для целей мониторинга ведения залогового реестра и недоступна для других пользователей.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Допускается введение одной записи для одного договора по залогу, удержания и других видов обеспечений, а также прав на них.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. Для внесения изменения, исключения и отмены записи пользователь должен предварительно подтвердить выполнение данных действий.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Запись в залоговом реестре действительна с момента регистрации и до ее исключения из залогового реестра. Запись о внесении изменений, включающих дополнительное имущество либо должника, распространяет свою силу лишь на отношения, возникшие после внесения соответствующих изменений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Пользователь-должник или лицо, уступающее денежное требование, считающий, что кредитор внес недостоверные и неточные сведения в запись, относящуюся к имуществу и должнику или лицу, уступающему денежное требование, вправе обратиться к кредитору через персональный кабинет с требованием о внесении соответствующих изменений в запись. Если в течение одной недели с даты подачи обращения обращение пользователя — должника или лица, уступающего денежное требование не будет удовлетворено, они вправе внести возражение в запись, которую они считают содержащей недостоверные и неточные сведения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Возражение пользователя — должника или лица, уступающего денежное требование дополняет запись в качестве пояснения. В случае исправления недостоверных и неточных сведений в записи должник или лицо, уступающее денежное требование обязаны отозвать свое возражение.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. Поиск информации в залоговом реестре осуществляется пользователями по ПИНФЛ должника, уникальному регистрационному номеру, а также другим ключевым полям записи в залоговом реестре.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
По требованию пользователя, осуществляющего поиск информации в залоговом реестре, ООО «Залоговый реестр» может представить результаты поиска в виде выписки на бумажном носителе или в электронном виде.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. ООО «Залоговый реестр» вправе изменять или исключать записи в залоговом реестре только на основании соответствующего решения суда. При этом данное решение суда должно быть предварительно отсканировано и приложено к записи, которую ООО «Залоговый реестр» изменил или исключил.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IV. Плата за пользование реестром
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.11.00.00 Отдельные виды обязательств / 03.11.10.00 Возмездное оказание услуг]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
24. Внесение записей в залоговый реестр и получение выписок по результатам поиска в залоговом реестре осуществляются на платной основе в соответствии с законодательством.
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.11.00.00 Отдельные виды обязательств / 03.11.17.00 Расчеты (см. также 07.21.03.00) / 03.11.17.06 Расчеты по пластиковым карточкам и через электронные платежные системы]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25. Физические лица осуществляют оплату посредством своей платежной карты либо в иных видах платежей, предусмотренных законодательством непосредственно до регистрации записи в реестре или выдачи выписки.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Юридические лица осуществляют оплату в течение десяти дней после окончания месяца, в течение которого были внесены в залоговый реестр записи и получены выписки. В случае несвоевременного осуществления со стороны юридических лиц соответствующих платежей ООО «Залоговый реестр» вправе установить для них предварительный порядок расчетов за внесение записей и получение выписок в будущем.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 25 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[ОКОЗ:
1.09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.10.00.00 Промышленность / 09.10.04.00 Модернизация и техническое перевооружение производства]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26. Средства, полученные ООО «Залоговый реестр» в результате деятельности по ведению залогового реестра, направляются на его техническую поддержку и обновление, а также и на иные цели, в соответствии с законодательством.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27. Контроль и техническая поддержка деятельности залогового реестра осуществляются ООО «Залоговый реестр».
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 27 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
28. В случае указания неверных сведений при регистрации пользователя и открытии персонального кабинета ООО «Залоговый реестр» вправе, на основании соответствующего обращения пользователя, внести необходимые исправления в регистрационные данные (код ОКПО, ИНН, наименование и другие). В таком случае пользователь должен представить подтверждающие документы.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29. ООО «Залоговый реестр» обеспечивает хранение всех записей, включая их внесение, изменение и отмену, в течение пяти лет после исключения записи из залогового реестра.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 29 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30. Годовой отчет ООО «Залоговый реестр» о результатах его деятельности должен быть опубликован в средствах массовой информации не позднее 1 мая года, следующего за отчетным годом.
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 30 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
31. Пользователь за представление неверных сведений несет ответственность в установленном законодательством порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ к Положению о порядке ведения залогового реестра
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
СХЕМА
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
внесения записи в залоговый реестр, осуществления поиска записи и получения выписки из залогового реестра
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Этапы
Субъекты
Мероприятия
Сроки выполнения
1-й этап
Юридические и физические лица
Подача электронного заявления на сайте залогового реестра и заключение договора.
по желанию
2-й этап
ООО «Залоговый реестр»
1. Обработка электронного заявления.
2. Регистрация пользователя с открытием персонального кабинета.
3. Авторизация и предоставление доступа к персональному кабинету.
в однодневный срок
(после идентификации)
3-й этап
Пользователь
Внесение записи в залоговый реестр.
по желанию пользователя
4-й этап
ООО «Залоговый реестр»
1. Автоматическая регистрация записи в залоговом реестре с указанием даты и времени.
2. Предоставление единовременного отчета о внесенной записи.
после внесения записи
5-й этап
Пользователь*
1. Поиск информации в залоговом реестре.
2. Требование предоставления выписки о результатах поиска.
по желанию пользователя
6-й этап
ООО «Залоговый реестр»
Предоставление выписки о результатах поиска.
в однодневный срок
7-й этап
Пользователь-должник
1. Обращение к пользователю-кредитору через персональный кабинет об изменении записи (если данная запись считается должником необъективной и недостоверной).
по желанию пользователя-должника
2. Внесение должником возражений (комментарии) к записи кредитора (в случае неудовлетворения кредитором его обращения).
по истечении недельного срока с даты обращения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Поиски записи в залоговом реестре вправе осуществлять все лица без ограничения. При этом выписка из залогового реестра по результатам поиска, предоставляется лицам, прошедшим процедуру регистрации и авторизации (пользователям).
Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 марта 2026 года № 94. См. официальный текст на узбекском языке.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2014 г., № 25, ст. 305; 2015 г., № 11, ст. 127, № 26, ст. 338)