Hujjatga taklif yuborish
Audioni tinglash
Hujjat elementidan havola olishПостановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishКабинета Министров Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishО мерах по реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства» при финансовом сотрудничестве с Правительством Федеративной Республики Германия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishВ целях дальнейшего совершенствования системы охраны репродуктивного здоровья матерей и детей, оснащения детских медицинских учреждений современным диагностическим и лечебным оборудованием, а также расширения сотрудничества с Правительством Федеративной Республики Германия Кабинет Министров постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish1. Принять к сведению, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishмежду Республикой Узбекистан и банком «KfW» (ФРГ) подписан договор о предоставлении кредита и финансовой поддержки (гранта) для реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства», в том числе кредита в размере 4 963,03 тыс. евро сроком на 40 лет, включая 10-летний льготный период, и финансовой поддержки (гранта) — в размере 22 045,50 тыс. евро;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishкредитные средства в размере 4 963,03 тыс. евро направляются на финансирование проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсредства финансовой поддержки (гранта) используются на финансирование мероприятий согласно приложению № 1;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishвклад Республики Узбекистан в реализацию проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» составляет в эквиваленте 2853,4 тыс. евро, в том числе 1198,3 тыс. евро — в виде предоставления налоговых и таможенных льгот;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсроком реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства» определен период 2011 — 2014 годы.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish2. Определить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishполучателем и заемщиком от имени Республики Узбекистан кредита и финансовой поддержки (гранта) по договору выступает Министерство внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishисполнительным агентством, ответственным за целевое использование средств кредита и финансовой поддержки (гранта), а также эффективную реализацию указанной Программы, является Министерство здравоохранения Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрасходы, связанные с погашением основного долга, процентов и комиссий, а также прочих затрат по кредиту банка «KfW», осуществляются за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish3. Утвердить:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосновные технико-экономические параметры ТЭР проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» согласно приложению № 2;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishплан финансирования проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» по компонентам, источникам и годам согласно приложению № 3;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishпрогнозный график погашения основного долга, выплаты процентов и комиссий по кредиту банка «KfW» согласно приложению № 4*.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish* Приложение № 4 не приводится.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish4. Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан заключить с Министерством здравоохранения Республики Узбекистан договор о передаче кредитных и грантовых средств.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishМинистерству юстиции Республики Узбекистан выдать в установленном порядке юридическое заключение по договору.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish5. Установить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishзакупка медицинского оборудования, расходных материалов, лекарственных средств и других товаров за счет средств кредита и финансовой поддержки (гранта) банка «KfW» осуществляется на основе тендерных торгов в соответствии с условиями договора и законодательством Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishрабочим органом тендерной комиссии и контрагентом по контрактам в рамках реализации Программы является Республиканское внешнеэкономическое государственное предприятие «Oʼzmedeksport» Министерства здравоохранения Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish6. Министерству здравоохранения Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсовместно с Министерством финансов, Министерством экономики, Министерством внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан, Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента обеспечить выполнение условий договора в части, касающейся вклада Республики Узбекистан в реализацию Программы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдля обеспечения координации деятельности, связанной с реализацией проекта, создать при Министерстве здравоохранения на период реализации проекта отдел реализации проекта (ОРП) с численностью три единицы с содержанием за счет предусмотренных в технико-экономических параметрах проекта средств вклада Республики Узбекистан;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishсовместно с Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и г. Ташкента, до начала поставок приобретаемых товаров и материалов, обеспечить подготовку соответствующих помещений для установки и монтажа оборудования в областных детских многопрофильных медицинских центрах;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishосуществлять расходы на услуги по закупке и доставке до места предназначения товаров и материалов, поставляемых за счет средств кредита и финансовой поддержки (гранта) банка «KfW», в пределах утвержденных бюджетных ассигнований, предусмотренных на содержание учреждений здравоохранения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish7. Освободить:
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishтовары, работы и услуги, приобретаемые за счет средств кредита и финансовой поддержки (гранта) банка «KfW» в рамках реализации Программы «Здравоохранение. Компонент «Репродуктивное здоровье/охрана материнства и детства», от таможенное платежей (кроме сборов за таможенных оформление), налога на добавленную стоимость, а также обязательных отчислений и сборов в государственные целевые фонды;
(абзац второй пункта 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 апреля 2016 года № 122 — СЗ РУ, 2016 г., № 17, ст. 176)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishдоходы в виде процентов и комиссий, выплачиваемых банку «KfW», от налога на прибыль юридических лиц у источника выплаты в Республике Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish8. НАК «Узбекистон хаво йуллари» и ГАЖК «Узбекистон темир йуллари» обеспечить проведение погрузочно-разгрузочных работ и складирование товаров и материалов, поступающих в рамках указанной Программы, на весь период их содержания в аэропортах и на железнодорожных станциях без взимания оплаты за обработку груза и хранение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish9. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз иностранным специалистам, принимающим участие в реализации указанной Программы, без взимания консульских и иных сборов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish10. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства здравоохранения Республики Узбекистан обеспечить в установленном порядке выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и продление временной прописки в Республике Узбекистан иностранных специалистов, участвующих в реализации Программы, без взимания государственных пошлин.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителей Премьер-министра Республики Узбекистан Э.М. Ганиева и А.Н. Арипова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПрезидент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishг. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish28 июля 2011 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish№ 219
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishМероприятия, на которые используются средства финансовой поддержки (гранта)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish| |
(млн евро) | |
|
№ |
Наименование мероприятия |
Сумма |
| 1. | Субкомпонент репродуктивное здоровье Закупка контрацептивов |
2,7 |
| 2. | Субкомпонент педиатрия Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров в Андижанской, Бухарской, Кашкадарьинской, Наманганской, Сурхандарьинской, Ташкентской, Ферганской, Хорезмской областях и Республике Каракалпакстан, клиники Ташкентского педиатрического медицинского института и Республиканского специализированного научно-практического центра педиатрии медицинским и специальным оборудованием |
14,94 |
| 3. | Консалтинговые услуги | 0,7 |
| 4. | Резерв на непредвиденные расходы | 0,7 |
| 5. | Сопутствующие мероприятия — всего, в том числе: |
3,0 |
| 5.1. | Субкомпонент репродуктивное здоровье (методика/ тренинг по расчету потребности в контрацептивах, работа с общественностью по лучшему использованию контрацептивов, продолжение пилотного этапа введения паспортов матери в Наманганской области, включая оплату их производства) | 0,7 |
| 5.2. | Субкомпонент педиатрия (регулярные курсы подготовки медицинского персонала, подготовка по вопросам технического обслуживания и управления больничным хозяйством, организация и проведение педиатрической конференции) | 1,5 |
| 5.3. | Консалтинговые услуги, включая разработку «Мастер-планов» по каждой больнице, с учетом возможностей интеграции субспециализированных больниц или отделений в многопрофильные больницы; организация и проведение обучающих мероприятий, разработка функционирования фонда техоблсуживания и т. д. | 0,60 |
| 5.4. | Резерв на непредвиденные технические затраты | 0,20 |
|
ИТОГО: |
22,04 | |
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishОсновные технико-экономические параметры ТЭР проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish| № |
Наименование показателя |
Ед. измерения | Всего | В том числе: | |
| вклад Республики Узбекистан * | кредит банка «KfW» | ||||
| 1. | Общая стоимость проекта | тыс. евро | 7816,43 ** | 2853,40 | 4963,03 |
| 1.1 | Сумма капвложений, всего | тыс. евро | 6384,43 | 1421,40 | 4963,03 |
| | в том числе: | | | | |
| | Приобретение медицинского оборудования (включая расходные материалы, запчасти, монтаж, обучение) | тыс. евро | 4763,03 | — | 4763,03 |
| | из них: | | | | |
| | Джизакский областной детский многопрофильный медицинский центр | тыс. евро | 1137,98 | — | 1137,98 |
| | Навоийский областной детский многопрофильный медицинский центр | тыс. евро | 1137,98 | — | 1137,98 |
| | Самаркандский областной детский многопрофильный медицинский центр | тыс. евро | 1338,68 | — | 1338,68 |
| | Сырдарьинский областной детский многопрофильный медицинский центр | тыс. евро | 1148,39 | — | 1148,39 |
| | Финансовые издержки в инвестиционный период, в том числе: | экв. тыс. евро | 40,57 *** | 40,57 | — |
| | выплаты процентов по кредиту | экв. тыс. евро | 28,29 | 28,29 | — |
| | выплаты комиссионных | экв. тыс. евро | 12,24 | 12,24 | — |
| | Прочие затраты всего, | тыс. евро | 1580,83 | 1380,83 | 200,00 |
| | в том числе: | | | | |
| | в иностранной валюте | тыс. евро | 200,00 | — | 200,00 |
| | национальной валюте | экв. тыс. евро | 1380,83 | 1380,83 | — |
| | из них: | | | | |
| | содержание ОРП | экв. тыс. евро | 32,02 | 32,02 | — |
| | консалтинговые услуги | тыс. евро | 200,00 | — | 200,00 |
| | затраты на таможенное оформление импортируемого оборудования | экв. тыс. евро | 18,10 | 18,10 | — |
| | НДС на импорт | экв. тыс. евро | 952,61 | 952,61 | — |
| | таможенная пошлина | экв. тыс. евро | 245,69 | 245,69 | — |
| | расходы по закупке (на территории Узбекистана) | экв. тыс. евро | 132,41 | 132,41 | — |
| 1.2 | Стоимость существующих основных фондов | экв. тыс. евро | 1431,99 | 1431,99 | — |
| 2. | Мощность учреждений | коек | 870 | ||
| | из них: | | | ||
| | Джизакский областной детский многопрофильный медицинский центр | коек | 170 | ||
| | Навоийский областной детский многопрофильный медицинский центр | коек | 175 | ||
| | Самаркандский областной детский многопрофильный медицинский центр | коек | 320 | ||
| | Сырдарьинский областной детский многопрофильный медицинский центр | коек | 205 | ||
| 3. | Предполагаемое количество занятых | чел. | 986 | ||
| 4. | Продолжительность инвестиционного периода | мес. | 24 | ||
| 5. | Стоимость создаваемых производственных фондов | тыс. евро | 5979,42 | ||
| 6. | Срок погашения кредита | лет | 40 лет, включая 10-летний льготный период | ||
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish* Курс принят из расчета 1 евро = 2259,78 сумов (по состоянию на 26.10.2010 г.)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish** Окончательные стоимостные показатели будут определены по итогам тендерных торгов в установленном порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish*** Суммы выплат процентов будут уточняться в соответствии с датами выборки по кредиту.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
к постановлению Кабинета Министров от 28 июля 2011 года № 219
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishПЛАН
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishфинансирования проекта «Оснащение областных детских многопрофильных медицинских центров диагностическим и медицинским оборудованием» по компонентам, источникам и годам
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olishHujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish| | | | | | | | |
(экв. тыс. евро) | |
|
Капитальные затраты |
2011 год | 2012 год | Всего | ||||||
| Кредит банка «KfW» | Республика Узбекистан | Итого | Кредит банка «KfW» | Республика Узбекистан | Итого | Кредит банка «KfW» | Республика Узбекистан | Итого | |
| 1. Приобретение медицинского оборудования (включая стоимость расходных материалов, запчастей, монтажа, обучения) | — | — | — | 4763,03 | — | 4763,03 | 4763,03 | — | 4763,03 |
| в том числе: | | | | | | | | | |
| Джизакский областной детский многопрофильный медицинский центр | — | — | — | 1137,98 | — | 1137,98 | 1137,98 | — | 1137,98 |
| Навоийский областной детский многопрофильный медицинский центр | — | — | — | 1137,98 | — | 1137,98 | 1137,98 | — | 1137,98 |
| Самаркандский областной детский многопрофильный медицинский центр | — | — | — | 1338,68 | — | 1338,68 | 1338,68 | — | 1338,68 |
| Сырдарьинский областной детский многопрофильный медицинский центр | — | — | — | 1148,39 | — | 1148,39 | 1148,39 | — | 1148,39 |
| 2. Затраты на таможенное оформление импортируемого оборудования | — | — | — | — | 18,10 | 18,10 | — | 18,10 | 18,10 |
| 3. НДС на импорт | — | — | — | — | 952,61 | 952,61 | — | 952,61 | 952,61 |
| 4. Таможенная пошлина | — | — | — | — | 245,69 | 245,69 | — | 245,69 | 245,69 |
| 5. Расходы по закупке | — | 44,14 | 44,14 | — | 88,27 | 88,27 | — | 132,41 | 132,41 |
| 6. Консалтинговые услуги | 66,67 | — | 66,67 | 133,33 | — | 133,33 | 200,00 | — | 200,00 |
| 7. Выплата процентов за кредит в период реализации | — | 0,25 | 0,25 | — | 28,04 | 28,04 | — | 28,29 | 28,29 |
| 8. Выплата комиссии за обязательства | — | 9,18 | 9,18 | — | 3,06 | 3,06 | — | 12,24 | 12,24 |
| 9. Содержание ОРП | — | 16,01 | 16,01 | — | 16,01 | 16,01 | — | 32,02 | 32,02 |
| Итого: | 66,67 | 69,58 | 136,25 | 4896,37 | 1351,78 | 6248,15 | 4963,03 | 1421,36 | 6384,39 |