от 25.04.2011 г. № ПП-1522
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 25.04.2011 г. № ПП-1522
Kuchga kirish sanasi
25.04.2011
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ОТ 24 ДЕКАБРЯ 2010 ГОДА № ПП-1449 «О ПРОГНОЗЕ ОСНОВНЫХ МАКРОЭКОНОМИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ И ПАРАМЕТРАХ ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН НА 2011 ГОД»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В соответствии с постановлениями Президента Республики Узбекистан от 4 марта 2011 года № ПП-1496 «О дополнительных мерах по совершенствованию таможенно-тарифного регулирования импорта потребительских товаров» и от 23 марта 2011 года № ПП-1507 «О дополнительных мерах по совершенствованию таможенно-тарифного регулирования импорта потребительских товаров»:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Внести в приложение № 12-2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 24 декабря 2010 года № ПП-1449 «О прогнозе основных макроэкономических показателей и параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2011 год» изменения и дополнения согласно приложению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принять к сведению, что вносимые изменения и дополнения вступили в силу с 1 апреля 2011 года.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25 апреля 2011 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ПП-1522
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 25 апреля 2011 года № ПП-1522
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Изменения и дополнения, вносимые в приложение № 12-2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 24 декабря 2010 года № ПП-1449 «О прогнозе основных макроэкономических показателей и параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2011 год»
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Строку товарной группы 02 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
02‎‏

Мясо и пищевые мясные субпродукты свежие, охлажденные или замороженные‎‏

0201 — 0206, 0208‎ 30‎

0207‎

70‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Строку товарной группы 04 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

04

Молоко и сливки, сгущенные или с добавлением сахара или других подслащивающих веществ‎

0402 91, 0402 99 ‎

30‎

Пахта, свернувшееся молоко и сливки, йогурт, кефир‎

0403‎

70‎

Сыры и творог‎

0406‎

70‎

Яйца птиц (кроме племенных)‎

0407 00‎

70‎

Мед натуральный‎

0409 00 000 0‎

10‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Строку товарной группы 08 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

08

Свежие бананы, кроме плантайнов‎

0803 00 190 0‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг ‎

Ананасы свежие‎

0804 30 000 1‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг‎

Авокадо‎

0804 40 000 0‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг‎

Гуаява, манго и мангостан свежие (гарциния)‎

0804 50 000 1‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг‎

Апельсины‎

0805 10‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг‎

Мандарины (включая танжерины и сатсума); клементины, вилкинги и аналогичные гибриды цитрусовых, свежие или сушеные ‎

0805 20‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг‎

Грейпфруты, включая помелло, свежие или сушеные‎

0805 40 000 0‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг‎

Лимоны (citrus limon, citrus limonum) свежие или сушеные ‎

0805 50 100 0‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг‎

Яблоки, груши и айва свежие‎

0808‎

100‎

Киви‎

0810 50 000 0‎

25, но не менее 0,15 долл. США/кг ‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. После строки товарной группы 09 дополнить товарными группами 11 и 15 следующего содержания:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

11‎

Мука пшеничная‎

1101 00 110 0
1101 00 150 0‎

15‎

15‎

Масло соевое и его фракции‎

1507‎

10‎

Маргарин‎

1517‎

20‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Строки товарных групп 16 и 17 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

16

Колбасы и аналогичные продукты из мяса и мясных субпродуктов‎

1601 00‎

50‎

Готовые или консервированные продукты из мяса и мясных субпродуктов, кроме детского питания‎

1602 (кроме 1602 10 001 0)‎

50‎

Готовая или консервированная рыба; готовые или консервированные ракообразные, моллюски и прочие водные беспозвоночные‎

1604, кроме (1604 30), 1605‎

30‎

Икра осетровая, заменители икры‎

1604 30‎

50‎

17

Сахар тростниковый или свекловичный и химически чистая сахароза, в твердом состоянии‎

1701 91 000,
‎1701 99‎

10‎

Кондитерские изделия из сахара, включая белый шоколад, не содержащие какао‎

1704 (кроме 1704 10)‎

50‎

Жевательная резинка, покрытая или не покрытая сахаром‎

1704 10‎

100‎

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Строку товарной группы 19 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

19‎‏

Готовые продукты из зерна злаков, муки, крахмала или молока‎

1901 — 1904 (кроме 1901 10 000 0, 1901 90 990 0*) ‎

20‎

Мучные кондитерские изделия, не содержащие или содержащие какао‎

1905‎

50‎
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Строку товарной группы 21 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

21

Разные пищевые продукты, кроме детского питания

21 (кроме 2104 20 0010, 2105 00, 2106 90 980 1) 50

Мороженое и прочие виды пищевого льда

2105 00 200

Жевательная резинка без сахара‎

2106 90 980 1‎ 100‎
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 17, ст. 169)