от 22.12.2010 г. № ЗРУ-272
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «О ГОСУДАРСТВЕННОМ ПЕНСИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ГРАЖДАН» И ТРУДОВОЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принят Законодательной палатой 26 ноября 2010 года
Одобрен Сенатом 3 декабря 2010 года
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Внести в Закон Республики Узбекистан от 3 сентября 1993 года № 938-ХII «О государственном пенсионном обеспечении граждан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 9, ст. 338; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 269; 1997 г., № 4-5, ст. 126; 1998 г., № 9, ст. 181; 1999 г., № 5, ст. 112; 2001 г., № 5, ст. 89; 2002 г., № 4-5, ст. 74; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 5, ст. 152; 2007 г., № 12, ст.ст. 590, 608; 2008 г., № 12, ст. 640; 2010 г., № 5, ст. 178, № 9, ст. 334) следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) текст статьи 8 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Лицам, которые не имеют достаточного для назначения пенсии стажа работы (статья 7), пенсии по возрасту назначаются в размере, пропорциональном имеющемуся стажу (статья 29), при наличии не менее 5 лет стажа работы, предусмотренного в пунктах «а», «б», «в» и «г» части первой статьи 37 настоящего Закона»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) часть вторую статьи 9 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Право на пенсию на льготных условиях имеют также инвалиды войны, матери инвалидов с детства, лилипуты и карлики»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункты «в», «г», «д», «е» и «ж» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт «з» изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«з) матери инвалидов с детства, воспитавшие их до восьмилетнего возраста, — при стаже работы не менее 20 лет. При назначении пенсии наравне с родными детьми учитываются пасынки и падчерицы, если женщина воспитывала их не менее 5 лет до достижения ими возраста 8 лет»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт «и» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункты «к» и «л» изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«к) учителя специализированных образовательных учреждений для детей — инвалидов, домов «Меҳрибонлик», военных академических лицеев, воспитательных колоний при наличии специального стажа работы не менее 25 лет (Список № 3, часть VII);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
л) врачи и средний медицинский персонал специализированных медицинских учреждений при наличии специального стажа работы не менее 25 лет в сельской местности и не менее 30 лет в городах (Список № 3, часть VIII)»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) текст статьи 15 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Пенсии по инвалидности назначаются лицам, признанным в установленном законодательством порядке инвалидами I и II групп»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5) статью 18 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 18. Пенсия при неполном стаже работы
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Инвалидам I и II групп вследствие общего заболевания, которые не имеют достаточного стажа работы для назначения пенсии (статья 17), пенсия по инвалидности назначается в размере, пропорциональном имеющемуся стажу (статья 29)»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6) из текста статьи 22 слово «полной» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
из пункта «а» слово «полных» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт «в» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8) в части первой статьи 27:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в абзаце первом слова «полной пенсии» заменить словом «пенсии»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункт «в» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9) пункт «в» статьи 28 исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10) в части второй статьи 29:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац пятый исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзацы шестой и седьмой считать соответственно абзацами пятым и шестым;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11) в части второй статьи 30 слова «пунктами «а», «б» или «в» заменить словами «пунктами «а» или «б»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункты «е» и «ж» изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«е) очное обучение в высших образовательных учреждениях, аспирантуре, докторантуре и клинической ординатуре, в том числе за границей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ж) время нахождения в отпусках по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет, но не более 3 лет в общей сложности»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
пункты «и» и «к» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в частях второй и третьей слова «в пунктах «е» — «к» заменить словами «в пунктах «е» — «з»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13) в части первой статьи 49:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац шестой исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
абзац седьмой считать абзацем шестым;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14) статью 50 исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15) часть вторую статьи 66 изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Предприятия и организации независимо от форм собственности из средств, предназначенных на оплату труда, вносят во внебюджетный Пенсионный фонд при Министерстве финансов Республики Узбекистан плату, покрывающую расходы на выплату пенсий, назначенных:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
по случаю потери кормильца, а также по инвалидности вследствие трудового увечья или профессионального заболевания, связанных с исполнением работником трудовых обязанностей;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в соответствии с пунктом «б» статьи 12 настоящего Закона до достижения работником пенсионного возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Закона».
См. предыдущую редакцию.
(статья 2 утратит силу с 30 апреля 2023 года Законом Республики Узбекистан от 28 октября 2022 года № ЗРУ-798 — Национальная база данных законодательства, 29.10.2022 г., № 03/22/798/0972)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 2011 года.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Положения пункта 15 статьи 1 настоящего Закона вводятся в действие с 1 января 2016 года.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22 декабря 2010 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ЗРУ-272
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2010 г., № 51, ст. 483; Национальная база данных законодательства, 29.10.2022 г., № 03/22/798/0972)