1110-5-сон 02.03.2006. О внесении изменений и дополнений в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты в бюджет налога на доходы физических лиц

Постановление Министерства финансов Республики Узбекистан, Государственного налогового комитета Республики Узбекистан, зарегистрировано 02.03.2006 г., рег. номер 1110-5

Kuchga kirish sanasi

12.03.2006

Рус

Ўзб

O’zb

Рус|Ўзб

Рус|O‘zb

Акт утратил силу 31.01.2008

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Постановление

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Министерства финансов Республики Узбекистан
Государственного налогового комитета Республики Узбекистан

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ИНСТРУКЦИЮ О ПОРЯДКЕ ИСЧИСЛЕНИЯ И УПЛАТЫ В БЮДЖЕТ НАЛОГА НА ДОХОДЫ ФИЗИЧЕСКИХ ЛИЦ

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 2 марта 2006 г. Регистрационный № 1110-5]

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Комментарий LexUz

Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Министерства Финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 21 января 2008 года №№ 2, 2008-04 «О признании утратившими силу некоторых нормативно-правовых актов Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан» (рег. № 1761 от 21.01.2008 г.).

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В соответствии с Налоговым кодексом Республики Узбекистан, законами Республики Узбекистан «О государственной налоговой службе» и «О накопительном пенсионном обеспечении граждан» и постановлениями Президента Республики Узбекистан от 15 июня 2005 года № ПП-100 «О совершенствовании системы отчетности, представляемой субъектами предпринимательства, и усилении ответственности за ее незаконное истребование» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 23-24, ст. 168) и от 27 декабря 2005 года № ПП-244 «О прогнозе основных макроэкономических показателей и параметрах Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2006 год» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 52, ст. 386), а также постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 декабря 2004 года № 595 «О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 51, ст. 516) постановляем:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

1. Внести изменения и дополнения в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты в бюджет налога на доходы физических лиц, утвержденную постановлением Министерства финансов и Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 14 января 2002 года №№ 10, 2002-16 (рег. № 1110 от 14 марта 2002 года — Бюллетень нормативных актов, 2002 г., №№ 5, 17-18; 2003 г., № 5-6; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 10, ст. 125; 2005 г., № 10-11, ст. 87), согласно приложению.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней с момента его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Министр финансов Р.С. АЗИМОВ

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

г. Ташкент,

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

24 февраля 2006 г.,

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

№ 18

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Председатель Государственного налогового комитета Б. ПАРПИЕВ

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

г. Ташкент,

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

24 февраля 2006 г.,

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

№ 2006-7

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Министерства финансов
и Государственного налогового комитета
от 24 февраля 2006 года
№№ 18, 2006-7

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Изменения и дополнения, вносимые в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты в бюджет налога на доходы физических лиц

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

1. Таблицу пункта 13 изложить в следующей редакции:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Размер совокупного дохода‎	Сумма налога‎
до пятикратного размера минимальной ‎заработной платы‎	13 процентов от суммы дохода‎
от пяти- (+1 сум) до десятикратного ‎размера минимальной заработной платы‎	налог с пятикратного + 20 процент с суммы, превышающей пятикратный размер минимальной заработной платы‎
от десятикратного (+1 сум) размера ‎минимальной заработной платы и выше‎	налог с десятикратного + 29 процентов с суммы, превышающей десятикратный размер минимальной заработной платы‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

2. В абзаце втором пункта 15 и в абзаце первом пункта 16 цифру «15» заменить цифрой «10».

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

3. В пункте 38:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

абзац второй изложить в следующей редакции:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

«при выплате заработной платы выдавать физическому лицу по его требованию справку о сумме и виде его дохода, сумме удержанного налога (если налог был удержан), а также сумме, перечисленной на индивидуальный накопительный пенсионный счет (если она была перечислена);»;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

абзац четвертый исключить;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

дополнить абзацами следующего содержания:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

«представлять в органы государственной налоговой службы по месту налоговой регистрации юридического лица сведения о суммах начисленных и фактических выплат работающим по найму в виде оплаты труда и других доходов, а также суммах налога на эти доходы по форме согласно приложениям №№ 2, 2а к настоящей Инструкции:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

юридическими лицами, не относящимися к микрофирмам и малым предприятиям, — не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным кварталом;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

микрофирмами и малыми предприятиями — не позднее 25 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.».

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

4. Приложение № 1 изложить в редакции согласно приложению № 1 к настоящим изменениям и дополнениям.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

5. Приложение № 3 изложить в редакции согласно приложению № 2 к настоящим изменениям и дополнениям.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к изменениям и дополнениям, вносимым
в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты
в бюджет налога на доходы физических лиц

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
Приложение к сведениям о суммах доходов,
выплаченных физическому лицу за 20___ год

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Расшифровка начисленных доходов по месяцам

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

‎‏1 ‎‏

ИНН юридического лица ‎ИНН физического лица ‎ИНПС физического лица‎‏‎

‎‎‎

Льгота 4 крат. (х)

‎‎‎

‎‎

‎‏2
‎

Вид дохода‎

Доходы, подлежащие полному налогообложению по установленным ставкам

Сумма дохода, полученная на производствах с особо вредными, особо тяжелыми, вредными и тяжелыми условиями труда (не более 25%)

‎‏Сумма дохода, полученная на производтвах с особо вредными, особо тяжелыми условиями труда (не более 20%)
‎

Сумма материальной помощи, оказываемой на предприятии

Сумма материальной помощи, оказываемой членам семьи умершего работника, или работнику в связи со смертью членов его семьи‎‏
‎

Стоимость ценных подарков, полученных от юридических лиц

‎‏Выходное пособие, выплачиваемое при прекращении трудового договора
‎

‎Дополнительные выплаты, связанные с неблагоприятными природно-климатическими условиями‎

Дивиденды и проценты‎‎‎

Доходы, направленные на выкуп акции или в уставный капитал юридического лица

‎‏
‎

Месяц‎

всего‎‎‎

в т. ч. (хх)‎

‏‏

Доходы по месяцам‎

‎Январь

‎

Февраль‎

‎

‎Март

‎

‎Апрель

‎

Май

‎

Июнь

‎

‎Июль

‎

‎Август

‎

‎Сентябрь

‎

Октябрь‎

‎

‎Ноябрь

‎

‎Декабрь

‎

‎3

Итого:‎

‎

‎Главный бухгалтер _______________‎‎

‎Фамилия‎

‎‎

М.П.‎

(подпись)‎‎

Имя‎

‎‎

Дата заполнения (дд.мм.гг.) ‎‏

‎‏

‎‎

Отчество‎

‎‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Примечание:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

* В случае, если физическое лицо имеет право на льготу в размере четырехкратной минимальной заработной платы, то проставляется цифра 4 за каждый проработанный месяц.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

** Дивиденды, направленные на выкуп акции или в уставный капитал юридического лица, и дивиденды, полученные по акциям приватизированных предприятий.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к изменениям и дополнениям, вносимым
в Инструкцию о порядке исчисления и уплаты
в бюджет налога на доходы физических лиц

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Инструкции о порядке исчисления и уплаты
в бюджет налога на доходы физических лиц

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

‎

Представляется налогоплательщиком, получившим
‎доход не по месту основной работы до 1 апреля‎‎‎‎

В Государственную налоговую инспекцию ‎___________________________города (район) ‎‎‎‎

‎‎
‎‎ДЕКЛАРАЦИЯ
‎о доходах, полученных в ________году

‎‎
‎‎I
‎

‎‎Сообщаю, что я, _________________________________________________________________________, проживающий(ая)

(фамилия, имя, отчество)

‎‎по адресу: ______________________________________________________________________________________________

‎‎(почтовый индекс, полный адрес)
‎

ИНН:‎‎‎

‎

‎‎

‎

‎‎ИНПС:

‎

‎‎Паспортные данные: серия ___________________________________________________ № __________________________
‎кем выдан __________________________________________ дата выдачи _________________________________________
‎Год рождения: ____________________ Телефон: дом. _____________________ раб. ________________________________

‎‎
‎‎Получил в ____________________ году следующие ДОХОДЫ:
‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

1. Доходы, полученные по месту основной работы (заработная плата, премии, другие денежные, натуральные выплаты и вознаграждения, доходы от работы по совместительству)

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

№‎	Место основной работы, где ведется трудовая книжка‎	Время работы на предприятии ‎	Сумма начисленного дохода‎	Сумма удержанного налога‎
1.‎	‎	‎	‎	‎
2.‎	‎	‎	‎	‎
3.‎	‎	‎	‎	‎
4.‎	‎	‎	‎	‎
5.‎	‎	‎	‎	‎
‎	ИТОГО:‎	‎	‎	‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

2. Доходы, полученные мной не по месту основной работы (за выполнение работ по совместительству, по договорам гражданско-правового характера, а также за выполнение разовых и других работ).

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

№‎	Место работы‎	Время работы на ‎предприятии* ‎	Сумма ‎начисленного ‎дохода‎	Сумма ‎удержанного ‎налога‎
1.‎	‎	‎	‎	‎
2.‎	‎	‎	‎	‎
3.‎	‎	‎	‎	‎
‎	ИТОГО:‎	‎	‎	‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

* Заполняется в случае, если не имеется основное место работы.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

3. Доходы, которые были мной получены в иностранных государствах или из иностранного государства:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

‎ ‎№‎‏ ‎	‎‏Название страны, ‎в которой или из которой ‎получен доход ‎(адрес и название ‎источника ‎выплаты доходов)‎	Дата ‎получения ‎ доходов‎‏ ‎	Сумма полученного ‎дохода‎‎		Сумма налога, уплаченная ‎(удержанная в иностранном государстве)
‎ ‎№‎‏ ‎		Дата ‎получения ‎ доходов‎‏ ‎	в валюте‎	в сумах‎	в валюте‎‎	в сумах‎
1.‎	‎	‎	‎	‎	‎	‎
2.‎	‎	‎	‎	‎	‎	‎
3.‎	‎	‎	‎	‎	‎	‎
‎	ИТОГО:‎	‎	‎	‎	‎	‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В целях устранения двойного налогообложения представляю документы, подтверждающие уплату налога в иностранном государстве.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В случае, если плательщик налога испытывает затруднения в заполнении настоящей графы, ее заполнение производится налоговым органом.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

4. Доходы, которые получены мной от предпринимательской деятельности, и другие доходы, налогообложение которых производится государственными налоговыми органами:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

№‎	Вид деятельности или за что получен доход‎	Поступления от реализации товаров (работ, услуг) ‎	Расходы, обязательные платежи, затраты и отчисления, связанные с извлечением дохода‎	Доходы от предпринимательской деятельности‎	Сумма уплаченного (удержанного) налога‎
1.‎	‎	‎	‎	‎	‎
2.‎	‎	‎	‎	‎	‎
3.‎	‎	‎	‎	‎	‎
‎	ИТОГО:‎	‎	‎	‎	‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Документы, подтверждающие произведенные расходы, прилагаются.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

5. Доходы, полученные от обращения ценных бумаг, в виде дивидендов и процентов за период ________ года составили ________ сумов, от которых уплачен налог на сумму __________ сум.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

6. Сумма материальной помощи, полученной мной за период года, составила _____________ сум.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

7. Сумма ценных подарков, полученной мной за период года, составила __________ сум.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

В целях определения облагаемого налогом дохода сообщаю, что в соответствии с Налоговым кодексом имею право на следующие вычеты из совокупного годового дохода:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

а) в размере четырехкратного месячного размера минимальной заработной платы в сумме __________ сум.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Основание для вычета четырехкратного месячного размера минимальной заработной платы:

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

‎	‎‎Наименование ___________________________ серия __________________ № документа _____________________ ‎
_________________________________________________________________________________________________________‎‎
‎‎(наименование учреждения, выдавшего документ)
‎дата выдачи документа _________________________________________________________ «_____ » ____________ 200____ г.;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

б) по оказанной материальной помощи в размере ________________ сум.;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

в) по ценным подаркам в размере ______________ сум.;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

г) произведенных расходов для получения предпринимательских и других доходов (пункт 4 раздела I) в размере _________________ сум.;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

д) средств, направленных на выкуп государственного имущества, акций приватизируемых предприятий, а также доходы, полученные в виде дивидендов и направленные в уставный фонд (капитал) юридического лица, от которого получены дивиденды;

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

е) по выходному пособию, выплаченному при прекращении трудового договора, в пределах двенадцатикратного размера минимальной заработной платы.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

III

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

С учетом приведенных выше данных полагаю, что мой доход, подлежащий обложению налогом, составил за __________ год __________ сум.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Одновременно сообщаю, что я предполагаю в 200_ г. получить доходы, облагаемые налогом на доходы, в сумме ___________ сум.

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

‎	‎‎Правильность показанных в настоящей декларации сведений подтверждаю: ‎
‎	«___ »________________ 200___ года ‎	___________________________________‎
‎	‎	(подпись налогоплательщика)‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

РАСЧЕТ

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

суммы налога на доходы физических лиц

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

№ ‎стр.‎	Показатели‎	‎‎Заполняется плательщиком			‎‎ ‎Заполняется налоговым органом‎‎ ‎
1.‎	Общая сумма совокупного дохода‎	‎	х‎	х‎	‎	х‎	х‎
2.‎	Общая сумма вычетов из совокупного дохода‎	‎	х‎	х‎	‎	х‎	х‎
3.‎	Объект налогообложения‎	‎	х‎	х‎	‎	х‎	х‎
4.‎‏ ‎‏ ‎	‎‏Общая сумма исчисленного налога	‎‏ ‎‏ ‎	Из них‎‎		‎	Из них‎‎
			исчисленная сумма в бюджет‎	исчисленная сумма в ИНПС‎	‎	исчисленная сумма в бюджет‎ ‎	исчисленная сумма в ИНПС‎ ‎
			‎	‎	‎	‎	‎
‎‏ ‎‏5. ‎	Общая сумма уплаченного (удержанного) в течение года налога‎	‎‏ ‎‏ ‎	Из них‎‎ ‎‎‎		‎	Из них‎‎
			удержанная сумма в бюджет	удержанная сумма в ИНПС	‎	удержанная сумма в бюджет	удержанная сумма в ИНПС
			‎	‎	‎	‎	‎
‎‏ ‎‏6. ‎	‎‏Сумма налога, подлежащая	‎	бюджет(а)‎	ИНПС‎	‎	‎	‎
		к доплате в‎	‎	‎	к доплате в‎	бюджет(а)‎	ИНПС‎
		к возврату из‎	‎	‎	к возврату из‎	‎	‎

Hujjatga taklif yuborish

Audioni tinglash

Hujjat elementidan havola olish

‎	‎‎Декларация зарегистрирована в государственном налоговом органе № _________________________________
‎‎«___ »______________ 200___ года‎
‎‎_____________________________________________________________________________________________________
‎‎(Ф.И.О., должность и подпись налогового работника)
‎‎ ‎---------------------------------------------------------------------линия отреза----------------------------------------------------------------------
‎	‎‎‎Декларация о совокупном годовом доходе и приложения из ___________________________________________
листов физического лица ____________________________ гражданина ___________________________________________‎‎‎
‎	(Ф.И.О.) ‎	(название страны)‎
за __________________ год зарегистрирована (принята) в ГНИ ____________________________________________ района ‎№ ______________ «___ »_________________ 200__ года ‎_______________________________________________________________________________________________________ ‎
‎‎(Ф.И.О., должность и подпись ответственного лица)
‎	‎Печать ГНИ‎	‎
‎	‎‎ ‎Декларация и приложения из __________________ листов приняты отделением связи для отправки
(оформляется при отправке почтой)‎‎‎
‎	‎‎ ‎Отметка отделения связи ______________ «___» ____________________ 200___ года.‎

(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., №9, ст. 67)

Ko‘rinish

Ko‘rinish