15.04.2024 yildagi PQ-157-son
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Osiyo taraqqiyot banki ishtirokida “Sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish” loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari to‘g‘risida
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Mamlakatimizda xalqaro talab va standartlarga javob beradigan sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish, qishloq avtomobil yo‘llari tarmog‘ini rivojlantirish hamda qishloq hududlarida yashaydigan aholining umumiy avtomobil yo‘llariga chiqish sharoitlarini yaxshilash maqsadida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Quyidagilar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) Osiyo taraqqiyot banki (keyingi o‘rinlarda — OTB) direktorlar kengashi tomonidan 2023-yil 11-dekabrda “Sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish” loyihasini (keyingi o‘rinlarda — loyiha) amalga oshirish uchun 240,0 mln AQSH dollari miqdoridagi qarz mablag‘lari 5 yillik imtiyozli davr bilan 25 yil muddatga ajratilishi ma’qullanganligi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) loyiha bo‘yicha O‘zbekiston Respublikasi va OTB o‘rtasida 2023-yil 29-dekabrda qarz bitimi imzolanganligi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
v) OTB tomonidan 2035-yilgacha mo‘ljallangan qishloq yo‘llarini rivojlantirish strategiyasi ishlab chiqilganligi va loyiha doirasida quriladigan sement-beton qoplamali ichki yo‘llar ro‘yxati mazkur strategiya talablariga muvofiq shakllantirilganligi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
g) loyiha doirasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
yo‘l qurilishi obyektlarida loyihani muhandislik boshqarish va texnik nazorat qilish ishlari Xalqaro muhandislar-konsultantlar federatsiyasi (FIDIC) amaliyoti va hujjatlariga muvofiq amalga oshirilishi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
qurilish ishlari yakunlanib, obyektlar foydalanishga qabul qilingandan so‘ng bosh pudratchi tomonidan 5 yil davomida kafolatli soz holatda saqlash va ekspluatatsiya qilish ishlari amalga oshirilishi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
qurilishda texnik nazoratni ta’minlash uchun mahalliy muhandis-konsultant kompaniyalar jalb qilinishiga alohida e’tibor qaratilishi, shuningdek, muhandis-konsultant kompaniyalar OTB tartibiga muvofiq soddalashtirilgan tanlov savdolari asosida tanlab olinishi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
qurilish ishlari tender savdolari natijalariga ko‘ra aniqlanadigan mahalliy pudratchilar tomonidan amalga oshirilishi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Transport vazirligi huzuridagi Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi (keyingi o‘rinlarda — Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi) tizimidagi “Avtoyo‘linvest” agentligi huzurida loyihani amalga oshirish guruhi tashkil etilganligi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
d) Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi tomonidan umumiy qiymati 304,9 mln AQSH dollari bo‘lgan loyihaning texnik-iqtisodiy asosi belgilangan tartibda ishlab chiqilganligi hamda unga ko‘ra:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
loyihani amalga oshirishda OTBning ulushi 240,0 mln AQSH dollarini, O‘zbekiston Respublikasining ulushi 64,9 mln AQSH dollari, shu jumladan bojxona bojlaridan ozod etish ko‘rinishida 28,4 mln AQSH dollari miqdoridagi mablag‘larni tashkil etishi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
loyihani amalga oshirish muddati 9 yil (2024 — 2032-yillar), shu jumladan qurilish ishlari 4 yil (2024 — 2027-yillar) hamda saqlash va ekspluatatsiya qilish ishlari 5 yil (2028 — 2032-yillar) etib belgilanganligi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
e) Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi, Iqtisodiyot va moliya vazirligi, Transport vazirligi, Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi tomonidan o‘tkazilgan dastlabki o‘rganishlar natijasi bo‘yicha xarajatlar (32 mln AQSH dollarigacha) maqbullashtirilishi mumkinligi aniqlanganligi ma’lumot uchun qabul qilinsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Belgilab qo‘yilsinki:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi va “Avtoyo‘linvest” agentligi loyihani o‘z vaqtida sifatli amalga oshirish hamda OTBning qarzlaridan maqsadli va samarali foydalanish bo‘yicha mas’ul ijro etuvchi organlar hisoblanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
OTBning qarzini so‘ndirish, shuningdek, foiz to‘lovlari bilan bog‘liq xarajatlar O‘zbekiston Respublikasining respublika budjeti mablag‘lari hisobidan amalga oshiriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Quyidagilar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Osiyo taraqqiyot banki ishtirokida “Sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish” loyihasining asosiy texnik-iqtisodiy ko‘rsatkichlari 1-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Osiyo taraqqiyot banki tomonidan ajratiladigan qarzni qaytarish hamda foiz to‘lovlarini amalga oshirishning prognoz jadvali 2-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Osiyo taraqqiyot banki ishtirokida “Sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish” loyihasi doirasida hududlar kesimida amalga oshiriladigan qurilish ishlari quvvati 3-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi va viloyatlar hokimliklari Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi bilan birgalikda yashil hududlarni barpo etish maqsadida loyiha doirasida sement-beton qoplamaga o‘tkaziladigan avtomobil yo‘llarining yo‘l bo‘yi mintaqalarida iqlim sharoitlarini hisobga olgan holda 2,5 million dona manzarali daraxt va terak ko‘chatlari ekilishini ta’minlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Bunda, loyiha doirasida obyektlarning bosh pudratchilari tomonidan sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni 5 yil davomida ekspluatatsiya qilish ishlari barpo etiladigan yashil hududlarni shartnoma asosida saqlash va parvarishlashni ham nazarda tutadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi huzurida yo‘l xo‘jaligi sohasiga investitsiyalarni jalb qilish hamda ilg‘or texnologiyalar va eng yaxshi xorijiy tajribalarni joriy etish bo‘yicha mutasaddi vazirlik va idoralar vakillaridan iborat ishchi guruh tashkil etilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Ishchi guruh (J.Yu. Tursunovga)ga quyidagi vazifalar yuklatilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
loyiha doirasida sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish va ekspluatatsiya qilish ishlarini samarali tashkil etish;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
OTB va boshqa xalqaro moliya institutlari hamda xorijiy hukumat moliya tashkilotlarining imtiyozli mablag‘larini jalb qilgan holda o‘xshash loyihalarni amalga oshirishni ko‘paytirish;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish sohasidagi normativ hujjatlarni OTB tomonidan ishlab chiqilgan tavsiya normalari bilan uyg‘unlashtirish va qurilish texnologiyalarini boshqa loyihalarga tatbiq etish;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
sement-beton qoplamali avtomobil yo‘llarini qurish va ekspluatatsiya qilish ishlariga tajribali xorijiy ekspertlarni, shu jumladan OTB ko‘magida jalb qilish.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining iqtisodiy rivojlanish masalalari bo‘yicha maslahatchisining birinchi o‘rinbosari T.A. Ishmetovga ishchi guruh faoliyatini muvofiqlashtirib borish va amaliy ko‘maklashish hamda har oyda tegishli hisobotlarni tinglab borish vazifasi yuklatilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Adliya vazirligi bir hafta muddatda O‘zbekiston Respublikasi bilan OTB o‘rtasida imzolangan qarz bitimi bo‘yicha belgilangan tartibda yuridik xulosani bersin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi raisiga loyiha doirasida OTB bilan loyiha bitimini imzolash vakolati berilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirligi Avtomobil yo‘llari qo‘mitasining buyurtmanomalariga binoan loyihani amalga oshirish doirasida respublikaga jalb etiladigan xorijiy mutaxassislarga O‘zbekiston Respublikasi hududida mehnat faoliyatini amalga oshirish huquqini beruvchi tasdiqnomalar berilishini (muddati uzaytirilishini) belgilangan tartibda ta’minlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Davlat dasturlari ijro etilishini nazorat qilish va muvofiqlashtirish bo‘yicha respublika shtabi (S.I. Samadov) loyiha doirasida mablag‘larning maqsadli ajratilishi va sarflanishi ustidan doimiy nazorat o‘rnatsin hamda har yarim yilda O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasiga axborot kiritib borsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Korrupsiyaga qarshi kurashish agentligi loyiha doirasida jalb qilingan mablag‘larning ishlatilishi jarayonida ochiqlik va oshkoralikni ta’minlash ustidan doimiy nazorat o‘rnatsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Ekologiya, atrof-muhitni muhofaza qilish va iqlim o‘zgarishi vazirligi loyihaning atrof-muhitga ta’siri to‘g‘risidagi arizalarning qonunchilik hujjatlarida belgilangan tartibda davlat ekologik ekspertizasidan o‘tkazilishini ta’minlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Mazkur qarorning ijrosini samarali tashkil qilishga mas’ul va shaxsiy javobgar etib Bosh vazir o‘rinbosari A.J. Ramatov hamda Avtomobil yo‘llari qo‘mitasi raisi J.Yu. Tursunov belgilansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qaror ijrosini muhokama qilib borish, mas’ul tashkilotlar faoliyatini muvofiqlashtirish va nazorat qilish O‘zbekiston Respublikasi Bosh vaziri A.N. Aripov zimmasiga yuklansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Toshkent sh.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2024-yil 15-aprel,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PQ-157-son
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2024-yil 15-apreldagi PQ-157-son qaroriga
1-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Osiyo taraqqiyot banki ishtirokida “Sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish” loyihasining asosiy texnik-iqtisodiy ko‘rsatkichlari
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Ko‘rsatkichlar nomi

O‘lchov

birligi

Jami*

Moliyalashtirish manbai, jumladan:

Osiyo taraqqiyot banki mablag‘lari

O‘zbekiston Respublikasi ulushi

1

Loyihaning umumiy qiymati

ming AQSH

doll.

304 860

240 000

64 860

1.1

Umumiy kapital qo‘yilmalar miqdori*

ming AQSH doll.

241 510

240 000

1 510

Shu jumladan:

qurilish-montaj ishlari

ming AQSH doll. ekv.

179 562

179 562

0

tyexnik nazoratni amalga oshirish bo‘yicha konsultant

ming AQSH doll. ekv.

6 764

6 764

0

subloyihalarni tayyorlash bo‘yicha konsultant

ming AQSH doll. ekv.

2 347

2 347

0

loyihani boshqarish bo‘yicha konsultant

ming AQSH doll. ekv.

2 478

2 478

0

individual konsultantlar

ming AQSH doll. ekv.

1 420

1 420

0

jamiyatni rivojlantirish dasturi

ming AQSH doll. ekv.

1 000

1 000

0

loyihaning texnik-iqtisodiy asosini ishlab chiqish

ming AQSH doll. ekv.

1510

0

1510

boshqa xarajatlar

ming AQSH doll. ekv.

16 439

16 439

0

taqsimlanmagan mablag‘lar

ming AQSH doll. ekv.

29 990

29 990

0

1.2

Ijtimoiy soliq **

ming AQSH doll.

255

0

255

1.3

Soliq va bojxona imtiyozlari

ming AQSH doll. ekv.

28 389

0

28 389

1.4

Investitsiya davridagi moliyaviy xarajatlar ***

ming AQSH doll.

34706

0

34 706

2

Loyiha quvvati

Km

841

2.1

shu jumladan, iqtisod qilingan mablag‘lar hisobidan

Km

110

3

Investitsiya davrining davomiyligi

Oy

108

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Yakuniy narx ko‘rsatkichlari batafsil loyiha-smeta hujjatlari, tovarlar (ishlar va xizmatlar) yetkazib berish bo‘yicha belgilangan tartibda o‘tkaziladigan tender savdolari natijalari asosida belgilanadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
** O‘zbekiston Respublikasi Davlat budjeti ijtimoiy soliq bo‘yicha to‘lovlar manbai hisoblanadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
*** Moliyaviy xarajatlar yakuniy miqdori haqiqiy miqdor va sanalariga qarab belgilanadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2024-yil 15-apreldagi PQ-157-son qaroriga
2-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Osiyo taraqqiyot banki tomonidan ajratiladigan qarzni qaytarish hamda foiz to‘lovlarini amalga oshirishning
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PROGNOZ JADVALI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Qarz miqdori

240000000 AQSH dollari

Qarz muddati

25 yil

Imtiyozli davr

5 yil

Foiz stavkasi

2% yillik

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

To‘lov

davri

Qarzni o‘zlashtirish

Foiz to‘lovlari

Asosiy qarzning qaytarilishi

Kredit balansi

Jami to‘lovlar

15.08.2024

10000000

101111,11

10000000

101111,11

15.01.2025

40000000

511111,11

50000000

511111,11

15.07.2025

50000000

1005555,56

100000000

1005555,56

15.01.2026

70000000

1737777,78

170000000

1737777,78

15.07.2026

70000000

2413333,33

240000000

2413333,33

15.01.2027

2453333,33

240000000

2453333,33

15.07.2027

2413333,33

240000000

2413333,33

15.01.2028

2453333,33

240000000

2453333,33

15.07.2028

2426666,67

240000000

2426666,67

15.01.2029

2392000,00

6000000

234000000

8392000,00

15.07.2029

2292666,67

6000000

228000000

8292666,67

15.01.2030

2269333,33

6000000

222000000

8269333,33

15.07.2030

2172000,00

6000000

216000000

8172000,00

15.01.2031

2146666,67

6000000

210000000

8146666,67

15.07.2031

2051333,33

6000000

204000000

8051333,33

15.01.2032

2024000,00

6000000

198000000

8024000,00

15.07.2032

1941333,33

6000000

192000000

7941333,33

15.01.2033

1901333,33

6000000

186000000

7901333,33

15.07.2033

1810000,00

6000000

180000000

7810000,00

15.01.2034

1778666,67

6000000

174000000

7778666,67

15.07.2034

1689333,33

6000000

168000000

7689333,33

15.01.2035

1656000,00

6000000

162000000

7656000,00

15.07.2035

1568666,67

6000000

156000000

7568666,67

15.01.2036

1533333,33

6000000

150000000

7533333,33

15.07.2036

1456000,00

6000000

144000000

7456000,00

15.01.2037

1410666,67

6000000

138000000

7410666,67

15.07.2037

1327333,33

6000000

132000000

7327333,33

15.01.2038

1288000,00

6000000

126000000

7288000,00

15.07.2038

1206666,67

6000000

120000000

7206666,67

15.01.2039

1165333,33

6000000

114000000

7165333,33

15.07.2039

1086000,00

6000000

108000000

7086000,00

15.01.2040

1042666,67

6000000

102000000

7042666,67

15.07.2040

970666,67

6000000

96000000

6970666,67

15.01.2041

920000,00

6000000

90000000

6920000,00

15.07.2041

844666,67

6000000

84000000

6844666,67

15.01.2042

797333,33

6000000

78000000

6797333,33

15.07.2042

724000,00

6000000

72000000

6724000,00

15.01.2043

674666,67

6000000

66000000

6674666,67

15.07.2043

603333,33

6000000

60000000

6603333,33

15.01.2044

552000,00

6000000

54000000

6552000,00

15.07.2044

485333,33

6000000

48000000

6485333,33

15.01.2045

429333,33

6000000

42000000

6429333,33

15.07.2045

362000,00

6000000

36000000

6362000,00

15.01.2046

306666,67

6000000

30000000

6306666,67

15.07.2046

241333,33

6000000

24000000

6241333,33

15.01.2047

184000,00

6000000

18000000

6184000,00

15.07.2047

120666,67

6000000

12000000

6120666,67

15.01.2048

61333,33

6000000

6000000

6061333,33

15.07.2048

0,00

6000000

0

6000000,00

240000000

63002222,22

240000 000

303002222,22

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* Yakuniy to‘lovlar qiymati mablag‘larning olingan sanasi va amalda foydalanilgan miqdoriga nisbatan aniqlanadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2024-yil 15-apreldagi PQ-157-son qaroriga
3-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Osiyo taraqqiyot banki ishtirokida “Sement-beton qoplamali ichki yo‘llarni qurish” loyihasi doirasida hududlar kesimida amalga oshiriladigan qurilish ishlari
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
QUVVATI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Hudud nomi

Loyiha qiymati (mln dollar)

Loyihaning umumiy quvvati
(km)

Shu jumladan, iqtisod qilingan mablag‘lar hisobidan amalga oshiriladigan qurilish ishlari quvvati
(km)

Jami

211,6

841

110

1.

Qoraqalpog‘iston Respublikasi

18,5

62

17

2.

Andijon viloyati

15,6

71

11

3.

Buxoro viloyati

15,5

61

9

4.

Jizzax viloyati

19,8

83

5.

Navoiy viloyati

18,8

61

20

6.

Namangan viloyati

12,7

62

7.

Sirdaryo viloyati

17,6

67

8.

Samarqand viloyati

12,0

60

9.

Surxondaryo viloyati

18,2

65

21

10.

Toshkent viloyati

15,3

59

9

11.

Farg‘ona viloyati

13,0

62

12.

Qashqadaryo viloyati

12,8

61

13.

Xorazm viloyati

21,8

67

23

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Izoh: obyektning quvvati va qiymatiga loyiha-smeta hujjatlari ishlab chiqilgandan keyin aniqlik kiritiladi.
(Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 17.04.2024-y., 07/24/157/0278-son)