09.12.2021 yildagi PF-33-son
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Farmoni
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Bozor tamoyillariga asoslangan ipoteka kreditlari orqali aholini uy-joy bilan ta’minlashga oid qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Ipoteka krediti bozorini yanada rivojlantirish, aholining uy-joyga bo‘lgan yuqori talabini qondirish, Davlat budjeti mablag‘lari hisobidan subsidiyalar taqdim etish ishlarini davom ettirish, xususiy pudrat tashkilotlarini zamonaviy ko‘p qavatli uylar qurilishiga keng jalb etish, shuningdek, O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-dekabrdagi “Yangi O‘zbekiston” massivlarini qurish va hududlarning ijtimoiy-iqtisodiy rivojlanishini ta’minlash chora-tadbirlari to‘g‘risida”gi PF-32-son Farmoni ijrosini ta’minlash maqsadida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Belgilansinki, 2021-yil 10-dekabrdan boshlab bozor tamoyillariga asoslangan ipoteka kreditlari orqali aholini uy-joy bilan ta’minlash tartibi doirasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
daromadi yuqori bo‘lmagan va uy-joy sharoitlarini yaxshilashga muhtoj fuqarolarga Davlat budjetidan subsidiyalar to‘lashda kvartira maydonining eng ko‘p me’yorini belgilash amaliyoti bekor qilinadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi tomonidan har yili bir qarz oluvchiga ajratiladigan ipoteka kreditining eng ko‘p miqdori va dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun subsidiya miqdori tasdiqlanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
subsidiya taqdim etish to‘g‘risidagi xabarnomani olgan shaxslar ipoteka krediti bo‘yicha boshlang‘ich badalning uy-joy qiymatining kamida 5 foiziga teng bo‘lgan qismini o‘z mablag‘lari hisobidan shakllantiradi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
sotib olinadigan kvartira joylashuvi, qiymati va maydonidan qat’i nazar, dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun subsidiyalar — qat’iy belgilangan 32 million so‘m miqdorida, foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiyalar — birinchi besh yil davomida 10 foizlik punktdan oshgan qismiga to‘lanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
dastlabki badal va foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiyalar sotib olinayotgan kvartiraning narxi ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan oshgan taqdirda ham to‘lanadi. Bunda, sotib olinadigan kvartiraning narxi ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan oshgan taqdirda, qiymatning qolgan qismi qarz oluvchi tomonidan o‘z mablag‘lari va qonunchilikda taqiqlanmagan boshqa mablag‘lar hisobidan dastlabki badal summasini oshirish orqali to‘lanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
fuqarolarga ipoteka kreditini olishda, birgalikda qarz oluvchi sifatida ular bilan birga yashamayotgan va yaqin qarindoshi bo‘lmagan boshqa shaxslarni ham jalb qilish huquqi beriladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Moliya vazirligining resurslari tijorat banklariga to‘g‘ridan-to‘g‘ri yoki “O‘zbekiston ipotekani qayta moliyalashtirish kompaniyasi” AJ orqali joylashtiriladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
tijorat banklariga qarz oluvchi tomonidan to‘langan dastlabki badal miqdori, uning qarz yuki ko‘rsatkichi, imtiyozli davr muddati va boshqa ko‘rsatkichlardan kelib chiqib, subsidiyasiz ajratilgan ipoteka kreditlari bo‘yicha tabaqalashtirilgan foiz stavkalarini o‘rnatish huquqi beriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Quyidagilar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2022-yilda kvartiralar sotib olish va yakka tartibdagi uy-joylar qurish hamda rekonstruksiya qilish uchun ipoteka kreditlari ajratishning maqsadli ko‘rsatkichlari 1-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2022-yilda ipoteka kreditlari bo‘yicha subsidiyalar ajratishning maqsadli ko‘rsatkichlari 2-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2022-yil uchun bir qarz oluvchiga ajratiladigan ipoteka kreditining eng ko‘p miqdori va dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun qat’iy belgilangan subsidiya miqdori 3-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklariga mahalliy budjet daromadlarining oshirib bajarilgan qismi hisobidan ushbu Farmon bilan tegishli hudud uchun belgilangan ipoteka kreditlari va subsidiyalar sonini oshirishga ruxsat berilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Shunday tartib o‘rnatilsinki, unga muvofiq:
Oldingi tahrirga qarang.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) ko‘p qavatli uy-joylar qurish uchun yer uchastkalarini ijaraga berish bo‘yicha o‘tkazilgan elektron onlayn-auksion g‘oliblariga lot qiymatini qonunchilikda belgilangan tartibda bo‘lib-bo‘lib to‘lash huquqi beriladi;
(3-bandning “a” kichik bandi O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2024-yil 6-sentabrdagi PF-135-sonli Farmoni tahririda — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 10.09.2024-y., 06/24/135/0696-son)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) 2022-yil 1-yanvardan boshlab pudrat tashkilotlariga davlat ro‘yxatidan o‘tkazilgan qurilishi tugallanmagan, tom yopish ishlari bajarilgan ko‘p kvartirali uy-joylarni kredit ta’minoti sifatida garovga taqdim etishga ruxsat etiladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
v) 2023-yil 1-yanvarga qadar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
sement mahsuloti (TIF TN kodi 2523) va energiya tejamkor bazalt qoplamalari (TIF TN kodi 6806 1000 08) importida bojxona bojining nol stavkasi qo‘llaniladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Yangi O‘zbekiston” massivlarida, shuningdek, oldingi yillarda barpo etilgan massivlarda va ularning bo‘sh turgan yer uchastkalarida uy-joy quruvchi tashkilotlar uchun sement hamda metall prokatini sotish bo‘yicha alohida birja savdo seksiyasi joriy qilinadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
g) 2024-yil 1-yanvarga qadar ro‘yxati 4-ilovada ko‘rsatilgan yangi qurilish va maxsus texnikalar hamda yuk tashish transport vositalari importida bojxona boji va utilizatsiya yig‘imining nol stavkasi qo‘llaniladi.
Oldingi tahrirga qarang.
(4-band O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2023-yil 10-noyabrdagi PF-193-sonli Farmoniga asosan o‘z kuchini yo‘qotgan — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 11.11.2023-y., 06/23/193/0844-son)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Belgilab qo‘yilsinki:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) 2021-yilda ipoteka kreditlari bo‘yicha subsidiyalar ajratishning maqsadli parametrlari doirasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
subsidiya taqdim etish to‘g‘risidagi xabarnomani olish bo‘yicha arizalar 2021-yil 20-dekabrgacha qabul qilinadi va 2021-yil 25-dekabrgacha ko‘rib chiqiladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
subsidiya taqdim etish to‘g‘risidagi xabarnomalar ular berilgan vaqtdan boshlab 12 oy davomida amal qiladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
subsidiya taqdim etish to‘g‘risidagi xabarnomani olgan shaxslarga ipoteka kreditlari va subsidiyalar 2021-yil 10-dekabrga qadar amalda bo‘lgan shartlar va miqdorlarda ajratiladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
subsidiyalar sotib olinayotgan kvartiraning maydoni va narxi 2021-yil uchun o‘rnatilgan kvartira maydonining eng ko‘p me’yori va uy-joyning hisoblangan qiymatidan oshgan taqdirda ham to‘lanadi. Bunda, sotib olinadigan kvartiraning narxi uy-joyning hisoblangan qiymatidan oshib ketgan taqdirda, qiymatning qolgan qismi qarz oluvchi tomonidan o‘z mablag‘lari va qonunchilik hujjatlarida taqiqlanmagan boshqa manbalar hisobidan to‘lanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) 2022-yil uchun ipoteka kreditlari bo‘yicha subsidiyalar ajratishning maqsadli parametrlari doirasida arizalar 2021-yil 25-dekabrdan boshlab qabul qilinadi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Moliya vazirligi (Ishmetov) Markaziy bank (Nurmuratov) hamda Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi (Boboyev) bilan birgalikda 2022-yil 1-iyulga qadar ilg‘or xorijiy tajribani o‘rgangan holda, “maqsadli ipoteka omonati” mexanizmini joriy qilish yuzasidan normativ-huquqiy hujjatlar loyihalarini ishlab chiqsin va Vazirlar Mahkamasiga kiritsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. 2022-yilda Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari mahalliy budjet daromadlarining oshirib bajarilgan qismi hamda qonunchilikda taqiqlanmagan boshqa manbalar hisobidan birlamchi va ikkilamchi uy-joy bozorida 5-ilovaga muvofiq 1 000 ta kvartira sotib olish choralarini ko‘rsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Belgilansinki, mazkur bandga muvofiq sotib olingan kvartiralar uy-joy sharoitlarini yaxshilashga muhtoj bo‘lgan xotin-qizlar, nogironligi bo‘lgan shaxslar, yetim bolalar va ota-ona qaramog‘idan mahrum bo‘lgan bolalarga belgilangan tartibda ajratiladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Qurilish vazirligi hamda Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligining 2022-yilda fuqarolarning alohida toifalari uchun 4 000 ta kvartiradan iborat bo‘lgan ko‘p qavatli uy-joylar qurish va ushbu ishlar bo‘yicha buyurtmachi etib “O‘zshahar qurilish invest” IK MChJni belgilash to‘g‘risidagi taklifi ma’qullansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Vazirlar Mahkamasi bir oy muddatda 2022-yilda fuqarolarning alohida toifalari uchun ko‘p qavatli uy-joylar qurishning asosiy parametrlarini hamda qurish uchun ajratiladigan yer maydonlarining manzilli ro‘yxatini tasdiqlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) bir oy muddatda Toshkent shahrida kamida 5 ta, Qoraqalpog‘iston Respublikasi va viloyatlarda kamida 2 tadan ipoteka xizmatlarini ko‘rsatish markazlarini tashkil qilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) ushbu markazlarda:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
uy-joylar qurilishini amalga oshiruvchi tadbirkorlik subyektlari, qurilayotgan ko‘p kvartirali uy-joylar, ulardagi kvartiralar soni, maydoni, qiymati va joylashuvi, kredit olish mumkin bo‘lgan tijorat banklari va ular tomonidan beriladigan kreditlarning shartlari to‘g‘risidagi ma’lumotlar taqdim etilishini;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
subsidiya taqdim etish to‘g‘risidagi xabarnomalarni berish, uy-joy oldi-sotdisi va ipoteka krediti shartnomalarini rasmiylashtirish, uy-joyga bo‘lgan huquqni davlat ro‘yxatidan o‘tkazish xizmatlari ko‘rsatilishini ta’minlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. O‘zbekiston Milliy teleradiokompaniyasi (Xadjayev) va O‘zbekiston Milliy axborot agentligi (Ko‘chimov) Moliya vazirligi (Ishmetov), Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi (Boboyev), Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari bilan birgalikda mazkur Farmonning mazmun va mohiyati ommaviy axborot vositalari orqali keng yoritilishini ta’minlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining ayrim hujjatlariga 6-ilovaga muvofiq o‘zgartirish va qo‘shimchalar kiritilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Mazkur Farmonning ijrosini tashkil qilishga mas’ul etib O‘zbekiston Respublikasi Bosh vazirining o‘rinbosarlari A.J. Ramatov va J.A. Qo‘chqorov, moliya vaziri T.A. Ishmetov va qurilish vaziri B.I. Zakirov, Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi Raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimlari belgilansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Farmonning ijrosini har chorakda muhokama qilib borish, ijro uchun mas’ul idoralar faoliyatini muvofiqlashtirish va nazorat qilish O‘zbekiston Respublikasining Bosh vaziri A.N. Aripov zimmasiga yuklansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Amalga oshirilayotgan chora-tadbirlar natijadorligi yuzasidan O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Administratsiyasiga har chorak yakuni bo‘yicha axborot berib borilsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Toshkent sh.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2021-yil 9-dekabr,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
PF-33-son
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-dekabrdagi PF-33-son Farmoniga
1-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2022-yilda kvartiralar sotib olish va yakka tartibdagi uy-joylar qurish hamda rekonstruksiya qilish uchun ipoteka kreditlari ajratishning maqsadli ko‘rsatkichlari*
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

mlrd so‘m

T/r

Hududlar nomi

Kvartiralar sotib olish va yakka tartibdagi uy-joylar qurish hamda rekonstruksiya qilish uchun ajratiladigan kreditlar soni

Xarajatlarning hisoblangan qiymati

shu jumladan quyidagilar hisobidan:

dastlabki badal

kelgusida aholiga kreditlar berish uchun tijorat banklariga ajratiladigan resurslar

jami

kvartira

yakka tartibdagi uy-joy

Respublika bo‘yicha jami

43 000

36 500

6 500

15 065,0

2 259,8

12 805,3

1.

Qoraqalpog‘iston Respublikasi

1 700

1 200

500

561,0

84,2

476,9

2.

Andijon viloyati

3 500

3 000

500

1 155,0

173,3

981,8

3.

Buxoro viloyati

2 800

2 300

500

924,0

138,6

785,4

4.

Jizzax viloyati

2 500

2 000

500

825,0

123,8

701,3

5.

Qashqadaryo viloyati

2 600

2 100

500

858,0

128,7

729,3

6.

Navoiy viloyati

2 500

2 000

500

825,0

123,8

701,3

7.

Namangan viloyati

2 000

1 500

500

660,0

99,0

561,0

8.

Samarqand viloyati

4 500

4 000

500

1 485,0

222,8

1 262,3

9.

Surxondaryo viloyati

2 500

2 000

500

825,0

123,8

701,3

10.

Sirdaryo viloyati

1 500

1 000

500

495,0

74,3

420,8

11.

Toshkent viloyati

4 900

4 400

500

1 617,0

242,6

1 374,5

12.

Farg‘ona viloyati

3 000

2 500

500

990,0

148,5

841,5

13.

Xorazm viloyati

2 000

1 500

500

660,0

99,0

561,0

14.

Toshkent shahri

7 000

7 000

3 185,0

477,8

2 707,3

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* 2022-yilda kvartiralar sotib olish va yakka tartibdagi uy-joylar qurish hamda rekonstruksiya qilish uchun ipoteka kreditlari ajratishning maqsadli ko‘rsatkichlariga, zarur hollarda, Moliya vazirligi va Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi takliflari asosida Vazirlar Mahkamasi tomonidan tegishli o‘zgartirishlar kiritilishi mumkin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-dekabrdagi PF-33-son Farmoniga
2-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2022-yilda ipoteka kreditlari bo‘yicha subsidiyalar ajratishning maqsadli ko‘rsatkichlari*
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

mlrd so‘m

T/r

Hududlar nomi

Jami to‘lanadigan subsidiyalar

shu jumladan quyidagilar hisobidan:

Kvartira sotib olish uchun ipoteka krediti bo‘yicha dastlabki badal va foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun to‘lanadigan subsidiyalar

shundan:

yakka tartibdagi uy-joy qurish (rekonstruksiya qilish) uchun ajratilgan kreditlar bo‘yicha foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun to‘lanadigan subsidiyalar

dastlabki badalining bir qismini qoplash uchun subsidiya summasi

foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiya summasi

soni

summasi

soni

summasi

soni

summasi

Respublika bo‘yicha jami

29 000

1 235,6

22 500

1 126,2

720,0

406,2

6 500

109,4

1.

Qoraqalpog‘iston Respublikasi

1 240

44,5

740

36,1

23,7

12,5

500

8,4

2.

Andijon viloyati

2 349

98,7

1 849

90,3

59,2

31,1

500

8,4

3.

Buxoro viloyati

1 918

77,7

1 418

69,2

45,4

23,9

500

8,4

4.

Jizzax viloyati

1 733

68,6

1 233

60,2

39,5

20,8

500

8,4

5.

Qashqadaryo viloyati

1 795

71,6

1 295

63,2

41,4

21,8

500

8,4

6.

Navoiy viloyati

1 733

68,6

1 233

60,2

39,5

20,8

500

8,4

7.

Namangan viloyati

1 425

53,6

925

45,2

29,6

15,6

500

8,4

8.

Samarqand viloyati

2 966

128,8

2 466

120,4

78,9

41,5

500

8,4

9.

Surxondaryo viloyati

1 733

68,6

1 233

60,2

39,5

20,8

500

8,4

10.

Sirdaryo viloyati

1 116

38,5

616

30,1

19,7

10,4

500

8,4

11.

Toshkent viloyati

3 212

140,8

2 712

132,4

86,8

45,6

500

8,4

12.

Farg‘ona viloyati

2 041

83,7

1 541

75,2

49,3

25,9

500

8,4

13.

Xorazm viloyati

1 425

53,6

925

45,2

29,6

15,6

500

8,4

14.

Toshkent shahri

4 314

238,2

4 314

238,2

138,0

100,1

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* 2022-yilda ipoteka kreditlari bo‘yicha subsidiyalar ajratishning maqsadli ko‘rsatkichlariga zarur hollarda Vazirlar Mahkamasi tomonidan Moliya vazirligi hamda Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi takliflari asosida tegishli o‘zgartirishlar kiritilishi mumkin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-dekabrdagi PF-33-son Farmoniga
3-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2022-yil uchun bir qarz oluvchiga ajratiladigan ipoteka kreditining eng ko‘p miqdori va dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun qat’iy belgilangan subsidiya miqdori*
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

ming so‘m

T/r

Hudud

Ipoteka kreditining eng ko‘p miqdori

Boshlang‘ich badal uchun qat’iy belgilangan subsidiya miqdori

1.

Qoraqalpog‘iston Respublikasi va viloyatlar

327 250

32 000

2.

Toshkent shahri

416 500

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* 2022-yil uchun bir qarz oluvchiga ajratiladigan ipoteka kreditining eng ko‘p miqdori va dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun qat’iy belgilangan subsidiya miqdori, zarur hollarda, Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi, Moliya vazirligi hamda Qurilish vazirligi takliflari asosida Vazirlar Mahkamasi tomonidan qayta ko‘rilishi mumkin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-dekabrdagi PF-33-son Farmoniga
4-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2024-yil 1-yanvarga qadar importida bojxona boji va utilizatsiya yig‘imining nol stavkasi qo‘llaniladigan yangi qurilish va maxsus texnikalar hamda yuk tashish transport vositalari
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
RO‘YXATI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Qurilish va maxsus texnikalar, yuk tashish transport vositalari nomi

TIF tn kodi

1.

Mexanik yo‘l bilan (qo‘lda) yo‘l chiziqlarini chizish mashinasi

8424890009

2.

Elektr dvigatel orqali boshqariladigan telfer (lebedka)

8425110000

3.

Ko‘tarish moslamasi (domkrat)

8425490000

4.

Bir kovushli yuk ko‘taruvchi ekskavator, bir tomonlama buriladigan va burilmaydigan buldozer (kovush hajmi 5 kub. m gacha)

8429519900

8429521009

5.

Buldozer (quvvati 200 ot kuchidan kam bo‘lgan)

8429110090

6.

Bir kovushli g‘ildirakli mini-yuklagich (kovush hajmi 5 kub. m gacha)

8429519900

7.

Old yuk ko‘targich, yuklagich (kovush hajmi 5 kub. m gacha)

8429519900

8.

Mini yuk ko‘targich (kovush hajmi 5 kub. m gacha)

8429519900

9.

Mini yuk ortkich (aylanuvchi bortli) (kovush hajmi 5 kub. m gacha)

8429519900

10.

Gidrobolg‘ali, gidrotizimli o‘zi sudralib yuruvchi (gusenichniy) ekskavator (kovush hajmi 2 kub. m gacha)

8429521009

11.

O‘zi sudralib yuruvchi (gusenichniy) ekskavator (kovush hajmi 2 kub. m gacha)

8429521009

12.

Gidrobolg‘ali, gidrotizimli yuklovchi ekskavator (kovush hajmi 2 kub. m gacha)

8429529000

13.

Gidrobolg‘adan foydalanishda qo‘llaniladigan g‘ildirakli gidrotizimli ekskavator (kovush hajmi 5 kub. m gacha)

8429529000

14.

G‘ildirakli ekskavator (kovush hajmi 5 kub. m gacha)

8429529000

15.

Manipulyator boshqaruvli kranli yuk mashinasi

8704239109

16.

Dizel yoqilg‘isida harakatlanuvchi sement tashuvchi yuk mashinasi

8704239109

17.

Sement tashuvchi yuk mashinasi

8704239109

18.

Past ramali og‘ir yuk mashinasi

8704239109

19.

Dizel yoqilg‘isida harakatlanuvchi yuk mashinasi (samosval)

8704239109

20.

Avtokran (yuk ko‘tarish quvvati 50 tonnagacha)

8705100090

21.

Manipulyator boshqaruvli kran

8705100090

22.

Beton aralashtiruvchi yuk mashinasi

8705400000

23.

Avtobetononasos

8705903000

24.

Avtominora (avtovishka)

8705908007

25.

Purkagichli (bitum va boshqalar) maxsus yuk mashinasi

8705908007

26.

Vakuumli tozalovchi, yuvuvchi maxsus mashina

8705908007

27.

Yotiq yo‘l belgilarini chizish maxsus mashinasi

8705908007

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-dekabrdagi PF-33-son Farmoniga
5-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2022-yilda xotin-qizlar, nogironligi bo‘lgan shaxslar, yetim bolalar va ota-ona qaramog‘idan mahrum bo‘lgan bolalar uchun uy-joylarni sotib olish ko‘rsatkichlari*
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Hududlar nomi

Sotib olinadigan kvartiralarning umumiy soni

Respublika bo‘yicha jami

1 000

1.

Qoraqalpog‘iston Respublikasi

60

2.

Andijon viloyati

65

3.

Buxoro viloyati

50

4.

Jizzax viloyati

45

5.

Qashqadaryo viloyati

60

6.

Navoiy viloyati

50

7.

Namangan viloyati

90

8.

Samarqand viloyati

90

9.

Surxondaryo viloyati

50

10.

Sirdaryo viloyati

40

11.

Toshkent viloyati

100

12.

Farg‘ona viloyati

110

13.

Xorazm viloyati

80

14.

Toshkent shahri

110

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* 2022-yilda xotin-qizlar, nogironligi bo‘lgan shaxslar, yetim bolalar va ota-ona qaramog‘idan mahrum bo‘lgan bolalar uchun uy-joylarni sotib olish ko‘rsatkichlariga, zarur hollarda, Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi hamda Moliya vazirligi takliflari asosida Vazirlar Mahkamasi tomonidan tegishli o‘zgartirishlar kiritilishi mumkin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 9-dekabrdagi PF-33-son Farmoniga
6-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining ayrim hujjatlariga kiritilayotgan o‘zgartirish va qo‘shimchalar
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2019-yil 28-noyabrdagi “Ipoteka krediti mexanizmlarini takomillashtirishga oid qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida”gi PF-5886-son Farmonida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
a) 3-bandning “a” kichik bandida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
uchinchi xatboshidagi “tanlov savdolari” so‘zlari “elektron onlayn auksion savdolari” so‘zlari bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
to‘rtinchi xatboshi chiqarib tashlansin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
beshinchi — sakkizinchi xatboshilar tegishlicha to‘rtinchi — yettinchi xatboshilar deb hisoblansin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
to‘rtinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“ko‘p qavatli uy-joylarning qurilish osti yer uchastkalari tadbirkorlik subyektlariga elektron onlayn-auksion orqali ijara huquqi asosida lotlarga bo‘lingan yoki yaxlit ko‘rinishda O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 8-iyundagi PF-6243-son Farmoniga muvofiq realizatsiya qilinadi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
beshinchi xatboshidagi “tanlov savdolarida” so‘zlari “elektron onlayn-auksion savdolarida” so‘zlari bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
birinchi xatboshidagi “shaharlarda va qishloq joylarda uy-joy hisoblangan qiymatining 85 foizidan” so‘zlari “har yili tasdiqlanadigan ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan” so‘zlari bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
uchinchi xatboshi quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“ipoteka kreditining eng ko‘p miqdori har yili Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi tomonidan Moliya vazirligi hamda Qurilish vazirligi bilan kelishgan holda uy-joyning hisoblangan qiymatidan kelib chiqib belgilanadi va har olti oyda qayta ko‘rib chiqiladi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
to‘rtinchi xatboshidagi “uy-joyning hisoblangan qiymatidan” so‘zlari “ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan” so‘zlari bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
birinchi — uchinchi xatboshilar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Belgilansinki, yangi tartib doirasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
subsidiya taqdim etish to‘g‘risidagi xabarnomani olgan shaxslar ipoteka krediti bo‘yicha boshlang‘ich badalning uy-joy qiymatining kamida 5 foiziga teng bo‘lgan qismini o‘z mablag‘lari hisobidan shakllantiradi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
sotib olinadigan kvartira joylashuvi, qiymati va maydonidan qat’i nazar, ipoteka krediti bo‘yicha dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun subsidiyalar — qat’iy belgilangan 32 million so‘m miqdorida, foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiyalar — kredit muddatining birinchi besh yili davomida 10 foizlik punktdan oshgan qismiga to‘lanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
dastlabki badal va foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiyalar sotib olinayotgan kvartiraning narxi ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan oshgan taqdirda ham to‘lanadi. Bunda, sotib olinadigan kvartiraning narxi ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan oshgan taqdirda, qiymatning qolgan qismi qarz oluvchi tomonidan o‘z mablag‘lari va qonunchilikda belgilangan boshqa mablag‘lar hisobidan dastlabki badal summasini oshirish orqali to‘lanadi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
to‘rtinchi xatboshi beshinchi xatboshi deb hisoblansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 11-martdagi “Bozor tamoyillariga asoslangan ipoteka kreditlarini ajratish orqali aholini uy-joy bilan ta’minlashga oid qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida”gi PF-6186-son Farmonida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
to‘rtinchi xatboshidan “shaharlarda va qishloq joylarda” so‘zlari chiqarib tashlansin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
beshinchi — yettinchi xatboshilar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“ipoteka kreditining eng ko‘p miqdori va dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun subsidiya miqdori har yili Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi tomonidan Moliya vazirligi hamda Qurilish vazirligi bilan kelishgan holda uy-joyning hisoblangan qiymatidan kelib chiqib belgilanadi va har olti oyda qayta ko‘rib chiqiladi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
sotib olinadigan kvartira joylashuvi, qiymati va maydonidan qat’i nazar, ipoteka krediti bo‘yicha dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun subsidiyalar — qat’iy belgilangan 32 million so‘m miqdorda, foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiyalar kredit muddatining birinchi besh yili davomida 10 foizlik punktdan oshgan qismiga to‘lanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ipoteka krediti bo‘yicha dastlabki badal va foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiyalar sotib olinayotgan kvartiraning narxi ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan oshgan taqdirda ham to‘lanadi. Bunda, sotib olinadigan kvartiraning narxi ipoteka kreditining eng ko‘p miqdoridan oshgan taqdirda, qiymatning qolgan qismi qarz oluvchi tomonidan o‘z mablag‘lari va qonunchilikda belgilangan boshqa mablag‘lar hisobidan dastlabki badal summasini oshirish orqali to‘lanadi”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) 2-bandning beshinchi xatboshisidagi “2021-yil 1-oktabrga” so‘zlari “2022-yil 1-yanvarga” so‘zlari bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“a” kichik banddagi “9” raqami “7” raqami bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“e” va “j” kichik bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“e) 2023-yil 1-yanvarga qadar:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Yangi O‘zbekiston” massivlarida, shuningdek, oldingi yillarda barpo etilgan massivlarda va ularning bo‘sh turgan yer uchastkalarida uy-joy quruvchi tashkilotlar uchun sement hamda metall prokatini sotish bo‘yicha alohida birja savdo seksiyasi joriy qilinadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
sement mahsulotini (TIF TN kodi 2523) O‘zbekiston Respublikasi hududiga olib kirishda bojxona bojining nol stavkasi qo‘llaniladi.”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
g) 17-bandning ikkinchi xatboshisi chiqarib tashlansin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
uchinchi xatboshi ikkinchi xatboshi deb hisoblansin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
d) 19-banddagi “2021” raqami “2022” raqami bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
e) 2-ilova quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 11-martdagi PF-6186-son Farmoniga
2-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2021-yilda yangi tartib doirasida ipoteka kreditlari bo‘yicha subsidiyalar ajratishning
MAQSADLI PARAMETRLARI*
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

mlrd so‘m

T/r

Hududlar nomi

Jami to‘lanadigan subsidiyalar

shu jumladan:

shaharlarda ipoteka krediti bo‘yicha dastlabki badal va foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun to‘lanadigan subsidiyalar

shundan:

qishloq joylarda ipoteka krediti bo‘yicha dastlabki badal va foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun to‘lanadigan subsidiyalar

shundan:

yakka tartibdagi uy-joy qurish (rekonstruksiya qilish) uchun ajratilgan kreditlar bo‘yicha foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun to‘lanadigan subsidiyalar

dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun subsidiya summasi

foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiya summasi

dastlabki badalning bir qismini qoplash uchun subsidiya summasi

foiz to‘lovlarining bir qismini qoplash uchun subsidiya summasi

soni

summasi

soni

summasi

soni

summasi

soni

summasi

Respublika bo‘yicha jami

33 726

1 389,8

18 068

895,4

634,8

260,5

11 758

430,0

285,7

144,3

3 900

64,4

1.

Qoraqalpog‘iston Respublikasi

1 020

36,8

320

16,6

10,9

5,7

400

15,2

9,7

5,5

300

4,96

2.

Andijon viloyati

3 410

138,0

1 410

69,9

47,9

22,0

1 700

63,2

41,3

21,9

300

4,96

3.

Buxoro viloyati

2 590

108,7

1 310

68,4

44,5

23,9

980

35,3

23,8

11,5

300

4,96

4.

Jizzax viloyati

1 400

47,3

520

22,5

17,7

4,8

580

19,8

14,1

5,7

300

4,96

5.

Qashqadaryo viloyati

2 210

90,5

1 210

58,4

41,1

17,4

700

27,1

17,0

10,1

300

4,96

6.

Navoiy viloyati

1 280

45,7

420

21,4

14,3

7,2

560

19,3

13,6

5,7

300

4,96

7.

Namangan viloyati

2 630

102,7

1 330

58,9

45,2

13,8

1 000

38,8

24,3

14,5

300

4,96

8.

Samarqand viloyati

3 236

131,7

1 780

84,6

60,4

24,2

1 156

42,2

28,1

14,1

300

4,96

9.

Surxondaryo viloyati

2 560

115,7

1 318

76,1

44,8

31,3

942

34,6

22,9

11,7

300

4,96

10.

Sirdaryo viloyati

780

25,1

180

9,0

6,1

2,9

300

11,1

7,3

3,8

300

4,96

11.

Toshkent viloyati

2 340

94,2

870

47,5

29,5

18,0

1 170

41,8

28,4

13,3

300

4,96

12.

Farg‘ona viloyati

2 790

106,4

1 300

59,1

44,1

15,0

1 190

42,3

28,9

13,4

300

4,96

13.

Xorazm viloyati

1 980

72,0

600

27,9

20,4

7,5

1080

39,2

26,2

13,0

300

4,96

14.

Toshkent shahri

5 500

275,1

5 500

275,1

208,1

67,0

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
* 2021-yilda yangi tartib doirasida ipoteka kreditlari bo‘yicha subsidiyalar to‘lashning maqsadli parametrlariga zarur hollarda Vazirlar Mahkamasi tomonidan Moliya vazirligi hamda Iqtisodiy taraqqiyot va kambag‘allikni qisqartirish vazirligi takliflari asosida tegishli o‘zgartirishlar kiritilishi mumkin”.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2020-yil 1-maydagi “Aholining uy-joy sharoitini yaxshilash hamda ipoteka krediti bozorini yanada kengaytirishga oid qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida”gi PQ-4701-son qarorining 10-bandida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“2021” raqami “2022” raqami bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“shahar va qishloq joylarida 4 va undan yuqori qavatli hamda Toshkent shahrida 7” so‘zlari “shaharlarda 7 va undan yuqori, qishloq joylarida 5 va undan yuqori hamda Toshkent shahrida 9” so‘zlari bilan almashtirilsin;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
b) uchinchi va to‘rtinchi xatboshilar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“foiz stavkasi O‘zbekiston Respublikasi Markaziy banki asosiy stavkasining 1,75 baravaridan oshmaydigan kreditlar bo‘yicha foiz stavkasining Markaziy bank asosiy stavkasidan oshadigan, biroq 10 foiz punktidan ko‘p bo‘lmagan qismini qoplash uchun kreditning butun davri, biroq kredit olingan kundan boshlab 24 oydan ortiq bo‘lmagan muddat davomida kompensatsiya to‘lanadi. Bunda:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
kompensatsiya bitta uy-joy uchun kreditning 10 milliard so‘mdan ortiq bo‘lmagan qismi bo‘yicha to‘lanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
kafillik va kompensatsiyalar qurilayotgan ko‘p qavatli uy-joydagi jami kvartiralar sonining kamida 70 foizi maydoni 70 kvadrat metrdan oshmagan kvartiralar tashkil etganda beriladi”.
(Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 10.12.2021-y., 06/21/33/1147-son; 11.11.2023-y., 06/23/193/0844-son; 10.09.2024-y., 06/24/135/0696-son)