20.07.2016 yildagi PQ-2564-son
ONLINE TRANSLATE
Norasmiy tarjima
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Oʻzbekneftgaz” MXKning geologik qidiruv ishlari uchun yuqori texnologik uskunalarni sotib olish” investitsiya loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
[Koʻchirma]
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Geologiya-qidiruv ishlarini yanada kengaytirish va samaradorligini oshirish hamda uglevodorod xomashyosi zaxiralari koʻpayishini taʼminlash maqsadida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. “Oʻzbekneftgaz” MXKning geologiya-qidiruv ishlari uchun yuqori texnologik asbob-uskunalar xarid qilish” investitsiya loyihasini amalga oshirish doirasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
umumiy qiymati 145,2 mln AQSH dollariga teng boʻlgan loyihaning texnik-iqtisodiy hisob-kitobi ishlab chiqilgan va belgilangan tartibda vakolatli organlarda ekspertizadan oʻtkazilgan;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Vazirlar Mahkamasi huzuridagi Yangidan quriladigan va rekonstruksiya qilinadigan ishlab chiqarish quvvatlari, texnika va texnologiyalar loyihalarining texnik-iqtisodiy asoslanishini ekspert baholash agentligi tomonidan investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy asoslanishi ekspertizadan oʻtkazildi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
tanlov savdolari yakunlari boʻyicha qiymati 138,98 mln. AQSH dollari boʻlgan 117 dona geofizik va burgʻulash uskunalarini yetkazib berish boʻyicha import shartnomalari tuzildi, shuningdek ular belgilangan tartibda ekspertizadan oʻtkazildi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Quyidagilar “Oʻzbekneftgaz” MXKning geologiya-qidiruv ishlari uchun yuqori texnologiyali asbob-uskunalar xarid qilish” loyihasini amalga oshirishni moliyalashtirish manbalari etib belgilansin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Oʻzbekneftgaz” MXKning 79,2 mln AQSH dollariga teng miqdordagi oʻz mablagʻlari;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasining “Oʻzbekneftgaz” milliy xolding kompaniyasiga 10 yil muddatga, shu jumladan 3 yil imtiyozli davr bilan yillik 2,5 foizli stavka bilan, shu jumladan qayta moliyalashtiruvchi “Oʻzsanoatqurilishbank” ATBning yillik 0,5 foizli marjasini hisobga olgan holda beriladigan 66,0 mln AQSH dollari miqdoridagi krediti.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Belgilab qoʻyilsinki:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Oʻzbekneftgaz” MXKning geologiya-qidiruv ishlari uchun asosiy texnik-iqtisodiy parametrlarga ega boʻlgan yuqori texnologik asbob-uskunalarni xarid qilish” investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy hisob-kitobi 1-ilovaga muvofiq;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi krediti boʻyicha asosiy qarzni qaytarish, foizlar va vositachilik haqini toʻlashning prognoz jadvali 2-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Belgilab qoʻyilsinki:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Oʻzbekneftgaz” milliy xolding kompaniyasi Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi kreditidan maqsadli va samarali foydalanilishi, shuningdek koʻrsatib oʻtilgan investitsiya loyihasining oʻz vaqtida va sifatli amalga oshirilishi uchun masʼul boʻlgan qarz oluvchi va ijro etuvchi organ hisoblanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
asosiy qarzni qaytarish, Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasi krediti boʻyicha foizlar va vositachilik haqini toʻlash bilan bogʻliq xarajatlar “Oʻzbekneftgaz” MXKning oʻz mablagʻlari hisobiga amalga oshiriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining birinchi oʻrinbosari R.S. Azimov va Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosari G'.I. Ibragimov zimmasiga yuklansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti I. KARIMOV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Toshkent sh.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2016-yil 20-iyul,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2564-son
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2016-yil 20-iyuldagi PQ-2564-son qaroriga
1-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Investitsiya loyihasi
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ASOSIY TEXNIKA-IQTISODIY KOʻRSATKICHLARI
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Koʻrsatkichlar nomi

Oʻlchov birligi

Jami

Shu jumladan:

xususiy mablagʻlar

OʻzRTTJ mablagʻlari

1.

Loyihaning umumiy qiymati

ming AQSH doll.

145 203,5

79 203,5

66 000,0

2.

Kapital qoʻyilmalar summasi, jami

ming AQSH doll.

139 629,7

73 629,7

66 000,0

shu jumladan:

2.1.

mashinalar va uskunalar

ming AQSH doll.

138 978,8

72 978,8

66 000,0

Erkin konvertatsiya qilinadigan valyuta bilan

ming AQSH doll.

138 978, 8

72 978,8

66 000,0

milliy valyutada

ming AQSH doll.ekv.

2.2.

qurilish-montaj ishlari

ming AQSH doll.ekv

erkin konvertatsiya qilinadigan valyutada

milliy valyutada

ming AQSH doll.ekv

2.3.

Moliyaviy xarajatlar

ming AQSH doll.ekv

5 573,8

5 573,8

erkin konvertatsiya qilinadigan valyutada

ming AQSH doll.

3 498,0

3 498,0

milliy valyutada

ming AQSH doll.ekv

2 075,8

2 075,8

2.4.

dastlabki aylanma mablagʻ

ming AQSH doll.ekv

erkin konvertatsiya qilinadigan valyutada

ming AQSH doll..

milliy valyutada

ming AQSH doll.ekv

2.5.

boshqa xarajatlar

ming AQSH doll.ekv

650,9

650,9

erkin konvertatsiya qilinadigan valyutada

ming AQSH doll.

milliy valyutada

ming AQSH doll.ekv

650,9

650,9

3.

Mavjud boʻlgan asosiy fondlar qiymati

ming AQSH doll.ekv

605 767,0

605 767,0

erkin konvertatsiya qilinadigan valyutada

ming AQSH doll.

milliy valyutada

ming AQSH doll.ekv

4.

Shu jumladan, uskunaning quvvati

MOGT 3D seysmik kompleksi (6000 kanal)

700 kv. km

MOGT 3D seysmik kompleksi (9000 kanal)

800 kv. km

Elektrorazvedka stansiyasi

6000 ta jismoniy nuqta

Yuk koʻtarish qobiliyati 125 tonna boʻlgan burgʻilash qurilmasi (2 dona)

yillik qazish — 27,5 ming pog. m gacha

Yuk koʻtarish qobiliyati 450 tonna boʻlgan burgʻilash qurilmasi (2 dona)

Yuk koʻtarish qobiliyati 600 tonna boʻlgan burgʻilash qurilmasi (1 dona)

5.

Ish bilan band boʻlganlarning taxminiy soni

qoʻshimcha ish oʻrinlari tashkil etish nazarda tutilmagan

6.

Investitsiya davrining muddati

24 oy

7.

Tashkil etiladigan ishlab chiqarish fondlarining qiymati

ming AQSH doll.ekv

139 629,7

8.

Kredit va boshqa qarz mablagʻlarini berish muddati

Yil

10

shu jumladan valyuta

Yil

10

Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2016-yil 20-iyuldagi PQ-2564-son qaroriga
2-ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Tiklanish va taraqqiyot jamgʻarmasining “Oʻzsanoatqurilishbank” ATB orqali qayta moliyalashtiriladigan kreditini qaytarishning prognoz jadvali
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

Kredit summasi

— 66,0 mln. AQSH doll.

Kredit muddati

— 10 yil, shu jumladan 3 yil imtiyozli davr

Foiz stavkasi

— 2,5% (shu jumladan, bank marjasi 0,5%) yillik

Majburiyatlar uchun

— 0,3% (shu jumladan, bank marjasi 0,2%) yillik komissiya

Tashkil etish komissiyasi

— 0,3% (shu jumladan, bank marjasi 0,2%)

Toʻlov muddatlari

Tanlanma

Toʻlov miqdori

Komissiya

Toʻlanishi lozim boʻlgan umumiy summa*

asosiy qarz

foizlar*

Tashkil etish uchun

Majburiyat uchun

2016-yil I yarim yilligi

66 000,0

198,0

198,0

2016-yil II yarim yillik

827,3

827,3

2017-yil I yarim yillik

822,7

822,7

2017-yil II yarim yillik

827,3

827,3

2018-yil I yarim yillik

822,7

822,7

2018-yil II yarim yillik

827,3

827,3

2019-yil I yarim yillik

4 400,0

822,7

5 222,7

2019-yil II yarim yillik

4 400,0

772,1

5 172,1

2020-yil I yarim yillik

4 400.0

717.0

5 117,0

2020-yil II yarim yillik

4 400,0

661,8

5 061,8

2021-yil I yarim yillik

4 400,0

603,3

5 003,3

2021-yil II yarim yillik

4 400,0

551,5

4 951,5

2022-yil I yarim yillik

4 400.0

493.6

4 893,6

2022-yil II yarim yillik

4 400,0

441,2

4 841,2

2023-yil I yarim yillik.

4 400,0

383,9

4 783,9

2023-yil II yarim yillik

4 400,0

330,9

4 730,9

2024-yil I yarim yillik

4 400,0

275,8

4 675,8

2024-yil II yarim yillik

4 400,0

220,6

4 620,6

2025-yil I yarim yillik

4 400,0

164,5

4 564,5

2025-yil II yarim yillik

4 400,0

110,3

4 510,3

2026-yil I yarim yillik

4 400,0

54,8

4 454,8

Jami

66 000,0

66 000,0

10 731,5

198,0

0,0

76 929,5