10.10.2013 yildagi 278-son
ONLINE TRANSLATE
Norasmiy tarjima
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
qarori
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Poʻlatni kompleks qayta ishlash agregatini rekonstruksiya qilgan holda suyuq poʻlatni vakuumlash qurilmasining qurilishi bilan ishlab chiqarish quvvatini kengaytirish” investitsiya loyihasini amalga oshirish chora-tadbirlari toʻgʻrisida
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Poʻlat eritish ishlab chiqarishning hamda ishlab chiqarish quvvatlarining oʻzaro bogʻliqlikni taʼminlash va shu asosda ishlab chiqarilayotgan mahsulotlar turlarini kengaytirish hamda “Oʻzmetkombinat” ochiq aksiyadorlik jamiyatining eksport salohiyatini oshirish maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. “Poʻlatni kompleks qayta ishlash agregatini rekonstruksiya qilish bilan suyuq poʻlatni vakuumlash qurilmasini qurish hamda ishlab chiqarish quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasini amalga oshirish doirasida:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
kapital qoʻyilmalarning umumiy qiymati 17,094 mln AQSH dollariga teng boʻlgan investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy asoslanishi ishlab chiqildi va belgilangan tartibda uning vakolatli organlarda ekspertizasi oʻtkazildi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
tender savdolari yakunlari boʻyicha “Adrem INVEST SRL” kompaniyasi (Ruminiya) bilan 2013-yil 18-yanvardagi 197/11-2013-sonli 13,1 mln AQSH dollari miqdoridagi texnologiya va texnologik uskunalarni yetkazib berish, montaj ishlarini bajarish, ishga tushirish-sozlash va oʻqitish boʻyicha ishlarni bajarish boʻyicha shartnoma imzolandi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. 2013-yilning IV choragida obyektni foydalanishga topshirish muddati bilan investitsiya loyihasi texnik-iqtisodiy asoslashining asosiy texnik-iqtisodiy parametrlari ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. Investitsiya loyihasini moliyalashtirish manbalari etib belgilansin:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Poʻlatni kompleks qayta ishlash moslamasini rekonstruksiya qilish va suyuq poʻlatni vakuum qilish moslamasini qurish bilan ishlab chiqarish quvvatlarini kengaytirish”;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Oʻzmetkombinat” OAJning oʻz mablagʻlari 8,1 mln AQSH dollariga teng miqdorda;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
besh yil muddatga beriladigan 9,0 mln AQSH dollari miqdoridagi “Ipoteka banki” AKIB krediti, shu jumladan imtiyozli davr — 1 yil, yillik foiz stavkasi 8,0 foiz.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Shunday belgilansinki:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Oʻzmetkombinat” ochiq aksiyadorlik jamiyati koʻrsatib oʻtilgan investitsiya loyihasini amalga oshirish, jalb etilayotgan kreditdan maqsadli va samarali foydalanish uchun masʼul boʻlgan qarz oluvchi va ijro etuvchi organ hisoblanadi;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
jalb etilayotgan kreditni toʻlash va unga xizmat koʻrsatish bilan bogʻliq xarajatlar “Oʻzmetkombinat”ochiq aksiyadorlik jamiyatining oʻz mablagʻlari hisobidan amalga oshiriladi.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. “Oʻzmetkombinat” ochiq aksiyadorlik jamiyatiga koʻrsatib oʻtilgan investitsiya loyihasini amalga oshirish doirasida bevosita shartnomalar asosida subpudrat ishlarini bajarish uchun zarur boʻlgan hollarda respublikaning ixtisoslashtirilgan qurilish-montaj va boshqa tashkilotlarini jalb etgan holda oʻz kuchlari bilan qurilish-montaj ishlarini amalga oshirishga ruxsat etilsin
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Oʻzbekiston Respublikasi “Davarxitektqurilish” qoʻmitasi tomonidan “Suyuq poʻlatni vakuumlash qurilmasini qurish bilan ishlab chiqarish quvvatlarini kengaytirish va kompleks poʻlatni qayta ishlash agregatini rekonstruksiya qilish” loyihasi boʻyicha loyiha-smeta hujjatlari belgilangan tartibda davlat ekspertizasidan oʻtkazilishini taʼminlasin hamda investitsiya loyihasini amalga oshirish doirasida qurilish-montaj ishlarini bajarish sifati ustidan davlat arxitektura-qurilish nazoratini oʻrnatsin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Oʻzbekiston Respublikasi tashqi ishlar vazirligi “Oʻzmetkombinat” ochiq aksiyadorlik jamiyatining buyurtmanomalariga koʻra mazkur investitsiya loyihasini amalga oshirishda ishtirok etayotgan xorijiy mutaxassislarga konsullik va boshqa yigʻimlar undirmasdan kirish vizalari belgilangan tartibda rasmiylashtirilishini taʼminlasin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazir oʻrinbosari G. I. Ibragimov zimmasiga yuklansin.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti I. KARIMOV
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Toshkent sh.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2013-yil 10-oktabr,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
278-son
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Vazirlar Mahkamasining 2013-yil 10-oktabrdagi 278-son qaroriga
ILOVA
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
“Poʻlatni kompleks qayta ishlash agregatini rekonstruksiya qilish bilan suyuq poʻlatni vakuumlash qurilmasini qurish bilan ishlab chiqarish quvvatlarini kengaytirish” investitsiya loyihasining texnik-iqtisodiy asoslarining asosiy texnik-iqtisodiy parametrlari
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish

T/r

Koʻrsatkichlarning nomi

Oʻlchov birligi

Jami

shu jumladan:

oʻz mablagʻlari

“Ipoteka banki” AKIB krediti

1.

Loyihaning umumiy qiymati

ming. doll.

17 094,1

8 094,1

9 000,0

2.

Kapital qoʻyilmalarining umumiy summasi, jami

ming. doll.

17 094,1

8 094,1

9 000,0

shu jumladan:

2.1.

mashinalar va uskunalar

ekv. ming. doll.

13 637,5

4 637,5

9 000,0

valyuta hisobida

ming. doll.

13 100,0

4 100,0

9 000,0

milliy valyutada

ekv. ming. doll.

537,5

537,5

-

2.2.

qurilish-montaj ishlari

ekv. ming. doll.

2 283,8

2 283,8

-

milliy valyutada

ekv. ming. doll.

2 283,8

2 283,8

-

2.3.

investitsiya davridagi moliyaviy xarajatlar

ekv. ming. doll.

662,4

662,4

-

milliy valyutada

ekv. ming. doll.

662,4

662,4

-

2.4.

boshlangʻich aylanma kapitali

ekv. ming. doll.

55,1

55,1

-

milliy valyutada

ekv. ming. doll.

55,1

55,1

-

2.5.

boshqa xarajatlar

ekv. ming. doll.

455,3

455,3

-

milliy valyutada

ekv. ming. doll.

455,3

455,3

-

3.

Korxonaning quvvati

suyuq poʻlatni vakuumlash hajmi yiliga 250 ming tonna

ishlab chiqariladigan mahsulotning yillik hajmi

vakuumlashtirilgan poʻlatdan navli prokat — yiliga 238,3 ming tonna

eksportning taxminiy yillik hajmi

Vakuumlashtirilgan poʻlatdan navli prokat — yiliga 188,3 ming tonna

4.

Taxminiy bandlik soni

17 kishi

5.

Loyihaning hisoblangan qoplanish muddati

diskontlanmagan

4,5 yil

diskontlangan (8,0% diskont stavkasida)

5,1 yil

6.

Investitsiya davrining davomiyligi

7 oy

7.

Yaratilayotgan ishlab chiqarish fondlarining qiymati

17 094,1 ekv. ming. doll.

8.

Kredit va boshqa qarz mablagʻlarini berish muddati

5 yil

shu jumladan valyuta

5 yil