

<!DOCTYPE html>

<html lang="uz-Latn-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>

</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

    <style type="text/css">
        /*.contents-caption DIV {
            float: right;
        }*/

        /*.mobilnav TD {
            height: 32px;
        }*/

        /*.mobilnav {
            border: 0px;
            padding: 0;
            background: url('/image/h-menu.gif') repeat-x scroll left top transparent;
        }*/

        body {
            margin: 0;
        }

        td {
            min-height: 22px;
        }

        /*#userComments {
            position: fixed;
            top: 0;
            left: 200px;
            width: 279px;
            height: 18px;
            background-color: Black;
            color: White;
            z-index: 2000;
            padding: 3px;
            display: none;
        }*/

        /*#fancybox_div {
            display: none;
        }*/

        /*#divContextRasporka {
            width: 270px;
        }*/

        /*#tddivContext {
            background-color: White;
        }*/

        /*#backButton {
            color: White;
            font-weight: bold;
            text-decoration: none;
        }*/

        /*#divCont {
            padding-top: 35px;
        }*/

        /*.main_menu ul .checkboxArea, .main_menu ul .checkboxAreaChecked {
            padding-top: 12px;
        }*/

        /*#item3 > ul > li {
            white-space: nowrap;
        }*/

        /*header > nav > ul > li > a {
            font-family: Arial;
            font-size: 11px;
        }*/

        /*#actContent a {
            font-size: 14px;
            font-family: Arial;
        }*/

        /*#selected_div {
            height: 250px;
            overflow: auto;
            padding: 6px 1px 1px 9px;
        }*/

        /*.enter_submit {
            background: url("/images/bg/search_button_bg.jpg") repeat-x scroll 0 0 transparent;
            border: 1px solid #7190EE;
            border-radius: 6px 6px 6px 6px;
            float: right;
            margin-right: 2px;
            cursor: pointer;
        }*/

        /*.enter_submit > div {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_left.png") no-repeat scroll 4px 7px transparent;
                float: left;
                width: 100%;
                cursor: pointer;
            }*/

        /*.enter_submit input[type="button"] {
                background: url("/images/arrow/button_uzor4_right.png") no-repeat scroll right 7px transparent;
                border: medium none;
                border-radius: 6px 6px 6px 6px;
                color: #FFFFFF;
                float: left;
                font-size: 12px;
                font-weight: bold;
                height: 21px;
                margin-left: 22px;
                margin-right: 4px;
                padding: 0 22px 3px 0;
                cursor: pointer;
            }*/

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }
    </style>
    <style id="tree_style" type="text/css">
        #divAct a, #divAct DIV, #divAct font, div#theDefCssID table td, th {
            font-size: 12pt;
        }
    </style>

    <script type="text/javascript" charset="utf-8">
        //window.onbeforeunload = function () {
        //    //document.getElementById("main_container").innerHTML = "";
        //    //window.body.style.background = "red";  //css("background", "red");
        //    //window.scrollTo(0, 0);
        //}

        window.onload = function () {
            setTimeout(function () { scrolPage(); }, 100);
        }

        function scrolPage() {
            var hash = location.hash.toString();
            if (hash.length > 2) {
                var elem = document.getElementById(location.hash.toString().substring(1));
                if (elem === null || elem === undefined) {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
                }
                else {
                    document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = elem.offsetTop - 10;
                }
            }
            else {
                document.body.scrollTop = document.documentElement.scrollTop = 0;
            }
        }
    </script>
</head>
<body>
    
    <a href="#DynContent" id="DynContentBtn"></a>
    <div style="display: none;">
        <div id="DynContent" style="width: 350px;">
            <table>
                <tr>
                    <td><span id="dynText"></span></td>
                </tr>
            </table>
        </div>
    </div>
    <div id="headcont">
        
        <header style="z-index: 2000;" id="headermenu">
            <div class='logo' style="padding: 0px 0px 0px 8px">
                <a href='/uz/'><span></span></a>
            </div>
        </header>
        
    </div>
    <div id='main_container'>
        
        <section class='main_text'>
            <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                <tr>
                    <td style="width: 50%">
                        
                        
                        
                    </td>
                    <td style="width: 50%; text-align: right">
                        
                        
                    </td>
                </tr>
            </table>
            <div id="divAct" style="margin: 0px; padding: 0px 5px 0px 5px; background: white;">
                
                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3992894" id="onLBC3992894">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6343"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.04.00 Гарантии социальной поддержки безработных;</span></div><div id="LBC6346"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.07.00 Другие вопросы]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS3992894" id="onLS3992894">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3697"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Социально-культурные вопросы / Труд. Занятость населения]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="3994126" id="3994126">Закон Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="3994127" id="3994127">О частных агентствах занятости</div></div><div class="GRIF_PARLAMENT"><div name="3994130" id="3994130">Принят Законодательной палатой 6 сентября 2018 года <br />Одобрен Сенатом 27 сентября 2018 года </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3994133" id="3994133"></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994135" id="3994135">Статья 1. Цель настоящего Закона</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994136" id="onLBC3994136">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994136" id="3994136">Целью настоящего Закона является регулирование отношений, связанных с деятельностью частных агентств занятости.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994138" id="3994138">Статья 2. Законодательство о частных агентствах занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994139" id="onLBC3994139">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994139" id="3994139">Законодательство о частных агентствах занятости состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6037811" id="6037811">Для дополнительной информации см. Трудовой <a href="/uz/acts/6257291">кодекс </a>Республики Узбекистан, <a href="/uz/acts/5055696">Закон </a>Республики Узбекистан от 20 октября 2020 года № 642 «О занятости населения», <a href="/uz/acts/10872">Закон </a>Республики Узбекистан № 670-I от 29 августа 1998 года «О договорно-правовой базе деятельности хозяйствующих субъектов».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994140" id="3994140">Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о частных агентствах занятости, то применяются правила международного договора.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994141" id="3994141">Статья 3. Частное агентство занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994143" id="onLBC3994143">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6119"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.04.00 Агентства, инспекции и другие ведомства;</span></div><div id="LBC6341"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994143" id="3994143">Частное агентство занятости — коммерческая организация, оказывающая услуги лицам, ищущим работу, по подбору работы и трудоустройству, по подбору кадров для работодателей, а также оказывающая информационные и консультационные услуги в сфере трудоустройства.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6037837" id="6037837">Для дополнительной информации см. Трудовой <a href="/uz/acts/6257291">кодекс </a>Республики Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994144" id="3994144">Частное агентство занятости должно иметь не менее двух работников, включая руководителя, имеющего высшее образование.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994146" id="3994146">Статья 4. Основные принципы деятельности частных агентств занятости</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994148" id="3994148">Основными принципами деятельности частных агентств занятости являются законность, открытость и прозрачность, недопустимость дискриминации.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6037846" id="6037846">Для дополнительной информации см. Трудовой <a href="/uz/acts/6257291">кодекс </a>Республики Узбекистан.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994149" id="3994149">Статья 5. Создание частных агентств занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994151" id="onLBC3994151">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6119"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.04.00 Агентства, инспекции и другие ведомства]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994151" id="3994151">Частные агентства занятости могут быть созданы юридическими и (или) физическими лицами в любой организационно-правовой форме.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6037871" id="6037871">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/111181#156344">Статьи 16 </a>и <a href="/uz/acts/111181#156516">39 </a>Гражданского кодекса Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994153" id="3994153">Частное агентство занятости не может быть создано государственными органами, политическими партиями, профессиональными союзами и религиозными организациями.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994155" id="3994155">Статья 6. Фирменное наименование и печать частного агентства занятости </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994157" id="onLBC3994157">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6304"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.15.00.00 Средства индивидуализации участников гражданского оборота, товаров, работ и услуг / 03.15.01.00 Фирменное наименование;</span></div><div id="LBC6341"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6479"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">06.00.00.00 Законодательство о социальном обеспечении и социальном страховании. Социальная защита / 06.03.00.00 Финансирование социального обеспечения и социального страхования / 06.03.03.00 Государственный фонд содействия занятости Республики Узбекистан (см. также 05.01.08.00, 07.07.02.01)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994157" id="3994157">Частное агентство занятости должно иметь фирменное наименование и содержать слова «Xususiy bandlik agentligi».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994158" id="3994158">Фирменное наименование «Xususiy bandlik agentligi» может быть использовано только в соответствии с положениями настоящего Закона. Юридические лица, не отвечающие требованиям <a href="/uz/acts/3992894#3994141">статьи 3</a> настоящего Закона, не вправе использовать в своем наименовании словосочетание «Xususiy bandlik agentligi» и образованные на их основе словосочетания.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994160" id="3994160">Частное агентство занятости должно иметь печать, содержащую его полное фирменное наименование на государственном языке и указание на место его нахождения. В печати может быть одновременно указано фирменное наименование на другом языке.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6037886" id="6037886">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/1055631#1055755">Статья 3</a> Закона Республики Узбекистан «О фирменных наименованиях» № ЗРУ-51.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994162" id="3994162">Частное агентство занятости вправе иметь штампы, бланки со своим наименованием и собственную эмблему.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994164" id="3994164">Статья 7. Учредительные документы частного агентства занятости </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994166" id="onLBC3994166">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6350"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.11.00 Контроль за соблюдением законодательства о занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994166" id="3994166">Частное агентство занятости действует на основании учредительных документов.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994168" id="3994168">Учредительные документы частного агентства занятости дополнительно к сведениям, установленным законодательством для определенных организационно-правовых форм юридических лиц, должны содержать следующие сведения:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994170" id="3994170">о деятельности по предоставлению исключительно услуг, предусмотренных в <a href="/uz/acts/3992894#3994192">статье 10 </a>настоящего Закона;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994172" id="3994172">о структуре и полномочиях учредителей, органов управления;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994174" id="3994174">о требованиях, предъявляемых к внутреннему контролю качества оказываемых услуг.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6037928" id="6037928">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/111181#156537">Часть первая </a>статьи 43 Гражданского кодекса Республики Узбекистан.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994175" id="3994175">Статья 8. Имущественная основа деятельности частного агентства занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994177" id="onLBC3994177">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6203"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.08.00.00 Право собственности и другие вещные права / 03.08.03.00 Частная собственность]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994177" id="3994177">Деятельность частного агентства занятости может осуществляться на основе его собственного имущества и (или) привлеченного имущества.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994179" id="3994179">Имущество, в том числе имущественные права, на основе и посредством которых частное агентство занятости осуществляет свою деятельность, может быть объектом купли-продажи, залога, аренды и других сделок, связанных с установлением, изменением и (или) прекращением прав и обязанностей.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994182" id="3994182">Статья 9. Государственная регистрация частных агентств занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994184" id="onLBC3994184">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994184" id="3994184">Государственная регистрация частных агентств занятости осуществляется через Центры государственных услуг.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994185" id="3994185">Центры государственных услуг не вправе отказать заявителю в государственной регистрации в качестве частного агентства занятости по мотивам нецелесообразности его создания или устанавливать дополнительные требования, не предусмотренные законом.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994187" id="onLBC3994187">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6013"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.06.00.00 Права, свободы и обязанности человека и гражданина / 01.06.03.00 Основные (конституционные) политические права и свободы / 01.06.03.04 Право на обращение с заявлениями, предложениями и жалобами]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994187" id="3994187">Отказ в государственной регистрации заявителя в качестве частного агентства занятости, а также нарушение сроков государственной регистрации могут быть обжалованы в суд. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038014" id="6038014">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/97661#4720474">Часть первая </a>статьи 50<sup>1</sup> Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994190" id="3994190">В случае признания судом решения регистрирующего органа, а также действий (бездействия) его должностных лиц незаконными они возмещают заявителю убытки и компенсируют моральный вред, причиненный отказом в регистрации или нарушением срока регистрации.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994192" id="3994192">Статья 10. Виды услуг частных агентств занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3994194" id="onLBC3994194">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6349"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.10.00 Дополнительные гарантии по трудоустройству отдельных категорий граждан]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994194" id="3994194">Частные агентства занятости могут оказывать следующие виды услуг:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994195" id="3994195">подбор работы лицам, ищущим работу на территории Республики Узбекистан;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994197" id="3994197">подбор кадров для работодателей;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994199" id="3994199">трудоустройство лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038037" id="6038037">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/3811333#3813585">Пункт 1</a> постановления Президента Республики Узбекистан от 5 июля 2018 года № ПП-3839 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию системы внешней трудовой миграции Республики Узбекистан».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3994201" id="3994201">информационные и консультационные услуги в сфере трудоустройства.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038093" id="6038093">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/5055696#5061065">Статья 14 </a>Закона Республики Узбекистан от 20 октября 2020 года № ЗРУ-642 «О занятости населения».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3994205" id="3994205">Статья 11. Услуги частных агентств занятости по подбору работы лицам, ищущим работу на территории Республики Узбекистан </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3996827" id="onLBC3996827">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6355"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.02.00.00 Труд / 05.02.03.00 Стороны трудовых отношений и их представители]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996827" id="3996827">Услуги по подбору работы лицам, ищущим работу на территории Республики Узбекистан, оказываются на основании договора об оказании услуг, заключенного между частным агентством занятости и лицом, ищущим работу.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038132" id="6038132">Для дополнительной информации см. Трудовой <a href="/uz/acts/6257291">кодекс </a>Республики Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996832" id="3996832">Услуги по подбору работы лицам, ищущим работу на территории Республики Узбекистан, включают в себя:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996835" id="3996835">распространение информации о лицах, ищущих работу, среди работодателей, в том числе с использованием информационно-коммуникационных технологий;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996839" id="3996839">осуществление поиска работодателей, имеющих вакантные рабочие места;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996843" id="3996843">проведение переговоров с работодателями для трудоустройства лиц, ищущих работу;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996845" id="3996845">подготовка к собеседованию и участие в переговорах (собеседованиях) между работодателями и лицами, ищущими работу;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996849" id="3996849">участие в подготовке проектов трудовых договоров между работодателями и лицами, ищущими работу.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3996852" id="3996852">Статья 12. Услуги частных агентств занятости по подбору кадров для работодателей</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3996855" id="onLBC3996855">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6359"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.02.00.00 Труд / 05.02.07.00 Трудовой договор (контракт);</span></div><div id="LBC7292"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.08.00 Предоставление информации. Информационные услуги]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996855" id="3996855">Услуги по подбору кадров для работодателей оказываются на основании договора об оказании услуг, заключенного между частным агентством занятости и работодателем.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038149" id="6038149">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/111181#162693">Подраздел 2</a> Гражданского кодекса Республики Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996857" id="3996857">Услуги по подбору кадров для работодателей включают в себя:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996860" id="3996860">распространение информации об имеющихся у работодателей вакантных рабочих местах, в том числе с использованием информационно-коммуникационных технологий;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996862" id="3996862">осуществление поиска подходящих кандидатур для трудоустройства;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996867" id="3996867">проведение переговоров с кандидатурами для трудоустройства;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996870" id="3996870">участие в переговорах (собеседованиях) между работодателями и кандидатами на замещение вакантных рабочих мест;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996876" id="3996876">участие в подготовке проектов трудовых договоров между работодателями и лицами, ищущими работу.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3996878" id="3996878">Статья 13. Услуги частных агентств занятости по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996883" id="3996883">Услуги частных агентств занятости по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, предоставляются при наличии у них лицензии на осуществление деятельности по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан (далее — лицензия).</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038241" id="6038241">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/111181#156531">Часть 4</a> статьи 41 Гражданского кодекса Республики Узбекистан, <a href="/uz/acts/3811333#3813585">пункт 1</a> постановления Президента Республики Узбекистан от 5 июля 2018 года № ПП-3839 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию система внешней трудовой миграции Республики Узбекистан».</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4954834" id="edi4954834">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#4954830">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4954834" id="4954834"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861567" id="edi7861567">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4954842">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861567" id="7861567"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861568" id="7861568">Лицам, ищущим работу за пределами Республики Узбекистан, предоставляется уведомление в письменной форме, в котором указываются почтовые адреса и номера контактных телефонов частного агентства занятости и Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан для обращения в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения договорных обязательств частным агентством занятости.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861569" id="7861569">Неофициальный перевод. Части второй статьи 13 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842955">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843883">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038261" id="6038261">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/111181#161090">Статья 237</a> Гражданского кодекса Республики Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954843" id="4954843">Услуги по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, оказываются на основании договора об оказании услуг, заключенного между частным агентством занятости и лицом, ищущим работу, и включают в себя: </div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038270" id="6038270">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/10872#10992">Статья 3</a> Закона Республики Узбекистан от 29 августа 1998 года № 670-I «О договорно-правовой базе деятельности хозяйствующих субъектов».</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954844" id="4954844">проведение, в пределах своей компетенции, переговоров (собеседований), подготовку проектов договоров, соглашений и протоколов с иностранными партнерами по вопросу трудоустройства лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954845" id="4954845">поиск потенциальных работодателей, предоставление на основе изучения рынка труда зарубежных стран информации о наличии вакантных рабочих мест лицам, ищущим работу за пределами Республики Узбекистан; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954847" id="4954847">распространение среди иностранных работодателей информации о лицах, желающих осуществлять трудовую деятельность за пределами Республики Узбекистан, только при их согласии; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954850" id="4954850">оказание содействия лицам, ищущим работу, путем проведения предварительных подготовительных мероприятий для осуществления трудовой деятельности за пределами Республики Узбекистан; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954852" id="4954852">информирование лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, о правилах пребывания, условиях труда, социальном и жилищно-бытовом обеспечении в стране трудоустройства, правовых аспектах заключения трудовых договоров с иностранными работодателями; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954854" id="4954854">оказание содействия в заключении трудовых договоров между лицами, ищущими работу за пределами Республики Узбекистан, и работодателями. </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861612" id="edi7861612">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#7861593">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861612" id="7861612"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861613" id="7861613">Для оказания услуг по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, частные агентства занятости размещают на депозитных счетах в коммерческих банках в качестве резерва денежные средства в четырех тысячи кратном размере базовой расчетной величины, с условием их неиспользования без согласия Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан в течение срока действия лицензии, а в случае использования средств — с обязательным их возмещением в установленные сроки.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861614" id="7861614">Средства, размещенные на депозитах в коммерческих банках, в качестве гарантии соблюдения частными агентствами занятости требований закона, а также обеспечения возмещения ущерба, причиненного третьим лицам в результате деятельности частных агентств занятости, хранятся на основании договора, заключенного между коммерческими банками, Агентством миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан и частными агентствами занятости.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861615" id="7861615">Частные агентства занятости по обоснованному требованию Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан переводят средства, размещенные на депозитах в коммерческих банках, на счет Фонда миграции.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861616" id="7861616">В случае невыполнения частным агентством занятости обоснованного требования Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан, коммерческие банки переводят указанную в обоснованном требовании сумму с депозитов на счет Фонда миграции не позднее следующего рабочего дня.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861620" id="7861620">Неофициальный перевод. Части четвертый, пятый и шестой статьи 13 заменены частями четвертый — седьмой <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842957">Законом </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843889">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861618" id="7861618">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/5544376">Постановление </a>Президент Республики Узбекистан от 30 июля 2021 года № ПП-5205 «О дополнительных мерах по поощрению граждан, выезжающих в организованную трудовую миграцию за рубеж».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3996917" id="3996917">Статья 14. Информационные и консультационные услуги частных агентств занятости в сфере трудоустройства </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861621" id="edi7861621">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4954914">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861621" id="7861621"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861622" id="7861622">Информационные и консультационные услуги в сфере трудоустройства оказываются частными агентствами занятости на основании договора об оказании информационных и консультационных услуг в сфере трудоустройства. Общая стоимость информационных и консультационных услуг, предоставляемых частными агентствами занятости на основе договоров об оказании услуг в сфере трудоустройства, не должна превышать сумму средств, зарезервированных в коммерческих банках. Заключение новых договоров частными агентствами занятости об оказании информационных и консультационных услуг в сфере трудоустройства допускается только после выполнения ранее заключенных договоров в рамках средств, зарезервированных в коммерческих банках.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861623" id="7861623">Неофициальный перевод. Част первый статьи 14 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842963">Закона</a> Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843904">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996923" id="3996923">Информационные и консультационные услуги в сфере трудоустройства включают в себя обеспечение заказчика информацией об анализе и прогнозе состояния рынка труда и его участниках, конъюнктуре данного рынка, законодательстве о труде, а также предоставление иной информации в сфере трудоустройства.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038795" id="6038795">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/5055696#5061072">Часть вторая </a>статьи 14 Закона Республики Узбекистан от 20 октября 2020 года № ЗРУ-642 «О занятости населения».</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3996926" id="3996926">Статья 15. Договор об оказании услуг частными агентствами занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3996928" id="onLBC3996928">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6359"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.02.00.00 Труд / 05.02.07.00 Трудовой договор (контракт)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996928" id="3996928">Договор об оказании услуг заключается в письменной форме частным агентством занятости с лицом, ищущим работу, и (или) работодателем.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996934" id="3996934">Договор об оказании услуг частными агентствами занятости должен включать:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996938" id="3996938">содержание услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996943" id="3996943">сроки оказания услуг;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861624" id="edi7861624">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3996946">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861624" id="7861624"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861625" id="7861625">размер и условия оплаты за оказание услуг. При этом, правило о размещении средств, уплачиваемых соискателем частному агентству занятости, на специальный депозит в банке, является обязательным условием договора на оказание услуг, заключаемого между частным агентством занятости и соискателем. После выполнения частным агентством занятости условий договора средства со специального депозита переводятся на банковский счет частного агентства занятости;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861626" id="7861626">Неофициальный перевод. Абзац первый части второй статьи 15 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842966">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843909">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996951" id="3996951">права и обязанности сторон договора;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996954" id="3996954">ответственность сторон за неисполнение или ненадлежащее исполнение договорных обязательств;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996958" id="3996958">порядок и условия расторжения договора;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996961" id="3996961">порядок возврата денежных средств при неисполнении или ненадлежащем исполнении договорных обязательств;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996966" id="3996966">сведения о наличии у частного агентства занятости лицензии, с указанием порядкового (регистрационного) номера и даты ее выдачи, при оказании услуг по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861628" id="edi7861628">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4954930">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861628" id="7861628"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861629" id="7861629">Договор об оказании услуг частным агентством занятости регистрируется в режиме реального времени в информационной системе «Xorijda ish» Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861630" id="7861630">Неофициальный перевод. Части третий статьи 15 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842970">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843918">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4954943" id="edi4954943">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#4954941">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4954943" id="4954943"></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="4954945" id="4954945">Статья 15<sup>1</sup>. Договор о сотрудничестве частного агентства занятости с иностранным работодателем и (или) иностранным партнером по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4954947" id="onLBC4954947">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC7687"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">19.00.00.00 Международные отношения. Международное право / 19.05.00.00 Население / 19.05.07.00 Вопросы миграции. Въезд и выезд]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954947" id="4954947">Для оказания услуг по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, частное агентство занятости заключает с иностранным работодателем и (или) иностранным партнером договор о сотрудничестве. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954949" id="4954949">Договор о сотрудничестве частного агентства занятости с иностранным работодателем и (или) иностранным партнером по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, составляется в письменной форме и должен включать: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954952" id="4954952">условия трудоустройства лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан (вид профессии или специальности, размер оплаты труда, количество выделенных квот, продолжительность рабочего времени, порядок транспортировки до места работы и обратно, социальной защиты в случае потери работы, организации санитарно-гигиенических и других медицинских мероприятий, охраны труда и отдыха, получения компенсации в случае возникновения несчастного случая на производстве или профессионального заболевания и другие условия); </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861631" id="edi7861631">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4954955">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861631" id="7861631"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861632" id="7861632">права, обязанности и ответственность сторон, включая солидарную ответственность частного агентства занятости и иностранных работодателей за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору перед лицом, ищущим работу.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861634" id="7861634">Неофициальный перевод. Абзац третий части второй статьи 15<sup>1</sup> в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842972">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843931">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954957" id="4954957">сроки, порядок изменения и расторжения, а также иные условия договора. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954959" id="4954959">Текст договора о сотрудничестве частного агентства занятости с иностранным работодателем и (или) иностранным партнером по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, размещается на официальном веб-сайте частного агентства занятости. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954960" id="4954960">Предоставление частным агентством занятости услуг по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, без заключения договора о сотрудничестве частного агентства занятости с иностранным работодателем и (или) иностранным партнером по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, запрещается.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4954963" id="4954963">(статья 15<sup>1</sup> введена <a href="/uz/acts/4948400?ONDATE=14.11.2020 00#4952682">Законом </a>Республики Узбекистан от 13 августа 2020 года № ЗРУ-632 — Национальная база данных законодательства, 13.08.2020 г., № 03/20/632/1178 — Вступает в силу с 14 ноября 2020 года)</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3996969" id="3996969">Статья 16. Права частного агентства занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3996971" id="onLBC3996971">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC7292"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.08.00 Предоставление информации. Информационные услуги]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996971" id="3996971">Частное агентство занятости имеет право:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996991" id="3996991">оказывать платные услуги в соответствии с договором об оказании услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3996997" id="3996997">получать от органов государственной власти и управления информацию для осуществления деятельности в сфере трудоустройства;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997000" id="3997000">получать от лиц, ищущих работу, а также от работодателей документы и информацию, необходимые для трудоустройства;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997008" id="3997008">отказываться от оказания услуг при непредоставлении лицами, ищущими работу, и работодателями необходимых документов и информации по вопросам трудоустройства.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861638" id="edi7861638">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#7861637">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861638" id="7861638"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861639" id="7861639">организовать учебные курсы по обучению профессиям и иностранным языкам в установленном порядке, для лиц, ищущих работу, а также привлекать иностранных работодателей в данный процесс;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861640" id="7861640">свободно распоряжаться процентными доходами, получаемыми с депозитов, размещенных в коммерческих банках.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861641" id="7861641">Неофициальный перевод. Статья 6 дополнена абзацами шестым и седьмым <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842974">Законом </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843953">узбекском языке</a>.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997011" id="3997011">Статья 17. Обязанности частного агентства занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997014" id="onLBC3997014">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC7289"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">12.00.00.00 Информация и информатизация / 12.03.00.00 Информационные ресурсы. Пользование информационными ресурсами / 12.03.05.00 Информация ограниченного доступа / 12.03.05.05 Иная информация ограниченного доступа]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997014" id="3997014">Частное агентство занятости обязано:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997019" id="3997019">оказывать услуги лицам, ищущим работу, или работодателям только на основании договора об оказании услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997022" id="3997022">при оказании услуг представлять интересы заказчика;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997025" id="3997025">соблюдать конфиденциальность информации, полученной при оказании услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997026" id="3997026">обеспечить сохранность документов, полученных от заказчика в процессе оказания услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997028" id="3997028">предъявлять лицензию по требованию работодателя или лица, ищущего работу за пределами Республики Узбекистан; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997033" id="3997033">рассматривать и отвечать на обращения работодателей и лиц, ищущих работу;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4954974" id="edi4954974">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#4954964">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4954974" id="4954974"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861648" id="edi7861648">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4954976">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861648" id="7861648"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861649" id="7861649">предоставлять по запросу Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан сведения о своей деятельности;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861651" id="7861651">Неофициальный перевод. Абзац восьмой части первой статьи 17 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842978">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843978">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861652" id="edi7861652">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4954978">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861652" id="7861652"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861653" id="7861653">регистрировать договоры об оказании услуг в режиме реального времени в информационной системе «Xorijda ish» Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861656" id="7861656">Неофициальный перевод. Абзац девятый  части первой статьи 17 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842979">Закона</a> Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7843986">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954980" id="4954980">формировать и хранить архивные материалы по исполненным договорам об оказании услуг; </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861690" id="edi7861690">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4954982">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861690" id="7861690"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861691" id="7861691">уведомить Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан в течение семи рабочих дней об изменении сведений о частном агентстве занятости, а также о его филиалах и (или) представительствах;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861693" id="7861693">Неофициальный перевод. Абзац одиннадцатый части первой статьи 31 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842981">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844005">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861697" id="edi7861697">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#7861696">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861697" id="7861697"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861698" id="7861698">застраховать риски, связанные с невыполнением или ненадлежащим выполнением своих обязательств по договорам об оказании услуг. При этом сумма страхования определяется пропорционально сумме договора об оказании услуг и расходам на возвращение в Республики Узбекистан лица, ищущего работу за пределами Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861701" id="7861701">Неофициальный перевод. cтатья 17 дополнена абзацем двенадцатым <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842983">Законом</a> Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844015">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861729" id="edi7861729">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#7861723">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861729" id="7861729"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861733" id="7861733">Частное агентство занятости осуществляет мониторинг трудовой деятельности лиц, трудоустроенных им за пределами Республики Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861757" id="7861757">Если иностранный работодатель не обеспечивает требуемые социальные и бытовые условия или условия оплаты труда, либо возникают другие проблемы, препятствующие трудоустройству гражданина за пределами Республики Узбекистан, частное агентство занятости должно принять неотложные меры для трудоустройства этого гражданина у другого иностранного работодателя или обеспечить его возвращение в Республику Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861760" id="7861760">Если обязательства, предусмотренные частью третьей настоящей статьи, не выполняются частным агентством занятости, Агентство миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан за счет средств Фонда миграции принимает меры по возвращению гражданина в Республику Узбекистан, и впоследствии эти расходы будут покрыты за счет средств, размещенных на депозитах частного агентства занятости в коммерческих банках.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861773" id="7861773">Неофициальный перевод. Статья 17 дополнена частями вторым, третьем и четвертым <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842985">Законом </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844028">узбекском языке</a>.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997045" id="3997045">Статья 18. Права работодателей и лиц, ищущих работу </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997046" id="onLBC3997046">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6013"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.06.00.00 Права, свободы и обязанности человека и гражданина / 01.06.03.00 Основные (конституционные) политические права и свободы / 01.06.03.04 Право на обращение с заявлениями, предложениями и жалобами;</span></div><div id="LBC6343"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.04.00 Гарантии социальной поддержки безработных]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997046" id="3997046">Работодатели и лица, ищущие работу, имеют право:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997048" id="3997048">получать от частного агентства занятости информацию о ходе исполнения договора об оказании услуг по содействию в трудоустройстве лиц, ищущих работу, подбору кадров для работодателей, а также оказании информационных и консультационных услуг в сфере трудоустройства;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997049" id="3997049">требовать расторжения договора об оказании услуг в случае невыполнения частным агентством занятости условий договора и в иных случаях, предусмотренных законодательством;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997050" id="3997050">требовать возмещения убытков и компенсации морального вреда, причиненного расторжением договора об оказании услуг по вине частного агентства занятости;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997052" id="3997052">обращаться в случае нарушения своих прав и законных интересов в соответствующие государственные органы, в организации по защите прав потребителей, объединения частных агентств занятости или в суд.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997053" id="3997053">Статья 19. Обязанности работодателей и лиц, ищущих работу </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997056" id="onLBC3997056">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997056" id="3997056">Работодатели и лица, ищущие работу, обязаны:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997058" id="3997058">соблюдать условия заключенных с частными агентствами занятости договоров об оказании услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997061" id="3997061">своевременно оплачивать услуги в соответствии с условиями заключенных с частными агентствами занятости договоров об оказании услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997062" id="3997062">предоставлять частному агентству занятости достоверные и полные сведения и документы, необходимые для осуществления им своей деятельности.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3997064" id="3997064"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861795" id="edi7861795">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#7861793">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861795" id="7861795"></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="7861802" id="7861802">Статья 20. Полномочия Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан в области регулирования деятельности частных агентств занятости</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861812" id="7861812">Неофициальный перевод.  Наименование статьи 20 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842989">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844050">узбекском языке</a>.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997066" id="onLBC3997066">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6117"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.03.00.00 Республиканские органы исполнительной власти и органы хозяйственного управления / 02.03.02.00 Министерства;</span></div><div id="LBC6162"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.08.00.00 Общие вопросы государственного управления в сфере экономики, социально-культурного строительства / 02.08.06.00 Административные процедуры / 02.08.06.02 Лицензирование отдельных видов деятельности (см. также 09.01.05.00)]</span></div></div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="3997066" id="3997066"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861820" id="edi7861820">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#7861818">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861820" id="7861820"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861824" id="7861824">Агентство миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861830" id="7861830">Неофициальный перевод. Абзац первый части первой статьи 20 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842992">Закона</a> Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844065">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997068" id="3997068">ведет Реестр частных агентств занятости;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi5679268" id="edi5679268">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997071">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="5679268" id="5679268"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5679270" id="5679270">выдает, переоформляет лицензию, приостанавливает, возобновляет действие лицензии, аннулирует лицензию или обращается в суд с заявлением о ее аннулировании в случаях и порядке, предусмотренных законодательством;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="5679272" id="5679272">(абзац третий части первой статьи 20 в редакции <a href="/uz/acts/5674703?ONDATE=12.10.2021 00#5676905">Закона</a> Республики Узбекистан от 12 октября 2021 года № ЗРУ-721 — Национальная база данных законодательства, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861833" id="edi7861833">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#7861832">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861833" id="7861833"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861838" id="7861838">устанавливает критерии для открытой, прозрачной и систематической оценки деятельности частных агентств занятости и составляет их рейтинг;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861846" id="7861846">Неофициальный перевод. Части первый статья 20 дополнена абзацем четвертым <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842994">Законом </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844080">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997075" id="3997075">осуществляет контроль за соблюдением частными агентствами занятости требований законодательства, в том числе лицензионных требований и условий;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861852" id="edi7861852">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997077">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861852" id="7861852"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861854" id="7861854">публикует в средствах массовой информации и на официальном веб-сайте Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан сведения, содержащиеся в Реестре частных агентств занятости, и информацию о выдаче, переоформлении лицензии, приостановлении, возобновлении и прекращении действия лицензии, аннулировании лицензии.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861871" id="7861871">Неофициальный перевод. Абзац шестой части первой статьи 20 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842997">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844092">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4954988" id="edi4954988">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#4954986">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4954988" id="4954988"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC4954989" id="onLBC4954989">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4954989" id="4954989"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861909" id="edi7861909">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#7861906">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861909" id="7861909"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861912" id="7861912">В целях осуществления контроля за соблюдением частными агентствами занятости требований законодательства Агентство миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан имеет право проводить проверки деятельности частных агентств занятости (без вмешательства в финансово-хозяйственную деятельность). При этом проверки проводятся в порядке уведомления Уполномоченного при Президенте Республики Узбекистан по защите прав и законных интересов субъектов предпринимательства путем их регистрации в Единой системе электронной регистрации проверок. При проверке деятельности частных агентств занятости должностные лица Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан в пределах своей компетенции имеют право:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861928" id="7861928">Неофициальный перевод. Абзац первый части второй статьи 20 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7842998">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844098">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954991" id="4954991">беспрепятственно посещать территории и помещения частных агентств занятости; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954993" id="4954993">знакомиться со всеми необходимыми документами, касающимися проверки; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4954994" id="4954994">получать от должностных лиц частных агентств занятости письменные объяснения по фактам нарушений, выявленных при проведении проверки, а также необходимые заверенные надлежащим образом копии документов.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4954998" id="4954998">(статья 20 дополнена частью второй <a href="/uz/acts/4948400?ONDATE=14.11.2020 00#4952682">Законом </a>Республики Узбекистан от 13 августа 2020 года № ЗРУ-632 — Национальная база данных законодательства, 13.08.2020 г., № 03/20/632/1178 — Вступает в силу с 14 ноября 2020 года)</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997078" id="3997078">Статья 21. Реестр частных агентств занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997082" id="onLBC3997082">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6143"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Гражданское законодательство / 03.03.00.00 Юридические лица / 03.03.01.00 Общие положения;</span></div><div id="LBC6341"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6808"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.01.00.00 Законодательство о предпринимательстве / 09.01.06.00 Лицензирование отдельных видов деятельности. Разрешительные процедуры (см. также 02.08.06.00) / 09.01.06.01 Общие положения. Виды деятельности, подлежащие лицензированию]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997082" id="3997082">Реестр частных агентств занятости — единая информационная база данных, содержащая обновляемые записи о частных агентствах занятости.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997084" id="3997084">В Реестре частных агентств занятости должны быть указаны основные сведения о частных агентствах занятости:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997086" id="3997086">наименование юридического лица, его организационно-правовая форма, почтовый адрес, телефон;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997088" id="3997088">фамилия, имя, отчество руководителя частного агентства занятости;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997089" id="3997089">дата выдачи (переоформления, приостановления, возобновления, прекращения действия, аннулирования, выдачи дубликатов) и номер лицензии (при наличии).</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861951" id="edi7861951">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997090">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861951" id="7861951"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7861959" id="7861959">Информация, содержащаяся в Реестре частных агентств занятости, размещается на официальном веб-сайте Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7861976" id="7861976">Неофициальный перевод. Части третий статьи 21 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843000">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844106">узбекском языке</a>.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997091" id="3997091">Статья 22. Порядок включения юридического лица в Реестр частных агентств занятости</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7861992" id="edi7861992">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=07.02.2024 00#6795421">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7861992" id="7861992"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862003" id="7862003">Для включения в Реестр частных агентств занятости юридическое лицо представляет в Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан заявление о включении в Реестр частных агентств занятости.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862012" id="7862012">Неофициальный перевод. Части первой статьи 22 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843002">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844114">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997104" id="3997104">В заявлении о включении в Реестр частных агентств занятости должны быть указаны:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997107" id="3997107">наименование, местонахождение (почтовый адрес) и организационно-правовая форма юридического лица;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997109" id="3997109">наименование обслуживающего банка, номер депозитного счета до востребования в банке;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi5912931" id="edi5912931">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997123">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="5912931" id="5912931"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5912934" id="5912934">фамилия, имя, отчество, паспортные данные или данные идентификационной ID-карты руководителя заявителя;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="5912935" id="5912935">(абзац четвертый части второй статьи 22 в редакции <a href="/uz/acts/5905266?ONDATE=14.03.2022 00#5909029">Закона</a> Республики Узбекистан от 14 марта 2022 года № ЗРУ-759 — Национальная база данных законодательства, 14.03.2022 г., № 03/22/759/0213)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997125" id="3997125">виды услуг, которые заявитель намерен оказывать;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997127" id="3997127">сведения о приеме на работу сотрудников по основному месту работы;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997128" id="3997128">сведения о наличии в штате не менее двух работников, включая руководителя, имеющего высшее образование.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997129" id="3997129">Требование от юридического лица представления документов, не предусмотренных настоящей статьей, не допускается.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862019" id="edi7862019">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997130">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862019" id="7862019"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862025" id="7862025">Документы, необходимые для включения в Реестр частных агентств занятости, представляются юридическим лицом в Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан непосредственно, через средства почтовой связи или в электронной форме с уведомлением об их получении. Документы, представленные в электронной форме, подтверждаются электронной цифровой подписью руководителя юридического лица.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862061" id="7862061">Неофициальный перевод. Части четвертый статьи 22 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843003">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844125">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997132" id="3997132">Представленные документы принимаются по описи, которая незамедлительно выдается (направляется) заявителю с отметкой о дате приема документов.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862066" id="edi7862066">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997133">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862066" id="7862066"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862071" id="7862071">Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан в трехдневный срок рассматривает и сообщает заявителю о включении его в Реестр частных агентств занятости либо направляет мотивированный отказ.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862083" id="7862083">Неофициальный перевод. Части шестой статьи 22 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843004">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844136">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997134" id="3997134">В случае принятия решения об отказе во включении в Реестр частных агентств занятости уведомление об отказе выдается (направляется) заявителю в письменной форме с указанием конкретных причин отказа. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997135" id="3997135">Заявитель, устранив указанные в уведомлении причины, может в течение тридцати календарных дней представить документы для повторного рассмотрения.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997136" id="3997136">При повторном обращении в случае выявления факта неустранения заявителем причин, послуживших основанием для отказа во включении в Реестр частных агентств занятости, повторное рассмотрение документов не осуществляется, а поданные документы подлежат возврату заявителю.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997137" id="3997137">Отказ во включении в Реестр частных агентств занятости после устранения указанных в уведомлении причин, послуживших основанием для отказа, не допускается.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997138" id="3997138">Не допускается оказание услуг, предусмотренных настоящим Законом, юридическими лицами, не включенными в Реестр частных агентств занятости.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997139" id="3997139">Статья 23. Выдача лицензии на осуществление деятельности по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997140" id="onLBC3997140">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997140" id="3997140">Деятельность по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, осуществляется на основании лицензии.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862110" id="edi7862110">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997141">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862110" id="7862110"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862120" id="7862120">Лицензия выдается Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан на неограниченный срок.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862153" id="7862153">Неофициальный перевод. Части второй статьи 23 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843006">Закона</a> Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844143">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997143" id="3997143">Лицензионными требованиями и условиями осуществления деятельности по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, являются:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6739899" id="6739899">См.: <a href="/uz/acts/5870217#6657173">Единое положение</a> о порядке лицензирования отдельных видов деятельности посредством специальной электронной системы, утвержденное постановлением Кабинета Министров от 21 февраля 2022 года № 80.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997144" id="3997144">обязательное соблюдение законодательства о труде и миграции;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997145" id="3997145">осуществление исключительно деятельности, предусмотренной настоящим Законом;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997146" id="3997146">наличие в штате не менее двух работников, включая руководителя, имеющего высшее образование;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862198" id="edi7862198">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#7862180">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862198" id="7862198"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862202" id="7862202">в состав учредителей и (или) руководителей частного агентства занятости не могут входить лица, имеющие непогашенную или снятую судимость за преступления, связанные с мошенничеством, торговлей людьми, терроризмом или экстремизмом, а частные агентства занятости не вправе заключать трудовые, гражданско-правовые и агентские договоры с лицами, имеющими непогашенную или снятую судимость за указанные преступления;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862204" id="7862204">получение работниками юридического лица квалификационного сертификата не менее одного раза в три года в порядке, установленном лицензирующим органом;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862209" id="7862209">создание необходимых условий для осуществления этой деятельности, включая наличие собственного или арендованного здания, использование соответствующей материально-технической базы и иных средств, а также обеспечение соответствия здания требованиям пожарной безопасности, санитарным правилам, нормам и гигиеническим нормативам;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862215" id="edi7862215">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=14.11.2020 00#4955001">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862215" id="7862215"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862216" id="7862216">резервирование соискателем лицензии в коммерческих банках в качестве резерва денежные средства в размере, эквивалентном четырех тысячекратной базовой расчетной величине, с обязательством не расходовать указанные средства в течение срока действия лицензии без согласия Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан и, в случае их расходования, восполнять использованные суммы в установленные сроки.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862217" id="7862217">наличие действующих договоров и полисов страхования, покрывающих риски невыполнения или ненадлежащего выполнения частными агентствами занятости их обязательств по договорам об оказании услуг;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862219" id="7862219">использование средств, размещенных на депозитах, для покрытия расходов по выполнению обязательств по договорам об оказании услуг, согласно указаниям Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862250" id="7862250">Неофициальный перевод. Абзацы пятый, шестой и седьмой части третий статьи 23 заменена абзацами пятым — десятым <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843007">Законом </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844154">узбекском языке</a>.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997150" id="onLBC3997150">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997150" id="3997150">Порядок лицензирования деятельности по трудоустройству лиц, ищущих работу за пределами Республики Узбекистан, определяется Кабинетом Министров Республики Узбекистан.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997151" id="3997151">Статья 24. Учет и отчетность частного агентства занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997152" id="onLBC3997152">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997152" id="3997152">Частные агентства занятости ведут учет и отчетность. Отчетность по выбору частного агентства занятости может составляться на бумажном носителе и (или) в электронной форме. Отчетность частного агентства занятости, представленная в электронной форме, подтверждается электронной цифровой подписью руководителя частного агентства занятости. Государство стимулирует ведение частными агентствами занятости учета в электронном виде путем распространения на льготных условиях или бесплатно программного обеспечения.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862256" id="edi7862256">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997153">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862256" id="7862256"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862261" id="7862261">Частное агентство занятости представляет отчетность только в органы государственной статистики и органы государственной налоговой службы, а также сведения о своей деятельности в Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862272" id="7862272">Неофициальный перевод. Части второй статьи 24 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843014">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844209">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997154" id="3997154">Государственным органам запрещается устанавливать для частных агентств занятости дополнительные виды отчетности, не предусмотренные законом.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997155" id="3997155">Статья 25. Взаимодействие частных агентств занятости с государственными органами и иными организациями</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997156" id="onLBC3997156">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6453"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.08.00.00 Профессиональная подготовка, повышение квалификации и переподготовка]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997156" id="3997156">Частные агентства занятости в целях оказания услуг в сфере трудоустройства населения осуществляют взаимодействие с государственными органами и иными организациями.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997157" id="3997157">Государственные органы и иные организации взаимодействуют с частными агентствами занятости и оказывают им содействие по следующим направлениям:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997159" id="3997159">привлечение к участию в конкурсах на получение государственного заказа по подготовке кадров, обладающих профессиями и квалификациями, востребованными отраслями экономики, а также оказанию других услуг в сфере трудоустройства населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997160" id="3997160">по запросам частных агентств занятости предоставление данных о вакантных и создаваемых рабочих местах, а также о лицах, ищущих работу;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997162" id="3997162">привлечение к реализации программ и проектов, направленных на обеспечение занятости населения, в том числе за рубежом;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997163" id="3997163">развитие государственно-частного партнерства в сфере трудоустройства населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997165" id="3997165">совместная подготовка и проведение информационных кампаний, конференций, симпозиумов, семинаров в сфере трудоустройства населения.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997166" id="3997166">Статья 26. Объединения частных агентств занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997168" id="onLBC3997168">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6096"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.17.00.00 Негосударственные некоммерческие организации (см. также 03.03.10.03) / 01.17.12.00 Иные объединения, движения, союзы и другие негосударственные некоммерческие организации;</span></div><div id="LBC6341"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997168" id="3997168">Частные агентства занятости в целях представления и защиты общих интересов имеют право создавать объединения частных агентств занятости.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038341" id="6038341">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/111181?ONDATE=20.01.2001 00#202317">Статья 77</a> Гражданского кодекса Республики Узбекистан.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997169" id="3997169">Статья 27. Государственное стимулирование частных агентств занятости</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997171" id="onLBC3997171">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения;</span></div><div id="LBC6349"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.10.00 Дополнительные гарантии по трудоустройству отдельных категорий граждан;</span></div><div id="LBC21086"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.09.00.00 Налоговое законодательство / 07.09.03.00 Налоги и сборы]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997171" id="3997171">Государственное стимулирование частных агентств занятости осуществляется путем:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997174" id="3997174">разработки и реализации комплекса мер по созданию для них благоприятных условий, укреплению их материально-технической базы;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997177" id="3997177">принятия мер по расширению их участия в реализации программ и проектов в области трудоустройства и занятости населения;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997179" id="3997179">обеспечения их правовой, экономической, статистической, производственно-технологической, научно-технической и иной информацией, необходимой для их эффективной деятельности;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997181" id="3997181">установления в сфере трудоустройства льгот и преференций по налогам, другим обязательным платежам и тарифам;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997182" id="3997182">содействия в подготовке, переподготовке и повышении квалификации работников частных агентств занятости.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997183" id="3997183">Государственное стимулирование частных агентств занятости может осуществляться и иными способами в соответствии с законодательством.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997185" id="3997185">Статья 28. Ликвидация частного агентства занятости</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997186" id="3997186">Ликвидация частного агентства занятости осуществляется по решению его учредителей или его органа, уполномоченного на то учредительными документами, либо по решению суда.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997188" id="3997188">При ликвидации частного агентства занятости высвобождаемым работникам гарантируется соблюдение их прав и законных интересов.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862275" id="edi7862275">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997189">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862275" id="7862275"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862300" id="7862300">Частное агентство занятости считается ликвидированным после внесения записи о ликвидации в соответствующий государственный реестр регистрирующего органа с уведомлением Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862322" id="7862322">Неофициальный перевод. Части третий статьи 28 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843015">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844216">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038378" id="6038378">Для дополнительной информации см. Трудовой <a href="/uz/acts/6257291">кодекс </a>Республики Узбекистан.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997192" id="3997192">Статья 29. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi7862323" id="edi7862323">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997194">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="7862323" id="7862323"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="7862416" id="7862416">Агентства миграции при Кабинете Министров Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="7862435" id="7862435">Неофициальный перевод. Части первый статьи 29 в редакции <a href="/uz/acts/7839622?ONDATE=12.11.2025 00#7843016">Закона </a>Республики Узбекистан от 11 ноября 2025 года № ЗРУ-1095. См. официальный текст на <a href="/uz/acts/3992869#7844228">узбекском языке</a>.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997196" id="onLBC3997196">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC18933"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">21.00.00.00 Комплексные документы по внесению изменений и дополнений / 21.01.00.00 Законы Республики Узбекистан]</span></div></div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997196" id="3997196">Статья 30. Внесение дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi5068003" id="edi5068003">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997198">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="5068003" id="5068003">(пункт 1 статьи 30 утратит силу с 21 января 2021 года <a href="/uz/acts/5055696?ONDATE=21.01.2021 00#5064856">Законом </a>Республики Узбекистан от 20 октября 2020 года № ЗРУ-642 — Национальная база данных законодательства, 20.10.2020 г., № 03/20/642/1396)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6281241" id="edi6281241">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997210">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="6281241" id="6281241">(пункт 2 статьи 30 утратит силу с 30 апреля 2023 года <a href="/uz/acts/6257461?ONDATE=30.04.2023 00#6259364">Законом </a>Республики Узбекистан от 28 октября 2022 года № ЗРУ-798 — Национальная база данных законодательства, 29.10.2022 г., № 03/22/798/0972)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi5612589" id="edi5612589">См. <a href="/uz/acts/3992894?ONDATE=17.10.2018 00#3997211">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="5612589" id="5612589">(пункт 3 статьи 30 утратил силу <a href="/uz/acts/5511900?ONDATE=15.07.2021 00#5518846">Законом</a> Республики Узбекистан от 14 июля 2021 года № ЗРУ-701 — Национальная база данных законодательства, 15.07.2021 г., № 03/21/701/0674)</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997215" id="3997215">Статья 31. Разрешение споров</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997217" id="onLBC3997217">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6341"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.02.00 Управление в сфере трудоустройства и занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997217" id="3997217">Споры, связанные с деятельностью частных агентств занятости, разрешаются в порядке, установленном законодательством.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038482" id="6038482">Для дополнительной информации см. Трудовой <a href="/uz/acts/6257291">кодекс </a>Республики Узбекистан.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997218" id="3997218">Статья 32. Ответственность за нарушение законодательства о частных агентствах занятости </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997219" id="onLBC3997219">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6351"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Законодательство о труде и занятости населения / 05.01.00.00 Трудоустройство и занятость населения / 05.01.12.00 Ответственность за нарушение законодательства о занятости населения]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997219" id="3997219">Лица, виновные в нарушении законодательства о частных агентствах занятости, несут ответственность в установленном порядке.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="6038497" id="6038497">Для дополнительной информации см. <a href="/uz/acts/97661#4720469">Статья 50<sup>1</sup></a> Кодекса об административной ответственности Республики Узбекистан.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997220" id="3997220">Статья 33. Приведение нормативно-правовых актов в соответствие с настоящим Законом </div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997222" id="onLBC3997222">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6106"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">02.00.00.00 Основы государственного управления / 02.01.00.00 Кабинет Министров Республики Узбекистан (см. также 01.11.00.00) / 02.01.02.00 Компетенция Кабинета Министров]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997222" id="3997222">Кабинету Министров Республики Узбекистан:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997224" id="3997224">привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997227" id="3997227">обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.</div></div><div class="CLAUSE_DEFAULT"><div name="3997228" id="3997228">Статья 34. Вступление в силу настоящего Закона</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3997231" id="onLBC3997231">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6069"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">01.00.00.00 Конституционный строй / 01.14.00.00 Нормотворческая деятельность государственных органов / 01.14.05.00 Порядок опубликования и вступления в силу нормативно- правовых актов]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="3997231" id="3997231">Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="3997232" id="3997232">Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="3997233" id="3997233">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="3997236" id="3997236">16 октября 2018 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="3997237" id="3997237">№ ЗРУ-501</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="3994132" id="3994132">(Национальная база данных законодательства, 17.10.2018 г., № 03/18/501/2056, 04.12.2019 г., № 03/19/586/4106; 13.08.2020 г., № 03/20/632/1178, 20.10.2020 г., № 03/20/642/1396; 15.07.2021 г., № 03/21/701/0674, 12.10.2021 г., № 03/21/721/0952; 14.03.2022 г., № 03/22/759/0213; 29.10.2022 г., № 03/22/798/0972;  07.02.2024 г., № 03/24/905/0106)</div></div></div>
                
            </div>
        </section>
        
    </div>
    
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script> 
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        //$('html,body').animate({
        //    scrollTop: $(window).scrollTop() - 75
        //});
    }
</script>
<script>     
    //function scrollToElement(selector, time, verticalOffset) {
    //    time = typeof (time) != 'undefined' ? time : 1000;
    //    verticalOffset = typeof (verticalOffset) != 'undefined' ? verticalOffset : 0;
    //    element = $(selector);
    //    offset = element.offset();
    //    offsetTop = offset.top + verticalOffset;
    //    $('html, body').animate({
    //        scrollTop: offsetTop
    //    }, time);
    //}

    //jQuery.fn.extend({
    //    scrollToMe: function () {
    //        var x = jQuery(this).offset().top - 100;
    //        jQuery('html,body').animate({ scrollTop: x }, 500);
    //    }
    //});

    //function opentInAct(id) {
    //    $("#" + id).scrollToMe();
    //}

    $(document).ready(function () {
        $("#theDefCssID TABLE TD").css('display', '');
    });
</script>
<style>
    #divCont > DIV {
        margin-left: -2px;
        margin-right: -2px;
        padding-left: 2px;
        padding-right: 2px;
    }

    TD.fTD {
        width: 22px;
    }

    .OFFICIAL_SOUR_TEXT {
        display: none;
    }

    /*.document_view_body*/ header {
        clear: both;
        float: left;
        height: 36px;
        width: 100%;
        background-color: #2263a9;
    }

        /*.document_view_body header .logo {
            float: left;
            padding: 0 12px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu {
            float: none;
        }*/

        /*nav.main_menu {
        float: left;
        padding-left: 22px;
        position: relative;
        z-index: 9;
    }*/

        /*nav.main_menu > div {
            float: left;
            height: 34px;
            margin-top: 1px;
            width: 21px;
        }*/

        /*.document_view_body header nav.main_menu > ul {
        float: none;
        font-family: helvatica;
        font-size: 11px;
    }*/

        /*nav.main_menu > ul {
        float: left;
        font-size: 16px;
    }*/

        /*nav ul, nav ol {
        list-style: none outside none;
        margin: 0;
        padding: 0;
    }*/

        /*ul, ol {
        margin: 1em 0;
        padding: 0 0 0 40px;
    }*/


        /*.document_view_body header .logo a {
        display: block;
        width: 100%;
    }*/


        /*.document_view_body*/ header .logo a span {
            background: url("/images/bg/doc_v_logo.png") no-repeat scroll center center transparent;
            display: block;
            height: 36px;
            width: 85px;
        }

    /*.hover-popup {
        display: none;
        border: 1px solid #969696;
        border-radius: 5px;
        -moz-border-radius: 5px;
        -webkit-border-radius: 5px;
        -o-border-radius: 5px;
        -ms-border-radius: 5px;
        position: absolute;
        behavior: url(css/PIE.htc);
        box-shadow: 2px 2px 6px -2px #555;
        padding: 7px;
        background: #fdffde;
        bottom: 28px;
        left: 10px;
        max-width: 500px;
        text-overflow: ellipsis;
        white-space: nowrap;
        color: #000;
        overflow: hidden;
    }*/

    /*.pre-loader {
        text-align: center;
        width: 100%;
        padding-bottom: 0 !important;
    }*/

    /*.actondate {
        width: 385px;
        height: 46px;
        background-color: White;
        z-index: 2000;
        font-family: Arial;
        font-size: 14px;
        font-weight: bold;
        opacity: 0.7;
        padding-top: 10px;
        text-align: center;
        top: 37px;
    }*/
</style>
