185-сон 06.04.2017. О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан от 4 января 2016 года № ЗРУ-399 «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности»»

Постановление

Кабинета Министров Республики Узбекистан

О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан от 4 января 2016 года № ЗРУ-399 «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности»»

См. предыдущую редакцию.

В целях реализации Закона Республики Узбекистан от 4 января 2016 года № ЗРУ-399 «О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Узбекистан «О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности»», упорядочения оптовой и розничной реализации лекарственных средств и медицинское оборудование, а также обеспечения населения безопасными, качественными и эффективными лекарственными средствами и медицинского оборудования Кабинет Министров постановляет:

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Преамбула в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

1. Утвердить:

См. предыдущую редакцию.

Положение о порядке оптовой реализации лекарственных средств и медицинского оборудования согласно приложению № 1;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Положение о порядке розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования согласно приложению № 2;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Положение о порядке изъятия из обращения и уничтожения недоброкачественных, фальсифицированных, незарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств и медицинского оборудование, незаконных копий зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств, а также находящихся в обращении лекарственных средств и медицинское оборудования в случаях выявления фактов, подтверждающих их вредное воздействие на здоровье человека, согласно приложению № 3.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

2. Внести изменения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 4.

3. Признать утратившими силу некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 5.

4. Министерствам и ведомствам в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.

5. Настоящее постановление вступает в силу с 1 июля 2017 года.

6. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Информационно-аналитический департамент по вопросам здравоохранения, экологии, охраны окружающей среды, физической культуры и спорта Кабинета Министров Республики Узбекистан.

Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ

г. Ташкент,

6 апреля 2017 г.,

№ 185

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 6 апреля 2017 года № 185

См. предыдущую редакцию.

ПОЛОЖЕНИЕ

о порядке оптовой реализации лекарственных средств и медицинское оборудование

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 1. Общие положения

См. предыдущую редакцию.

1. Настоящее Положение в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности» определяет порядок оптовой реализации разрешенных к применению в медицинской практике лекарственных средств и медицинского оборудования производителями и организациями оптовой реализации лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

2. Требования настоящего Положения являются обязательными для производителей лекарственных средств и медицинского оборудования (далее — производители), а также организаций оптовой реализации лекарственных средств и медицинского оборудования (далее — организации оптовой реализации), независимо от их организационно-правовой формы.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

3. Лекарственные средства реализуются оптом производителями и организациями, осуществляющими оптовую реализацию, имеющими соответствующую лицензию на осуществление фармацевтической деятельности, в соответствии с Правилами оптовой реализации лекарственных средств и медицинских изделий, утверждёнными Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

4. Производители имеют право осуществлять оптовую реализацию только тех лекарственных средств и медицинских изделий, которые произведены ими самими, за исключением производителей, имеющих лицензию на оптовую реализацию лекарственных средств.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

5. Организации оптовой реализации имеют право закупать лекарственные средства и медицинского оборудования у производителей лекарственных средств и медицинского оборудования, у других организаций оптовой реализации лекарственных средств и медицинского оборудования, а также у иностранных производителей и организаций оптовой реализации лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

При оптовой реализации лекарственных средств, отпускаемых по рецепту, независимо от числа посредников, участвующих в их поставке, применяется надбавка в размере, не превышающем 15 процентов от покупной (базовой) стоимости, по которой они были приобретены для оптовой торговли. При этом оптовые цены на данные лекарственные средства не должны превышать предельных оптовых референтных цен.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

5¹. Покупная стоимость импортируемых лекарственных средств, отпускаемых по рецепту, служит базой установления регулируемой цены на импортируемую продукцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 5¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

Покупная (базовая) стоимость определяется по следующей формуле:

С = Кс + Т + Др, где:

См. предыдущую редакцию.

С — покупная (базовая) стоимость импортируемых лекарственных средств, отпускаемых по рецепту;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 5¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Кс — контрактная стоимость импортируемых лекарственных средств, отпускаемых по рецепту, определенная исходя из курса Центрального банка на дату заполнения грузовой таможенной декларации по таможенному режиму выпуска для свободного обращения (импорт) (ИМ-40);

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 5¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

Т — таможенные платежи, рассчитанные в установленном порядке по курсу Центрального банка;

Пр — прочие расходы, связанные с приобретением товара, формируемые в соответствии с законодательством.

См. предыдущую редакцию.

Отпускная стоимость лекарственных средств и медицинского оборудования, производимых на территории республики, формируется производителями в соответствии с Положением о составе затрат по производству и реализации продукции (работ, услуг) и порядке формирования финансовых результатов, утвержденным постановлением Кабинета Министров от 5 февраля 1999 года № 54.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац восьмой пункта 5¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Отпускная стоимость лекарственных средств, отпускаемых по рецепту, произведенных отечественным производителем, служит базой для установления регулируемой цены на производимую продукцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац девятый пункта 5¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Отпускная стоимость лекарственных средств, отпускаемых по рецепту и произведенных отечественным производителем, служит базой для последующего установления фиксированной или регулируемой цены на производимую отечественную продукцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац десятый пункта 5¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

6. Организации оптовой реализации имеют право реализовать лекарственные средства и медицинского оборудования организациям, имеющим лицензию на осуществление фармацевтической деятельности, медицинским организациям, а также организациям, использующим лекарственные средства и медицинского оборудования для собственных нужд в целях медицинского применения.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

7. Разрешается реализация лекарственных средств и медицинского оборудования, зарегистрированных в Республике Узбекистан в установленном порядке.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 2. Основные понятия

8. В настоящем Положении применяются следующие основные понятия:

лекарственные средства — средства, полученные на основе лекарственных веществ (субстанций) и вспомогательных веществ, лекарственные вещества (субстанции), лекарственные препараты, разрешенные к применению в медицинской практике для профилактики, диагностики и лечения заболеваний, а также для изменения состояния и функций организма человека;

лекарственные вещества (субстанции) — вещества природного или синтетического происхождения, обладающие фармакологической, иммунологической или метаболической активностью либо используемые для диагностических целей, разрешенные к применению в медицинской практике;

лекарственные препараты — дозированные, упакованные лекарственные средства, готовые к применению;

лекарственное растительное сырье — растения или их части, содержащие биологически активные вещества, используемые для производства и изготовления лекарственных средств;

См. предыдущую редакцию.

недоброкачественное лекарственное средство и медицинского оборудования — лекарственное средство и медицинского оборудования, пришедшее в негодность и (или) с истекшим сроком годности;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац шестой пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

медицинское оборудование — разрешенные к применению в медицинской практике оборудование, аппараты, техника, приборы, инструменты, устройства, комплексы и программное обеспечение, применяемые как отдельно, так и в виде комплексов или систем, предназначенные для профилактики, диагностики, лечения заболеваний, реабилитации пациентов и (или) обеспечения указанных процессов, а также для определения, восстановления, замещения или изменения состояния и функций организма человека, мониторинга, предотвращения беременности, применение которых не оказывает на организм человека фармакологического, иммунологического или метаболического воздействия;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац седьмой пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

фармацевтическая деятельность — деятельность, охватывающая научно-исследовательскую работу по созданию лекарственных средств и медицинского оборудования, а также их производство, изготовление, контроль за качеством и реализацию;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац восьмой пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

незаконные копии зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств — лекарственные средства, поступившие в обращение с нарушениями законодательства об интеллектуальной собственности;

См. предыдущую редакцию.

фальсифицированное лекарственное средство и медицинского оборудования — лекарственное средство и медицинского оборудования, сопровождаемое ложной информацией о составе или характеристике либо о производителе;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац десятый пункта 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

сертификат соответствия — документ, выданный по правилам системы сертификации для подтверждения соответствия сертифицированной продукции установленным требованиям;

перекрестная контаминация лекарственных средств — загрязнение сырья, промежуточной или готовой продукции другим сырьем или готовой продукцией при технологическом процессе, транспортировке или хранении.

См. предыдущую редакцию.

Глава 3. Порядок и условия организации оптовой реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование глава 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

9. При оптовой реализации должно быть обеспечено соблюдение требований государственных стандартов, санитарных правил, норм и гигиенических нормативов, противопожарных правил, правил охраны труда, правил техники безопасности и других нормативных документов в области технического регулирования.

См. предыдущую редакцию.

10. Производители и организации оптовой реализации должны располагать необходимыми помещениями, оборудованием и инвентарем, обеспечивающими, с учетом требований соответствующих государственных стандартов, сохранение качества и безопасности лекарственных средств и медицинского оборудования при их хранении и реализации.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

11. При перевозке и хранении лекарственных средств и медицинского оборудования должны обеспечиваться их безопасность, качество и целостность.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

12. Запрещаются закупка и оптовая реализация недоброкачественных, фальсифицированных, не зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств и медицинского оборудования, лекарственных средств, имеющих статус рецептурного отпуска и в отношении которых не зафиксированы референтные цены, а также контрафактных лекарственных средств.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

13. Организации оптовой реализации обязаны информировать в письменной форме Министерство здравоохранения Республики Узбекистан обо всех случаях выявления побочных реакций при применении лекарственных средств в установленном порядке.

14. Организации оптовой реализации должны разместить в удобном для ознакомления месте информацию о номере и сроке действия лицензии на право осуществления фармацевтической деятельности, а также об органе, ее выдавшем.

См. предыдущую редакцию.

15. Организации оптовой реализации обязаны создать условия для ознакомления заинтересованных лиц с сертификатами соответствия на лекарственные средства и медицинского оборудования в электронном или бумажном виде.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

16. Оптовая реализация наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров осуществляется в порядке, установленном законодательством.

См. предыдущую редакцию.

Глава 4. Условия обеспечения оптовой реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование глава 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

17. Организации оптовой реализации у входа в здание должны иметь вывеску, включающую информацию о названии организации, организационно-правовой форме, месте ее нахождения и режиме работы.

18. Складские помещения производителей и организаций оптовой реализации должны отвечать требованиям санитарных правил, норм и гигиенических нормативов, правил пожарной безопасности и других нормативных документов в области технического регулирования.

См. предыдущую редакцию.

19. Складские помещения производителей и организаций оптовой реализации должны иметь условия, обеспечивающие надлежащее хранение лекарственных средств и медицинского оборудования с учетом их физико-химических, фармакологических и токсикологических свойств, в соответствии с требованиями нормативных документов в области технического регулирования.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

20. Склад может размещаться в отдельно стоящем нежилом здании или в нежилых помещениях жилых домов. При этом склад должен быть изолирован от других помещений, иметь отдельный вход, подъездную площадку.

См. предыдущую редакцию.

21. В случае размещения склада в нежилых помещениях жилых домов загрузка и выгрузка лекарственных средств и медицинского оборудования не должна производиться под окнами жилых помещений.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

22. Складские помещения должны иметь системы электроснабжения, отопления, водоснабжения и канализации, а также систему вентиляции воздуха.

См. предыдущую редакцию.

23. Помещения склада по приему, хранению, комплектации заказов и отпуску лекарственных средств и медицинского оборудования должны быть функционально взаимосвязаны.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

24. Основные помещения для хранения склада включают:

См. предыдущую редакцию.

зону приемки лекарственных средств и медицинского оборудования;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

зону для основного хранения лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Площадь помещений для хранения лекарственных средств, требующих особых условий хранения, должна соответствовать объему хранящихся лекарственных средств.

25. Склад должен быть оснащен следующим оборудованием и инвентарем:

См. предыдущую редакцию.

стеллажами, поддонами для хранения лекарственных средств и медицинского оборудования;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 25 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

холодильными камерами или бытовыми холодильниками для хранения термолабильных лекарственных средств;

приборами для регистрации параметров воздуха (термометрами, гигрометрами или психрометрами);

запирающимися металлическими шкафами и сейфами для хранения отдельных групп лекарственных средств, учетной документации и справочной литературы;

шкафами для хранения верхней и специальной одежды, обуви в гардеробной;

дезинфекционными средствами и хозяйственным инвентарем для обеспечения санитарного режима.

См. предыдущую редакцию.

Глава 5. Прием и отпуск со склада лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование глава 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

26. Прием лекарственных средств и медицинского оборудования осуществляется приемным отделом склада. При проведении погрузочно-разгрузочных работ должна быть обеспечена защита поступающих лекарственных средств и изделий медицинского назначения от атмосферных осадков, прямых лучей солнца, воздействия низких и высоких температур.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

27. Зоны приемки и хранения лекарственных средств и медицинского оборудования должны быть отделены друг от друга.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 27 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

28. Недоброкачественные, фальсифицированные, незарегистрированные в Республике Узбекистан лекарственные средства и медицинского оборудования, незаконные копии зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств, а также находящиеся в обращении лекарственные средства и медицинского оборудования в случаях выявления фактов, подтверждающих их вредное воздействие на здоровье человека, подлежат изъятию из обращения и уничтожению в порядке определяемом Кабинетом Министров Республики Узбекистан, с составлением акта. При этом они должны храниться, на основании акта, в специально изолированной зоне отдельно от других лекарственных средств и медицинского оборудования до их идентификации или уничтожения.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

29. Лекарственные средства и медицинского оборудования, возвращенные на склад, должны быть идентифицированы и изолированы в специально выделенной зоне до принятия по ним решения в установленном порядке.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 29 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

30. Возвращенные лекарственные средства и медицинского оборудования по результатам анализов в случаях их соответствия требованиям нормативных документов в области технического регулирования и других документов могут быть переданы в зону для основного хранения.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 30 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

31. Возвращенные на склад лекарственные средства и медицинского оборудования по результатам анализов в случаях несоответствия требованиям нормативных документов в области технического регулирования и другим документам оформляются на основании акта и уничтожаются в установленном порядке.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 31 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Глава 6. Организация хранения лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование глава 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

32. Все лекарственные средства и медицинского оборудования на складе должны размещаться на стеллажах и на поддонах. Не допускается размещение лекарственных средств и медицинского оборудования на полу без поддона. Поддоны могут располагаться на полу в один ряд или на стеллажах в несколько ярусов, в зависимости от высоты стеллажа.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 32 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

33. Помещения для хранения лекарственных средств и медицинского оборудования, а также оборудование и инвентарь, находящиеся в них, должны содержаться в чистоте.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 33 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

34. Производители и организации оптовой реализации во избежание повреждений (разливания, рассыпания, боя), поражения микроорганизмами и перекрестной контаминации лекарственных средств должны принять соответствующие меры.

35. На складе требуется создание условий, предохраняющих от насекомых, грызунов и других видов животных, и обеспечение средствами, используемыми против них. При этом запрещается использование сильнодействующих средств.

36. Хранение лекарственных средств может быть систематизировано:

по фармакологическим группам;

по способу применения.

См. предыдущую редакцию.

37. Все лекарственные средства и медицинского оборудования должны укладываться и устанавливаться в упаковке этикеткой наружу.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 37 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

38. У производителей и в организациях оптовой реализации должен вестись учет лекарственных средств по срокам годности в электронном или бумажном виде.

39. На складах лекарственные средства следует хранить раздельно с учетом их физико-химических свойств и при условиях, указанных производителем, с соблюдением температурного режима, влажности и освещенности.

См. предыдущую редакцию.

40. На складе температура и влажность должны фиксироваться ежедневно в электронном виде или в прошнурованном, пронумерованном и закрепленном печатью (не требуется заверение печатью от субъектов предпринимательства) журнале.

(пункт 40 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2019 года № 661 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)

41. Лекарственные средства, требующие защиты от света, необходимо хранить в темном помещении или шкафах с плотно пригнанными дверцами, окрашенными внутри черной краской или в плотно сбитых ящиках с плотно пригнанной крышкой.

42. При хранении термолабильных лекарственных средств необходимо соблюдать температурный режим, указанный на этикетке или в инструкции по применению.

43. Лекарственное растительное сырье (предварительно высушенное) должно храниться в сухом, хорошо вентилируемом помещении, в закрытой таре (стеклянной, металлической, деревянной).

См. предыдущую редакцию.

44. Требования к хранению медицинского оборудования в виде медицинских перевязочных материалов:

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 44 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

хранятся в сухих проветриваемых помещениях, хорошо защищенных от пыли и грызунов. Допускают хранение нестерильного материала в неотапливаемом помещении. Стерильные материалы следует хранить в помещении, в котором температура колеблется не слишком резко, чтобы избежать воздействия на качество упаковки при перепадах температуры;

при хранении стерильного перевязочного материала на складе следует раскладывать его по дате производства.

См. предыдущую редакцию.

45. Требования к хранению резиновых медицинского оборудования:

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 45 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

помещение должно быть защищено от воздействия солнечного света и должно освещаться только искусственно, электричеством;

ящики и шкафы с изделиями должны быть расположены в стороне от батарей центрального отопления (не менее 1 м), а также от печей (не менее 5 м).

Глава 7. Заключительные положения

46. Лица, нарушившие требования настоящего Положения, несут ответственность в установленном законодательством порядке.

Комментарий LexUz

См.: статью 165¹ Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности, статью 246 Таможенного кодекса Республики Узбекистан.

См. предыдущую редакцию.

47. Контроль за соблюдением производителями и организациями оптовой реализации требований настоящего Положения осуществляется Центром безопасности фармацевтической продукции при Министерстве здравоохранения Республики Узбекистан.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 47 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 6 апреля 2017 года № 185

См. предыдущую редакцию.

ПОЛОЖЕНИЕ

о порядке розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование приложение № 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 1. Общие положения

См. предыдущую редакцию.

1. Настоящее Положение в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности» определяет порядок розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

2. Требования настоящего Положения являются обязательными для всех аптек не зависимо от их организационно-правовой формы.

См. предыдущую редакцию.

3. Розничная реализация лекарственных средств осуществляется исключительно через аптеки и их филиалы.

Розничная реализация медицинского оборудования осуществляется с уведомлением уполномоченного органа.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

4. Разрешается розничная реализация лекарственных средств и медицинского оборудования, зарегистрированных в Республике Узбекистан или изготовленных аптеками.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

4¹. Разрешается реализация посредством электронной коммерции только лекарственных средств, отпускаемых без рецепта врача, и медицинского оборудования, с условием строгого соблюдения требований и порядка по обеспечению их сохранности при хранении и перевозке, а также по документированному и электронному оформлению с учётом требований законодательства.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 4¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 2. Основные понятия

5. В настоящем Положении применяются следующие основные понятия:

лекарственные препараты — дозированные, упакованные лекарственные средства, готовые к применению;

См. предыдущую редакцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац шестой пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац восьмой пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

первичная упаковка — контейнер или упаковка, непосредственно контактирующие с лекарственным средством.

См. предыдущую редакцию.

международное непатентованное наименование — идентификация лекарственного средства путем присвоения ему укороченного наименования активной субстанции лекарственного средства Всемирной организацией здравоохранения;

Электронный рецепт — электронный документ, позволяющий формировать единую информационную базу электронных рецептов и оперативно получить специалисту с фармацевтическим образованием указание врача об изготовлении и (или) отпуске лекарственного препарата, способе его применения, зафиксированный в электронной форме, подтверждённый электронной цифровой подписью и имеющий другие реквизиты электронного документа, дающие возможность его идентифицировать. Электронный рецепт создаётся, обрабатывается и хранится с использованием технических средств и услуг информационных систем и информационных услуг.

(пункт 5 дополнен абзацами одиннадцатым и двенадцатым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

См. предыдущую редакцию.

Глава 3. Порядок и условия организации розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

6. При осуществлении розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования аптеками и их филиалами должно быть обеспечено соблюдение требований государственных стандартов, санитарных правил, норм и гигиенических нормативов, противопожарных правил, правил охраны труда, правил техники безопасности и других нормативных документов в области технического регулирования.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

7. Аптеки должны располагать необходимыми помещениями, оборудованием и инвентарем, обеспечивающими в соответствии с требованиями государственных стандартов сохранение качества и безопасности лекарственных средств и медицинского оборудования при их хранении и реализации, надлежащие условия розничной реализации.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

8. Заведующий аптекой должен иметь высшее или среднее специальное высшее фармацевтическое образование. Заведующий филиалом аптеки должен иметь высшее или среднее специальное фармацевтическое образование.

К реализации лекарственных средств допускаются только лица, имеющие специальное фармацевтическое образование.

(пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

См. предыдущую редакцию.

9. Аптеками должны соблюдаться правила изготовления, отпуска, реализации и условия хранения лекарственных средств и медицинского оборудования, обеспечивающие их качество.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

10. Запрещается продажа лекарственных средств и медицинского оборудования вне аптек.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

При розничной реализации лекарственных средств, отпускаемых по рецепту, независимо от числа посредников, участвующих в их поставке, применяется надбавка в размере, не превышающем 20 процентов от покупной стоимости, по которой они были приобретены для розничной торговли. При этом розничные цены на данные лекарственные средства не должны превышать предельных розничных референтных цен.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

(абзац третий пункта 10 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353)

См. предыдущую редакцию.

11. Запрещается розничная реализация лекарственных средств и медицинского оборудования, подлежащих в установленном порядке обязательной сертификации, без наличия сертификатов соответствия.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

12. Запрещается закуп, розничная реализация и использование недоброкачественных, фальсифицированных, незарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств и медицинского оборудования, а также незаконных копий зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств.

Комментарий LexUz

13. Аптеки обязаны информировать в письменной форме Министерство здравоохранения Республики Узбекистан обо всех случаях выявления побочных реакций при применении лекарственных средств в установленном порядке.

14. Аптеки должны разместить в удобных для ознакомления потребителей местах информацию о номере и сроке действия или копию лицензии на осуществление розничной реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения, а также их изготовление, и об органе, ее выдавшем.

15. Розничная реализация наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров осуществляются в порядке, установленном законодательством.

См. предыдущую редакцию.

Запрещается розничная реализация наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров посредством электронной коммерции.

(пункт 15 дополнен абзацем вторым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

Комментарий LexUz

См.: Положение об условиях хранения, отпуска, реализации, распределения, учета наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров, утвержденное приказом министра здравоохранения Республики Узбекистан от 28 ноября 2001 года № 527. (Рег № 1090 от 29.12.2001 г.).

См. предыдущую редакцию.

16. Лекарственные средства изготовливаются аптеками, имеющими соответствующую лицензию.

Для изготовления медицинского оборудования получение лицензии не требуется.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

17. Лекарственные средства изготавливаются в аптеках из лекарственных веществ (субстанций), разрешенных к применению Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.

18. Запрещается изготовление лекарственных средств, не включенных в Перечень лекарственных средств, разрешенных к изготовлению, утверждаемый Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.

См. предыдущую редакцию.

19. Порядок изготовления лекарственных средств и медицинского оборудования, а также их хранения, контроля качества и оформления определяется Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

Глава 4. Обеспечение условий розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

20. Аптека может создаваться в форме юридического лица или структурного подразделения юридического лица, имеющего соответствующую лицензию на осуществление розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования, а также их изготовление. К аптекам также относятся филиалы аптек, аптеки лечебно-профилактических организаций.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

21. Аптеки могут размещаться в отдельно стоящем здании или на первых этажах жилых и нежилых зданий, помещения для расфасовки и хранения готовых лекарственных средств могут находиться в подвальных помещениях.

22. На фасаде аптеки должна быть вывеска с указанием наименования, организационно-правовой формы, местонахождения (почтового адреса), режима работы аптеки.

См. предыдущую редакцию.

23. В аптеках должны быть созданы соответствующие условия для обеспечения безопасности, качества и сохранности лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

24. Все аптеки независимо от их организационно-правовой формы в обязательном порядке должны обеспечить реализацию лекарственных средств и медицинского оборудования в соответствии с утвержденным в установленном порядке Министерством здравоохранения Республики Узбекистан Перечнем лекарственных средств и медицинского оборудования, обязательных для всех аптек.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Социальные аптеки обязаны размещать на видном месте утвержденный в соответствии с законодательством Перечень социально значимых лекарственных средств и медицинского оборудования на государственном и русском языках размером шрифта не менее 12.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

Вместе с лекарственным средством или медицинском оборудования покупателю, наряду с кассовым чеком, выдается товарный чек, в котором указываются наименование лекарственного средства или медицинского оборудования с идентификационными сведениями (наименование, дозировка, расфасовка, количество), данные лица, осуществляющего его отпуск, дата отпуска и цена.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

Товарный и кассовый чеки, полученные по результатам проверочной закупки или контролируемого приобретения, проведенного правоохранительными органами в установленном порядке, удостоверяющие факт реализации лекарственного средства или медицинского оборудования с нарушением порядка ценообразования, могут служить основанием для применения наказания в установленном законодательством порядке.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

25. Аптеки могут осуществлять реализацию предметов санитарии и гигиены, лечебного питания, минеральных вод, а также лечебно-косметической продукции, биологически активных добавок, медицинского оборудования при наличии соответствующих документов на их применение и реализацию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 25 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

26. Все лекарственные средства и медицинского оборудования выставляются на реализацию с указанием их цены, подтвержденной подписью ответственного лица аптеки.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

В торговом зале аптеки разрешается выставлять на витрину лекарственные средства и медицинского оборудования, отпускаемые без рецепта врача. При этом, лекарственные средства для внутреннего применения и лекарственные средства для наружного применения размещаются на витринах отдельно.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Не менее чем на 10 процентах витрин торговых залов аптек размещаются биологически активные добавки и лекарственные средства, изготовленные из лекарственного растительного сырья.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 26 дополнен абзацем третьим абзацем постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 сентября 2022 года № 519. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Запрещается выставлять на витрину и в других доступных для всеобщего обозрения местах аптеки лекарственные средства, отпускаемые по рецепту врача, и медицинского оборудования, а также информацию о них.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Глава 5. Порядок розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

27. Розничная реализация лекарственных средств осуществляется по рецептам установленной формы, утверждаемой Министерством здравоохранения Республики Узбекистан, в том числе по электронным рецептам, или без рецепта.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 27 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 февраля 2025 года № 67. См. официальный текст на узбекском языке.

Розничная реализация лекарственных средств по электронным рецептам осуществляется посредством Информационной системы контроля и учёта движения фармацевтической продукции Министерства здравоохранения Республики Узбекистан.

(пункт 27 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

См. предыдущую редакцию.

28. При реализации лекарственных средств и медицинского оборудования сотрудник аптеки с фармацевтическим образованием должен информировать покупателя об аналогах лекарственных средств и медицинского оборудования, способе применения в соответствии с инструкцией по применению лекарственного средства и медицинского оборудования, в частности, режиме приема, разовой и суточной дозах, способе приема, условиях хранения, сроке годности.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Сотрудник аптеки также должен обратить внимание покупателя на необходимость внимательного ознакомления с инструкцией по применению лекарственного средства и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

При общении с клиентами сотрудник аптеки должен соблюдать правила этики, проявлять профессионализм и грамотность.

См. предыдущую редакцию.

29. Сотрудники аптеки должны предоставлять необходимую информацию покупателям. По требованию покупателя сотрудник аптеки должен предоставить документы, подтверждающие цену и качество лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

29¹. Аптеки при реализации лекарственных средств (за исключением наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров) и медицинского оборудования посредством электронной коммерции обязаны размещать на соответствующих веб-сайтах и/или в мобильных приложениях нижеследующие сведения:

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 29¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

полное наименование юридического лица с указанием его организационно-правовой формы;

сведения о государственной регистрации, идентификационный номер субъекта предпринимательской деятельности;

местонахождение (почтовый адрес), адрес электронной почты, номер контактного телефона;

сведения о наличии лицензии (номер лицензии, срок действия, наименование уполномоченного органа, выдавшего лицензию);

См. предыдущую редакцию.

информация о реализуемых лекарственных средствах и медицинского оборудования (международное непатентованное название (для лекарственных средств) и торговое наименование, форма выпуска, дозировка, серия, срок годности, страна — производитель (поставщик), инструкция по применению, цена розничной реализации, размер торговой надбавки, сертификат соответствия (для лекарственных средств и медицинского оборудования, подлежащих в установленном порядке обязательной сертификации);

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац шестой пункта 29¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

информация о реализуемых аналогах лекарственных средств и медицинского оборудования;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац седьмой пункта 29¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

форма оплаты, порядок доставки и цена.

(пункт 29¹ введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

30. Разрешается реализация лекарственных средств поштучно. При этом на упаковке должны быть указаны название, серия, срок годности и производитель лекарственного средства. Запрещается отпуск лекарственного средства с нарушенной первичной упаковкой.

См. предыдущую редакцию.

31. Отпуск лекарственного средства по рецепту врача осуществляется на основе международно — непатентованного названия, указанного в рецепте. При этом нормы отпуска лекарственных средств по объему устанавливаются соответственно указанному в рецепте врача.

(пункт 31 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

См. предыдущую редакцию.

31¹. При отпуске лекарственных средств по рецепту фармацевт аптеки заполняет отрывной корешок рецепта с указанием названия, серийного номера выданного лекарственного средства, фамилии, имени и отчества фармацевта, подписывает его, скрепляет штампом аптеки и передает корешок пациенту (родственнику или другому лицу, который заботится о его здоровье), рецепт остается в аптеке.

При отпуске из аптек лекарственных средств, изготовленных по рецептам врача, информация о данных лекарственных средствах дополнительно вносится в журнал для регистрации рецептов в аптеке по форме согласно приложению № 1 к настоящему Положению.

В случае утери или повреждения корешка пациентом (его родственником или другим лицом, который заботится о его здоровье) работником аптеки может быть выдана заверенная копия оставшейся на хранении в аптеке рецепта, который имеет силу отрывного корешка.

При отпуске лекарственных средств по электронному рецепту фармацевт аптеки вносит в соответствующие ячейки Информационной системы контроля и учёта движения фармацевтической продукции Министерства здравоохранения Республики Узбекистан название, серийный номер выданного лекарственного средства, фамилию, имя, отчество фармацевта и подтверждает его электронной подписью.

(пункт 31¹ введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

32. В случае выписывания врачом лекарственного средства в дозе, превышающей высшую дозу однократного приема без соответствующего оформления этого в рецепте, сотрудник с фармацевтическим образованием аптеки обязан отпустить лекарственное средство в половине той дозы, которая установлена как высшая.

33. Льготное обеспечение лекарственными средствами отдельных категорий лиц при амбулаторном лечении осуществляется через амбулаторно–поликлинические учреждения, либо путем их отпуска через аптеки.

Отпуск лекарственных средств отдельным категориям лиц на льготной основе осуществляется всеми аптеками независимо от их организационно-правовой формы.

См. предыдущую редакцию.

34. В чрезвычайных случаях, при выбывании или временном выезде больного из место проживания, невозможности регулярно посещать аптеку и в других подобных случаях допускается производить отпуск лекарственного средства по рецепту в количестве, необходимом для лечения в течение трех месяцев.

(пункт 34 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

35. При отпуске лекарств по рецептам длительного действия рецепт возвращается больному с указанием на обороте количества отпущенного лекарственного средства и даты отпуска. При очередном обращении больного в аптеку учитываются пометки о предыдущем получении лекарства.

При истечении срока действия рецепта или при последнем отпуске лекарственного средства от количества указанного в рецепте ставиться штамп «Рецепт недействителен» и оставляется в аптеке.

См. предыдущую редакцию.

При этом отрывной корешок рецепта с внесенными в него в соответствии с настоящим Положением данными, возвращается пациенту (его родственникам или другому лицу, который заботится о его здоровье).

(пункт 35 дополнен абзацем третьим постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

См. предыдущую редакцию.

36. Рецепты на льготный отпуск лекарственных средств отдельным категориям лиц хранятся в аптеках в течение трех лет, рецепты на наркотические средства, отпускаемые по специальным розовым бланкам — 5 лет, рецепты на психотропные вещества, этиловый спирт медицинский, анаболические средства лекарственные средства, включенные в перечень сильнодействующих веществ, — в течение года, на остальные лекарственные средства — в течение трех месяцев.

(пункт 36 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 27 сентября 2019 года № 818 — Национальная база данных законодательства, 28.09.2019 г., № 09/19/818/3828 — Вступает в силу с 1 декабря 2019 года)

37. При истечении срока хранения рецепты подлежат уничтожению с соответствующим оформлением акта уничтожения.

См. предыдущую редакцию.

37¹. Если рецепт оформлен с нарушением настоящего Положения или в нем указаны несовместимые друг с другом лекарственные средства, в аптеке на него проставляется штамп «Рецепт недействителен» и рецепт аннулируется. При этом сведения о недействительном рецепте заносятся в Журнал по учету неправильно выписанных рецептов по форме согласно приложению № 2 к настоящему Положению и соответствующая информация о неправильно выписанном рецепте направляется руководителю лечебно-профилактического учреждения, выдавшего рецепт, а также, в случае отпуска из аптеки лекарственного средства, не соответствующего рецепту, лекарственное средство возвращается аптеке.

(пункт 37¹введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

38. При отпуске аптеками лекарственных средств отдельным категориям лиц на льготной основе при амбулаторном лечении сумма оплаты за эти лекарственные средства перечисляется на счет аптеки учреждениями здравоохранения согласно договору.

См. предыдущую редакцию.

39. Лекарственные средства и медицинского оборудования, реализованные из аптек, не подлежат возврату и замене их аналогами.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 39 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

39¹. При осуществлении реализации лекарственных средств и медицинского оборудования посредством электронной коммерции аптеками в необходимых случаях может быть осуществлена доставка приобретенных лекарственных средств и медицинского оборудования населению. При этом работник аптеки с фармацевтическим образованием через средства связи предоставляет покупателю консультацию о порядке применения лекарственных средств и медицинского оборудования и для доставки лекарственных средств и медицинского оборудования наличие специалиста с фармацевтическим образованием не требуется.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 39¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Наличие фармацевта в штате юридических лиц, занимающихся доставкой покупателям лекарственных средств и медицинского оборудования, стоимость которых оплачена покупателем, не требуется.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 39¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Для доставки лекарственных средств и медицинского оборудования используются транспортные средства, оборудованные камерами, обеспечивающими соблюдение качества, эффективности и безопасности лекарственных средств и медицинского оборудования. Не допускается использование привлеченного или попутного транспорта.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 39¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Используемое для доставки транспортное средство должно содержаться в надлежащем техническом состоянии и чистоте. В процессе транспортировки в камере транспортного средства, предназначенной для хранения лекарственных средств и медицинского оборудования, должны поддерживаться необходимый режим уровень температуры, влажности и циркуляции воздуха.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 39¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Оборудование, относящееся к средствам измерений, до ввода в эксплуатацию, а также после ремонта подлежит первичной поверке и (или) калибровке, а в процессе эксплуатации — периодической поверке и калибровке в соответствии с требованиями законодательства Республики Узбекистан.

См. предыдущую редакцию.

Транспортировка лекарственных средств и медицинского оборудования должна осуществляться таким образом, чтобы идентичность и качественные характеристики лекарственных средств не были утрачены и соблюдались условия их хранения, указанные в инструкции по медицинскому применению и на упаковке лекарственного средства.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац шестой пункта 39¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Транспортировка лекарственных средств, требующих особых температурных условий хранения, должна осуществляться только специальным транспортом, оборудованным рефрижераторными установками или термоконтейнерами, оснащенными устройствами климат — контроля для постоянного мониторинга температуры.

См. предыдущую редакцию.

Лекарственные средства и медицинского оборудования перевозятся в транспортной таре, которая не оказывает отрицательного влияния на их качество, эффективность и безопасность и обеспечивает при этом надежную защиту от воздействия факторов внешней среды. Во время транспортировки лекарственные средства и медицинского оборудования должны быть защищены от повреждения упаковки, разлива, загрязнения, в том числе другими лекарственными средствами или веществами. Запрещается транспортировка лекарственных и медицинского оборудования средств вместе с другими видами груза.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац восьмой пункта 39¹ в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 6. Заключительные положения

40. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.

Комментарий LexUz

См.: статью 165¹ Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.

См. предыдущую редакцию.

41. Контроль за соблюдением требований настоящего Положения во всех аптеках на территории Республики Узбекистан возлагается на Государственное учреждение «Центр безопасности фармацевтической продукции», осуществляющее лицензирование розничной реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 41 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 октября 2025 года № 662. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Обозначение приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Журнал

регистрации рецептов

Название аптеки (филиала аптеки)			__________________________________________________________________________________________________________________________
П/п	Дата	Ф.И.О. больного	Название лечебно-профилактического учреждения, выдавшего рецепт	Ф.И.О. лечащего врача	Количество и доза лекарственного препарата	Форма выпуска лекарственного препарата	Цена лекарственного препарата	Адрес и номер телефона больного	Примечание

См. предыдущую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке розничной реализации лекарственных средств и медицинского оборудования

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Обозначение приложение № 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Журнал

учета неправильно выписанных рецептов

Название аптеки (филиала аптеки)			___________________________________________________________________________________________________________________
П/п	Дата	Название лечебно-профилактического учреждения, выдавшего рецепт	Ф.И.О. лечащего врача, выдавшего неправильный рецепт	Содержание рецепта	Допущенные ошибки в рецепте (указываются неправильно указанная доза лекарств или несоответствия записей в рецепте)	Информация об уведомлении руководителя лечебно-профилактического учреждения	Ф.И.О. фармацевта аптеки/филиала аптеки

(приложения №№ 1 и 2 введены постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 июля 2019 года № 549 — Национальная база данных законодательства, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364 — Вступает в силу с 3 октября 2019 года)

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 6 апреля 2017 года №185

См. предыдущую редакцию.

ПОЛОЖЕНИЕ

о порядке изъятия из обращения и уничтожения недоброкачественных, фальсифицированных, незарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств и медицинского оборудования, незаконных копий зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств, а также находящихся в обращении лекарственных средств и медицинского оборудования в случаях выявления фактов, подтверждающих их вредное воздействие на здоровье человека

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование приложение № 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 1. Общие положения

См. предыдущую редакцию.

1. Настоящее Положение в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О лекарственных средствах и фармацевтической деятельности» определяет порядок изъятия из обращения и уничтожения недоброкачественных, фальсифицированных, незарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств и медицинского оборудования, незаконных копий зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств, а также находящихся в обращении лекарственных средств и медицинского оборудования в случаях выявления фактов, подтверждающих их вредное воздействие на здоровье человека (далее — непригодные к применению лекарственные средства и медицинского оборудования).

Комментарий LexUz

2. Требования настоящего Положения не распространяются на изъятие из обращения и уничтожение наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров.

См. предыдущую редакцию.

3. Выполнение требований настоящего Положения обязательно для всех организаций, занимающихся обращением лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

4. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:

утилизация отходов — извлечение из отходов ценных компонентов или использование отходов в качестве вторичного сырья, топлива, удобрений и других целей;

См. предыдущую редакцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац четвертый пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

5. Непригодные к применению лекарственные средства и медицинского оборудования подлежат изъятию из оборота и уничтожению по решению владельца или суда.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

6. В случае выявления непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования их владелец должен незамедлительно изъять их из обращения и уничтожить в течение 30 дней.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

7. Если ввозимые на территорию Республики Узбекистан лекарственные средства и медицинского оборудования признаны непригодными к применению в медицинской практике на этапе таможенного оформления, а также в результате сертификационных испытаний такие лекарственные средства и медицинского оборудования подлежат вывозу за пределы Республики Узбекистан (реэкспорт) или помещаются под таможенный режим уничтожения и уничтожаются в порядке, установленном таможенным законодательством Республики Узбекистан.

Комментарий LexUz

См.: главу 6 Таможенного кодекса Республики Узбекистан.

См. предыдущую редакцию.

8. Расходы, связанные с уничтожением непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования, возмещаются за счет средств их владельцев.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 2. Методы уничтожения

9. Жидкие лекарственные формы (растворы для инъекций в ампулах, растворы в пакетах и во флаконах, в аэрозольных баллонах, микстуры, капли) уничтожаются путем разламывания (раздавливания) (в аэрозольных баллонах предварительно делаются отверстия), и разведением их содержимого водой в соотношении не менее 1:100 и сливанием образующегося раствора в систему канализации.

Остатки ампул, аэрозольных баллонов, пакетов и флаконов помещаются в контейнеры и уничтожаются в соответствии с требованиями утилизации отходов.

10. Твердые лекарственные формы (порошки, таблетки, капсулы), содержащие водорастворимые лекарственные средства, подлежат дроблению до порошкообразного состояния и разведению водой в соотношении не менее 1:100 и сливу образующейся суспензии (или раствора) в систему канализации.

11. Твердые лекарственные формы (порошки, таблетки, капсулы), содержащие в своем составе нерастворимые в воде вещества, мягкие лекарственные формы (мази, суппозитории), трансдермальные формы лекарственных средств, а также субстанции дезактивируются, помещаются в специальные контейнеры и вывозятся в специально отведенные для отходов места.

12. Лекарственные средства, имеющие в своем составе живые организмы (медицинские иммунобиологические препараты), обеззараживаются дезинфицирующими средствами, уничтожаются их клетки под воздействием высокой температуры, давления и вывозятся в специально отведенные для отходов места.

См. предыдущую редакцию.

13. Медицинского оборудования подлежат уничтожению с учетом их физико-химических свойств.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 13 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

14. После получения заключения соответствующей комиссии по охране окружающей среды о безвредности лекарственных средств и медицинского оборудования, содержащих радиоактивные элементы, их уничтожение рассматривается Комиссией, создаваемой и утверждаемой в порядке, предусмотренном настоящим Положением.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 3. Порядок уничтожения

См. предыдущую редакцию.

15. Уничтожение непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования осуществляется в соответствии с требованиями законов Республики Узбекистан «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», «Об экологическом контроле» и «Об отходах».

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

16. Для уничтожения непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования создается комиссия по уничтожению (далее — Комиссия) в составе не менее пяти человек с участием владельца этих средств и оборудования, представителей территориальных органов Национального комитета по экологии и изменению климата Республики Узбекистан (далее — Комитет экологии), Комитета санитарно-эпидемиологического благополучия и общественного здоровья при Министерстве здравоохранения Республики Узбекистан (далее — Санэпидкомитет) по району (городу), а также представителей государственного учреждения «Центр безопасности фармацевтической продукции» Министерства здравоохранения Республики Узбекистан (далее — Центр).

Организация работы Комиссии осуществляется владельцем непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

17. Комиссией принимается решение об определении даты, способа и места уничтожения непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования с учетом их безвредности для окружающей среды, их физико-химической совместимости по форме согласно приложению 1 к настоящему Положению.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

18. Ответственность за сохранность лекарственных средств и медицинского оборудования, подлежащих уничтожению, до момента их уничтожения возлагается на организацию — владельца непригодных к применению лекарственных средств и изделий медицинского назначения.

Приказом организации — владельца непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования определяется материально ответственное лицо с указанием в приказе должности, фамилии, имени, отчества ответственного лица, наименования и серии лекарственных средств и медицинского оборудования, количества (объема) упаковок, оставляемых на хранение.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

19. Уничтожение непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования осуществляется Комиссией в присутствии владельца продукции либо его представителя.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Процесс уничтожения фиксируется фотосъемкой или видеозаписью.

См. предыдущую редакцию.

20. После уничтожения непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования Комиссией составляется акт в соответствии с приложением 2 к настоящему Положению.

Комментарий LexUz

21. Акт должен содержать следующую информацию:

См. предыдущую редакцию.

а) дата, время и место уничтожения непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Подпункт «а» пункта 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

б) наименование непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования с указанием номера серии (партии), срока годности, количества упаковок, количества и наименования производителя;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Подпункт «б» пункта 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

в) фамилия, имя, отчество владельца, материально ответственного лица непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Подпункт «в» пункта 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

г) решение Комиссии на уничтожение;

д) способ уничтожения;

См. предыдущую редакцию.

е) фамилии, имена и отчества членов Комиссии с указанием места их работы и занимаемой должности, принимавших участие в уничтожении непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Подпункт «е» пункта 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

22. После завершения процесса уничтожения составляется акт, который подписывается членами Комиссии, подтверждается подписью руководителя и печатью (не требуется заверение печатью от субъектов предпринимательства) организации — владельца.

(пункт 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2019 года № 661 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)

См. предыдущую редакцию.

23. Копии акта представляются владельцу лекарственных средств и медицинского оборудования, в территориальные органы Комитета экологии, районный (городской) отдел Санэпидкомитета, а также представителю Центра вместе с копиями приказа, решения Комиссии и фото- или видеоматериалами.

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

24. В случае изъятия образцов лекарственных средств и медицинского оборудования для следственного или судебного разбирательства, независимо от сроков хранения, до окончания разбирательства образцы не уничтожаются.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

Глава 4. Заключительное положение

25. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.

См. предыдущую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ 1
к положению о порядке изъятия из обращения и уничтожения недоброкачественных, фальсифицированных, незарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств и медицинского оборудования, незаконных копий зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств, а также находящихся в обращении лекарственных средств и медицинского оборудования в случаях выявления фактов, подтверждающих их вредное воздействие на здоровье человека

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

РЕШЕНИЕ ‎Комиссии по уничтожению непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования
‎‎«_____»_____________20____ г.			‎	‎	‎	‎‎№________________
Повестка дня: ‎определение метода уничтожения ________________________________________________________________
‎‎Присутствовали:_______________________________________________________________________________ (Ф.И.О.)
Обсуждение повестки дня: ‎1. Информация владельца непригодных к применению лекарственных средств и медицинского оборудования. ‎2. Экспертное заключение Комиссии. ‎3. Предложения.
Решили: _____________________________________________________________________________________ (дата время, место, и способы уничтожения с учетом ____________________________________________________________________________________________ безопасности для окружающей среды, физико-химической совместимости ____________________________________________________________________________________________ ‎‎уничтожаемых лекарственных средств, медицинского оборудования).
‎‎_____________________________________________ (Ф.И.О. должность, место работы)‎_____________________________________________ ‎(Ф.И.О. должность, место работы) ‎____________________________________________ ‎(Ф.И.О. должность, место работы) ‎____________________________________________ (Ф.И.О. должность, место работы) ‎____________________________________________ ‎(Ф.И.О. должность, место работы)				‎	‎‎______________________ (подпись) ‎______________________ (подпись) ‎______________________ (подпись) ‎______________________ (подпись) ‎______________________ ‎(подпись)
М.П.	‎	‎	‎	‎	‎	‎	‎

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

ПРИЛОЖЕНИЕ 2
к положению о порядке изъятия из обращения и уничтожения недоброкачественных, фальсифицированных, незарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств и медицинского оборудования, незаконных копий зарегистрированных в Республике Узбекистан лекарственных средств, а также находящихся в обращении лекарственных средств и медицинского оборудования в случаях выявления фактов, подтверждающих их вредное воздействие на здоровье человека

Комментарий LexUz

См. предыдущую редакцию.

«Утверждаю» ‎___________________________ ‎(наименование организации) ‎_________________________ ‎(Ф.И.О. руководителя организации) ‎«_____»_________________20_____г. ‎Акт об уничтожении
‎‎Настоящий акт составлен «____» _____________20_____г. о том, что в присутствии Комиссии произведено уничтожение:
‎‎____________________________________________________________________________________________ (наименование, подлежащих к уничтожению лекарственных средств, медицинского оборудования) ___________________________________________________________________________________________ ‎‎(номер серии, партии, количество единиц упаковок)
‎‎Способ уничтожения___________________________________________________________________________ ‎Место и дата уничтожения ______________________________________________________________________ ‎При уничтожении присутствовали:
_____________________________________________ (Ф.И.О. должность, место работы) ‎_____________________________________________ (Ф.И.О. должность, место работы) ‎_____________________________________________ (Ф.И.О. должность, место работы)‎_____________________________________________ (Ф.И.О. должность, место работы)_____________________________________________ (Ф.И.О. должность, место работы)				‎	‎‎______________________ ‎(подпись) ‎______________________ (подпись) ‎______________________ (подпись) ‎______________________ (подпись) ‎______________________ (подпись)
М.П.	‎	‎	‎	‎	‎	‎	‎

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Приложение № 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 30 июня 2026 года № 353. См. официальный текст на узбекском языке.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров от 6 апреля 2017 года № 185

Изменения,

вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан

См. предыдущую редакцию.

(пункт 1 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2025 года № 791)

См. предыдущую редакцию.

(пункт 2 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 сентября 2017 года № 714 — СЗ РУ, 2017 г., № 37, ст. 997)

См. предыдущую редакцию.

(пункт 3 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 октября 2019 года № 842 — Национальная база данных законодательства, 04.10.2019 г., №09/19/842/3868)

4. В Правилах розничной торговли в Республике Узбекистан, утвержденных постановлением Кабинета Министров от 13 февраля 2003 г. № 75 (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 2, ст. 15):

а) в пункте 145 текста на узбекском языке слова «дори-дармон воситалари» заменить словами «дори воситалари»;

б) в наименовании раздела XVII слово «препаратов» заменить словом «средств»;

в) в наименовании раздела XVII и пункте 187 текста на узбекском языке слова «Дори-дармонлар» заменить словами «Дори воситалари»;

г) из абзаца первого пункта 187⁵ текста на узбекском языке слово «мақсадидаги» исключить;

д) в пункте 1 приложения № 1 слова «инструменты, приборы и аппаратура медицинские» заменить словами «изделия медицинского назначения и медицинская техника».

5. В Положении о порядке определения потребностей Республики Узбекистан в наркотических средствах, психотропных веществах и прекурсорах, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 29 октября 2003 г. № 472 (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 10, ст. 103):

а) в пункте 3 слова «Центр лекарственной политики» заменить словами «Комитет по контролю за наркотиками Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники Министерства здравоохранения Республики Узбекистан (далее — Комитет по контролю за наркотиками)»;

б) в абзаце первом пункта 4 слова «Центр лекарственной политики» заменить словами «Комитет по контролю за наркотиками»;

в) пункт 5 изложить в следующей редакции:

«5. Сводная потребность в наркотических средствах, психотропных веществах и прекурсорах, используемых в медицинских целях, определяется главными специалистами Министерства здравоохранения Республики Узбекистан, обобщается Комитетом по контролю за наркотиками»;

г) в пункте 6 текста на узбекском языке:

в абзаце первом слова «Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлигининг Дори-дармон воситалари ва тиббиёт техникаси сифатини назорат қилиш бош бошқармасининг Гиёҳвандлик моддаларини назорат қилиш қўмитаси» заменить словами «Наркотикларни назорат қилиш қўмитаси»;

в абзаце втором слово «айланиши» заменить словом «муомаласи»;

д) из пункта 11 слова «Главного управления по контролю качества лекарственных средств и медицинской техники Министерства здравоохранения Республики Узбекистан» исключить.

6. В тексте на узбекском языке Положения о порядке изъятия, реализации или уничтожения имущества, подлежащего обращению в доход государства, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 15 июля 2009 г. № 200 (СП Республики Узбекистан, 2009 г., № 7, ст. 56):

а) в абзацах втором и четвертом пункта 6 слова «тиббиёт буюмлари» заменить словами «тиббий буюмлар»;

б) в абзаце четвертом пункта 7 слова «доривор воситалар ва тиббиёт буюмлари» заменить словами «дори воситалари ва тиббий буюмлар»;

в) абзац четвертый пункта 13 изложить в следующей редакции:

«дори воситалари ва тиббий буюмлар».

7. В Положении о порядке лицензирования фармацевтической деятельности, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 13 мая 2010 г. № 91 (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 5, ст. 21):

а) пункт 3 изложить в следующей редакции:

«3. Фармацевтическая деятельность, подлежащая лицензированию в соответствии с настоящим Положением, включает в себя следующие виды деятельности:

а) научно-исследовательская работа по созданию лекарственных средств и изделий медицинского назначения;

б) производство лекарственных средств и изделий медицинского назначения;

в) контроль качества лекарственных средств и изделий медицинского назначения;

г) оптовая реализация лекарственных средств и изделий медицинского назначения;

д) розничная реализация лекарственных средств и изделий медицинского назначения;

е) изготовление лекарственных средств и изделий медицинского назначения;

ж) фасовка и оптовая реализация лекарственного растительного сырья»;

б) пункт 4 изложить в следующей редакции:

«4. Лицензии на право осуществления видов (части вида) фармацевтической деятельности, указанных в подпунктах «а» — «е» пункта 3 настоящего Положения выдаются только юридическим лицам, при этом лицензии на виды (части вида) деятельности, указанные в подпунктах «д» и «е», выдаются только аптекам.

Получение лицензии на право осуществления деятельности по производству лекарственных средств и изделий медицинского назначения дает лицензиатам право на осуществление оптовой реализации произведенных ими лекарственных средств и изделий медицинского назначения.

Получение лицензии на право осуществления деятельности по изготовлению лекарственных средств и изделий медицинского назначения дает аптекам право на осуществление розничной реализации изготовленных ими лекарственных средств и изделий медицинского назначения»;

в) пункт 8 изложить в следующей редакции:

«8. При осуществлении фармацевтической деятельности лицензиат обязан:

соблюдать законодательство о фармацевтической деятельности;

осуществлять деятельность в пределах указанной в лицензии, а также по адресу (адресам) в соответствии с лицензионным соглашением;

иметь предназначенные для выполнения лицензируемой деятельности помещения, принадлежащие ему на праве собственности или ином законном основании и соответствующие санитарным правилам и нормам;

создавать условия осуществления конкретного лицензируемого вида деятельности, включая использование соответствующей материально-технической базы, оборудования, иных технических средств;

соблюдать экологические и санитарно-гигиенические нормы и правила;

производители лекарственных средств и изделий медицинского назначения — иметь внутриведомственные службы контроля качества лекарственных средств и изделий медицинского назначения;

обеспечить безопасность, качество и сохранность лекарственных средств и изделий медицинского назначения при их хранении и перевозке;

соблюдение аптеками правил изготовления, отпуска, реализации и условий хранения лекарственных средств и изделий медицинского назначения, обеспечивающих их качество.

При осуществлении видов деятельности, указанных в подпунктах «е» и «ж» пункта 3 настоящего Положения, лицензиат также обязан заключить договор на проведение анализов лекарственных средств с уполномоченными организациями, осуществляющими контроль качества лекарственных средств»;

г) в пункте 17:

абзацы пятый и шестой изложить в следующей редакции:

«фамилию, имя, отчество заведующего — для аптек;

фамилию, имя, отчество заведующего складом — для организаций оптовой реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения»;

абзац пятнадцатый изложить в следующей редакции:

«В случае открытия (закрытия) филиала, изменения адреса осуществления вида (части) деятельности, замены заведующего аптекой или заведующего складом организации оптовой реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения в лицензионное соглашение вносятся изменения или дополнения либо составляется новое лицензионное соглашение в порядке, предусмотренном главой V1 настоящего Положения»;

д) пункт 25¹ изложить в следующей редакции:

«25¹. В случае открытия (закрытия) филиала, изменения места осуществления деятельности, замены заведующего аптекой или заведующего складом организации оптовой реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения лицензиат обращается в лицензирующий орган с заявлением о внесении в лицензионное соглашение изменений и дополнений либо составлении нового лицензионного соглашения»;

е) абзац третий пункта 25² изложить в следующей редакции:

«в случае замены заведующего аптекой или заведующего складом организации оптовой реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения — сведения о соответствии нового персонала требованиям, устанавливаемым Министерством здравоохранения Республики Узбекистан, и лицензионное соглашение».

8. Абзац первый пункта 6 Положения о порядке закупки, распределения и выделения специальных комплексов общеукрепляющих поливитаминов, содержащих в том числе фолиевую кислоту, для беременных женщин, проживающих в сельских районах республики, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 22 июля 2010 г. № 156 (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 7, ст. 39), изложить в следующей редакции:

«6. Тендерные торги могут быть объявлены только на комплексы поливитаминов, зарегистрированные в установленном законодательством порядке и внесенные в Государственный реестр лекарственных средств, изделий медицинского назначения и медицинской техники, разрешенных к применению в медицинской практике».

9. В постановлении Кабинета Министров от 22 июля 2013 г. № 204 «О мерах по дальнейшему совершенствованию порядка обеспечения лекарственными средствами отдельных категорий лиц на льготной основе» (СП Республики Узбекистан, 2013 г., № 7, ст. 46):

а) в абзаце четвертом пункта 2 слова «аптечными учреждениями» заменить словом «аптеками»;

б) абзац первый пункта 3 исключить;

в) в приложении № 2:

в пункте 3 слова «аптечные учреждения» заменить словом «аптеки»;

в пунктах 5 и 16, абзаце первом пункта 22 и пункте 24 слова «аптечными учреждениями» заменить словом «аптеками»;

в пунктах 11, 12 и 17 слова «аптечных учреждений» заменить словом «аптек»;

в пункте 18 слова «аптечного учреждения» и «аптечном учреждении» заменить соответственно словами «аптеки» и «аптеке»;

в пункте 19 слова «аптечных учреждениях» и «аптечного учреждения» заменить соответственно словами «аптеках» и «аптеки»;

в пункте 21 слова «аптечного учреждения» заменить словом «аптеки»;

в абзаце первом пункта 26 слова «аптечным учреждением» заменить словом «аптекой»;

в пункте 27 слова «аптечным учреждениям» заменить словом «аптекам»;

в приложении слова «лекарств» и «аптечного учреждения» заменить соответственно словами «лекарственных средств» и «аптеки»;

г) приложение № 3 считать утратившим силу.

См. предыдущую редакцию.

(пункт 10 утратит силу с 1 марта 2022 года постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 25 февраля 2022 года № 88)

См. предыдущую редакцию.

(пункт 11 утратил силу Указом Президента Республики Узбекистан от 16 августа 2024 года № УП-111 — Национальная база данных законодательства, 16.08.2024 г., № 06/24/111/0623)

12. В пункте 2 текста на узбекском языке постановления Кабинета Министров от 5 февраля 2014 г. № 22 «О совершенствовании порядка маркирования и таможенного оформления отдельных видов импортируемых потребительских товаров» (СП Республики Узбекистан, 2014 г., № 2, ст. 10):

в абзацах первом и втором слова «дори-дармонларни» заменить словами «дори воситаларини»;

в абзаце третьем слова «Дори-дармонлар» заменить словами «Дори воситалари».

13. В Положении о порядке выдачи разрешения на рекламу лекарственных средств для несовершеннолетних, утвержденном постановлением Кабинета Министров от 15 декабря 2014 г. № 341 (СЗ Республики Узбекистан, 2014 г., № 51, ст. 606):

в абзаце втором пункта 3 слова «без рецепта врача» заменить словами «без рецепта»;

в подпункте «в» пункта 9 слова «Перечне» и «без рецепта врача» заменить соответственно словами «Списке» и «без рецепта»;

в пункте 37 слова «Перечня» и «без рецепта врача» заменить соответственно словами «Списка» и «без рецепта».

ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к постановлению Кабинета Министров от 6 апреля 2017 года № 185

Перечень

некоторых решений Правительства Республики Узбекистан, признаваемых утратившими силу

1. Постановление Кабинета Министров от 6 августа 1994 г. № 404 «О неотложных мерах по улучшению снабжения и распределения лекарственных средств и изделий медицинского назначения в республике».

2. Постановление Кабинета Министров от 18 июля 2000 г. № 276 «О внесении изменений и дополнений в Правила реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения в аптечных учреждениях республики» (СП Республики Узбекистан, 2000 г., № 7, ст. 40).

3. Пункт 2 приложения № 2 к постановлению Кабинета Министров от 28 июня 2002 г. № 236 «О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан «О лицензировании отдельных видов деятельности»» (СП Республики Узбекистан, 2002 г., № 6, ст. 36).

4. Раздел II приложения № 4 к постановлению Кабинета Министров от 20 мая 2005 г. № 131 «О преобразовании Государственно-акционерной ассоциации «Дори-дармон» в акционерную компанию «Дори-дармон»» (СЗ Республики Узбекистан, 2005 г., № 21, ст. 150).

5. Постановление Кабинета Министров от 16 февраля 2010 г. № 18 «О внесении изменений в Правила реализации лекарственных средств и изделий медицинского назначения в аптечных учреждениях республики» (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 2, ст. 6).

(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 14, ст. 228, № 37, ст. 997; Национальная база данных законодательства, 15.11.2017 г., № 09/17/915/0259, 27.07.2018 г., № 09/18/583/1582, 25.10.2018 г., № 09/18/862/2097, 02.07.2019 г., № 09/19/549/3364, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571, 17.08.2019 г., № 09/19/678/357, 28.09.2019 г., № 09/19/818/3828, 04.10.2019 г., №09/19/842/3868; 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039; 27.10.2022 г., № 07/22/411/0961; 16.08.2024 г., № 06/24/111/0623)