от 01.04.2021 г. № ЗРУ-680
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 01.04.2021 г. № ЗРУ-680
Date of entry into force
02.04.2021
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О дехканском хозяйстве
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Принят Законодательной палатой 13 января 2021 года
Одобрен Сенатом 12 марта 2021 года
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 1. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Цель настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области создания и ведения дехканских хозяйств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Законодательство о дехканском хозяйстве
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Законодательство о дехканском хозяйстве состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Дехканское хозяйство
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканским хозяйством является хозяйство, осуществляющее выращивание и реализацию сельскохозяйственной продукции на основе личного труда членов дехканского хозяйства на земельном участке, предоставленном главе дехканского хозяйства на праве пожизненного наследуемого владения или аренды (субаренды).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство осуществляет свою деятельность на основе специализации на садоводстве и виноградарстве или выращивании овощей и бахчевых культур либо других сельскохозяйственных культур.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Деятельность в дехканском хозяйстве относится к предпринимательской деятельности и может осуществляться по желанию членов дехканского хозяйства как с образованием, так и без образования юридического лица.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Глава дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Главой дехканского хозяйства может быть достигший восемнадцатилетнего возраста дееспособный гражданин Республики Узбекистан или лицо без гражданства, постоянно проживающее на территории Республики Узбекистан, которому для ведения дехканского хозяйства предоставлен земельный участок на праве пожизненного наследуемого владения или аренды (субаренды).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава дехканского хозяйства без доверенности действует от имени дехканского хозяйства, в том числе представляет его интересы во взаимоотношениях с юридическими и физическими лицами, и заключает договоры от имени дехканского хозяйства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае временной нетрудоспособности или длительного отсутствия (призыв на военную службу, поступление в высшие образовательные организации для получения образования по дневной форме обучения, избрание на выборные должности и другие) главы дехканского хозяйства он вправе уполномочить одного из членов этого хозяйства выполнять свои обязанности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае смерти главы дехканского хозяйства по взаимной договоренности между членами дехканского хозяйства определяется новый глава дехканского хозяйства. При этом право на пожизненное наследуемое владение земельным участком переходит по наследству к новому главе дехканского хозяйства, а в отношении земельных участков, предоставленных для ведения дехканского хозяйства в аренду (субаренду), соответствующие изменения вносятся в договор аренды (субаренды).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При достижении главой дехканского хозяйства пенсионного возраста или полной утраты трудоспособности, а также в случае призыва на военную службу, поступления в высшие образовательные организации для получения образования по дневной форме обучения, избрания на выборные должности по предложению главы дехканского хозяйства и взаимной договоренности между членами дехканского хозяйства может быть определен новый глава дехканского хозяйства, которому также переходит право на пожизненное наследуемое владение земельным участком, а в отношении земельных участков, предоставленных для ведения дехканского хозяйства в аренду (субаренду), соответствующие изменения о новом главе дехканского хозяйства вносятся в договор аренды (субаренды).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случаях, предусмотренных частями четвертой и пятой настоящей статьи, решение о новом главе дехканского хозяйства оформляется протоколом собрания членов дехканского хозяйства в порядке, установленном законодательством. При недостижении между членами дехканского хозяйства взаимной договоренности о новом главе дехканского хозяйства спор разрешается в судебном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случаях, предусмотренных частями четвертой и пятой настоящей статьи, в порядке, установленном законодательством, на имя нового главы дехканского хозяйства переоформляются документы, необходимые для государственной регистрации права пожизненного наследуемого владения земельным участком, аренды (субаренды) земельного участка, а также соответствующие изменения вносятся в Единый государственный реестр дехканских хозяйств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Члены дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Членами дехканского хозяйства могут быть глава семьи, его супруга (супруг), родители, дети, в том числе усыновленные (удочеренные), дедушки, бабушки и внуки, другие родственники, достигшие трудоспособного возраста (супруги детей и внуков, кровные и сводные братья и сестры, их супруги).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 2. Создание и постановка на учет дехканского хозяйства или государственная регистрация дехканского хозяйства в качестве юридического лица. Условия пользования земельным участком и водопотребление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Создание дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство без образования юридического лица считается созданным после возникновения у главы дехканского хозяйства права на земельный участок и постановки на учет дехканского хозяйства, а дехканское хозяйство с образованием юридического лица — после возникновения у главы дехканского хозяйства права на земельный участок и государственной регистрации дехканского хозяйства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство может осуществлять свою деятельность на земельных участках, предоставленных:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
на праве пожизненного наследуемого владения для ведения дехканского хозяйства до вступления в силу настоящего Закона, а также лицам, к которым право на пожизненное наследуемое владение земельным участком, предоставленным для ведения дехканского хозяйства, перешло по наследству либо по иным основаниям, предусмотренным настоящим Законом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в аренду из состава земель запаса, в том числе вновь восстановленных и введенных в пользование земель;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в аренду из состава неиспользуемых земель лесного фонда и иных земель охраняемых природных территорий с условием обеспечения строгого соблюдения требований безопасности и технических требований;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в аренду из состава земель по берегам водных объектов с условием обеспечения строгого соблюдения требований безопасности и технических требований;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в субаренду части земель сельскохозяйственного назначения, освобожденных от основной культуры на один сезон для промежуточного посева.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Земли, указанные в абзацах третьем, четвертом и пятом части второй настоящей статьи, предоставляются в аренду сроком на тридцать лет.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Постановка на учет дехканского хозяйства или государственная регистрация дехканского хозяйства в качестве юридического лица
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство ставится на учет или проходит государственную регистрацию в качестве юридического лица посредством личной явки главы дехканского хозяйства в центр государственных услуг или через Единый интерактивный портал государственных услуг Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для постановки на учет дехканского хозяйства глава дехканского хозяйства представляет информацию о составе членов дехканского хозяйства (с указанием степени родства) и документ, подтверждающий предоставление земельного участка для ведения дехканского хозяйства, а при создании дехканского хозяйства с образованием юридического лица — документ, подтверждающий предоставление земельного участка для ведения дехканского хозяйства, и учредительные документы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
После постановки на учет или государственной регистрации главе дехканского хозяйства выдается выписка из Единого государственного реестра дехканских хозяйств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Выписка из Единого государственного реестра дехканских хозяйств содержит сведения о главе и членах дехканского хозяйства, специализации дехканского хозяйства, дате постановки на учет или государственной регистрации дехканского хозяйства, об организационно-правовой форме дехканского хозяйства (без образования либо с образованием юридического лица) и срок договора аренды (субаренды) земельного участка, предоставленного для ведения дехканского хозяйства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В отношении земельных участков, предоставленных на праве пожизненного наследуемого владения (перешедших по наследству), в выписке из Единого государственного реестра дехканских хозяйств указывается информация, содержащаяся в документе о праве на земельный участок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
За государственную регистрацию прав на земельные участки, предоставленные для ведения дехканских хозяйств, постановку на учет или государственную регистрацию дехканских хозяйств и выдачу выписок из Единого государственного реестра дехканских хозяйств государственная пошлина и сбор не взимаются.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Размер площади земельных участков, предоставляемых в аренду (субаренду) для ведения дехканского хозяйства
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для ведения дехканского хозяйства предоставляются земельные участки в размере от 0,06 гектара до 1 гектара, за исключением случаев, предусмотренных частями второй и третьей настоящей статьи.
(часть первая статьи 8 в редакции Закона Республики Узбекистан от 9 ноября 2023 года № ЗРУ-876 — Национальная база данных законодательства, 09.11.2023 г., № 03/23/876/0839)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для ведения дехканского хозяйства с целью выращивания кормовых культур для скота земельные участки в отдельных регионах, определенных решениями Президента Республики Узбекистан, предоставляются в размере от 0,06 гектара до 5 гектаров.
(статья 8 дополнена частью второй Законом Республики Узбекистан от 9 ноября 2023 года № ЗРУ-876 — Национальная база данных законодательства, 09.11.2023 г., № 03/23/876/0839)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для ведения дехканского хозяйства фермерскими хозяйствами или другими сельскохозяйственными предприятиями могут предоставляться в субаренду (без права передачи третьим лицам) части земель сельскохозяйственного назначения, освобожденных от основной культуры, на срок до одного года для промежуточного посева сельскохозяйственных культур в размере от 0,06 гектара до 10 гектаров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Условия пользования земельным участком, предоставленным для ведения дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Земельный участок, предоставленный для ведения дехканского хозяйства, должен использоваться только для выращивания сельскохозяйственной продукции на основе специализации дехканского хозяйства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Земельный участок, предоставленный для ведения дехканского хозяйства, также может использоваться одновременно для выращивания других сельскохозяйственных культур, не предусмотренных специализацией дехканского хозяйства, путем их посевов (посадки) в междурядьях основных сельскохозяйственных культур в соответствии со специализацией дехканского хозяйства или чередования основных и других сельскохозяйственных культур.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Условия пользования земельным участком, предоставленным для ведения дехканского хозяйства, указываются в документе о праве на земельный участок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На земельном участке, предоставленном для ведения дехканского хозяйства, запрещается строительство строений и сооружений, в том числе подземных сооружений, за исключением строительства теплиц и иных построек из легких конструкций, а также оросительных сооружений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На земельном участке, предоставленном для ведения дехканского хозяйства, одновременно с выращиванием сельскохозяйственной продукции допускается выпас 10 условных голов скота.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство обязано охранять находящийся в его распоряжении земельный участок (не допускать бесхозяйственное использование земель либо их порчу), поддерживать и увеличивать его продуктивность.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Государственный контроль за использованием земельного участка, предоставленного для ведения дехканского хозяйства
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Контроль за рациональным использованием земельных участков в соответствии с основным видом разрешенного использования, предоставленных для ведения дехканского хозяйства, осуществляется уполномоченными государственными органами в порядке, установленном законодательством.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Части первой статьи 10 в редакции Закона Республики Узбекистан от 5 мая 2025 года № ЗРУ-1061. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае неосуществления посева дехканским хозяйством сельскохозяйственных культур по специализации земельный налог взимается в трехкратном размере, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 9 настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Снижение плодородия почв, загрязнение почвы химическими и радиоактивными веществами, а также применение методов, ведущих к ухудшению экологической обстановки, дехканским хозяйством являются основанием для привлечения к ответственности в установленном законом порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае обнаружения на земельном участке, предоставленном для ведения дехканского хозяйства, строений и сооружений, в том числе подземных сооружений, кроме теплиц и иных построек из легких конструкций, а также оросительных сооружений по письменному представлению уполномоченного государственного органа глава дехканского хозяйства обязан добровольно снести эти строения и сооружения за свой счет в течение пятнадцати дней со дня получения письменного представления уполномоченного государственного органа и привести земельный участок в первоначальное состояние.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае, когда глава дехканского хозяйства добровольно не исполняет письменное представление уполномоченного государственного органа, вопрос о сносе строений и сооружений, в том числе подземных сооружений, и приведении земельного участка в первоначальное состояние решается в судебном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае повторения одного из случаев, предусмотренных частями второй, третьей и четвертой настоящей статьи, в течение трех лет подряд вопрос об изъятии земельного участка, предоставленного на праве пожизненного наследуемого владения, или досрочном расторжении договора аренды (субаренды) разрешается в судебном порядке.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ответственность дехканского хозяйства и его членов за не соответствующее основному виду разрешенного использования и неэффективное использование земельного участка, предоставленного для ведения дехканского хозяйства, устанавливается законодательством.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Части седьмая статьи 10 в редакции Закона Республики Узбекистан от 5 мая 2025 года № ЗРУ-1061. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Водопотребление
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Водопотребление дехканского хозяйства осуществляется на основании лимитов водозаборов из водных объектов, разрабатываемых соответственно Министерством водного хозяйства Республики Каракалпакстан и бассейновыми управлениями ирригационных систем, а также Министерством сельского хозяйства Республики Каракалпакстан и территориальными управлениями сельского хозяйства и утверждаемых районными (городскими) Кенгашами народных депутатов.
(часть первая статьи 11 в редакции Закона Республики Узбекистан от 22 октября 2024 года № ЗРУ-981 — Национальная база данных законодательства, 24.10.2024 г., № 03/24/981/0841)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок учета расхода воды на полив, подаваемой в дехканское хозяйство, и уплаты налога за пользование водными ресурсами определяется Налоговым кодексом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство обязано рационально и экономно использовать водные ресурсы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 3. Основы деятельности дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Производственная деятельность дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство самостоятельно определяет свою специализацию, в том числе виды и объемы сельскохозяйственных культур, способы их выращивания и проведения агротехнических мероприятий.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство имеет равные с другими сельскохозяйственными товаропроизводителями права на покупку семян, минеральных удобрений и горюче-смазочных материалов, необходимых для выращивания сельскохозяйственных культур и производства сельскохозяйственной продукции, а также использования других материальных ресурсов и услуг. Для этих целей глава дехканского хозяйства в установленном порядке может заключать прямые договоры с соответствующими организациями, участвовать в биржевых торгах.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканские хозяйства должны соблюдать требования, касающиеся качества производимой и реализуемой сельскохозяйственной продукции, установленные национальными стандартами, санитарными правилами и нормами, гигиеническими нормативами, ветеринарными, противопожарными правилами и другими нормативными документами.
(часть третья статьи 12 в редакции Закона Республики Узбекистан от 3 ноября 2022 года № ЗРУ-800 — Национальная база данных законодательства, 04.11.2022 г., № 03/22/800/0990 — Вступает в силу с 5 ноября 2023 года)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Не допускается вмешательство государственных органов и организаций, их должностных лиц в хозяйственную деятельность дехканских хозяйств, в том числе в выбор выращиваемых ими сельскохозяйственных культур, в установление цены на производимую и реализуемую сельскохозяйственную продукцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Реализация продукции дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство самостоятельно устанавливает цены на производимую сельскохозяйственную продукцию исходя из соотношения спроса и предложения на рынке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство имеет право беспрепятственно перевозить и реализовывать свою сельскохозяйственную продукцию на территории Республики Узбекистан на основании выписки из Единого государственного реестра дехканских хозяйств без дополнительных документов (разрешений).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство имеет право реализовывать свою сельскохозяйственную продукцию в поле, на дехканских рынках и в торговых центрах, а также путем организации выездной торговли в населенных пунктах без дополнительных разрешений (лицензий).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство имеет право реализовывать свою сельскохозяйственную продукцию за наличный расчет или путем безналичных расчетов по банковским картам, без ограничений. При этом дехканское хозяйство не обязано вести учет, предусмотренный правилами кассовых операций для хозяйствующих субъектов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство имеет право заключать договоры с юридическими и физическими лицами на реализацию своей сельскохозяйственной продукции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Доходы, полученные дехканским хозяйством от реализации своей сельскохозяйственной продукции, не подлежат налогообложению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Доступ дехканского хозяйства к финансовым услугам
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство для осуществления своей деятельности может получать кредиты, в том числе льготные, привлекать имущество и денежные средства других юридических и физических лиц на добровольной основе и на условиях договора с применением залога, гарантии, страхования, а также других видов обеспечения исполнения кредитных и долговых обязательств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство имеет право приобретать в свое владение и пользование по договору лизинга оборудование, технику и инструменты, необходимые для выращивания сельскохозяйственных культур, производства, переработки и реализации сельскохозяйственной продукции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство имеет право на получение долгосрочных и краткосрочных кредитов на строительство производственных объектов (за пределами территории земельных участков, предоставленных для ведения дехканского хозяйства), покупку основных средств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При получении кредита дехканское хозяйство вправе передать в залог имущественные права (владение, пользование) на находящийся в его распоряжении земельный участок, частную собственность членов дехканского хозяйства, будущий урожай.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство на добровольной основе осуществляет страхование риска утраты (гибели), недостачи или повреждения собственных или арендуемых средств производства, посевов (посадок) сельскохозяйственных культур, многолетних насаждений, произведенной продукции, сырья, материалов, предпринимательского риска, а также риска своей ответственности за нарушение договоров и получает страховое возмещение в порядке и на условиях, установленных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На дехканские хозяйства также распространяются все виды льгот, предоставляемых малому бизнесу и сельскохозяйственным предприятиям по кредитованию, страхованию и лизингу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Трудовые отношения в дехканском хозяйстве
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Деятельность дехканского хозяйства основана на личном труде членов хозяйства. В зависимости от специализации дехканского хозяйства для выполнения определенной работы могут на временной (сезонной) основе привлекаться другие лица на условиях трудового договора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены дехканского хозяйства, а также физические лица, занятые в дехканском хозяйстве, уплачивают социальный налог. При этом глава дехканского хозяйства уплачивает социальный налог в обязательном порядке, а другие члены и физические лица, занятые в дехканском хозяйстве, — на добровольной основе. Уплата социального налога засчитывается за календарный год при исчислении трудового стажа члена дехканского хозяйства и физического лица, занятого в дехканском хозяйстве. Порядок уплаты социального налога устанавливается Налоговым кодексом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Назначение и выплата государственных пенсий и пособий по социальному страхованию (обеспечению) членам дехканских хозяйств осуществляются в порядке и на условиях, установленных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава дехканского хозяйства в соответствии с законодательством несет ответственность за вред, причиненный жизни и здоровью физических лиц, работающих в дехканском хозяйстве на временной (сезонной) основе, на условиях трудового договора при исполнении ими трудовых обязанностей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Совместная деятельность дехканских хозяйств
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканские хозяйства имеют право осуществлять, в том числе путем создания на добровольной основе производственного кооператива, совместную деятельность по выращиванию, хранению, переработке и реализации сельскохозяйственной продукции, закупке материалов и оборудования для своей деятельности, технической поддержке, пользованию водными ресурсами, защите растений (насаждений) от вредителей и болезней, оказанию консультационных и других услуг, необходимых для деятельности дехканских хозяйств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Учет результатов деятельности дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство ведет учет результатов своей деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство до 15 марта года, следующего за отчетным периодом, представляет органу самоуправления граждан по месту нахождения дехканского хозяйства справку установленной формы, содержащую информацию о видах сельскохозяйственных культур, выращиваемых в течение года на земельном участке, объемах произведенной и реализованной сельскохозяйственной продукции, а также количестве теплиц.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 4. Государственная поддержка дехканских хозяйств
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Основные направления поддержки дехканских хозяйств
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государство гарантирует соблюдение прав и законных интересов дехканских хозяйств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Не допускается оптимизация (сокращение, перепланировка и другие) площади земельных участков, находящихся в распоряжении дехканских хозяйств, без их согласия.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственные органы содействуют развитию и укреплению деятельности дехканских хозяйств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственная поддержка дехканских хозяйств осуществляется путем:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создания механизмов льготного кредитования дехканских хозяйств, а также оказания им лизинговых и страховых услуг;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внедрения системы бесперебойных поставок органических и минеральных удобрений, средств защиты сельскохозяйственных культур от вредителей и болезней, горюче-смазочных материалов, водных и других необходимых ресурсов, сортовых семян и саженцев, необходимых для выращивания сельскохозяйственной продукции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создания возможностей пользования дорогами, электроснабжением, водоснабжением и мелиоративными сооружениями, необходимыми для работы дехканского хозяйства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставления достоверной информации о спросе и предложении на производимую дехканскими хозяйствами сельскохозяйственную продукцию на внутреннем и внешнем рынках, а также научно-практических рекомендаций и пособий по выращиванию сельскохозяйственных культур;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выделения специальных торговых рядов на дехканских рынках и торговых точек в торговых центрах для реализации сельскохозяйственной продукции, выращенной в дехканских хозяйствах, а также создания условий для организации выездной торговли в населенных пунктах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внедрения системы льгот для экспорта произведенной дехканскими хозяйствами сельскохозяйственной продукции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
реализации мер по поощрению и поддержке производства, хранения, переработки сельскохозяйственной продукции дехканскими хозяйствами, а также увеличения ее объемов и внедрения передовых научных разработок и технологий.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области государственной поддержки деятельности дехканских хозяйств
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинет Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждает государственные программы по развитию деятельности дехканских хозяйств и обеспечивает их реализацию;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
принимает в пределах своих полномочий нормативно-правовые акты в области государственной поддержки дехканских хозяйств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
координирует деятельность органов государственного и хозяйственного управления в области государственной поддержки дехканских хозяйств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вводит льготы, субсидии и другие преференции дехканским хозяйствам в области производства и реализации сельскохозяйственной продукции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Полномочия Министерства сельского хозяйства Республики Узбекистан в области государственной поддержки дехканских хозяйств
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерство сельского хозяйства Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрабатывает рекомендации по осуществлению агротехнических мероприятий, производству сельскохозяйственной продукции с учетом площади земельных участков дехканских хозяйств, почвенно-климатических условий и водоснабжения и обеспечивает их бесплатное использование;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
содействует дехканским хозяйствам во внедрении ресурсосберегающих агротехнологий, альтернативных источников энергии для производства, переработки и хранения сельскохозяйственной продукции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проводит разъяснительную работу по эффективному использованию земельных участков дехканскими хозяйствами и повышению культуры земледелия;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проводит совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами маркетинговые исследования по вопросам предложения и спроса на сельскохозяйственную продукцию на внутреннем и внешнем рынках;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрабатывает на основе результатов маркетинговых исследований предложения и рекомендации по перечню и объему сельскохозяйственной продукции, которая будет пользоваться повышенным спросом в наступающем году, и обеспечивает их доведение до мест.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерство сельского хозяйства Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 21. Полномочия органов государственной власти на местах в области государственной поддержки дехканских хозяйств
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Представительные органы государственной власти на местах утверждают территориальные программы по развитию дехканских хозяйств и осуществляют контроль за их выполнением.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 21 дополнена частью первой Законом Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Органы исполнительной власти на местах:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части второй статьи 21 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создают необходимые условия и оказывают содействие в организации эффективного использования земельных участков дехканских хозяйств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
привлекают экспортеров для сотрудничества с дехканскими хозяйствами, оказывают им всестороннее содействие в экспорте сельскохозяйственной продукции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвуют в реализации государственных программ по развитию дехканских хозяйств;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрабатывают территориальные программы по развитию дехканских хозяйств, вносят их на утверждение в представительные органы государственной власти на местах, обеспечивают реализацию;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый части второй статьи 21 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оказывают практическую помощь в улучшении материально-технического снабжения дехканских хозяйств, обеспечении их водными ресурсами, поставке необходимых семян, саженцев, минеральных удобрений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Органы государственной власти на местах могут осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 5. Взаимоотношения членов дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 22. Права и обязанности главы дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава дехканского хозяйства имеет право:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
без доверенности действовать от имени дехканского хозяйства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заключать договоры с юридическими и физическими лицами;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставлять земельный участок, предоставленный ему в пожизненное наследуемое владение, или часть этого земельного участка во временное пользование юридическим и физическим лицам в целях производства сельскохозяйственной продукции в соответствии со специализацией дехканского хозяйства с сохранением права пожизненного наследуемого владения на этот земельный участок;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выдавать доверенности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
открывать счета в банке;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
передавать в установленном порядке права и обязанности в отношении земельного участка сельскохозяйственного назначения, предоставленного в аренду дехканскому хозяйству, другому лицу (перенаем) с сохранением основного целевого назначения земельного участка.
(часть первая статьи 22 дополнена абзацем седьмым Законом Республики Узбекистан от 9 октября 2024 года № ЗРУ-973 — Национальная база данных законодательства, 10.10.2024 г., № 03/24/973/0800)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава дехканского хозяйства обязан обеспечивать защиту интересов и реализацию прав дехканского хозяйства и его членов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава дехканского хозяйства может иметь и иные права и обязанности в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 23. Права и обязанности членов дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены дехканского хозяйства имеют право:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
на получение своей доли от выращенной дехканским хозяйством сельскохозяйственной продукции и дохода от ее реализации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвовать в гражданско-правовых отношениях от имени дехканского хозяйства по поручению главы дехканского хозяйства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
на государственное социальное страхование и социальное обеспечение в соответствии с законодательством, а также на включение в трудовой стаж рабочего времени, затраченного на производство сельскохозяйственной продукции в дехканском хозяйстве, при уплате социального налога в порядке, предусмотренном частью второй статьи 15 настоящего Закона (в случае отсутствия другой постоянной работы).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены дехканского хозяйства обязаны личным трудом участвовать в деятельности дехканского хозяйства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены дехканского хозяйства могут иметь и иные права и обязанности в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 24. Имущественные отношения в дехканском хозяйстве
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущество, принадлежащее дехканскому хозяйству, выращенная продукция и доход от ее реализации, полученные в результате совместной деятельности членов дехканского хозяйства, являются их общей совместной собственностью, если по соглашению между ними не предусмотрено создание общей долевой собственности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Имущественные права дехканского хозяйства и его членов находятся под защитой государства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 6. Заключительные положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 25. Основания ликвидации (прекращения деятельности) дехканского хозяйства
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дехканское хозяйство ликвидируется (прекращает деятельность) при прекращении права на земельный участок, предоставленный на праве пожизненного наследуемого владения для ведения дехканского хозяйства, или по истечении срока аренды (субаренды).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ликвидация (прекращение деятельности) дехканского хозяйства осуществляется в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При прекращении права на земельный участок, находящийся в ведении дехканского хозяйства, орган государственной регистрации прав на объекты недвижимости направляет электронное уведомление об этом в центр государственных услуг в день внесения соответствующей записи в Государственный реестр прав на объекты недвижимости. О прекращении деятельности дехканского хозяйства вносится соответствующая запись в Единый государственный реестр дехканских хозяйств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 26. Разрешение споров
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Споры, возникающие в области создания и ведения дехканских хозяйств, разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 27. Ответственность по обязательствам
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По обязательствам членов дехканских хозяйств, возникающим в ходе ведения дехканского хозяйства, они отвечают общим имуществом, возникшим в результате их совместной деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При недостаточности общего имущества членов дехканского хозяйства они несут ответственность по обязательствам принадлежащим им имуществом в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 28. Ответственность за нарушение законодательства о дехканском хозяйстве
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, виновные в нарушении законодательства о дехканском хозяйстве, несут ответственность в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 29. Признание утратившими силу некоторых законодательных актов Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Признать утратившими силу:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) Закон Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года № 604-I «О дехканском хозяйстве» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 88);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) Постановление Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года № 605-I «О порядке введения в действие Закона Республики Узбекистан «О дехканском хозяйстве» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 89);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) пункт 23 Закона Республики Узбекистан от 15 декабря 2000 года № 175-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г. № 1-2, ст. 23);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) раздел XVII Закона Республики Узбекистан от 12 мая 2001 года № 220-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 89);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) раздел XXI Закона Республики Узбекистан от 30 августа 2003 года № 535-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2003 г., № 9-10, ст. 149);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6) раздел XXI Закона Республики Узбекистан от 12 декабря 2003 года № 568-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2004 г., № 1-2, ст. 18);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7) пункт 42 Закона Республики Узбекистан от 3 декабря 2004 года № 714-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 1, ст. 18);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8) статью 6 Закона Республики Узбекистан от 23 мая 2005 года № ЗРУ-2 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 5, ст. 152);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9) статью 10 Закона Республики Узбекистан от 28 декабря 2007 года № ЗРУ-138 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с принятием Налогового кодекса Республики Узбекистан, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 12, ст. 608);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10) статью 22 Закона Республики Узбекистан от 31 декабря 2008 года № ЗРУ-197 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законы Республики Узбекистан в связи с совершенствованием налогового законодательства» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2008 г., № 12, ст. 640);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11) статью 7 Закона Республики Узбекистан от 14 января 2009 года № ЗРУ-199 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с совершенствованием исполнительного производства» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2009 г., № 1, ст. 1);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12) статью 9 Закона Республики Узбекистан от 25 декабря 2009 года № ЗРУ-240 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с углублением экономических реформ в сельском и водном хозяйстве» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2009 г., № 12, ст. 472);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13) статью 5 Закона Республики Узбекистан от 9 сентября 2010 года № ЗРУ-254 «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с совершенствованием системы пенсионного обеспечения граждан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2010 г., № 9, ст. 334);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14) статью 20 Закона Республики Узбекистан от 7 октября 2013 года № ЗРУ-355 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан, а также признании утратившими силу некоторых законодательных актов» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., № 10, ст. 263);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15) статью 18 Закона Республики Узбекистан от 20 августа 2015 года № ЗРУ-391 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан, направленных на дальнейшее усиление надежной защиты частной собственности, субъектов предпринимательства, устранение барьеров для их ускоренного развития» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2015 г., № 8, ст. 312);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16) статью 15 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 2016 года № ЗРУ-416 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2016 г., № 12, ст. 383);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17) статью 4 Закона Республики Узбекистан от 21 декабря 2018 года № ЗРУ-506 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в связи с совершенствованием механизма эффективного использования посевных площадей в сельском хозяйстве» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2018 г., № 12, ст. 781);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18) статью 3 Закона Республики Узбекистан от 4 апреля 2019 года № ЗРУ-533 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., № 4, ст. 199);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19) статью 4 Закона Республики Узбекистан от 29 сентября 2020 года № ЗРУ-639 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан в целях повышения эффективности использования земель сельскохозяйственного назначения и лесного фонда» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2020 г., № 9, ст. 540).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 30. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерству сельского хозяйства, Министерству юстиции, Министерству по поддержке махалли и семьи Республики Узбекистан, Совету фермерских, дехканских хозяйств и владельцев приусадебных земель Узбекистана и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 31. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 32. Применение норм настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Со дня вступления настоящего Закона в силу отменяется порядок предоставления земельных участков для ведения дехканских хозяйств на праве пожизненного наследуемого владения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При этом в отношении дехканских хозяйств, созданных до вступления в силу настоящего Закона, сохраняется право пожизненного наследуемого владения на предоставленные им земельные участки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинету Министров Республики Узбекистан до 1 декабря 2021 года обеспечить приведение деятельности дехканских хозяйств, созданных до вступления в силу настоящего Закона, в соответствие с требованиями настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 33. Вступление в силу настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1 апреля 2021 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ЗРУ-680
(Национальная база данных законодательства, 02.04.2021 г., № 03/21/680/0263; 04.11.2022 г., № 03/22/800/0990; 09.11.2023 г., № 03/23/876/0839; 10.10.2024 г., № 03/24/973/0800; 24.10.2024 г., № 03/24/981/0841)