от 20.05.2016 г. № 164
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 20.05.2016 г. № 164
Date of entry into force
30.05.2016
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О дополнительных мерах по обеспечению безопасности отдыхающих на пляжных зонах акваторий Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях обеспечения безопасного отдыха граждан на пляжных зонах акваторий Республики Узбекистан Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Положение о порядке оборудования и эксплуатации пляжей, а также охраны здоровья граждан на акваториях Республики Узбекистан согласно приложению № 1;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Программу ежегодных мероприятий по обеспечению безопасности граждан на акваториях республики на период купального сезона согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Министерству по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан в двухмесячный срок разработать и утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
требования к спасательным постам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
совместно с Министерством труда Республики Узбекистан — Правила охраны труда при проведении водолазных работ.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Министерству здравоохранения Республики Узбекистан в месячный срок разработать и утвердить требования к постам медицинской помощи.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Определить, что ответственность за несоблюдение требований к организации пляжей и происшествия в их акваториях несут руководители пансионатов, санаториев, зон и домов отдыха, туристических баз, парков культуры и отдыха, а также других мест массового отдыха населения на воде.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Закирова Б.И.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20 мая 2016 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 164
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 20 мая 2016 года № 164
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПОЛОЖЕНИЕ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о порядке оборудования и эксплуатации пляжей, а также охраны здоровья граждан на акваториях Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Настоящее Положение определяет порядок оборудования и эксплуатации пляжей, а также охраны здоровья граждан на акваториях Республики Узбекистан, включая регулирование отношений в сфере обеспечения безопасности населения в местах массового отдыха на воде.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В настоящем Положении применяются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
акватория — сформированные природой или созданные искусственно объекты ландшафта, в которых сосредоточиваются воды (озера, реки, моря, водохранилища, каналы и т. п.);
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пляжная зона (пляж) — установленные органами исполнительной власти на местах конкретные участки местности на берегу акватории, отведенные для отдыха населения и обустроенные в соответствии с требованиями настоящего Положения;
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2025 года № 791. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
акватория пляжа — часть акватории, предназначенная для купания людей, обозначенная предупредительными знаками и оборудованная в соответствии с требованиями настоящего Положения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
места массового отдыха населения на воде — пляжные зоны и акватории пляжей, предназначенные и специально обустроенные для массового отдыха населения на акваториях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
общее водопользование — вид водопользования, который предусматривает использование воды физическими лицами в целях удовлетворения собственных нужд и других потребностей без применения специальных сооружений и устройств, оказывающих влияние на состояние вод и водных объектов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пляжный материал — глина, песок, галька, ракушечник, продукты разрушения горных пород и другой материал, образующий естественный или искусственный грунт у линии уреза воды акватории;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
климатотерапия (климатолечение) — совокупность методов лечения, использующих дозированное воздействие климата данной местности и специальных климатических процедур;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
купальный сезон — наиболее благоприятное для купания время года с 15 мая по 15 сентября;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
охрана жизни и здоровья людей на акваториях — комплекс мероприятий, направленных на предотвращение несчастных случаев, связанных с причинением вреда здоровью и гибелью людей на акваториях во время отдыха на воде;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
спасательный пост — специально оборудованное место, которое постоянно, сезонно или временно используется для решения задач по охране здоровья граждан на акваториях (пляжах) организации, за которой она закреплена;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
зона ответственности спасательного поста — участок акватории пляжа, на котором обеспечивается своевременное обнаружение людей, терпящих бедствие на воде и оказание им помощи силами и средствами спасательного поста;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пост медицинской помощи — специально оборудованное временное помещение или место на пляже, обеспеченное всеми необходимыми лекарственными средствами для предоставления первой медицинской помощи;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
маломерные суда — самоходные суда с главными двигателями мощностью менее 55 кВт и пассажиров вместимостью менее 12 человек, суда с подвесными моторами, независимо от мощности и количества двигателей, водные мотоциклы (гидроциклы), несамоходные суда и иные плавучие объекты вместимостью менее 80 регистровых тонн, надувные — безмоторные, гребные лодки;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
база-стоянка маломерных судов — специально оборудованное место базирования маломерных судов. Береговая территория с прилегающей к ней акваторией, комплексом зданий, сооружений, на котором базируются маломерные суда (яхт-клубы, причалы, причалы спасательных станций, станции проката лодок, водных велосипедов и мотоциклов и т. п.);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
услуги пляжного сервиса — услуги по предоставлению пляжного инвентаря (топчаны, шезлонги, пляжные зонтики и др.), прокат спортивного инвентаря для игр и средств развлечений на воде (спортивные снаряды и приспособления для настольного тенниса, волейбола, бадминтона, водные велосипеды, парусные, гребные, моторные плавсредства и др.), использованию водных аттракционов и иных развлекательных устройств, которые не препятствуют отдыху других граждан на пляже;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
спасатель — гражданин Республики Узбекистан, подготовленный по определенной программе к спасательным работам и аттестованный в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
причал — совокупность сооружений и устройств для стоянки и обслуживания судов, посадки и высадки пассажиров, грузовых операций и т. п.;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пирсы — двухсторонний причал, расположенный внутри акватории порта перпендикулярно или под углом к берегу. Пирсы служат для швартовки и стоянки судов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Требования к организации пляжей
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Прибрежные территории, пригодные для организации пляжного отдыха, определяются в градостроительной документации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Не допускается изменение количества и категорий пляжей, их площади без соответствующих изменений в схеме планировки территории и другой градостроительной документации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. При выборе места, расчете необходимой площади, оборудовании и благоустройстве пляжа необходимо учитывать требования к зонам рекреации водных объектов, градостроительных норм и правил.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Места, отводимые под пляжи, и места массового отдыха населения на воде должны отвечать следующим требованиям:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
прибрежная территория должна быть спланирована и благоустроена;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дно акватории пляжа должно быть очищенным от коряг, лома и иных предметов, которые могут представлять опасность для жизни и здоровья отдыхающих, до глубины 3 м, при ширине полосы от берега до 50 м;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
на акватории пляжа не должно быть выхода грунтовых вод с низкой температурой, водоворотов, воронок, скорость течения не должна превышать 0,5 м/сек;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
должны быть удалены от портовых сооружений, пирсов, причалов на расстояние, согласованное с органами комитета по санитарно-эпидемиологическому благополучию и общественному здоровью при Министерстве здравоохранения Республики Узбекистан (далее — Санэпидком);
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 января 2025 года № 48. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пляж должен располагаться вдали от мест сброса промышленных и бытовых сточных вод.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. В детских учреждениях оздоровления и отдыха, расположенных на берегу водоемов или вблизи них, места для купания должны располагаться на расстоянии не менее 500 м от причалов, сброса промышленных и бытовых сточных вод и других источников загрязнения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. На водохранилищах, озерах, реках, каналах и других проточных и крупных непроточных водоемах площадь водного зеркала акватории пляжа берется из расчета 5 м2, а на непроточном водоеме — 10 м2 на одного отдыхающего.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Передача пляжных зон в пользование (эксплуатацию) осуществляется в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. Требования к оборудованию пляжей
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. По функциональному назначению пляжные зоны, используемые для массового отдыха населения, подразделяются на:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лечебно-оздоровительные пляжи — пляжи лечебно-оздоровительных учреждений, на которых не проводится климатолечение;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
детские пляжи — пляжи детских учреждений оздоровления и отдыха, посетителями которых являются дети, находящиеся на оздоровлении и отдыхе в вышеуказанных учреждениях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пляжи общего пользования — пляжи, предназначенные для посещения всеми желающими, с бесплатным и беспрепятственным доступом и пребыванием.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пляжи соответственно своему функциональному предназначению должны быть оборудованы вывесками «Пляж общего пользования. Вход бесплатный, арендатор (собственник), контактные телефоны, режим работы», «Пляж лечебно-оздоровительный (наименование организации, номер телефона, режим работы)», «Пляж детский (наименование организации, номер телефона, режим работы)».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Пляжи и акватории пляжей должны отвечать следующим требованиям:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
границы заплыва на акватории пляжа должны быть обозначены буями красного или оранжевого цвета до 50 м от берега, но не далее линии глубин 3 м;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
территория пляжа должна иметь кабины для переодевания, быть оборудована туалетами (биотуалетами), урнами для сбора твердых бытовых отходов, теневыми навесами, снабжаться питьевой водой;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
должны быть оборудованы необходимыми средствами визуального контроля и наблюдения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
с целью доведения необходимой информации до населения и организации разъяснительной работы по соблюдению безопасности на воде пляжи должны быть радиофицированы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
на акваториях детских пляжей границы заплыва обозначаются вехами, буями, поплавковыми ограждениями по всему периметру до глубины 0,7 м. Для каждой группы детей вдоль берега на расстоянии 5 м друг от друга и 1 м от уреза воды выставляются береговые флажки или натягивается сплошное ограждение (фал) из цветных флажков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. В местах, запрещенных для купания, должны быть установлены щиты с надписью «Купаться запрещено!», а опасные места на акватории должны обозначаться предупредительными буями с надписью «Опасно!».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. На каждом пляже организациями, за которыми закреплена соответствующая территория, должны быть развернуты спасательный пост и пост медицинской помощи.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Требования по организации деятельности разворачиваемых спасательных постов и постов медицинской помощи устанавливаются соответственно Министерством по чрезвычайным ситуациям и Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Содержание спасательного поста и поста медицинской помощи осуществляется за счет организаций, которые эксплуатируют пляжи, в том числе и на условиях аренды.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. На пляжах устанавливаются стенды, содержащие следующую информацию:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
извлечения из настоящего Положения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
рекомендации для отдыхающих граждан о порядке купания и принятия солнечных ванн;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
таблицы с указанием температуры воды и воздуха, направления и силы ветра, скорости течения, волнения воды;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
карты пляжа с указанием ярко выделенных границ территории и акватории пляжа, глубин и мест, запрещенных для купания;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
приемы самоспасения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
приемы оказания первой медицинской помощи потерпевшим;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сведения о местонахождении и номера телефонов территориальных органов внутренних дел.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. На каждом детском пляже оборудуется учебный пункт для обучения плаванию, который обеспечивается плавательными досками, поддерживающими (спасательными) поясами, электромегафоном, поплавковым ограждением для обозначения акватории пляжа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Учебный пункт оснащается вывеской, расписанием занятий, учебными плакатами по методике и технике обучения плаванию, мерам безопасности на воде. Обучение плаванию проводится инструктором по плаванию.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. На пляже должны быть созданы условия для беспрепятственного доступа и пребывания лиц с инвалидностью.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 февраля 2022 года № 62. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. На пляже общего пользования допускается размещение услуг пляжного сервиса, предоставляемых за плату, на территории, не превышающей 40% от общей площади земельного участка, в том числе услуг по предоставлению шезлонгов (лежаков) на территории, не превышающей 35% от общей площади пляжа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. На территориях, являющихся местами массового отдыха населения на воде, запрещается:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
повреждение и уничтожение пляжного материала;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
прокладка кабелей, в том числе подземных кабелей высокого напряжения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
прокладка трубопроводов, других коммуникаций;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сброс дренажно-сбросных, промышленных и бытовых сточных вод;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сооружение зданий и объектов, не связанных с эксплуатационным режимом и охраной природных лечебных факторов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществление хозяйственной деятельности, которая влияет или может повлиять на развитие опасных геологических процессов, на природные лечебные факторы и экологический баланс;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проезд автотранспорта, не связанный с обслуживанием этой территории;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обустройство стоянок автомобилей, пунктов технического обслуживания автомобилей и их мойка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
деятельность предприятий химической, целлюлозно-бумажной и металлургической промышленности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
рубка древесных и кустарниковых насаждений (кроме рубок ухода и санитарных рубок);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
применение ядохимикатов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
устройство скотомогильников;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
хранение и захоронение отходов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
изменение гидрологического режима местности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. Требования к эксплуатации пляжей
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. Запрещается функционирование пляжей и мест массового отдыха населения на воде:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
без паспорта подводной части акватории пляжа (приложение № 1);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
без карты измерения глубины акватории пляжа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
без обследования и очистки акватории пляжа (приложение № 2);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
без результатов лабораторного контроля качества воды;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
без наличия поста медицинской помощи;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
без развернутого спасательного поста, укомплектованного подготовленными спасателями и оснащенного необходимым спасательным имуществом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
при наличии в подводной части пляжей трубопроводов и водозаборов, а также возле необследованных, примыкающих к пляжам причалов, причальных стенок, мест подхода маломерных судов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Персонал пляжа:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
после его закрытия ежедневно тщательным образом собирает отходы и не менее, чем три раза в течение дневной работы пляжа убирает песчаную зону от отходов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ежедневно моет кабины для переодевания и душевые кабины с применением дезинфицирующих растворов, согласно санитарным правилам, нормам и гигиеническим нормативам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
на песчаных пляжах не реже одного раза в день проводит боронование поверхностного слоя пляжного материала, с удалением зарытых в песок отходов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20. Извлечение и перемещение пляжного материала может производиться исключительно в целях восстановления пляжа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
21. Юридические и физические лица, имеющие торговые объекты, расположенные непосредственно на территории пляжей и прилегающих к ним зонах, отвечают за санитарное состояние прилегающей к ним территории.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
V. Требования к спасательным постам
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22. На месте дислокации спасательного поста должна быть установлена вывеска с надписью «Спасательный пост».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23. Юридическое и физическое лицо, эксплуатирующие пляж, утверждают функциональные обязанности спасателей в соответствии с требованиями, установленными Законом Республики Узбекистан «О спасательной службе и статусе спасателя», и другими актами законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Подготовка (ежегодная переподготовка), а также аттестация спасателей спасательных постов осуществляется по специальной программе, утверждаемой Межведомственной комиссией по аттестации спасательных служб, спасательных формирований и спасателей, в соответствии с постановлением Кабинета Министров от 9 июля 2014 года № 184 «О мерах по реализации Закона Республики Узбекистан «О спасательной службе и статусе спасателя».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Юридическое и физическое лицо, эксплуатирующие пляж, не должны допускать привлечения спасателей к работам, не связанным с их обязанностями.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Спасатели должны быть обеспечены униформой единого образца.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
24. Зоной ответственности каждого спасательного поста устанавливается территория размерами до 300 м вдоль побережья и 50 м на расстоянии от берега.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
25. На расстоянии не далее 3 м от уреза воды должен быть установлен щит со спасательным имуществом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На территории пляжа каждые 150 м должны располагаться наблюдательные вышки спасательного поста.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VI. Меры безопасности при пользовании местами массового отдыха на воде
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
26. Запрещается купаться в каналах, озерах, пожарных водоемах, затопленных карьерах и иных водоемах, которые не имеют оборудованных пляжей, а также не имеют разрешения для использования в качестве мест массового отдыха населения на воде.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
27. Гражданам, находящимся на отдыхе в местах массового отдыха населения на воде, запрещается:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
купаться и прыгать в воду в местах, обозначенных запрещающими знаками и буями с надписью: «Опасно!», «Купание запрещено!», «Нырять (прыгать в воду) запрещено!»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заплывать за оградительные знаки (буйки, буйковые дорожки);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подплывать к моторным, парусным судам, весельным лодкам и иным маломерным судам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использовать не по назначению технические и предупредительные знаки и буйковые ограждения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
прыгать в воду с сооружений, не приспособленных для этого, и в местах, где неизвестны глубина и состояние дна;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
употреблять алкогольную продукцию и купаться в нетрезвом состоянии;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
организовывать в воде игры, связанные с нырянием и захватом купающихся;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подавать ложные сигналы тревоги;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оставлять без присмотра несовершеннолетних;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использовать для плавания автомобильные камеры, доски и др.;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использовать моторные, парусные, весельные лодки, иные гребные и моторные маломерные суда, водные велосипеды в акваториях пляжей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
приводить с собой, купать, выгуливать собак и иных животных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
загрязнять водоемы, оставлять на берегу мусор;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
купание детей в возрасте до 12 лет в индивидуальном порядке без присмотра родителей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оставлять или закапывать в пляжный материал стеклянные или другие опасные предметы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использовать для приготовления и разогрева еды открытый огонь;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использование мощных звуковоспроизводящих устройств с громкостью звука свыше 90 дБ;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
совершать другие противоправные действия.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VII. Меры по обеспечению безопасности на детских пляжах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
28. Купание детей проводится в присутствии назначенного приказом лица, ответственного за обеспечение безопасности на воде, вожатых (воспитателей), медицинского работника, инструкторов по плаванию, спасателей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
29. Купание детей разрешается только группами в составе не более 10 человек. Разрешается пребывание в воде одновременно не более одной группы. Купание детей, не умеющих плавать, проводится отдельно. На каждую группу из 10 человек должен быть один спасатель.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
30. Перед началом купания детей необходимо провести следующую подготовку пляжа:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проверить дно акватории пляжа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обозначить береговыми флажками или сплошным ограждением (фал) из цветных флажков вдоль береговой черты границы участка, отведенного для купания группы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отметить вехами, буями, поплавковым ограждением по всему периметру границы акватории участка, отведенного для купания;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
развесить на щитах спасательные средства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
инструктаж по мерам безопасности с каждой группой детей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
спасателю выйти на шлюпке на внешнюю сторону акватории пляжа и находиться в 2-3 м от нее.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Во время купания один спасатель на каждые 10 человек должен находиться в воде рядом с купающимися детьми.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
31. Детские пляжи должны быть огорожены со стороны суши. Посещение детских пляжей посторонними лицами во время купания детей запрещено.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VIII. Меры безопасности при пользовании маломерными судами
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
32. Водные границы зон плавания устанавливаются для гребных судов и водных велосипедов до 200 м, для катеров и маломерных судов с двигателями от 300 м и дальше от линии берега. На водных границах необходимо установить знаки предупреждения в виде буйков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
33. Места прокатных пунктов должны находиться на расстоянии не менее 100 м от края акватории пляжа, быть отмечены буйковым ограждением, вехами с флажками. Подход маломерных судов к берегу в необорудованных местах запрещается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
34. Катание детей на маломерных судах допускается только под наблюдением спасателей и при наличии дежурных моторных и (или) гребных спасательных средств, обеспеченных спасательным имуществом (спасательный круг, вьюшка с капроновым тросом длиной 200 м, спасательные жилеты, пояса, аптечка первой помощи (в т. ч. роторасширитель, S-образная трубка и др.)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
35. Граждане, пользующиеся маломерными судами, обязаны оказывать помощь людям, терпящим бедствие на воде.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
36. При пользовании маломерными судами запрещается:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
перегружать лодку (катер) сверх установленной пассажировместимости (грузоподъемности);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заходить в акватории пляжа, отведенные для купания людей и огороженные буйковым ограждением;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пересекать границы прохода (подхода) к берегу, обозначенные вехами, буями, буйковыми дорожками;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подходить к другим судам, находящимся в движении, и пересекать их курс в опасной близости менее 100 м;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выдавать напрокат суда и пользоваться лодкой, катером детям до 16 лет без сопровождения взрослых;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
брать на судно детей в возрасте до 12 лет без сопровождения взрослых;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
прыгать и нырять в воду с бортов маломерных судов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использовать спасательные средства не по назначению;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сидеть на бортах по носу, корме или свешивать ноги за борт, передвигаться с места на место или пересаживаться на другое судно;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
употреблять алкогольную продукцию и пользоваться маломерными судами в состоянии алкогольного опьянения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
управлять моторными маломерными судами лицам, не имеющим удостоверения судоводителя, соответствующего мощности двигателя данного маломерного судна;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществлять посадку, высадку пассажиров, погрузку и выгрузку грузов вне баз-стоянок и прокатных пунктов маломерных судов, за исключением форс-мажорных обстоятельств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IX. Организация контроля за обеспечением безопасности на акваториях
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
37. Руководители организаций, которые используют водоемы с оздоровительной или спортивной целью, а также для отдыха населения, несут персональную ответственность за охрану жизни и здоровья людей в пределах закрепленного в установленном порядке участка водной поверхности и прибрежной части акваторий, оборудуют, содержат спасательные посты, обеспечивают их помещениями и спасательным имуществом, а также контролируют их деятельность.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ответственность за создание, в установленном порядке, пляжных зон возлагается на руководителя организации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Зоной ответственности организаций, которые используют водоемы с оздоровительной или спортивной целью, а также для отдыха граждан, является территория, примыкающая к водной акватории до уреза воды, независимо от уровня воды в водоеме, а также участка водной поверхности в пределах 100 м от уреза воды.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
38. Контроль за работой спасательного поста осуществляет руководство организаций, за которыми закреплен пляж.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ответственность за происшествия на воде в пределах акватории пляжа (буйкового ограждения купальных мест) возлагается на руководителей организаций, эксплуатирующих пляжные зоны, и на дежурную смену спасательного поста данного участка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
39. Министерство по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан и его территориальные управления в пределах своих полномочий осуществляют контроль за соблюдением требований настоящего Положения.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
40. Управления санэпидкомитета по республике Каракалпакстан, областям и городу Ташкенту в пределах своих полномочий осуществляют контроль за соблюдением санитарных правил, норм и гигиенических нормативов на пляжных территориях.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 40 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 января 2025 года № 48. См. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
41. Государственная инспекция по маломерным судам Республики Узбекистан в пределах своих полномочий осуществляет контроль за соблюдением требований безопасности при пользовании маломерными судами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
X. Ответственность за нарушение настоящего Положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
42. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке оборудования и эксплуатации пляжей, а также охраны здоровья граждан на акваториях Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

ПАСПОРТ‎‎

‎‎ПОДВОДНОЙ ЧАСТИ АКВАТОРИИ ПЛЯЖА

‎‎___________________________________________________________________________________________

‎‎(название пляжа)

принадлежащего_____________________________________________________________________________
‎‎Место размещения пляжа:______________________________________________________________________
‎‎Характер грунта дна акватории:__________________________________________________________________
‎‎Рельеф дна акватории:_________________________________________________________________________
‎‎Наличие препятствий, представляющих опасность при купании:________________________________________
‎‎___________________________________________________________________________________________
Характеристика течений в районе пляжа:__________________________________________________________
‎‎___________________________________________________________________________________________
‎‎Наличие мест, определенных для купания детей, лиц с инвалидностью:___________________________________________
‎‎___________________________________________________________________________________________
‎‎Наличие знаков, определяющих границы акватории пляжа:____________________________________________
‎‎___________________________________________________________________________________________
Наличие спасательного поста:___________________________________________________________________
‎‎Наличие актов о выполнении водолазных работ:_____________________________________________________

‎‎(кто проводил работы)‎‎

‎‎___________________________________________________________________________________________
‎‎1. Водолазное обследование дна акватории пляжа:___________________________________________________

‎‎(дата и № акта)‎‎

‎‎2. Устранение препятствий, представляющих опасность:______________________________________________

‎‎‎‎(дата и № акта)

‎‎3. Наличие плана дна акватории пляжа с определением промеров глубин:
‎‎___________________________________________________________________________________________

‎‎Руководитель организации,

‎‎Руководитель

‎‎эксплуатирующей пляж

‎‎водолазной группы,

‎‎проводившей водолазные работы

‎‎М.П._____________ ‎‎__________________________ ‎‎М.П._____________ ‎‎__________________________

‎‎(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

‎‎(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Приложение № 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 февраля 2022 года № 62. Cм. официальный текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке оборудования и эксплуатации пляжей, а также охраны здоровья граждан на акваториях Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

‎‎АКТ

‎‎водолазного обследования дна акватории пляжа

‎‎____________________________________________________________________
‎(название пляжа)

‎‎«_____» ________________ 20____ г. ‎‎__________________________
‎‎Акт составлен руководителем (пользователем) пляжа________________________________________________
______________________________‎‎в лице __________________________________________с одной стороны,
‎‎и руководителем водолазной группы_____________________________________________________________,
‎‎проводившей водолазное обследование дна акватории пляжа, в лице____________________________________
‎‎_________________________________________________с другой стороны, о том, что на основании договора
‎‎___________________________________от _______________20_____ г. № _____________водолазная группа
‎‎в составе____________________________________________________________________________________

‎‎(Ф.И.О. членов водолазной группы)

‎‎____________________________________________________________20____ г. провела следующие работы:
‎‎провела визуальное водолазное обследование дна акватории пляжа______________размерами ____________ х _____________ м, общей площадью __________________ м²;
‎произвела промеры глубин дна вышеназванного пляжа по поперечному профилю, указанному в прилагаемой схеме;
‎‎составила план-схему вышеназванного пляжа с промерами глубин и указанием предметов, представляющих опасность при купании;
‎‎произвела устранение препятствий со дна акватории названного пляжа и издала соответствующий акт об устранении препятствий;
‎‎работы приняты руководителем (пользователем) пляжа с оценкой______________________________________
‎‎При проведении обследования выявлено:__________________________________________________________
‎‎___________________________________________________________________________________________

‎‎Руководитель организации,

‎‎Руководитель

‎‎эксплуатирующей пляж

‎‎водолазной группы,

‎‎проводившей водолазные работы

‎‎М.П._____________

‎‎__________________________ М.П._____________ __________________________

‎‎(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

‎‎(личная подпись)

‎‎(Ф.И.О.)

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 20 мая 2016 года № 164
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРОГРАММА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ежегодных мероприятий по обеспечению безопасности граждан на акваториях республики на период купального сезона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

п/п

Наименование мероприятия

Срок проведения

Ответственный исполнитель

1.

Определение возможных мест, где часто происходят несчастные случаи (гибель людей) на воде, и установка вдоль берегов знаков, запрещающих купание, с обязательным проведением разъяснительной работы среди местного населения и отдыхающих.

с 1 мая до
15 сентября

Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента, органы самоуправления граждан, МЧС

2.

Изучение зон отдыха, санаториев и детских оздоровительных лагерей, пляжных зон и бассейнов на предмет соответствия установленным требованиям организации, оборудования и эксплуатации пляжей.

с 15 апреля до 15 сентября

МЧС, Минздрав, Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента

3.

Организация мониторинга мест, не предназначенных или запрещенных для купания и движения маломерных судов, рабочими группами из числа представителей органов внутренних дел, органов государственной власти на местах, органов самоуправления граждан, других заинтересованных организаций.

с 15 мая до
15 сентября

Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента, Госкомприроды, МВД, МЧС и другие заинтересованные организации

4.

Организация в местах массового отдыха на воде штабов по обеспечению безопасности населения на акваториях из числа сотрудников органов внутренних дел, органов государственной власти на местах, органов самоуправления граждан, районных отделов здравоохранения.

до 1 мая

Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента, Госкомприроды, МВД, МЧС, Минздрав

5.

Обеспечение строгого контроля за соблюдением физическими и юридическими лицами правил и мер безопасности при эксплуатации маломерных судов.

постоянно

Госкомприроды, организации, эксплуатирующие места массового отдыха на воде

6.

Разработка и распространение:

в местных средствах массовой информации видеосюжетов, статей, теле- и радиопередач о правилах безопасного поведения граждан на воде;

с 1 мая до
15 сентября

НТРК Узбекистана, Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента,

МЧС

памяток по правилам безопасной эксплуатации маломерных судов среди судовладельцев и инструкторов по судовождению;

Госкомприроды

памяток по правилам соблюдения отдыхающими мер безопасности на пляжах и других местах массового отдыха на воде.

Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента, другие заинтересованные организации

7.

Организация и обеспечение функционирования спасательных постов и постов медицинской помощи в местах массового отдыха на воде в соответствии с установленными требованиями.

в период купального сезона

Организации, эксплуатирующие места массового отдыха на воде, Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента,

другие заинтересованные организации

8.

Обеспечение постов медицинской помощи пляжных зон квалифицированным персоналом и необходимыми средствами первой медицинской помощи.

в период купального сезона

Организации, эксплуатирующие места массового отдыха на воде, Минздрав

9.

Организация периодических контрольных проверок воды на наличие болезнетворных микробов в установленных местах массового отдыха на воде.

с 1 апреля до
1 октября

Минздрав

10.

Установка на пляжах и в местах массового отдыха на воде информационных плакатов по мерам безопасности.

до 1 мая

Организации, эксплуатирующие места массового отдыха на воде, Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и г. Ташкента

(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2016 г., № 21, ст. 231)