26.07.2023 yilda ro‘yxatdan o‘tgan, ro‘yxat raqami 3449
ONLINE TRANSLATE
Oʻzbekiston Respublikasi kambagʻallikni qisqartirish va bandlik vazirining buyrugʻi, 26.07.2023 yilda ro‘yxatdan o‘tgan, ro‘yxat raqami 3449
Date of entry into force
27.07.2023
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
o‘zbekiston Respublikasi Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirining
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
buyrug‘i
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Doimiy asosda faoliyat ko‘rsatuvchi mehnat arbitraji to‘g‘risidagi namunaviy nizomni tasdiqlash haqida
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[O‘zbekiston Respublikasi Adliya vazirligi tomonidan 2023-yil 26-iyulda ro‘yxatdan o‘tkazildi, ro‘yxat raqami 3449]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
O‘zbekiston Respublikasi Mehnat kodeksining 576-moddasi va Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 3-iyuldagi 553-son “Ijtimoiy-mehnat masalalari bo‘yicha uch tomonlama komissiyalar to‘g‘risida”gi qaroriga muvofiq buyuraman:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Doimiy asosda faoliyat ko‘rsatuvchi mehnat arbitraji to‘g‘risidagi namunaviy nizom ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Ushbu buyruq O‘zbekiston Kasaba uyushmalari Federatsiyasi va O‘zbekiston Savdo-sanoat palatasi bilan kelishilgan.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Mazkur buyruq rasmiy e’lon qilingan kundan e’tiboran kuchga kiradi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Vazir B. MUSAYEV
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Toshkent sh.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2023-yil 20-iyul,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
62-2023/B-son
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Kelishildi:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
O‘zbekiston Savdo-sanoat palatasi Raisi D. VAXABOV
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2023-yil 17-iyul
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
O‘zbekiston Kasaba uyushmalari Federatsiyasi raisi K. RAFIKOV
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2023-yil 15-iyul
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
O‘zbekiston Respublikasi kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirining 2023-yil 20-iyuldagi 62-2023/B-son buyrug‘iga
ILOVA
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Doimiy asosda faoliyat ko‘rsatuvchi mehnat arbitraji to‘g‘risidagi
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
NAMUNAVIY NIZOM
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Mazkur Namunaviy nizom xodimlar (ularning vakillari) va ish beruvchilar (ularning vakillari) (bundan buyon matnda taraflar deb yuritiladi) o‘rtasida yuzaga keladigan jamoaviy mehnat nizosini hal etish (tartibga solish) uchun doimiy asosda faoliyat ko‘rsatuvchi mehnat arbitrajining (bundan buyon matnda mehnat arbitraji deb yuritiladi) faoliyatini tashkil etish tartibini belgilaydi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1-bob. Umumiy qoidalar
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Ushbu Namunaviy nizomda quyidagi asosiy tushunchalar qo‘llaniladi:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosi — xodimlar (ularning vakillari) va ish beruvchilar (ularning vakillari) o‘rtasidagi yangi mehnat shartlarini belgilash yoki mavjud mehnat shartlarini (shu jumladan, mehnatga haq to‘lashni) o‘zgartirish, jamoa kelishuvlarini, jamoa shartnomasini, shuningdek qonunchilikka muvofiq xodimlarning vakillari bilan kelishilgan holda qabul qilinadigan mehnat haqidagi boshqa huquqiy hujjatlarni tuzish va o‘zgartirish hamda mehnat to‘g‘risidagi qonunchilikni, mehnat haqidagi boshqa huquqiy hujjatlarni va mehnatni muhofaza qilish qoidalarini qo‘llash masalalari bo‘yicha tartibga solinmagan kelishmovchiliklar;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mehnat arbitraji — yarashtirish komissiyasida kelishuvga erishilmaganda taraflar o‘rtasidagi jamoaviy mehnat nizolarini hal etish (tartibga solish) uchun tuziladigan doimiy asosda faoliyat ko‘rsatuvchi organ;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mediatsiya — kelib chiqqan nizoni taraflar o‘zaro maqbul qarorga erishishi uchun ularning ixtiyoriy roziligi asosida mediator ko‘magida hal qilish usuli;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mediator — mediatsiyani amalga oshirish uchun taraflar tomonidan jalb etiladigan shaxs;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosini hal etish (tartibga solish) bo‘yicha davlat organlari — Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirligi, Qoraqalpog‘iston Respublikasi Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirligi, viloyatlar va Toshkent shahar Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik bosh boshqarmalari;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mehnat arbitri (bundan buyon matnda arbitr deb yuritiladi) — jamoaviy mehnat nizosini hal etishni (tartibga solishni) amalga oshiruvchi shaxs;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ijtimoiy-mehnat masalalari bo‘yicha uch tomonlama komissiya (bundan buyon matnda komissiya deb yuritiladi) — Vazirlar Mahkamasining 2019-yil 3-iyuldagi 553-son “Ijtimoiy-mehnat masalalari bo‘yicha uch tomonlama komissiyalar to‘g‘risida”gi qaroriga muvofiq O‘zbekiston Respublikasi Hukumati, Respublika kasaba uyushmalari birlashmalari va Ish beruvchilar respublika birlashmalaridan iborat tarkibda tuziladigan komissiya.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Davlat organlari va boshqa tashkilotlar, shuningdek ularning mansabdor shaxslari mehnat arbitrajining mehnat to‘g‘risidagi qonunchilik hujjatlariga muvofiq amalga oshiriladigan faoliyatiga aralashishga haqli emas.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2-bob. Mehnat arbitrajining faoliyatini tashkil etish
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Mehnat arbitraji komissiya qaroriga ko‘ra uning huzurida taraflarning kelishuvi asosida hal etish (tartibga solish) uchun o‘ziga topshiriladigan jamoaviy mehnat nizolarini hal etish (tartibga solish) maqsadida tuzilishi mumkin.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Komissiya davlat organlari va boshqa tashkilotlarga mehnat arbitrajining tarkibini shakllantirish uchun nomzodlar taqdim etish bo‘yicha so‘rov xati bilan yozma yoki elektron shaklda murojaat qiladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Bunda, davlat organlari va boshqa tashkilotlar ushbu so‘rov xati kelib tushgan kundan e’tiboran uch kun ichida komissiyaga tegishli nomzodlarning ro‘yxatini ularning roziligi asosida taqdim etadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Davlat organlari va boshqa tashkilotlar tomonidan taqdim etilgan nomzodlarning ro‘yxati asosida ushbu ro‘yxat taqdim etilgan kundan e’tiboran uch kun ichida mehnat arbitrajini tuzish va arbitrlarni tayinlash bo‘yicha komissiya qarori qabul qilinadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Arbitrlar uch yil muddatga tayinlanadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Mehnat arbitraji respublika darajasida yetti nafar, tarmoq darajasida besh nafar hamda boshlang‘ich va hududiy darajada uch nafar arbitrni o‘z ichiga oladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Arbitrlarga qo‘yiladigan talablar quyidagilardan iborat hisoblanadi:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
oliy ma’lumotga ega bo‘lishi;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mehnat yoki mehnatni muhofaza qilish tizimida kamida uch yillik mehnat stajiga ega bo‘lishi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Arbitrlarining vakolatlari quyidagi asoslarga ko‘ra muddatidan oldin tugatiladi:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
arbitr komissiyaga vakolatini muddatdan oldin tugatish bo‘yicha yozma ariza bergan taqdirda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
sud tomonidan muomalaga layoqatsiz yoki muomala layoqati cheklangan deb topilgan taqdirda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
unga nisbatan sudning ayblov hukmi qonuniy kuchga kirgan taqdirda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
sudning qonuniy kuchga kirgan hal qiluv qarori asosida bedarak yo‘qolgan deb topilgan yoxud vafot etgan deb e’lon qilinganda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
arbitrlikka tayinlangan xodimning ish beruvchisi u bilan mehnat shartnomasini bekor qilgan taqdirda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ish yurituvidagi jamoaviy mehnat nizosining pirovard natijasidan bevosita yoki bilvosita manfaatdorligi aniqlangan taqdirda.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Arbitrlar jamoaviy mehnat nizosini hal etishda (tartibga solishda) ishtirok etish vaqtida nizoni hal etish (tartibga solish) vaqti uchun o‘rtacha ish haqi saqlab qolingan holda asosiy ishidan ozod qilinadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Arbitrlar to‘g‘risidagi ma’lumotlar (uning F.I.O., lavozimi, ma’lumoti va arbitrlikka tayinlangan sana) u arbitrlikka tayinlangan kundan e’tiboran bir ish kuni ichida O‘zbekiston Respublikasi Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirligining rasmiy veb-saytida joylashtiriladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3-bob. Mehnat arbitrajining huquq va majburiyatlari
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Mehnat arbitrajining huquqlari quyidagilardan iborat:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosiga taalluqli bo‘lgan zarur hujjatlar va ma’lumotlarni olish;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosiga oid tegishli axborotga ega bo‘lgan shaxslarni jalb qilish va ularning roziligi bilan yozma tushuntirishlar olish;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosini hal etish (tartibga solish) uchun uning sabab va shart-sharoitlarini joyiga chiqib o‘rganish.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Mehnat arbitrajining majburiyatlari quyidagilardan iborat:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosi taraflarining murojaatlarini ko‘rib chiqish;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosi taraflariga ularning huquq va majburiyatlarini tushuntirish;
Oldingi tahrirga qarang.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
zarur bo‘lgan hollarda, respublika ijro etuvchi hokimiyat organlari va boshqa tashkilotlarni jamoaviy mehnat nizosining ehtimol tutilgan ijtimoiy, iqtisodiy va boshqa oqibatlari to‘g‘risida xabardor qilish;
(13-bandning to‘rtinchi xatboshisi O‘zbekiston Respublikasi kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirining 2025-yil 23-iyuldagi 16-2025/B-sonli buyrug‘i (ro‘yxat raqami 3449-1, 04.08.2025-y.) tahririda — Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 05.08.2025-y., 10/25/3449-1/0692-son)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosining mohiyatiga ko‘ra qaror qabul qilish;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosini ko‘rib chiqish vaqtida o‘ziga ma’lum bo‘lgan ma’lumotlarni oshkor qilmaslik.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4-bob. Jamoaviy mehnat nizosini ko‘rib chiqish
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Jamoaviy mehnat nizosining taraflari quyidagi asoslarga (sabablarga) ko‘ra ushbu nizoni mehnat arbitrajida hal etish (tartibga solish) yuzasidan muzokaralar o‘tkazishi shart:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosini mediator ishtirokida hal etish (tartibga solish) yakunlanganidan keyin kelishmovchiliklar bayonnomasi tuzilgan taqdirda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mediator nomzodi xususida jamoaviy mehnat nizosi taraflarining kelishuviga erishilishi kerak bo‘lgan muddat tugagan taqdirda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
taraflarning yoki taraflardan biri jamoaviy mehnat nizosini mediator ishtirokida hal etishni (tartibga solishni) rad etganligi to‘g‘risidagi bayonnoma rasmiylashtirilgan taqdirda.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. Jamoaviy mehnat nizosining taraflari o‘zaro muzokara natijasida mazkur nizoni mehnat arbitrajida hal etishga (tartibga solishga) rozi bo‘lgan taqdirda, ular tomonidan ushbu nizo yuzasidan ariza mehnat arbitrajiga topshirilgunga qadar mehnat arbitrajining qarorlarini bajarish majburiyligi to‘g‘risidagi shartni o‘z ichiga olgan tegishli kelishuv tuziladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Jamoaviy mehnat nizosi taraflarining vakillari muzokara o‘tkazilgan kundan e’tiboran quyidagi muddatlarda ushbu nizo yuzasidan arizani mehnat arbitrajida hal etish (tartibga solish) uchun komissiya kotibiyatiga yozma yoki elektron shaklda topshirishi shart:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ijtimoiy sheriklikning birlamchi darajasida (boshlang‘ich va hududiy darajada) ikki ish kunigacha bo‘lgan muddatda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ijtimoiy sheriklikning boshqa darajalarida (respublika va tarmoq darajasida) esa to‘rt ish kunigacha bo‘lgan muddatda.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Bunda, komissiya kotibiyati ushbu arizani shu kunning o‘zida arbitrga (arbitrlarga) topshirishi zarur.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. Mehnat arbitraji jamoaviy mehnat nizosi topshirilgan kundan e’tiboran bir ish kuni ichida jamoaviy mehnat nizosi taraflari va boshqa uchinchi shaxslarni, zaruriyatga ko‘ra, ekspert va mutaxassislarni ham ishni ko‘rib chiqish vaqti va joyi haqida xabardor qiladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Xabardor qilingan boshqa uchinchi shaxslarning kelmaganligi jamoaviy mehnat nizosining ko‘rib chiqilishiga to‘sqinlik qilmaydi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. Mehnat arbitraji tomonidan jamoaviy mehnat nizosi ushbu arbitrajga hal etish (tartibga solish) uchun topshirilgan kundan e’tiboran quyidagi muddatlarda hal etilishi (tartibga solinishi) shart:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ijtimoiy sheriklikning birlamchi darajasida (boshlang‘ich va hududiy darajada) jamoaviy mehnat nizosini hal etishda (tartibga solishda) besh ish kunigacha bo‘lgan muddatda;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ijtimoiy sheriklikning boshqa darajalarida (respublika va tarmoq darajasida) hal etishda esa o‘n ish kunigacha bo‘lgan muddatda.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. Mehnat arbitraji jamoaviy mehnat nizosini ushbu nizo taraflari (ularning vakillari) ishtirokida ko‘rib chiqadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Bunda:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
respublika darajasidagi jamoaviy mehnat nizosi yetti nafar arbitr tomonidan;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
tarmoq darajasidagi jamoaviy mehnat nizosi besh nafar arbitr tomonidan;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
boshlang‘ich va hududiy darajadagi jamoaviy mehnat nizosi uch nafar arbitr tomonidan ko‘rib chiqilishi lozim.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Mehnat arbitraji jamoaviy mehnat nizosini ko‘rib chiqishda hamda ushbu nizoga taalluqli bo‘lgan hujjat va ma’lumotlarni tarjima qilishda tarjimon xizmatidan foydalanishi mumkin.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20. Mehnat arbitrajining majlisida bayonnoma yuritiladi, bunda ushbu bayonnoma arbitrlar tomonidan imzolanadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
21. Mehnat arbitraji jamoaviy mehnat nizosining holatlari tekshirilganidan so‘ng, uning mohiyatiga ko‘ra qaror qabul qiladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Bunda, respublika yoki tarmoq yoxud boshlang‘ich va hududiy darajadagi jamoaviy mehnat nizosi bo‘yicha ushbu nizoni ko‘rib chiqayotgan arbitrlarning ko‘pchilik ovozi bilan qaror qabul qilinadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22. Mehnat arbitraji tomonidan jamoaviy mehnat nizosi bo‘yicha quyidagi qarorlardan biri qabul qilinadi:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
taraflar tomonidan jamoaviy mehnat nizosini hal qilish bo‘yicha kelishuvga erishganligi to‘g‘risida;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
taraflardan biri jamoaviy mehnat nizosi yuzasidan ko‘rib chiqilayotgan talabdan voz kechganligi to‘g‘risida;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosini ko‘rib chiqish natijasi bo‘yicha taraflardan birining foydasiga qaror qabul qilish to‘g‘risida.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23. Mehnat arbitrajining qarori u qabul qilingan kundan e’tiboran keyingi ish kunidan kechiktirmay jamoaviy mehnat nizosi taraflariga yozma yoki elektron shaklda topshiriladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
24. Mehnat arbitrajining qarorida quyidagilar ko‘rsatilishi kerak:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosi yuzaga kelgan davlat organi yoki boshqa tashkilotning nomi;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mehnat arbitrajining tarkibi to‘g‘risidagi ma’lumotlar;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
qaror qabul qilingan joy va sana;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
taraflar yoki ularning vakillarining familiyasi, ismi, otasining ismi va lavozimi;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
jamoaviy mehnat nizosining predmeti va uning mazmun-mohiyati;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
mehnat arbitrajining qaroriga olib kelgan asoslar (dalillar), shuningdek tegishli qonunchilik hujjatlariga havolalar;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
arbitrlarning imzolari.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
25. Mehnat arbitrajining qarori jamoaviy mehnat nizosi taraflari uchun majburiy kuchga ega hisoblanadi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
26. Mehnat arbitrajining qarori bajarilishi ustidan nazorat jamoaviy mehnat nizosining taraflari, shuningdek jamoaviy mehnat nizosini hal etish (tartibga solish) bo‘yicha davlat organlari tomonidan amalga oshiriladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
27. O‘zbekiston Respublikasi Kambag‘allikni qisqartirish va bandlik vazirligi tomonidan jamoaviy mehnat nizolari yuzasidan chiqarilgan qarorlarning yagona elektron reyestri yuritiladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Bunda, ushbu reyestrda jamoaviy mehnat nizolari yuzasidan chiqarilgan qarorning raqami va sanasi hamda arbitrning familiyasi, ismi, otasining ismi ko‘rsatiladi.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5-bob. Yakuniy qoida
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
28. Ushbu Namunaviy nizom talablari buzilishida aybdor bo‘lgan shaxslar qonunchilik hujjatlarida belgilangan tartibda javob beradi.
(Qonunchilik ma’lumotlari milliy bazasi, 27.07.2023-y., 10/23/3449/0526-son; 05.08.2025-y., 10/25/3449-1/0692-son)