Кабинета Министров Республики Узбекистан

О мерах по организации деятельности вновь созданных научных организаций Академии наук Республики Узбекистан

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование акта в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

В целях обеспечения реализации необходимых мер по организации деятельности переданных в структуру Академии наук Республики Узбекистан и вновь созданных в ее составе научно-исследовательских учреждений Кабинет Министров постановляет:

См. предыдущую редакцию.

1. Принять к сведению, что постановлением Президента Республики Узбекистан от 17 февраля 2017 года № ПП-2789 «О мерах по дальнейшему совершенствованию деятельности Академии наук, организации, управления и финансирования научно-исследовательской деятельности» в состав Академии наук Республики Узбекистан (далее — Академия наук) передан Институт истории, а также вновь созданы Институт математики имени В.И. Романовского, Институт ядерной физики, Институт ионно-плазменных и лазерных технологий имени У.А. Арифова, Институт механики и сейсмостойкости сооружений имени М.Т. Уразбаева, Институт химии и физики полимеров, Институт востоковедения имени Абу Райхана Беруни, Институт археологических исследований имени Я. Гуломова, Институт узбекского языка, литературы и фольклора и Государственный музей литературы имени Алишера Навои (далее — вновь созданные научные организации).

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

2. Определить основными задачами и направлениями деятельности:

Института истории Академии наук — разработку теоретических и методологических аспектов археологических и этнологических исследований, организацию системного изучения истории Узбекистана периода второй половины XIX — начала XX веков, осуществление исследований по истории государственности узбекского народа на основе объективного подхода, недопущение фальсификации прошлого, всестороннее и глубокое исследование вопросов, связанных с новой и новейшей историей Узбекистана в контексте мирового цивилизационного развития;

Института математики имени В.И. Романовского Академии наук — проведение научных исследований по приоритетным направлениям математических наук на уровне международных стандартов: алгебра и функциональный анализ, дифференциальные уравнения и математическая физика, теория динамических систем, геометрия и топология, теория вероятностей и математическая статистика, прикладная математика и математическое моделирование;

Института ядерной физики Академии наук — проведение исследований в перспективных направлениях физики ядра, элементарных частиц и прикладной ядерной физики, радиационной физики твердого тела и физики наноматериалов, ядерной аналитики и радиохимии, научного приборостроения и прикладной электроники;

Института ионно-плазменных и лазерных технологий имени У.А. Арифова Академии наук — проведение научных исследований в области электроники, фотоники, молекулярной физики и теплофизики, технологии полупроводниковых и новых материалов, разработку оригинальных ионно-плазменных, лазерных технологий и устройств с учетом современных мировых тенденций;

См. предыдущую редакцию.

(абзац шестой пункта 2 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 февраля 2024 года № 84)

Института химии и физики полимеров Академии наук — проведение научных исследований в области природных и синтетических полимеров, нанокомпозиционных материалов, развитие и углубление научных исследований в области нанохимии, нанофизики, нанотехнологии высокомолекулярных соединений, создание альтернативных источников энергии третьего поколения на полимерной основе, создание и внедрение в отраслях экономики новых отечественных полимерных препаратов, материалов и технологий;

Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук — обеспечение сохранности, систематизации, реставрации, оцифровки древних и средневековых восточных рукописей и исторических документов на восточных языках, создание и ведение электронной базы уникальных рукописей, хранящихся в Узбекистане, организацию их глубокого системного изучения и составления научных описаний;

См. предыдущую редакцию.

(абзац девятый пункта 2 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 августа 2022 года № 485)

Института узбекского языка, литературы и фольклора Академии наук — исследование исторически сформированных литературных, лингвистических школ и учений узбекского языка, литературы и фольклора, создание базовых академических и учебных грамматик узбекского языка, проведение научных исследований по фонетической системе узбекского языка, исследование принципов исторического развития узбекского языка, литературы и фольклора, а также законов современного языкового и литературного процессов, вопросов влияния национальных литературных традиций на современное состояние языка и литературы, изучение специфичности узбекского языка и литературы в контексте взаимосвязи языков и литератур;

Государственного музея литературы имени Алишера Навои Академии наук — создание экспозиционных залов с древнейших времен до сегодняшнего дня, периодическое пополнение фондов музея новыми документальными материалами, экспонатами, уникальными находками, просветительская работа среди широкой общественности и молодежи с культурными и литературными памятниками, хранящимися в музее путем организации и проведения экскурсий, осуществление на этой основе международных научных требований факсимильных изданий уникальных рукописей, хранящихся в фонде музея.

См. предыдущую редакцию.

(абзац первый пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 февраля 2024 года № 84)

См. предыдущую редакцию.

Предоставить право президенту Академии наук, при необходимости, вносить изменения в утвержденные структуры научных организаций в пределах общей установленной численности работников и фонда оплаты труда.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

4. Установить, что источниками финансирования деятельности вновь созданных научных организаций Академии наук являются:

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

гранты, выделяемые по результатам конкурсов, проводимых Министерством инновационного развития Республики Узбекистан;

(абзац второй пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 14 февраля 2018 года № 109 — Национальная база данных законодательства, 15.02.2018 г., № 09/18/109/0699)

См. предыдущую редакцию.

целевые бюджетные ассигнования, выделяемые на текущее содержание Государственного музея литературы имени Алишера Навои, а также отдельных подразделений вновь созданных научных организаций в качестве уникального научного объекта;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

поступления от предпринимательской деятельности, гранты международных финансовых и других институтов, иностранных правительственных организаций, а также иные источники, не запрещенные законодательством.

5. Академии наук в двухмесячный срок:

См. предыдущую редакцию.

обеспечить разработку и утверждение уставов вновь созданных научных организаций и их государственную регистрацию;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

обеспечить укомплектование вновь созданных научных организаций высококвалифицированными научными кадрами и перспективными молодыми специалистами;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

совместно с Агентством по науке и технологиям Республики Узбекистан критически проанализировать и пересмотреть тематику научных исследований вновь созданных научных учреждений, их соответствие современным требованиям и уровню мировых научных достижений, а также исходя из реальной потребности отраслей и сфер экономики в наукоемких технологиях и с учетом проводимых реформ и структурных преобразований;

См. предыдущую редакцию.

совместно с Агентством по науке и технологиям, Министерством труда и Министерством финансов Республики Узбекистан разработать и утвердить типовые штаты вспомогательного персонала научных организаций республики.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац пятый пункта 5 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

6. В целях повышения эффективности научных исследований, проводимых в Институте ядерной физики Академии наук, согласиться с предложением Академии наук, Государственного комитета промышленной безопасности Республики Узбекистан, Министерства здравоохранения, Министерства по чрезвычайным ситуациям, Министерства финансов Республики Узбекистан о дальнейшем функционировании исследовательского ядерного реактора ВВР-СМ Института ядерной физики Академии наук.

(пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 марта 2019 года № 195 — Национальная база данных законодательства, 07.03.2019 г., № 09/19/195/2712)

См. предыдущую редакцию.

7. Утвердить Положение о Фонде материального стимулирования научных сотрудников научных организаций Академии наук Республики Узбекистан согласно приложению № 11.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

8. Министерству высшего и среднего специального образования и Министерству по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан в установленном порядке передать, а Академии наук Республики Узбекистан принять на праве оперативного управления здания и сооружения по перечню согласно приложению № 12.

9. Разместить на праве безвозмездного пользования:

Институт узбекского языка, литературы и фольклора Академии наук и Институт истории Академии наук по адресу: г. Ташкент, ул. Шахрисабз, 5;

Институт микробиологии Академии наук по адресу: г, Ташкент, ул. А. Кадыри, 7б;

10. Академии наук, Министерству высшего и среднего специального образования, Министерству по чрезвычайным ситуациям и Агентству по науке и технологиям Республики Узбекистан в месячный срок провести полную инвентаризацию научно-технических проектов, оборудования, материальных ценностей и другого имущества, в том числе автотранспортных средств и лимитов горюче-смазочных материалов упраздняемых научно- исследовательских учреждений Министерства высшего и среднего специального образования и Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан с передачей их во вновь созданные научно-исследовательские учреждения Академии наук.

11. Министерству финансов Республики Узбекистан внести соответствующие изменения в утвержденную роспись расходов Государственного бюджета Республики Узбекистан на 2017 год, исходя из положений настоящего постановления.

12. Внести изменения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 13.

13. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Информационно-аналитический департамент по вопросам образования и науки Кабинета Министров Республики Узбекистан.

Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ

г. Ташкент,

18 мая 2017 г.,

№ 292

См. предыдущую редакцию.

(приложение № 1 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 июня 2020 года № 366)

См. предыдущую редакцию.

(приложение № 2 утратило силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 21 ноября 2019 года № ПП-4526 —Национальная база данных законодательства, 22.11.2019 г., № 07/19/4526/4064)

См. предыдущую редакцию.

(приложение № 3 утратило силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 21 ноября 2019 года № ПП-4526 —Национальная база данных законодательства, 22.11.2019 г., № 07/19/4526/4064)

ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

СТРУКТУРА

Института ионно-плазменных и лазерных технологий имени У.А. Арифова Академии наук Республики Узбекистан

См. предыдущую редакцию.

(приложение № 5 утратилo силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 февраля 2024 года № 84)

ПРИЛОЖЕНИЕ № 6
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

СТРУКТУРА

Института химии и физики полимеров Академии наук Республики Узбекистан

ПРИЛОЖЕНИЕ № 7
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

СТРУКТУРА

Института востоковедения имени Абу Райхана Беруни Академии наук Республики Узбекистан

См. предыдущую редакцию.

(приложение № 8 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 июня 2020 года № 366)

ПРИЛОЖЕНИЕ № 9
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

См. предыдущую редакцию.

СТРУКТУРА

Института узбекского языка, литературы и фольклора Академии наук Республики Узбекистан

Директор

Ученый совет

Заместитель директора

Ученый секретарь

Отдел фольклора

Отдел теории литературы и литературных взаимосвязей

Главный юрисконсульт

Отдел истории узбекской классической литературы

Отдел истории узбекского языка и диалектологии

Инспектор по кадрам

Бухгалтерия

Отдел узбекской литературы ХХ века и современного литературного процесса

Отдел современного узбекского языка

Административно-

хозяйственная служба

Уникальный научный объект «Архив фольклора»

Отдел терминологии и лексикографии

Отдел социолингвистики

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Приложение № 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2020 года № 139. Cм. официальный текст на узбекском языке.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 10
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

СТРУКТУРА

Государственного музея литературы имени Алишера Навои Академии наук Республики Узбекистан

ПРИЛОЖЕНИЕ № 11
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

См. предыдущую редакцию.

ПОЛОЖЕНИЕ

о Фонде материального стимулирования научных сотрудников научных организаций Академии наук Республики Узбекистан

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Наименование приложение № 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

Глава 1. Общие положения

См. предыдущую редакцию.

1. Настоящее Положение определяет порядок управления, формирования и использования средств Фонда материального стимулирования научных сотрудников научных организаций (далее — Фонд) Академии наук Республики Узбекистан (далее — Академия наук).

Комментарий LexUz

2. Фонд создается в Академии наук без образования юридического лица.

См. предыдущую редакцию.

Средства Фонда аккумулируются на казначейских лицевых счетах в Казначействе Министерства финансов Республики Узбекистан и направляются на материальное поощрение и стимулирование труда научных работников научных организаций Академии наук, достигших весомых результатов в научных исследованиях.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

Глава 2. Управление Фондом

3. Управление средствами Фонда осуществляется Президиумом Академии наук, основными задачами которого являются:

утверждение сметы доходов и расходов Фонда на следующий год;

рассмотрение и утверждение отчетов о доходах и расходах средств Фонда по итогам кварталов;

контроль за целевым и эффективным использованием средств Фонда;

привлечение в Фонд зарубежных грантов;

осуществление других полномочий, связанных с формированием и использованием средств Фонда.

4. Текущее обслуживание, а также ведение учета и отчетности средств Фонда осуществляется финансово-экономическим отделом Академии наук.

Глава 3. Порядок формирования средств Фонда

5. Источниками формирования средств Фонда являются:

См. предыдущую редакцию.

отчисления в размере 10 процентов от чистой прибыли, поступившей от хозяйственной и предпринимательской деятельности научных организаций Академии наук;

Комментарий LexUz

благотворительные пожертвования юридических и физических лиц, гранты международных организаций;

иные источники, не запрещенные законодательством.

См. предыдущую редакцию.

6. Отчисления в Фонд из источников, указанных в пункте 5 настоящего Положения, производятся научными организацими Академии наук ежеквартально не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

7. Смета доходов и расходов Фонда утверждаются Президиумом Академии наук ежегодно до 25 декабря.

8. Неиспользованные в текущем году средства Фонда не подлежат изъятию в Государственный бюджет Республики Узбекистан и используются в следующем году на цели, определенные настоящим Положением.

Глава 4. Порядок использования средств Фонда

9. Использование средств Фонда осуществляется на основании решений Президиума Академии наук и в соответствии со сметой доходов и расходов на соответствующий год.

См. предыдущую редакцию.

10. Решение Президиума Академии наук о материальном стимулировании научных работников научных организаций принимается на условиях открытого голосования простым большинством голосов из числа участвующих в заседании членов. Решение считается правомочным при участии не менее двух третей членов Президиума Академии наук. При равенстве голосов, голос президента Академии наук является решающим.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

См. предыдущую редакцию.

11. Средства Фонда направляются на материальное стимулирование научных работников научных организаций Академии наук, достигших весомых результатов научных исследований путем установления им персональных надбавок к базовым должностным окладам и (или) их единовременного премирования.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

12. Материальному стимулированию за счет средств Фонда подлежат следующие научные работники:

получившие новые результаты высокого уровня в области научных исследований (новые теории, закономерности, явления, эффекты, методы исследований, публикации новых результатов в престижных, высокоцитируемых научных журналах, издание монографий, учебников и др.);

См. предыдущую редакцию.

успешно защитившие диссертации на соискание ученых степеней доктора наук (DSc) и доктора философии (PhD) по результатам научных исследований, выполненных в научных организациях Академии наук;

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Абзац третий пункта 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

получившие новые практические важные результаты;

внедрившие новые практические важные результаты научных исследований (новые материалы, технологии, приборы, машины, устройства и др.) в отрасли экономики и производство;

получившие перспективные для лицензирования и практического применения патенты Республики Узбекистан и международные патенты, оформленные по результатам проведенных научных исследований.

13. Научным работникам, достигшим весомых результатов в научных исследованиях, могут устанавливаться персональные надбавки за счет средств Фонда в размере до 50 процентов базового должностного оклада, в зависимости от критериев, предусмотренных пунктом 12 настоящего Положения.

Конкретный размер персональной надбавки устанавливается решением Президиума Академии наук на срок до 3 месяцев.

См. предыдущую редакцию.

14. Выплата из средств Фонда единовременных премий научным работникам научных организаций производится по итогам результатов научных исследований, полученных ими за полугодие и год, в размере до двукратного размера базового должностного оклада. Конкретный размер премии определяется решением Президиума Академии наук в зависимости от критериев, предусмотренных пунктом 12 настоящего Положения.

Комментарий LexUz

Неофициальный перевод. Пункт 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 июня 2021 года № 345. Cм. официальный текст на узбекском языке.

15. Персональные надбавки и единовременные премии устанавливаются для научных работников приказом президента Академии наук на основании решения Президиума Академии наук.

16. Общий объем устанавливаемых научным работникам персональных надбавок и единовременной премии не должен превышать четырехкратный размер базового должностного оклада соответствующего научного работника в год.

17. Средства Фонда также могут быть использованы, при необходимости, для оказания единовременной материальной помощи научным работникам в размере до одного базового должностного оклада в год.

Глава 5. Контроль, учет и отчетность

18. Ответственность за формирование и целевое использование средств Фонда, а также за объективность и правильность установления выплат единовременных премий за счет Фонда несет президент Академии наук.

19. Проверки целевого использования средств Фонда осуществляются в порядке, установленном законодательством.

ПРИЛОЖЕНИЕ № 12
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

ПЕРЕЧЕНЬ

зданий и сооружений, передаваемых Министерством высшего и среднего специального образования и Министерством по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан Академии наук Республики Узбекистан на праве оперативного управления

№	Наименование передаваемого объекта	Наименование научно-исследовательского учреждения Академии наук, размещаемого в получаемом объекте	Месторасположение
1.	Здания и сооружения Национального университета Узбекистана	Институт ядерной физики	г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, городок Улугбек, ул. Хуросон, 1
2.	Здание общежития гостиничного типа на 30 мест Национального университета Узбекистана		г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, городок Улугбек, ул. Робияхоним, 5
3.	Здание гостиницы Национального университета Узбекистана		г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, городок Улугбек, ул. Робияхоним, 1
4.	Здания и сооружения Центра радиационной безопасности при Министерстве по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан		г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, городок Улугбек, ул. Хуросон, 1
5.	Здания и сооружения Инженерно-физического факультета Ташкентского государственного технического университета	Институт ионно-плазменных и лазерных технологий имени У.А.Арифова	г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, ул. Дурмон йули, 33
5.			г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, ул. Чарагон, 28
6.	Здание и сооружения Института математики при Национальном университете Узбекистана	Институт математики имени В.И. Романовского	г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, ул. Дурмон йули, 29
7.	Здания и сооружения Национального университета Узбекистана	Институт химии и физики полимеров	г. Ташкент, Алмазарский район, ул. А. Кадыри, 7^б
8.	Здания и сооружения Центра восточных рукописей им. Абу Райхана Беруни при Ташкентском государственном институте востоковедения	Институт востоковедения имени Абу Райхана Беруни	г. Ташкент, Мирзо Улугбекский район, пр. Мирзо Улугбека, 81
9.	Здания и сооружения Музея узбекского языка и литературы имени Алишера Навои при Ташкентском государственном университете узбекского языка и литературы	Государственный музей литературы имени Алишера Навои	г. Ташкент, Шайхантахурский район, пр. А. Навои, 69

ПРИЛОЖЕНИЕ № 13
к постановлению Кабинета Министров от 18 мая 2017 года № 292

Изменения,

вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан

1. В приложении № 1 к постановлению Кабинета Министров от 13 мая 2016 г. № 152 «Об организации деятельности Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени Алишера Навои» (СЗ Республики Узбекистан, 2016 г., № 20, ст. 222):

блок «Проректор по научной работе — директор Научно-исследовательского института узбекского языка и литературы» заменить блоком «Проректор по научной работе»;

блоки «Научно-исследовательский институт узбекского языка и литературы» и «Музей узбекского языка и литературы» исключить.

См. предыдущую редакцию.

(пункт 2 утратит силу с 1 сентября 2024 года постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 мая 2024 года № 266)

(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2017 г., № 20, ст. 371; Национальная база данных законодательства, 15.02.2018 г., № 09/18/109/0699; 07.03.2019 г., № 09/19/195/2712, 22.11.2019 г., № 07/19/4526/4064)