Unofficial translation
Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишResolution
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOF THE CABINET OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOn measures to implement the law of the Republic of Uzbekistan “on the privatization of non-agricultural land plots”
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn order to ensure the execution of the Law of the Republic of Uzbekistan “On the privatization of non-agricultural land plots” and Decree of the President of the Republic of Uzbekistan No. DP-6243 dated June 8, 2021, “On measures to ensure equality and transparency in land relations, reliable protection of land rights and their transformation into market assets,” the Cabinet of Ministers hereby resolves:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe following shall be taken into account:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn accordance with the Law of the Republic of Uzbekistan “On the Privatization of Non-Agricultural Land Plots,” the privatization of land plots shall be carried out by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan through the redemption of land plots held by them on the basis of the right of permanent use (possession), lease, or life-long inheritable possession, as well as through the sale of land plots via electronic online auctions;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn accordance with Decree of the President of the Republic of Uzbekistan No. DP-6243 dated June 8, 2021, “On measures to ensure equality and transparency in land relations, reliable protection of land rights and their transformation into market assets,” non-agricultural land shall be realized through electronic online auctions on the basis of ownership rights and lease rights;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn accordance with Resolution of the Cabinet of Ministers No. 963 dated December 2, 2019, “On conducting a legal experiment to approve procedures for the privatization of non-agricultural land plots in the Syrdarya region,” a legal experiment was conducted in the Syrdarya region to approve procedures for the privatization of non-agricultural land plots through the “Yerxususiylashtirish” automated information system (hereinafter referred to as the “Yerxususiylashtirish” AIS).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. The National Agency for Project Management under the President of the Republic of Uzbekistan shall, within a two-week period, establish a working group consisting of senior officials from the Ministry of Information Technologies and Communications Development, the Cybersecurity Center, and the State Assets Management Agency of the Republic of Uzbekistan (hereinafter referred to as the State Assets Agency), and ensure the transfer of the “Yerxususiylashtirish” AIS to the State Assets Agency under the right of operational management, together with the approved technical documentation and expert opinions on its development and implementation.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe State Assets Agency shall continuously improve the “Yerxususiylashtirish” AIS as necessary; provided that the redevelopment, improvement, technical support of the “Yerxususiylashtirish” AIS, the involvement of qualified specialists in the processes, and all other related expenses shall be covered by the funds of the Fund for Management, Transformation, and Privatization of State Assets.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. The following shall be established:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa) the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, or life-long inheritable possession shall be carried out through the “Yerxususiylashtirish” AIS;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишb) the State Assets Agency shall be the operator for the technical support of the “Yerxususiylashtirish” AIS;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишc) the realization of vacant non-agricultural land plots for the purpose of entrepreneurial and urban development activities on the basis of ownership or lease rights, and for individual housing construction on the basis of ownership rights, shall be carried out through the “E-auksion” electronic trading platform, whereby:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe formation and coordination of data regarding a vacant land plot shall be carried out through the “Yerelektron” automated information system (hereinafter referred to as the “Yerelektron” AIS); the reservation of a vacant land plot and its state registration by the cadastral authorities in the name of the relevant district (city) khokimiyat (municipality) shall be a mandatory condition for entering said land plot into the “Yerelektron” AIS;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишd) payments for the technical support of the “Yerxususiylashtirish” AIS, state registration of ownership rights to a privatized land plot, as well as services of the unified billing settlement system, shall be covered by funds received from the privatization of land plots.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. The following shall be approved:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Administrative Regulations on the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession, in accordance with Appendix No. 1;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Regulations on the procedure for the realization of land plots through electronic online auctions for the purpose of entrepreneurial and urban development activities on the basis of ownership rights and lease rights, in accordance with Appendix No. 2;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Regulations on monitoring the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes, in accordance with Appendix No. 21;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Regulations on the procedure for the realization of land plots through electronic online auctions for individual housing construction and housing improvement on the basis of ownership rights, in accordance with Appendix No. 3;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe list of ministries, departments, and organizations to be connected to the “Yerxususiylashtirish” AIS, in accordance with Appendix No. 4;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe list of ministries, departments, and organizations to be connected to the “Yerelektron” AIS, in accordance with Appendix No. 5.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. The Central Bank of the Republic of Uzbekistan and commercial banks are recommended to introduce amendments to their departmental normative-legal acts and credit policies within one month, taking into account that privatized land plots may be accepted as collateral security.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan, together with the Notarial Chamber, shall within one month organize training and practical seminars for all notaries to explain the specifics of performing notarial actions involving privatized land plots.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. The State Tax Committee and the State Assets Agency of the Republic of Uzbekistan shall, within two months, ensure the integration of the database of land tax rates collected from legal entities and individuals for non-agricultural land plots with the “Yerxususiylashtirish” AIS by cadastral number.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. The Cadastre Agency under the State Tax Committee of the Republic of Uzbekistan shall: together with the State Assets Agency, ensure the integration of the “Integrated Information System of Cadastre and Registration” with the “Yerxususiylashtirish” AIS within one month;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишwithin one month, ensure the improvement of the “Yerelektron” AIS, providing for the possibility for legal entities and individuals to select the type of ownership or lease right to a land plot when submitting proposals through the open data portal;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишwithin two months, submit to the Cabinet of Ministers a draft Government resolution on further strengthening the material and technical base of the Cadastre Agency and its constituent organizations;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишtogether with the Ministry of Construction, ensure the integration of the state urban planning cadastre and state land cadastre databases within three months.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8.The Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, the khokimiyats of the regions and the city of Tashkent, together with the Ministry of Construction, the Ministry of Finance, and relevant ministries and departments of the Republic of Uzbekistan, shall within two months submit proposals to the Cabinet of Ministers on the development of master plans for settlements and the introduction of adjustments to existing master plans in the established manner, based on the socio-economic development of their respective territories.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. The following shall be established:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe heads of ministries, departments, and organizations specified in Appendix No. 9 to Resolution of the President of the Republic of Uzbekistan No. RP-4819 dated September 7, 2020, shall be held personally responsible for the full state registration of rights to land plots used by these organizations, and the Chairman of the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan and the khokims of regions and the city of Tashkent shall be held personally responsible for the full state registration of rights to reserve lands, improvement lands, and land plots adjacent to multi-apartment housing in the National Geographic Information System by the end of 2022, and for their use for their intended purposes;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишbudget funds required in 2022 for land management, geodetic and inventory works, preparation of cadastral passports, and state registration of rights to land plots used by ministries and departments, as well as dehqon farms, as per Appendix No. 6, shall be financed in equal shares from the surplus revenue of the forecast for the first and second quarters of the 2022 Republican budget.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe State Committee for Forestry, the State Committee for Ecology and Environmental Protection, and the Cultural Heritage Agency shall ensure the timely allocation of funds to be financed from extra-budgetary funds for the measures provided for in this paragraph, in accordance with Appendix No. 6.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Ministry of Finance of the Republic of Uzbekistan, in the annual formation of the parameters of the State Budget of the Republic of Uzbekistan, shall provide for the allocation of relevant funds for the measures provided for in the second paragraph of this clause, as well as for the development of master plans for settlements and urban planning documentation for the development and construction of territories.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. The Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan shall:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишtogether with the Ministry of Information Technologies and Communications Development and the State Assets Agency, within a two-week period, create and launch the possibility to receive applications for the privatization of non-agricultural land plots belonging to citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan through Public Service Centers and the Single Interactive State Services Portal (SISSP) of the Republic of Uzbekistan;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишestablish continuous monitoring over the activities of state bodies and other organizations regarding their compliance with the established procedure for the provision of state services in accordance with this Resolution, including through the SISSP;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишapply administrative penalties in the prescribed manner against officials of state bodies and other organizations for violation of the procedures for providing state services approved by this Resolution.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Amendments and additions shall be introduced to Resolution of the Cabinet of Ministers No. 279 dated October 6, 2014, “On approval of regulations on the procedure for the privatization of state property objects,” in accordance with Appendix No. 7*.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* The Appendix No.7 of the act is given in uzbek.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. Certain resolutions of the Government of the Republic of Uzbekistan shall be considered null and void in accordance with Appendix No. 8*.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* The Appendix No.8 of the act is given in uzbek .
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. The Ministry of Economic Development and Poverty Reduction of the Republic of Uzbekistan, together with interested ministries and departments, shall submit to the Cabinet of Ministers:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишwithin one month, proposals on amendments and additions to legislative acts arising from this Resolution;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишas necessary, proposals on the continuous improvement of the norms of this Resolution.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. Control over the implementation of this Resolution shall be assigned to the Deputy Prime Minister of the Republic of Uzbekistan for Financial and Economic Affairs and Poverty Reduction — Minister of Economic Development and Poverty Reduction J.A. Kuchkarov.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPrime Minister of the Republic of Uzbekistan A. ARIPOV
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишTashkent,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишFebruary 14, 2022,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишNo. 71
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX NO. 1
to Resolution of the Cabinet of Ministers No. 71 dated February 14, 2022
to Resolution of the Cabinet of Ministers No. 71 dated February 14, 2022
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишADMINISTRATIVE REGULATIONS
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишon the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 1. General Provisions
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. These Regulations determine the procedure for the provision of state services for the privatization of non-agricultural land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. The following basic concepts are used in these Regulations:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“Yerxususiylashtirish” automated information system (hereinafter — “Yerxususiylashtirish” AIS) — an automated information system used by authorized bodies and organizations connected to the system for the purpose of collecting, reviewing, and coordinating data regarding the privatization of land plots;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“Integrated Information System of Cadastre and Registration” — an information system of the Cadastre Agency under the Ministry of Economy and Finance used for the purpose of accounting for real estate and performing the state registration of rights to real estate;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишApplicant — a citizen or legal entity of the Republic of Uzbekistan who has submitted an application for the purpose of privatizing a non-agricultural land plot, the right of life-long inheritable possession, permanent use (possession), or lease of which is state-registered in their name;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPrivatization of a land plot — the transfer of a non-agricultural land plot that is state property into the ownership of citizens and (or) legal entities of the Republic of Uzbekistan;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPurchase price of the land plot being privatized — a payment made by the applicant for the purpose of privatizing a land plot, in a multiple amount of the base land tax rate established at the time of privatization;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишNon-agricultural land plot (hereinafter — land plot) — a land plot not allocated for agricultural needs or not intended for such purposes.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. State services for the privatization of land plots shall be provided through Public Service Centers or the Single Interactive State Services Portal of the Republic of Uzbekistan (hereinafter — SISSP).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. The privatization of non-agricultural land plots held by citizens or legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, or life-long inheritable possession shall be carried out in accordance with the scheme provided in Appendix No. 1 to these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 2. Procedure for the provision of state services for the privatization of land plots
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Applicants or their authorized representatives shall apply for land privatization state services by appearing in person at Public Service Centers or by registering on the SISSP to use the state service in electronic form.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. When an applicant applies in person, an employee of the Public Service Center shall fill out the application on behalf of the applicant; when applying through the SISSP, the applicant shall fill out the application independently in accordance with the forms provided in Appendices No. 2 and 3 to these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишDuring the process of filling out the application, the following shall be automatically verified through the interagency integration platform of the “Digital Government” system:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe state registration of the right to the land plot, the absence of prohibitions or liens on real estate objects located on the land plot, and the absence of pending state services regarding the land plot and rights thereto—via the “Integrated Information System of Cadastre and Registration” of the Cadastre Agency;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe absence of state property objects on the land plot that are not subject to privatization in accordance with legislation—via the “State Property” information system;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe absence of pending court cases regarding the land plot—via the “Adolat” information systems complex;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe location of the land plot in areas containing mineral deposits (with the exception of widespread minerals whose reserves are not recorded on the state balance of mineral reserves)—via the “Digital Geology” system;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe status of the land plot rights holder (natural person) as a citizen of the Republic of Uzbekistan—via the “E-Fuqaro” interagency database;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe absence of death records for the land plot rights holder (natural person), in the event an applicant's representative applies—via the “Unified Electronic Archive of civil status acts (Registry Office)” information system;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишdata confirming that the land plot rights holder (legal entity) is not a foreign legal entity or an enterprise with foreign investment—via the “Central Database of Legal Entities, Foreign Legal Entities performing activities through a representative office, branch, or permanent establishment, and Natural Persons engaged in entrepreneurial activities.”
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIf the land plot to be privatized is in shared or joint ownership (use), the application shall be submitted based on an agreement concluded by all owners (users) in accordance with civil legislation, or, in the event such an agreement is not reached, based on a court decision in accordance with the requirements of these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the event that buildings and structures belonging to other persons on the basis of private ownership are located on the land plot being privatized, their right of permanent use (possession), lease, or life-long inheritable possession of said land plot shall be verified.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Scanned copies of the following must be attached to the application for the privatization of a land plot:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa power of attorney executed in the prescribed manner (in cases where an applicant's representative applies);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe resolution of the relevant management body of the legal entity regarding the privatization of the land plot (if required in accordance with the constituent documents of the applicant—legal entity);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишif the land plot is in shared or joint ownership (use), an agreement concluded by all rights holders (users) who are subjects of privatization in accordance with civil legislation, or a relevant court document.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. A fee in the amount of 10 percent of the Base Calculating Amount (BCA) shall be collected for the provision of state services.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWhen applying through the SISSP for the provision of state services, 90 percent of the fee amount specified in the first paragraph of this clause shall be collected.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIf the application is submitted by a person who is a member of a family included in the “poor family” category of the Social Register, or by a person with Group I or II disability, a 50 percent discount on the fees specified in the first and second paragraphs of this clause shall apply; for members of families included in the “state-supported family” category of the Social Register, a 75 percent discount shall apply (except for cases of applications for entrepreneurial purposes or as a representative of legal entities). In this regard, the discount shall be applied as follows:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto families transferred from the “state-supported family” or “poor family” category to the “family on the edge of poverty” category of the Social Register—in the amount corresponding to their previously established category;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto families included in the “family on the edge of poverty” category as a family in a difficult life situation—in the amount established for a family in the “poor family” category.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишConfirmation of payment of fees for the review of the application and the purchase price of the land plot being privatized shall be carried out through the “Yerxususiylashtirish” AIS based on data obtained from the Unified Billing System (hereinafter — Unified Billing System), which tracks the amounts of state duties and fees paid for the provision of state services.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. The fee amounts shall be distributed in the following manner:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa) When applying in person at Public Service Centers:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш18 percent — to the State Services Development Fund of the Ministry of Justice;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш0.5 percent — to the special account of the State Institution “Digital Government Project Management Center” under the Ministry of Digital Technologies at the Treasury Service Committee under the Ministry of Economy and Finance for the confirmation of payments via the Unified Billing System;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe remaining funds shall be transferred in equal shares as follows:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the bank account of the regional branches of the Chamber of State Cadastres of the Cadastre Agency under the Ministry of Economy and Finance (hereinafter — the Chamber of State Cadastres);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the bank accounts of the Ministry of Construction and Housing and Communal Economy of the Republic of Karakalpakstan, the main territorial departments of construction and housing and communal economy of the regions, and the main department of construction of Tashkent city;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the extra-budgetary fund of the Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change (for territories contaminated with hazardous substances and subject to biogenic infection).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишb) When applying via the SISSP:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10 percent — to the State Services Development Fund of the Ministry of Justice;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11.75 percent — to the special account of the State Institution “Digital Government Project Management Center” under the Ministry of Digital Technologies at the Treasury Service Committee under the Ministry of Economy and Finance (including 0.5 percent for the confirmation of fee payment via the Unified Billing System);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe remaining funds shall be transferred in equal shares as follows:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the bank accounts of the regional branches of the Chamber of State Cadastres;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the bank accounts of the Ministry of Construction and Housing and Communal Economy of the Republic of Karakalpakstan, the main territorial departments of construction and housing and communal economy of the regions, and the main department of construction of Tashkent city;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the extra-budgetary fund of the Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change (for territories contaminated with hazardous substances and subject to biogenic infection).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. The applicant has the right to withdraw from the use of state services at any stage of their provision until the issuance of the state warrant granting ownership rights to the land plot (hereinafter — the state warrant).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. In the event that the applicant withdraws from the use of state services, the application shall not be considered or the provision of the state service shall be terminated. In such cases, the fee paid for the review of the application accepted for the provision of state services shall not be refunded.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWhen applying in person, the Public Service Centers shall, from the moment the application is completed, and when applying via the SISSP, the application shall automatically be sent in real-time through the “Yerxususiylashtirish” AIS to the following authorized state bodies for coordination:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the district (city) department of construction and housing and communal economy;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the district (city) branch of the Chamber of State Cadastres;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change of the Republic of Karakalpakstan, or the regional or Tashkent city departments of ecology, environmental protection, and climate change;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the relevant unified directorate for the management of small and youth industrial zones.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. The district (city) department of construction and housing and communal economy shall, within five working days, verify:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe compliance of the land plot location with the approved urban planning documents for the development of the territory where the land plot specified in the application is located (the settlement or the territory between them) and with the documents for their construction;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe location of the land plot specified in the application within land-use zones where restrictions are established by legislation for the performance of urban planning activities;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe presence of multi-story buildings on the land plot, as well as whether the land plot is located in a territory adjacent to a multi-story building.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe presence of data in the approved master plans of settlements, projects for detailed planning of parts of a settlement, or other documents for the integrated development and construction of territories that directly impede the privatization of land plots, as well as the location of the land plot specified in the application within land-use zones where restrictions are established by legislation for the performance of urban planning activities, shall be considered grounds for the refusal of land plot privatization by the district (city) department of construction and housing and communal economy.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIf approved urban planning documents do not exist for the territory of the land plot submitted for privatization as per the application, the district (city) department of construction and housing and communal economy shall, within the period specified in the first part of this clause, provide a conclusion confirming the absence of approved urban planning documents for the territory where the land plot specified in the application is located.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш131. The Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change of the Republic of Karakalpakstan, and the regional and Tashkent city departments of ecology, environmental protection, and climate change shall, within five working days, verify the location of the land plot in territories contaminated with hazardous substances and subject to biogenic infection.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. The district (city) branch of the Chamber of State Cadastres shall, within five working days from the date of receipt of the application, conduct a verification for the purpose of determining the following:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe availability of a topographic plan for the land plots;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe compliance of the data on the land plot and the rights holder specified in the application with the information in the State Register of Rights to Real Estate;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe compliance of the information regarding the rights holder of the land plot being privatized with the information regarding the owner of the buildings and structures located on said land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe compliance of the land plot boundaries with the data in the cadastral documents by visiting the location of the land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthat the land plot is not categorized as agricultural land, forest fund land, or water fund land.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the absence of a topographic plan of the land plot, the district (city) branch of the Chamber of State Cadastres shall prepare the topographic plan within the timeframes established in paragraph 8 of the Regulations on the procedure for preparing a cadastral file for real estate objects, approved by Resolution of the Cabinet of Ministers No. 389 dated June 22, 2021.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe payment amount for the preparation of the topographic plan of the land plot and its adjacent territory shall be calculated based on five times the Base Calculating Amount for one hectare of land area (with accuracy up to one square meter) and shall be covered by the funds received from the privatization of land plots.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. Based on the results of the review of the application and the attached documents, the authorized state bodies shall coordinate the application for the privatization of the land plot based on the requirements of paragraphs 13-14 of these Regulations or notify of its inexpediency.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишCoordination shall be carried out without any notes or conditions through a resolution of consent, which is verified by the electronic digital signature of the responsible employee of the authorized organization for the relevant land plot.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the event of a refusal to coordinate, a notification shall be prepared stating the reasons why the privatization of the land plot is impossible, based on a specific norm of a regulatory legal act.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш16. Based on the results of the review of the application, the “Yerxususiylashtirish” AIS shall generate a notification containing information on the coordination or refusal of the application and send it to the applicant via the SISSP or the Public Service Center.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the event of coordination of the application, the Unified Billing System shall, based on the data from the “Yerxususiylashtirish” AIS, generate an invoice for the purchase of the land plot being privatized, attach it to the notification, and maintain an accounting of the paid funds.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш17. The purchase price of the land plot being privatized shall be calculated in the national currency according to the relevant standards specified in Appendix No. 4 to these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш18. The applicant must make the payment for the privatization of the land plot within ten working days from the date of receipt of the payment notification.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш19. In the event that the applicant fails to make full and timely payment of the purchase price for the land plot being privatized, the “Yerxususiylashtirish” AIS shall automatically prepare a notification of refusal of privatization and send it to the applicant via the Public Service Center or the SISSP.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш20. Within one month from the date of receipt of a refusal, the applicant has the right to resubmit an application upon eliminating the reasons that served as the grounds for the refusal of the privatization of the land plot, without paying the fee for the provision of state services, provided that the reason for the refusal was solely the failure to pay the purchase price of the land plot being privatized.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш21. Payment for the purchase of the land plot being privatized shall be automatically distributed in the following manner:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa) For the provision of state services for the state registration of ownership rights in accordance with Resolution of the Cabinet of Ministers No. 186 dated July 10, 2014, “On improving the procedure for a differentiated approach in determining the prices of state services in the field of state cadastre” — to the relevant regional department of the Chamber of State Cadastres, 10 percent of which shall be directed to the special treasury account of the extra-budgetary fund of the Cadastre Agency under the State Tax Committee of the Republic of Uzbekistan (4014);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишb) For the provision of state services for the preparation of the topographic plan of the land plot and its adjacent territory in accordance with paragraph 14 of these Regulations — to the account of the relevant regional department of the Chamber of State Cadastres;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишc) 3 percent — to the account of the State Assets Management Agency for the technical support of the “Yerxususiylashtirish” AIS;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишd) 0.5 percent — to the special account of the Fund for the Development of Information and Communication Technologies for the financing of interagency projects of electronic government and the digital economy, for the confirmation of payments via the Unified Billing System;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишe) Of the remaining funds:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш50 percent — shall be directed to the special treasury accounts of the republican budget of the Republic of Karakalpakstan, the regional budgets of the regions, and the city budget of Tashkent as their additional sources, of which 30 percent — to the regional targeted fund for compensation of property damage caused to physical and legal entities, and 70 percent — to the Fund for the Development of Entrepreneurship Infrastructure under the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan and the khokimiyats of the regions and Tashkent city;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш50 percent — shall be transferred to the budgets of the districts (cities) where said land plots are located as their additional sources.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш22. After the applicant makes the full payment of the purchase price for the land plot being privatized, the “Yerxususiylashtirish” AIS shall automatically generate a state warrant granting ownership rights to the land plot in the prescribed manner, in accordance with the form provided in Appendix No. 5 to these Regulations, specifying the surname, first name, patronymic, passport number, and PINFL for a natural person, and the name of the legal entity and TIN for a legal entity, and shall send it to the relevant regional departments of the State Assets Management Agency for signature.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe relevant regional departments of the State Assets Management Agency shall apply an electronic digital signature to the state warrant received through the “Yerxususiylashtirish” AIS within one working day and send it to the relevant regional department of the Chamber of State Cadastres through the “Integrated Information System of Cadastre and Registration” of the Cadastre Agency.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIf necessary, the applicant may also obtain the original printed paper version of the state warrant granting ownership rights to the land plot by applying to the relevant regional department of the State Assets Management Agency.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш23. Within two working days after the state warrant is submitted, the regional departments of the Chamber of State Cadastres shall perform the state registration of the ownership right to the land plot based on the state warrant and send an extract from the State Register of Rights to Real Estate, together with the state warrant, via the “Yerxususiylashtirish” AIS to the applicant through the SISSP or to the Public Service Center.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш24. Upon receipt of the state warrant and the extract from the State Register of Rights to Real Estate, the Public Service Center shall send them to the applicant's electronic address in real-time and notify the applicant thereof via information and communication technologies.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWhen the extract from the State Register of Rights to Real Estate and the state warrant are sent to the applicant via the SISSP, a notification is issued automatically.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишElectronic documents with a QR-code (matrix barcode) based on the results of the application review shall be considered equivalent to the originals.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 3. Final Provisions
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш25. The Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan, the Ministry of Justice of the Republic of Karakalpakstan, the justice departments of the regions and Tashkent city, and the Public Service Centers shall continuously monitor and supervise the activities of state bodies and other organizations, including through the SISSP, regarding the implementation of the requirements of these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш26. An applicant may appeal against the actions (omissions) of state bodies and other organizations in the manner prescribed by law.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш27. Persons guilty of violating the requirements of these Regulations shall be held liable in accordance with the procedure established by law.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX NO. 1
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSCHEME
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишfor the privatization of non-agricultural land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, or life-long inheritable possession
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишStages | Subjects | Measures | Timeframes | |||
Stage 1 | Applicant | 1. Submits an application for the privatization of a land plot through Public Service Centers or the Single Interactive State Services Portal (hereinafter — SISSP). 2. Pays the fee for the review of the application. | At own discretion | |||
Stage 2 | Public Service Center or SISSP | The application is sent to the “Yerxususiylashtirish” AIS for review by the district (city) department of construction and housing and communal economy and the district (city) branch of the Chamber of State Cadastres. | In real-time (automatically via SISSP) | |||
Stage 3 | District (City) Branch of the Chamber of State Cadastres | 1. From the date of receipt of the application, performs verification for the purpose of identifying: compliance of information regarding the rights holder of the land plot being privatized with information regarding the owner of buildings and structures located on said land plot;
2. Coordinates based on the results of the review via the “Yerxususiylashtirish” AIS. | 5 working days | |||
District (City) Department of Construction and Housing and Communal Economy | 1. Reviews the land plot specified in the application for: compliance of the land plot location with the approved documents for the urban planning of the development of the territory (settlement or territory between them) and their construction; location of the land plot in land-use zones where restrictions are established by legislation for urban planning activities; presence of multi-story buildings and whether the plot is in territory adjacent to a multi-story building.
2. Coordinates based on the results of the review via the “Yerxususiylashtirish” AIS. | |||||
Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change of the Republic of Karakalpakstan, Regional and Tashkent City Departments | 1. Verifies the location of the land plot in territories contaminated with hazardous substances and subject to biogenic infection.
2. Coordinates based on the results of the review via the “Yerxususiylashtirish” AIS. | |||||
Stage 4 | “Yerxususiylashtirish” AIS | Based on the results of the review, generates a notification containing information on the coordination or refusal of the application and sends it to the applicant via SISSP or the Public Service Center. | Automatically | |||
Unified Billing System | In the event of coordination, generates an invoice for the purchase of the land plot based on the data of the “Yerxususiylashtirish” AIS, attaches it to the notification, and maintains an accounting of the funds paid. | |||||
Stage 5 | Applicant | Performs payment of the purchase price of the land plot. | Within 10 working days | |||
Stage 6 | “Yerxususiylashtirish” AIS | 1. In the event of full and timely payment of the purchase price, generates the state warrant granting ownership rights to the land plot in the prescribed manner and sends it to the regional departments of the State Assets Management Agency for signature.
2. In the event of failure to perform full and timely payment, prepares a notification of refusal of privatization and sends it to the applicant via the Public Service Center or SISSP. | Automatically | |||
Stage 7 | Regional Departments of the State Assets Management Agency | Applies an electronic digital signature to the state warrant granting ownership rights to the land plot and sends it to the regional department of the Chamber of State Cadastres. | Within 1 working day | |||
Stage 8 | Regional Department of the Chamber of State Cadastres | 1. After the submission of the state warrant, performs state registration of the ownership right to the land plot based on the state warrant.
2. Sends the extract from the State Register of Rights to Real Estate together with the state warrant to the applicant via SISSP or to the Public Service Center. | Within 2 working days | |||
Stage 9 | Public Service Center or SISSP | Sends the state warrant and extract from the State Register of Rights to Real Estate to the applicant's electronic address and notifies the applicant via information-communication technologies. | In real-time (automatically via SISSP) |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX NO. 2 to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPLICATION | |
(Date) | (Number) |
I. Information about the Applicant: 1. TIN (STIR): _________________________________________________ 2. Name of the legal entity (obtained through the system): _________________________ 3. Organizational and legal form (obtained through the system): ____________________ 4. Location (postal address): _________________________________________________ 5. Telephone number: _______________________________________________________ II. Information about the land plot to be privatized: 1. Cadastral number of the land plot: _________________________________________ 2. Area of the land plot (m2): _______________________________________________ 3. Address of the land plot: __________________________________________________ III. Attached documents: 1. The resolution of the legal entity regarding the purchase of the land plot (if necessary, in accordance with the constituent documents of the applicant — legal entity); 2. A power of attorney executed in the prescribed manner (in cases where the applicant's representative applies).
|
|
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX NO. 3
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPLICATION for the privatization of a land plot granted to a citizen of the Republic of Uzbekistan with the right of life-long inheritable possession for individual housing construction and housing improvement | ||||
(Date) | (Number) | |||
I. Information about the Applicant: | ||||
1. PINFL (JShShIR) of the applicant: | ||||
II. Information about the land plot to be privatized: | ||||
1. Cadastral number of the land plot: | ||||
2. Area of the land plot (m2): | ||||
3. Address of the land plot: | ||||
III. Attached document: | ||||
A power of attorney executed in the prescribed manner (in cases where the applicant's representative applies). | ||||
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX NO. 4
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPROCEDURE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишfor calculating the purchase price of the land plot being privatized
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe purchase price of the land plot being privatized is calculated using the following formulas:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa) for land plots granted to legal entities on the basis of the right of permanent use (possession) or lease:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишС = Кюр х S + В + Т;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишb) For land plots belonging to citizens of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of life-long inheritable possession, permanent use (possession), or lease:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишС = Кжис х S + В + Т;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWhere:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишC — the purchase price of the land plot being privatized (in UZS);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишКюр, Кжис — the coefficient for determining the purchase price for legal entities and individuals, respectively, calculated as 20 times the established base tax rate in the cities of Tashkent and Nukus and regional centers, and 10 times in other areas (in UZS per 1 square meter);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишS — the area of the land plot being privatized (in square meters);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишB — the rate established for services involving the issuance of extracts from the state register and the registration of real estate objects in accordance with Resolution of the Cabinet of Ministers No. 186 dated July 10, 2014, “On improving the procedure for a differentiated approach in determining the prices of state services in the field of state cadastre” (in UZS);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишT — the amount of payment for the preparation of the topographic plan of the land plot and its adjacent territory, calculated at the rate of five times the Base Calculating Amount (BCA) per one hectare of land area (in UZS).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX NO. 5
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
to the Administrative Regulations on the procedure for the provision of state services for the privatization of land plots held by citizens and legal entities of the Republic of Uzbekistan on the basis of the right of permanent use (possession), lease, and life-long inheritable possession
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишState Emblem of the Republic of Uzbekistan STATE ASSETS MANAGEMENT AGENCY OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN _______________________ REGIONAL DEPARTMENT (Name of the territory) STATE WARRANT NO. ______ GRANTING OWNERSHIP RIGHTS TO A LAND PLOT Name of the Owner: _______________________________________________________ (Name of the non-state legal entity or Full Name of the natural person) Address of the Owner (Place of Residence): ____________________________________ Passport (Identification Card) Series: ____ Number: _________ Issued by and Date of Issue: (For natural persons) TIN (STIR): _____________, PINFL (JShShIR): _________________________ (For natural persons) Cadastral Number of the Land Plot: ___________________________________________________________ Ownership rights are hereby granted to the total land area of _____________ sq. meters, located at ________________________________________________________________, previously held by the owner on the basis of the right of _______________________________________________________________________ (permanent use (possession), lease, or life-long inheritable possession) at a value of ___________________________________________________________ (Amount in figures and words) This warrant is issued by: ____________________________________________ (Name of the state body that issued the warrant) On the basis of: ________________________________________________________ (Basis for the issuance of the warrant) Registration Date of the Warrant: _____________
|
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX NO. 2
to Resolution of the Cabinet of Ministers No. 71 dated February 14, 2022
to Resolution of the Cabinet of Ministers No. 71 dated February 14, 2022
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишREGULATIONS
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишon the procedure for the realization of land plots through electronic online auctions on the basis of ownership and lease rights for the purpose of entrepreneurial and urban development activities
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 1. General Provisions
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. These Regulations determine the procedure for the realization of vacant non-agricultural land plots through electronic online auctions on the basis of ownership and lease rights for the purpose of carrying out entrepreneurial and urban development activities.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. The requirements of these Regulations regarding the allocation of land plots on the basis of ownership and lease rights shall not apply to:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишland plots for individual housing construction and housing improvement;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишland plots where real estate objects are located;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишagricultural land plots;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишcases where leasing is provided through the “K-savdo” automated information system;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишallocation to enterprises with foreign investment, international associations and organizations, and foreign individuals and legal entities;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe implementation of public-private partnership and social partnership projects;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишland plots within the territories of special economic zones.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. The following basic concepts are used in these Regulations:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“E-AUKSION” electronic trading platform (hereinafter — trading platform) — an information system that ensures the input, storage, and processing of information necessary for organizing and conducting electronic online auctions, as well as providing the opportunity for interested individuals and legal entities to access and participate in such auction processes;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш“YERELEKTRON” automated information system (hereinafter — “YERELEKTRON” AIS) — an automated information system designed for the collection and review of materials regarding the allocation of land plots and the implementation of coordination procedures with authorized bodies and organizations;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишVacant land plot (hereinafter — land plot) — a non-agricultural land plot in state ownership on which no buildings or structures are located, no obligations or prohibitions are established, and which has not been allocated to individuals or legal entities in accordance with legislation;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишStarting price of the land plot — the established price of the ownership or lease right to the land plot for placement on the auction;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишLessee — a non-state legal entity or individual who has concluded a land plot lease agreement based on the terms and in the manner prescribed by these Regulations;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишParticipant — an individual or legal entity registered on the trading platform in the prescribed manner who has submitted an application to participate in the auction;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишDesign and survey organization — “UzGASHKLITI” LLC or a design and survey organization involved by the regional departments of the State Assets Management Agency (hereinafter — State Assets Agency) under a bilateral agreement (Regional department of the State Assets Agency as the customer and the design and survey organization as the contractor) in accordance with legislation on public procurement;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишMaster plan — a document aimed at eliminating specific problems of territories, incorporating urban planning, socio-economic, environmental, and other design solutions, as well as reflecting specific solutions and implementation mechanisms for existing problems for the purpose of planning the economic development of parts of territories for the near, medium, and long term and realizing their economic potential;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOperator — the Joint-Stock Company “Organization of Electronic Online Auctions,” authorized to organize and conduct auctions on the trading platform;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишProfessional design organization — an organization that develops the design assignment and the master plan based on it, ensures their coordination and approval, and performs design work for external engineering and communication infrastructure based on a contract concluded with the customer;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишNotification — information regarding the conduct of an auction for the realization of a specific vacant land plot on the basis of ownership or lease rights on the trading platform;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPersonal account — a special section of the trading platform that allows a participant to submit orders for auctions, participate in them, sign contracts, manage a personal account, view its status and other statistical data, and keep track of messages sent by the operator;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишElectronic online auction (hereinafter — auction) — a form of trading conducted online through the trading platform on the principle of price increase for the realization (leasing) of an auction object to individuals and legal entities.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. If land plots comply with the master plans of settlements, projects for the detailed planning of parts of settlements, or other documents for the integrated development and planning of territories—specifically master plan requirements or permitted types of land use—they shall be placed for auction on the basis of ownership rights.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the absence of urban planning documents or in case of non-compliance with their requirements, land plots shall be placed for auction on the basis of lease rights.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWhere urban planning documents for territories and settlements exist, vacant land plots shall be automatically put up for auction on the basis of ownership rights.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Land plots shall be realized for entrepreneurial and urban development activities on the basis of ownership or lease rights through auctions according to the scheme provided in Appendix No. 1 to these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишLand plots for entrepreneurial and urban development activities shall be realized based on a developed master plan in the following cases:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto establish a shopping complex, logistics center, or service complex on a land plot with an area of 1 hectare (0.2 hectares in cities) or more;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишfor the development of mahallas (local neighborhoods) designated as tourism zones;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишfor the establishment of trade and service facilities, including roadside infrastructure, upon the reclassification of the land plot from agricultural to non-agricultural land.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn such cases, the service fee for the development of the design assignment and the master plan shall be paid from the Fund for State Asset Management, Transformation, and Privatization, and subsequently covered by the funds received from the sale of the land plots.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишInternational experts and international financial organizations may also be involved in the development of the master plan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш51. The Cadastre Agency under the Ministry of Economy and Finance, together with the district (city) branches of the Chamber of State Cadastres, district (city) departments of construction and housing and communal economy, and regional departments of the State Assets Agency, shall independently identify vacant land plots and send information regarding them to the district (city) khokimiyat (municipality).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWithin two working days, the district (city) khokimiyat shall develop, coordinate, and register a draft resolution in the "E-qaror" system regarding the state registration of non-agricultural land plots not allocated to legal entities or individuals as state property in the name of the district khokimiyat. Subsequently, it shall send the request for state registration of ownership rights to the land plot to the relevant regional departments of the Chamber of State Cadastres via the "Integrated Information System of Cadastre and Registration."
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this regard, if it is determined that a land plot is to be put up for auction on a lease basis according to urban planning documents, the district (city) khokimiyat shall establish the lease term after the type of right is designated by the construction department.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIf the lease term is not established by the district (city) khokimiyat within one working day, the lease term shall be set automatically in the "YERELEKTRON" AIS based on the territory category within the timeframes provided in Clause 9 of these Regulations, and the coordination process shall proceed to the next stage.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш52. The regional department of the Chamber of State Cadastres, after the state registration of non-agricultural land plots not allocated to individuals or legal entities as state property in the name of district (city) khokimiyats, shall send information regarding them to the "YERELEKTRON" AIS.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOnce data for a vacant land plot registered as state property is sent to the "YERELEKTRON" AIS, the plot may not be divided, merged, or have its boundaries altered, except for the purpose of dividing it into separate plots for realization through auction.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишCosts incurred by the branch for preparing the cadastral file and by the regional department of the Chamber of State Cadastres for state registration of rights shall be determined in accordance with Resolution of the Cabinet of Ministers No. 186 dated July 10, 2014, and covered by the local budget of the district (city).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Materials for the selection of a land plot shall be prepared by the branch, the district (city) departments of construction and housing and communal economy, regional departments of the State Assets Agency, and the design and survey organization.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишCoordination of the land selection materials and/or the issuance of conclusions regarding them shall be carried out by authorized organizations in the manner prescribed by these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe heads of authorized organizations shall bear personal responsibility for the timely coordination and issuance of conclusions on land selection materials, as well as for the consequences of failing to review them in a timely manner.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. The Ministry of Health and the Ministry of Mining Industry and Geology shall provide electronic maps to the Chamber of State Cadastres of the Cadastre Agency under the State Tax Committee (hereinafter — the Chamber of State Cadastres) for inclusion in the Unified System of State Cadastres, indicating the coordinates of territories where entrepreneurial activities are prohibited. In the absence of coordinates for territories where entrepreneurial activities are prohibited within the provided electronic maps, the land selection materials shall be deemed coordinated and the conclusions regarding them shall be considered positive.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Committee for Roads under the Ministry of Transport shall provide the Chamber of State Cadastres with electronic maps of public highways and the roadside zones of highways in the World Geodetic System 1984 (hereinafter — WGS-84) coordinate system for inclusion in the Unified System of State Cadastres.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишNo fee shall be charged for the provision of electronic maps, nor for the coordination of land selection materials and (or) the issuance of conclusions by authorized organizations, including the issuance of conclusions on land selection materials for the construction of objects subject to environmental expertise by the bodies of the State Committee for Ecology and Environmental Protection.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. The regional departments of the State Assets Management Agency of the Republic of Uzbekistan shall act as the customer when placing a land plot for auction, with the exception of land plots located in small industrial, youth industrial, and entrepreneurial zones.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe State Assets Management Agency and (or) its regional departments shall involve professional design organizations on a contractual basis to develop the design assignment and the master plan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишProfessional design organizations shall develop the design assignment and the master plan based on it, and ensure their coordination and approval with the Councils for Architecture and Urban Planning (or project offices).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. The lease term for land plots shall be established for a period of at least 25 years for territories of categories 1 and 2, at least 20 years for category 3, and at least 15 years for districts included in categories 4 and 5, as specified in Decree of the President of the Republic of Uzbekistan No. DP-287 dated December 30, 2022, “On measures for the categorization of the Republic's territories and the introduction of a differentiated system of entrepreneurship support” (with the exception of land plots within the territory of small industrial zones).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 2. Preparation of Land Plot Selection Materials for Placement in Auctions
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSection 1. Procedure for Coordination of Land Selection Materials and Placement of the Land Plot in the “YERELEKTRON” AIS
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. The district (city) department of construction and housing and communal economy, together with the regional department of the State Assets Agency and the branch, shall, within 10 working days, prepare proposals for land plots available for entrepreneurial and urban development activities among the vacant non-agricultural land plots registered as state property in the name of district (city) khokimiyats based on master plans and urban planning documents of territories and settlements, and shall enter them into the “YERELEKTRON” AIS.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe district (city) department of construction and housing and communal economy shall define the boundaries of the land plot for which a proposal is being developed in the “YERELEKTRON” AIS; determine the permitted types of land use; compile a list of types of objects permitted or prohibited for construction on the land plot; establish the designated purpose and types; identify existing restrictions regarding the land plot or its use; establish the type of right to the land plot based on the urban planning documents of territories and settlements; and send reasoned proposals for use—subject to urban planning restrictions—to the branch for the preparation of land selection materials.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this regard, during the development of a proposal in the “YERELEKTRON” AIS for a land plot intended for the construction of commercial buildings located in “Yangi Oʼzbekiston” massifs, the boundaries shall be defined together with land plots allocated for housing construction comprising at least 10 percent of the total area.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn cases where urban planning documents for territories and settlements do not exist, the proposals developed for the land plots shall be coordinated by the district (city) construction department with the relevant regional Council for Architecture and Urban Planning.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Councils shall review the materials for each land plot at the next meeting no later than five working days from the date of receipt of the request. Based on the results of the review:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишif a positive conclusion is issued, the Council's decision shall be sent to the branch no later than the working day following its adoption;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишif a negative conclusion is issued, information to this effect shall be entered into the data of said land plot.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe branch shall prepare land selection materials for the vacant land plot and place them in the “YERELEKTRON” AIS. It shall study existing protected zones and land categories and enter the data based on the results. In this regard, the branch shall reject the proposal if the plot is located in territories where entrepreneurial activity is prohibited as per data provided by the Ministry of Health and the Ministry of Mining Industry and Geology, or if the land plot category falls under agricultural land.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe regional department of the State Assets Agency shall, within three working days, ensure the preparation by a design and survey organization of topographic maps reflecting the underground communications of the land plot and its adjacent territory, and ensure the entry of said topographic maps into the “YERELEKTRON” AIS by “UzGASHKLITI” LLC or the relevant design and survey organization involved under contract.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишDuring the preparation of proposals, to reflect underground communications on the topographic map, a design and survey organization equipped with specialized equipment and capable of determining the red lines of streets in the selected area shall visit the site and prepare a topographic map in electronic form using the local coordinate system, reflecting the underground communications of the land plot and its adjacent territory.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш111. Individuals and legal entities, as well as assistants to the district (city) khokim on issues of entrepreneurship development in the mahalla, ensuring employment, and poverty reduction, have the right to submit proposals for review through the open electronic portal of the “YERELEKTRON” AIS.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe district (city) department of construction and housing and communal economy, the branch, and the regional department of the State Assets Agency shall, within five working days from the date of receipt of the proposal from an individual or legal entity, accept the proposal by comparing it with the master plan and urban planning documents of territories and settlements, or reject it stating the reasons.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the event that a vacant land plot not registered as state property is identified, the information shall be sent to the district (city) khokimiyats for the formalization of cadastral documents for the land plot.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe district (city) khokimiyats shall, within two working days, adopt a resolution on taking said vacant land plot into the reserve land fund of the khokimiyat as state property.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. The district (city) departments of construction and housing and communal economy and the branch shall include the following in the proposal:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe conditional boundaries of the land plot in the WGS-84 open coordinate system;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa topographic map reflecting the underground communications of the land plot and its adjacent territory;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe layout scheme and geolocation of the land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишbrief information about the land plot, including its area (in hectares) and the category of the land fund;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa situational scheme indicating the types of use of adjacent land plots;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишpermitted types of land use, complying with the requirements of urban planning rules regarding the territory's compliance with standards for social infrastructure provision;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe primary type of permitted land use;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишexisting restrictions regarding the land plot or its use;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa list of types of objects permitted or prohibited for construction on said land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe designated purpose and types of objects in the territories adjacent to the land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишdigital photographs of the objects surrounding the land plot from at least two sides;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишdata on the distance to public highways;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишreasoned proposals for use subject to urban planning restrictions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe proposals may include conditions for the use of the leased land plot in accordance with urban planning documents and (or) the design concept of the territory (massif) where the land plot is selected, including deadlines for the commencement of construction and commissioning.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. The district (city) departments of construction and housing and communal economy and the regional departments of the State Assets Agency shall, within one working day, send the proposals consisting of land selection materials and the topographic map—as they become ready—through the “Yerelektron” AIS to the following authorized organizations:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa) for coordination:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишwhere necessary, regarding the restricted use and operation of relevant territories and structures — organizations that use and operate said objects;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишregarding fire safety — fire safety departments (in Tashkent city — the fire safety department);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишregarding road safety — regional bodies of the state road safety service;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the cultural heritage departments of the Republic of Karakalpakstan, regions, and Tashkent city;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the main departments of highways of the Republic of Karakalpakstan and regions under the Committee for Roads of the Ministry of Transport;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишregarding objects for the restricted use and operation of relevant territories and structures located near or within the land plot — to the operating organizations;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишb) For obtaining conclusions:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the Committee for Ecology and Environmental Protection of the Republic of Karakalpakstan, and the departments of ecology and environmental protection of the regions and Tashkent city;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto the Agency for Sanitary and Epidemiological Well-being under the Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan and its regional divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишc) for the provision of data on capacities for connecting the construction object to external engineering and communication networks:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишto organizations operating engineering and communication networks (electricity, telecommunications, gas, oil, water, sewage, etc.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this regard, the bodies of the State Assets Management Agency, the Cadastre Agency, and the Ministry of Construction and Housing and Communal Economy shall monitor the coordination processes of authorized organizations. In cases of violation of coordination deadlines, a report may be sent to the Office of the Commissioner for the Protection of the Rights and Legitimate Interests of Entrepreneurial Entities under the President of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш16. The organizations provided for in Clause 15 of these Regulations shall, within three working days from the date of receipt of the request, place a corresponding mark in the “YERELEKTRON” AIS regarding the adopted decision (conclusion), which shall be verified by an electronic digital signature.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this regard, organizations operating engineering and communication networks shall provide information through the “YERELEKTRON” AIS for each land plot regarding the capacities available for connecting the construction object to external engineering and communication networks.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишCoordination shall be carried out without any objections or conditions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the event of a refusal to coordinate, reasoned grounds for the impossibility of allocating the land plot for entrepreneurial and urban development activities shall be provided, with references to the norms of relevant legislation, reflecting exactly in which aspects the land plots do not comply with these norms.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe Committee for Ecology and Environmental Protection of the Republic of Karakalpakstan, the regional and Tashkent city departments of ecology and environmental protection, and the Agency for Sanitary and Epidemiological Well-being under the Ministry of Health of the Republic of Uzbekistan and its regional divisions shall draw up a corresponding conclusion for the land plot, enter it into the “YERELEKTRON” AIS in electronic form, and verify it with an electronic digital signature.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишConclusions may be positive or negative. The title of the conclusion shall specify the words "Positive Conclusion" or "Negative Conclusion."
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишA positive conclusion shall set forth the requirements for the owner or lessee of the land plot to comply with urban planning and other norms and rules.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишA negative conclusion shall state the reasoned grounds for the impossibility of allocating the land plots for entrepreneurial or urban development activities, with references to the norms of relevant legislation, reflecting exactly in which aspects these land plots do not comply with these norms.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAt the same time, recommendations providing for all available possibilities for eliminating the reasons for refusal and for resubmission shall be provided.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишBased on the proposals of district (city) khokimiyats and individuals and legal entities, adjacent land plots may be merged and/or divided into lots for placement in auction sales.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this regard, the Cadastre Agency shall provide the possibility in the “YERELEKTRON” AIS to re-list land plots for auction by merging areas and/or dividing them into lots (coordinating the land plot area, starting price, and types of activity) without additional coordination.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш17. Land plots located in territories where entrepreneurial and urban development activities are prohibited (with coordinates entered into the “YERELEKTRON” AIS) or those for which negative conclusions have been issued shall not be placed for auction. Reasoned grounds for the impossibility of allocation shall be published in the “YERELEKTRON” AIS within one working day from the date such a conclusion is received.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш171. When determining the starting price of land plots placed for auction sales, increasing and decreasing coefficients indicated in Appendix 1a shall be applied based on the primary type of permitted use of the land plot.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш21. After the data is entered into the “YERELEKTRON” AIS:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa) When a land plot is placed for auction with ownership rights and upon full submission of all documents, the regional department of the State Assets Management Agency:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишensures the identification of an appraisal organization through the selection of the best proposals in the manner prescribed by law, concludes a contract with it, and organizes work to determine the market value of the land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишenters the starting price of the land plot into the “YERELEKTRON” AIS within two working days based on the report prepared by the appraisal organization;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишb) When a land plot is placed for auction with lease rights, the “YERELEKTRON” AIS automatically establishes the starting price for the right to lease the land plot in accordance with Clause 22 of these Regulations;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишbased on a study of the market environment, the regional department of the State Assets Agency may place the lease right to the land plot for auction at the appraised value;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишc) The State Assets Management Agency and (or) its regional department:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишselects land plots for which a master plan is to be developed in accordance with these Regulations;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишinvolves professional design organizations for the development of the master plan;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишplaces the proposal on the operator's trading platform for discussion for a period of ten days to form votes on whether to place the land plot for auction with or without a master plan;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишin the event that votes for selling without a master plan are not formed (or are insufficient) within the established period, ensures that the land plot is placed for auction on the basis of a master plan. In this case, the land plot is appraised together with the master plan;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишd) When establishing the starting price of land plots, increasing and decreasing coefficients are applied based on the primary type of permitted land use.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш22. The starting price for electronic online auctions to acquire the right to lease a land plot is calculated based on the following formula:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишC = S х T х B х G х F х M + E,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWhere:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишC — starting price;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишS — area of the land plot, sq. m;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишT — category coefficient of the territory: a multiplier of 25 for districts and cities in Category 1, 20 for Category 2, 15 for Category 3, 10 for Category 4, and 5 for Category 5;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишB — the land tax rate for 1 sq. meter of land for legal entities, in UZS (taking into account the decreasing and increasing coefficients established by the resolutions of the Jokargy Kenes of the Republic of Karakalpakstan and the regional, Tashkent city, district, and city Kengashes of People's Deputies in accordance with the Tax Code);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишG — a decreasing or increasing coefficient from 0.5 to 3, established by resolutions of the Chairman of the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan and the khokims of the regions and Tashkent city, coordinating with the cost of creating connection points to engineering and communication networks that exist or are planned to be built from centralized sources in the area (micro-district, massif, mahalla, small industrial, youth industrial, and entrepreneurship zones);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишF — increasing and decreasing coefficient based on the primary type of permitted land use;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишM — decreasing coefficient based on the area of the land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишE — costs for the preparation of land selection materials and the state registration of rights to the land plot, in UZS.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn cases where relevant resolutions regarding coefficients G and F have not been adopted or specified, a coefficient of 1.0 shall be applied until such a resolution is adopted or specified.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe land tax rate per 1 sq. meter is generated automatically in the “Yerelektron” AIS based on data provided through direct integration from the land tax accounting information database of the Tax Committee of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSection 2. Procedure for providing and updating coordinates of territories not provided for entrepreneurial and urban development activities
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш23. Authorized organizations in the field of maintaining state cadastres are obliged to provide the following to the Cadastre Agency through the “YERELEKTRON” AIS:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe geographic location of protected zone territories that cannot be provided for entrepreneurial and urban development activities;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишthe geographic location of territories, specifying the types of entrepreneurial and urban development activities that cannot be carried out in said territories, as well as a list of objects that cannot be constructed.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe geographic location of territories that cannot be provided for entrepreneurial and urban development activities shall be provided through the “YERELEKTRON” AIS in a form determined by the Cadastre Agency.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe geographic location of territories shall be updated in real-time by the ministries and departments maintaining state cadastres in the WGS-84 coordinate system.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe heads of the authorized bodies for maintaining state cadastres are responsible for the accuracy and completeness of the data.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSection 3. Preparation for placing the land plot for auction
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш24. After the information regarding the starting price is entered into the “Yerelektron” AIS, the land plot or the ownership/lease right to the land plot shall be automatically sent by the customer to the operator for placement in the auction.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишFor land plots placed for auction with lease rights, the operator shall publish on the trading platform the lease term and the draft lease agreement, signed by the relevant khokim using an EDS (Electronic Digital Signature) key, in accordance with the standard form provided in Appendix No. 2 to these Regulations. In this regard, the district (city) khokimiyat shall, within one working day, establish the lease term and any existing restrictions regarding the land plot or its use, and the relevant khokim shall sign the lease agreement using an EDS key.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the event that the land plot lease agreement is not approved by the district (city) khokimiyat within the established timeframe, the lease agreement shall be deemed approved and shall serve as the basis for state registration.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn such cases, the operator's QR-code shall be applied to the lease agreement indicating that it was not approved on time, and it shall be reflected in the register of such categories of agreements on the trading platform.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe lease agreement shall specify the conditions for the use of the land plot in accordance with urban planning documents and (or) the design concept of the territory (massif) where the land plot is selected, as well as deadlines for the design, commencement, and completion of construction of buildings and structures, and the commissioning of the object based on the primary conditions established by legislation.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX No. 21
To the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
To the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишREGULATIONS
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишon monitoring the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 1. General Provisions
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. These Regulations determine the procedure for monitoring the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. These Regulations apply to the republican and local executive authorities and other organizations involved in the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes, as well as to state bodies responsible for monitoring the implementation of projects.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. The following basic concepts are used in these Regulations:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишinvestment projects — projects implemented on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes that have not yet been fully integrated into the economic cycle;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш land plots not fully integrated into the economic cycle — land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes where planned investment projects have not been implemented;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш complex network schedule — a document that defines the sequence and deadlines of measures, taking into account the interrelation of parameters within the framework of project implementation;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш relevant organizations — enterprises associated with connection to communications and infrastructure (electricity, gas, telecommunications, roads), commercial banks, construction control inspections, and others.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. The interaction between project initiators and state bodies regarding the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes shall be organized on the “Onlayn Mahalla” electronic platform (hereinafter — the electronic platform) according to the scheme provided in the appendix to these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 2. objective of the system for monitoring the processes of integrating land plots into the economic cycle
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. The monitoring of the processes of integrating land plots into the economic cycle aims to achieve the following:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишincreasing land-use efficiency by accelerating the integration of land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes into the economic cycle;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишassisting entrepreneurs by promptly resolving problematic issues at all stages related to the commencement of construction works in investment projects, financial support, connection to infrastructure networks, formalization of permit documents, completion of construction works, and state registration of property rights;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишaccelerating solutions to problems associated with launching investment projects by directing them to the responsible enterprises and organizations at the republican, regional, and district (city) levels according to their jurisdiction;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишforming a list of land plots allocated with lease rights that have not been utilized within the established timeframes and where entrepreneurial and urban development activities have not been implemented.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 3. Procedure for developing and monitoring the complex network schedule on the electronic platform
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. The Ministry of Poverty Alleviation and Employment of the Republic of Uzbekistan:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Introduces additional modules to the electronic platform to monitor and enable online tracking of processes from the commencement of construction to commissioning on land plots realized through electronic online auctions;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPlaces land plots realized through electronic online auctions since 2018 that have not been integrated into the economic cycle into the existing module of the electronic platform, categorized by mahallas;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIntegrates with the platforms of relevant agencies to ensure that information regarding land plots realized through electronic online auctions is provided on the electronic platform in real-time, categorized by mahallas;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишEnsures the ongoing management of the database of investment projects entered into the electronic platform (keeping their records, monitoring, and approving or rejecting changes and additions to them).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. Assistant Khokims in mahallas:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишconduct a monthly inventory of land plots realized through electronic online auctions that have not been fully integrated into the economic cycle;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишform an address list of investment projects to be implemented on the land plots based on the inventory results and develop a complex network schedule together with the project initiator;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишreview project data within one working day together with the responsible employee of the district (city) department of poverty alleviation and employment assistance, and if discrepancies or errors are identified, send them back for reprocessing or submit them to relevant organizations for coordination;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишestablish specific deadlines in the complex network schedule for all stages related to starting construction, financial support, infrastructure connection, permitting, completion of construction, and registration of property rights, and submit them to the district (city) khokimiyat within two weeks for approval.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Within one working day after the complex network schedule of the project is created on the electronic platform and coordinated with relevant organizations, the document is approved by the district (city) khokim and sent for control to the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, the khokimiyats of the regions and Tashkent city, and the Ministry of Poverty Alleviation and Employment.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe coordination process is carried out through the electronic platform.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. The implementation of the investment project begins from the date the complex network schedule is approved. Monitoring is conducted twice a month by Assistant Khokims through site visits, and the results are entered into the electronic platform.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this process, they enter detailed information about problems related to launching the project and direct them to the responsible enterprises and organizations at the republican, regional, and district (city) levels.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. A separate indicator for the level of integration of land plots into the economic cycle is included in the Key Performance Indicator (KPI) assessment criteria for the first deputy khokims and deputy khokims for construction, as well as Assistant Khokims in mahallas.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe following factors are considered:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe number and area of land plots realized at auction for entrepreneurial activity within the district (city) and mahalla territory (during the evaluated quarter);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe degree of effort in eliminating problems faced by initiators of land plots that have been realized but not fully integrated into the economic cycle (where construction has not started), or the degree of submitting proposals to regional or republican organizations for problem resolution;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe degree (status) of completed construction and commissioning of objects on land plots that were previously not integrated into the economic cycle.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 4. Submission of proposals to return unused land plots to the state reserve
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Assistant Khokims shall submit proposals for the return of land plots — allocated with lease rights through electronic online auctions but not utilized within the established timeframes — to the state reserve of the district (city) khokimiyats. This process is conducted in accordance with the procedures provided in Articles 36 and 38 of the Land Code of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. Once a month, the district (city) khokimiyats, together with the land selection (realization) commission, shall meet with entrepreneurial entities that have failed to implement investment projects on their land plots within the established deadlines. They shall study existing problems regarding the resumption of activity and the commencement of construction works and determine measures for their elimination.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишFor land plots where the implementation of the investment project is not possible, the khokimiyat shall file a lawsuit in court to return the land to the state reserve in the prescribed manner.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишWhen the court terminates the right to the land plot, said plot is not transferred to the category of reserve lands but is accounted for as vacant land at the disposal of the district (city) khokimiyat.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишVacant lands at the disposal of district (city) khokimiyats shall be recorded in the state land cadastre within fifteen days based on a resolution of the district (city) khokim and shall be re-listed for auction to be provided (realized) to other legal entities and individuals.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 5. Procedure for eliminating problems arising during project implementation
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. District (city) khokimiyats shall discuss problematic issues arising during the implementation of investment projects once a week, categorized by entrepreneurial entities.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишProblematic issues that cannot be resolved at the district (city) khokimiyat level shall be submitted for resolution at the regional or republican level according to their jurisdiction.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. The Ministry of Poverty Alleviation and Employment of the Republic of Uzbekistan, together with the Ministry of Economy and Finance, the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, the khokimiyats of the regions and Tashkent city, and relevant ministries and departments, shall discuss problematic issues arising during the implementation of investment projects once a month. They shall take measures to resolve these issues according to their jurisdiction.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 6. Final provision
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPersons found guilty of violating the requirements of this Regulation shall be held liable in the manner prescribed by law.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX
to the Regulations on monitoring the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes
to the Regulations on monitoring the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSCHEME
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишfor monitoring the processes from the commencement of construction works to commissioning on land plots realized through electronic online auctions for entrepreneurial and urban development purposes
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишStage | Participants | Activities | Execution Deadline | |||
Stage 1 | Ministry of Poverty Alleviation and Employment | 1. Introduces additional modules to the “Onlayn Mahalla” electronic platform to enable monitoring and online tracking of construction processes until commissioning. 2. Places land plots realized via auction since 2018 that have not been integrated into the economic cycle into the platform, categorized by mahallas. 3. Integrates with platforms of relevant agencies for real-time data on future land auctions by mahalla. 4. Ensures database management (accounting, monitoring, and approving/rejecting changes or additions). | Ongoing | |||
Stage 2 | Assistant Khokims in Mahallas | Monthly / Monthly / Within one working day / Within two weeks after inventory completion | ||||
1. Conducts an inventory of land plots realized via auction that have not been fully integrated into the economic cycle. 2. Forms an address list of investment projects and develops a complex network schedule with the project initiator. 3. Reviews project data; returns for reprocessing if errors are found or submits to relevant organizations for coordination. 4. Establishes specific deadlines for all stages (starting construction, financing, infrastructure connection, permitting, completion, and registration) and submits for approval. | ||||||
Stage 3 | District (City) Khokims | 1. Approves the project's complex network schedule after it is created and coordinated with relevant organizations on the platform. 2. Sends the document for control to the Council of Ministers of Karakalpakstan, regional/Tashkent khokimiyats, and the Ministry of Poverty Alleviation and Employment. | Within one day | |||
Stage 4 | Assistant Khokims | 1. Conducts on-site monitoring from the date of schedule approval and enters results into the platform. 2. Records detailed problems related to project launch and directs them to responsible entities at the republican, regional, and district levels. 3. Submits proposals to return land plots to the state reserve (as per Articles 36 and 38 of the Land Code) if the plot was leased but remained unused for two years. | Twice a month until project launch | |||
Ongoing | ||||||
Stage 5 | District (City) Khokims | Meets once a month with entrepreneurs who have failed to implement projects within deadlines to take measures for resuming activity or to file lawsuits for land return in the prescribed manner. | Once a month | |||
Stage 6 | Ministry of Poverty Alleviation; Council of Ministers of Karakalpakstan; Regional/Tashkent Khokimiyats | Once construction is finalized and ownership rights are registered, the project is moved to the "Completed Projects" module and removed from the active monitoring of the Khokim and Assistant Khokim. | Ongoing | |||
Stage 7 | Ministry of Poverty Alleviation and Employment, Ministry of Economy and Finance, Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, khokimiyats of the regions and Tashkent city, relevant ministries and departments, district (city) khokimiyats | Discusses problematic issues arising during project implementation categorized by entrepreneurial entities and takes measures to resolve them according to jurisdiction. | Monthly | |||
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAppendix No. 3
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишREGULATIONS
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишon the procedure for the realization of land plots through electronic online auctions on the basis of ownership rights for individual housing construction and housing improvement
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 1. General Provisions
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. These Regulations determine the procedure for the realization of land plots through electronic online auctions on the basis of ownership rights for individual housing construction and housing improvement.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Land plots measuring up to 0.04 hectares shall be realized to citizens of the Republic of Uzbekistan for individual housing construction and housing improvement through electronic online auctions on the basis of ownership rights.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. The following basic concepts are used in these Regulations:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш"E-auksion" electronic trading platform (hereinafter — the trading platform) — an information system that provides for the entry, storage, and processing of information necessary for organizing and conducting electronic online auctions, as well as providing citizens of the Republic of Uzbekistan who wish to participate with the opportunity to access and partake in such auction processes;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш "Yerelektron" automated information system (hereinafter — "Yerelektron" AIS) — an automated information system that ensures the collection and review of materials regarding the realization of land plots and the implementation of procedures for coordination with authorized bodies and organizations integrated into the information system;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Master plan of a settlement — a urban planning document that determines the main directions for the territorial development of a settlement and the conditions for the comprehensive formation of a favorable living environment for citizens;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Detailed Planning Layout of parts of settlements (hereinafter — DPL) — a urban planning document developed for specific parts of settlement territories based on the master plan of the settlement, which determines red lines, lines for regulating construction and land use, land ownership, land use, and the boundaries of owners' land plots, the zoning of territories and the sequence of their development, the regime for the use of protected zones, indicators for streets, alleys, pedestrian zones, as well as transport and communication facilities, engineering equipment, and territorial improvement, the composition and location of social and cultural-amenity objects, the volumetric-spatial and architectural-planning solutions of development, the density and indicators of construction, and the number of stories and types of buildings and structures;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Land plot — a part of the land fund having strictly defined boundaries, area, location, legal regime, and other characteristics reflected in the state land cadastre;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Participant — citizens of the Republic of Uzbekistan who have registered on the trading platform in the manner prescribed by these Regulations and have submitted an application to participate in the auction;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Design and survey organization — a design and survey organization involved by the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, the khokimiyats of the regions, and Tashkent city in accordance with the legislation on public procurement under a tripartite agreement (the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan and khokimiyats — as the customer; the regional department of the State Assets Management Agency — as the payer of service costs; and the design and survey organization — as the executor of the order);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Operator — the State Unitary Enterprise "Center for Organizing Electronic Online Auctions," authorized to organize and conduct auctions on the trading platform;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Notification — information regarding the holding of an auction for a specific land plot on the trading platform;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Personal cabinet — a special section of the trading platform that allows a participant to submit orders for auctions, participate in them, manage a personal account, view its status and other statistical data, and become acquainted with messages sent by the operator;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш Electronic online auction (hereinafter — auction) — a form of trading conducted online through the trading platform for the realization of an auction object to citizens of the Republic of Uzbekistan based on the principle of increasing the price.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. The realization of land plots within a range of up to 0.04 hectares per lot for individual housing construction shall be carried out on the "E-auksion" unified electronic trading platform.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишLand plots shall be put up for auction only for settlements provided with urban planning documentation (the master plan of the settlement and the DPL of the relevant part of the settlement).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn the absence of a DPL for parts of the settlement where individual housing construction is envisaged in the master plan of the settlement, the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan and the khokimiyats of the regions and Tashkent city shall ensure the development and approval of the DPL for the relevant housing estates.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe development of DPLs for individual housing construction shall be financed from the funds of the relevant local budgets of the Republic of Karakalpakstan, regions, and Tashkent city, funds received from the realization of land plots, as well as other sources not prohibited by legislation. In the realization of land plots through electronic online auctions for individual housing construction and housing improvement, conditions for connecting land plots to engineering and communication networks must be provided. The provision of engineering and communication networks to housing estates shall be carried out based on State housing programs.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. The realization of land plots for individual housing construction through auctions on the basis of ownership rights shall be carried out in accordance with the scheme provided in Appendix No. 1 to these Regulations.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. The regional departments of the State Assets Management Agency of the Republic of Uzbekistan shall act as the customer when putting a land plot up for auction.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. Monetary funds from auction results shall be collected in a special account of the operator and, after the confirmation of the acceptance of the land plot by the auction winner, shall be transferred to the customer's account in the prescribed manner, deducting the operator's service fee.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 2. Procedure for the realization of land plots for individual housing construction via auction on the basis of ownership rights
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSection 1. Procedure for forming the list of land plots and preparing necessary materials for putting land plots up for auction
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. The district (city) khokimiyat, in accordance with the approved Detailed Planning Layout (DPL), forms an order to formalize a cadastral file for each land plot provided for individual housing construction. The order specifies the conditional boundaries of the land plots and the permitted types of activity. This order is sent electronically to the district (city) branch of the Chamber of State Cadastres (hereinafter — the branch) of the Cadastre Agency under the State Tax Committee.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe conditional boundaries are determined jointly by the district (city) khokimiyat, the district (city) department of construction and housing and communal economy, and the branch.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Within fifteen working days after receiving the request from the district (city) khokimiyat, the branch shall:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишdetermine, on the basis of data from the State Register of Rights to Immovable Property, whether the land plot specified in the request is vacant or not;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишif the land plot is not vacant, send relevant information to the district (city) khokimiyat and the district (city) department of construction and housing and communal services;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишprepare a cadastral dossier for vacant land plots and submit it to the district (city) khokimiyat.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe costs of preparing the cadastral dossier by the branch, as well as the costs of state registration of rights to the land plot by the territorial authority, shall be determined in accordance with the requirements of the Resolution of the Cabinet of Ministers dated July 10, 2014 No. 186 “On improving the procedure for a differentiated approach to pricing of public services in the field of the state cadastre” and shall be covered at the expense of the local budget of the district (city).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. If a DPL exists for the territory, a topographic map is developed by a design and survey organization.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIf no DPL exists for areas designated for housing in the master plan, the khokimiyat must request the regional government to contract a design organization within two working days.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe regional government has fifteen working days to conclude contracts for the development of DPLs and topographic maps.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишOnce approved, the DPL is sent back to the district khokimiyat within two working days to form the land realization order.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Within two working days, the district (city) khokimiyat develops, coordinates, and registers a draft resolution in the "E-qaror" system. It then sends it through the integrated information system to the Regional Department of the Chamber of State Cadastres for the state registration of ownership rights to the land plot.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. Within two working days, the Regional Department of the Chamber of State Cadastres shall:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишverify the consistency of data with the state register;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишcheck for any prohibitions or seizures (attachments) on the land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишRegister the ownership right in the name of the khokimiyat and enter the following into the "Yerelektron" AIS:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишExtract from the register;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишCoordinates in the WGS-84 system;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишPermitted types of activity for the plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишBrief information (area in hectares, land category);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSituational scheme showing types of use of neighboring plots;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишDigital photographs of objects surrounding the plot from at least two sides.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишEach land plot is assigned a unique identification number.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. Within two working days after registration and data entry into "Yerelektron," the khokimiyat defines existing restrictions on land use and sends electronic requests to utility/engineering network organizations to obtain technical conditions for connection.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. Utility organizations must send the technical conditions for connection in electronic form back to the khokimiyat within three working days.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишNo fee is charged for the development and provision of these technical conditions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. Within one working day from the date of receipt of the technical conditions for connection to engineering and communication networks, the district (city) khokimiyat shall send the information regarding the land plot, together with the technical conditions, in electronic form via the "Yerelektron" AIS to the regional department of the State Assets Management Agency.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш16. Within seven working days, the regional department of the State Assets Management Agency shall:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишensure the organization of work to identify an appraisal organization by selecting the best proposals, conclude a contract with them, and determine the market value of the land plot;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишenter the starting value of the land plot into the "Yerelektron" AIS based on the report prepared by the appraisal organization.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this regard, a uniform starting price may be established for land plots located in a single housing estate that are put up for auction divided into several lots.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш17. After the information regarding the market value of the land plots intended for individual housing construction is entered into the "Yerelektron" AIS, the plots shall be automatically put up for auction by the customer.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш18. Within two working days, the district (city) khokimiyat and the State Assets Management Agency shall post information about the vacant land plots put up for auction on their official websites and disseminate it through electronic mass media. The Cadastre Agency, from the moment the notification of the auction for land plots is published, shall ensure the possibility for all participants to preview (inspect) said land plots in advance. In the event that an order to put a land plot up for auction is submitted without full information, including photographs, its geolocation, and coordinates, the order shall be returned by the operator for the elimination of deficiencies. The customer shall eliminate all deficiencies noted by the operator within one week and resubmit the electronic order in accordance with the requirements of this clause.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш19. The procedure for organizing and conducting electronic online auctions on the "E-auksion" platform shall be carried out in the manner established by a separate resolution of the Cabinet of Ministers. Citizens of the Republic of Uzbekistan have the right to participate in the electronic auction for the privatization of land plots.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSection 2. Procedure for issuing the state warrant and registering ownership rights to the land plot
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш20. Within one working day from the date of receipt of the protocol on the auction results, the regional department of the State Assets Management Agency shall formalize a state warrant granting ownership rights to the land plot (hereinafter — the state warrant) in the form provided in Appendix No. 2* to these Regulations. The department shall confirm it with an Electronic Digital Signature (EDS) and send it to the auction winner's personal cabinet, as well as to the relevant regional department of the Chamber of State Cadastres via the "Yerelektron" AIS.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш* The Appendix No. 2 of the act is given in uzbek.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe state warrant shall serve as the legal basis for registering the land plot under ownership rights in the name of the winner. No state duty is charged for the issuance of the state warrant.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш21. The state registration of rights to land plots shall be carried out by the regional department of the Chamber of State Cadastres within two working days from the date of receipt of the state warrant.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAn extract from the State Register of Rights to Real Estate confirming the state registration of the ownership right to the land plot shall be sent to the operator via the "Yerelektron" AIS for provision to the auction winner in the prescribed manner.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn this regard, the regional department of the Chamber of State Cadastres shall send information to the state tax service authorities at the location of the land plot in the manner prescribed by legislation.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишThe expenses of the regional department of the Chamber of State Cadastres for the state registration of ownership rights to the land plot shall be determined in accordance with the requirements of the Resolution of the Cabinet of Ministers No. 186 dated July 10, 2014, "On improving the procedure for a differentiated approach in determining the prices of state services in the field of state cadastre," and shall be covered by the funds received from the sale of the lot.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш22. Upon receiving the extract on the state registration of the ownership right to the land plot, the operator shall automatically send it to the winnerʼs personal cabinet.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSection 3. Handing over the land plot
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш23. On the basis of the state warrant, the Branch, together with the district (city) department of construction and housing and communal economy, shall establish the boundaries of the land plot on-site (in situ) within three working days.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишA fee in the amount of two times the base calculating amount (BCA) shall be charged for performing the work of preparing the act on establishing the boundaries of the land plot on-site (in situ) with the entry of the land plot boundaries; this fee shall be covered by the funds received from the sale of the lot.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш24. Commencement of construction on the allocated land plot is permitted only after the state registration of the right to the land plot has been completed.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 3. Distribution of funds received from the auction
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш25. Within one working day, the Customer shall direct the funds received from the sale of the land plot as follows:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишa) In the amount provided for in Clause 20 of these Regulations — to the relevant regional department of the Chamber of State Cadastres, 10 percent of which goes to the special treasury account of the extra-budgetary fund of the Cadastre Agency (4014);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишb) Funds provided for in Clause 22 of these Regulations for the work of preparing the act on establishing land plot boundaries on-site (in situ) shall be distributed as follows:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAn amount equal to one time the BCA — to the bank account of the Ministry of Construction and Housing and Communal Economy of the Republic of Karakalpakstan, the main departments of construction and housing and communal economy of the regions, or the main department of construction of Tashkent city, respectively;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишc) 10 percent — to the bank account of the Chamber of State Cadastres for the technical support of the "YERELEKTRON" AIS and the maintenance of staff units associated with its operation (provided that the amount directed from the realization of land plots through electronic online auctions for these expenses shall not exceed one hundred thousand times the BCA in one calendar year);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишd) To the bank account of the independent appraisal organization in accordance with the contract concluded with them for services rendered in conducting the appraisal;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишe) To the bank account of the design and survey organization on a contractual basis for the preparation of the topographic map reflecting the underground communications of the land plot and its adjacent territory;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишf) Of the remaining funds:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш50 percent — to the special treasury accounts of the republican budget of the Republic of Karakalpakstan, the regional budgets of the provinces, and the city budget of Tashkent as their additional sources, of which:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш30 percent — to the Regional Targeted Fund for the compensation of property damages caused to individuals and legal entities (or to state bodies/institutions if the land plot was in their use and put up for auction at their initiative);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш70 percent — to the Fund for the Development of Entrepreneurial Infrastructure under the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan and the khokimiyats of the regions and Tashkent city;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш50 percent — to the budgets of the districts (cities) where the land plots are located as their additional sources.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишChapter 4. Final Provisions
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш26. Persons found guilty of violating the requirements of these Regulations shall be held liable in the manner prescribed by legislative acts.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAPPENDIX 1
to the Regulations on the procedure for the realization of land plots through electronic online auctions on the basis of ownership rights for individual housing construction
to the Regulations on the procedure for the realization of land plots through electronic online auctions on the basis of ownership rights for individual housing construction
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишSCHEME
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишfor the realization of land plots through electronic online auctions on the basis of ownership rights for individual housing construction
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишStages | Subjects | Measures | Timeframes | |||
Stage 1 | District (City) Khokimiyat | 1. Forms the order for the realization of land plots for individual housing construction and sends it to the Branch via electronic document exchange. 2. The conditional boundaries of the land plots are determined jointly with the district (city) department of construction and housing and communal economy and the district (city) branch of the Chamber of State Cadastres. | In accordance with the DPL approved in the prescribed manner | |||
Stage 2 | District (City) Branch of the Chamber of State Cadastres | 1. Determines whether the land plot specified in the order is vacant or occupied based on the State Register data. 2. If the land plot is not vacant, sends information regarding this to the district (city) khokimiyat and the district (city) department of construction and housing and communal economy. 3. Prepares the cadastral file for vacant land plots and sends it to the district (city) khokimiyat. | Within 15 working days | |||
Stage 3 | District (City) Khokimiyat | 1. Develops, coordinates, and registers a draft resolution in the "E-qaror" system. 2. Sends it to the relevant regional department of the Chamber of State Cadastres via the "Integrated Information System of Cadastre and Registration" for the state registration of ownership rights to the land plot. | Within 2 working days | |||
Stage 4 | Regional Department of the Chamber of State Cadastres | 1. Verifies the consistency of the land plot data specified in the order with the information in the State Register of Rights to Real Estate. 2. Checks for the existence of any prohibitions or attachments (seizures) on the land plot. 3. Registers the right to the land plot in the name of the relevant district (city) khokimiyat and enters the relevant information into the "Yerelektron" AIS. | Within 2 working days | |||
Stage 5 | District (City) Khokimiyat | 1. Defines existing restrictions regarding the land plot or the right to use it via the "Yerelektron" AIS. 2. Sends a request to organizations operating engineering and communication networks to obtain technical conditions for connecting the land plots to the networks. | Within 2 working days | |||
Stage 6 | Organizations operating engineering and communication networks | Develops the technical conditions for connection to engineering and communication networks and sends them to the district (city) khokimiyat. | Within 3 working days | |||
Stage 7 | District (City) Khokimiyat | Sends the information regarding the land plot along with the technical conditions in electronic form via the "Yerelektron" AIS to the regional department of the State Assets Management Agency. | Within 1 working day | |||
Stage 8 | Regional Department of the State Assets Management Agency | Within 7 working days | ||||
1. Ensures the organization of work to identify an appraisal organization by selecting the best proposals, concludes a contract with them, and determines the market value of the land plot. 2. Enters the starting value of the land plot into the "YERELEKTRON" AIS based on the report prepared by the appraisal organization. | ||||||
Stage 9 | District (City) Khokimiyat; | Posts information regarding the vacant land plots put up for auction on their official websites and disseminates it through electronic mass media. | 2 working days | |||
State Assets Management Agency | ||||||
Stage 10 | Citizens of the Republic of Uzbekistan | Participate in the electronic online auction in accordance with the procedures established by the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan. | Within the established period | |||
Stage 11 | Regional Department of the State Assets Management Agency | Formalizes the state warrant granting ownership rights to the land plot based on the protocol of auction results, confirms it with their EDS, and sends it to the auction winner's personal cabinet and to the relevant regional department of the Chamber of State Cadastres via the "Yerelektron" AIS. | 1 working day | |||
Stage 12 | Regional Department of the Chamber of State Cadastres | An extract from the State Register of Rights to Real Estate regarding the state registration of the ownership right to the land plot is sent to the operator via the "Yerelektron" AIS. | 2 working days | |||
Stage 13 | Оperator | Sends the extract regarding the state registration of the ownership right to the land plot to the winner's personal cabinet. | Automatically | |||
Stage 14 | District (City) Branch of the Chamber of State Cadastres; District (City) Dept. of Construction and Housing and Communal Economy | Establishes the boundaries of the land plot on-site (in situ) and points out the land plot in situ. | 3 working days |
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAppendix No. 4
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишLIST
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишof ministries, agencies, and organizations to be connected to the "Yerxususiylashtirish" automated information system
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. The Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. The Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, the khokimiyats of regions, Tashkent city, and districts (cities).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. The Prosecutor General's Office of the Republic of Uzbekistan and the prosecutor's offices of the Republic of Karakalpakstan, regions, Tashkent city, and districts (cities).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. The Ministry of Construction and Housing and Communal Economy of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. The Ministry of Economic Development and Poverty Reduction of the Republic of Uzbekistan and its territorial departments.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. The Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan, the Ministry of Justice of the Republic of Karakalpakstan, the justice departments of regions and Tashkent city, and district (city) justice departments.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. The State Committee of the Republic of Uzbekistan on Statistics.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. The State Assets Management Agency of the Republic of Uzbekistan and its territorial departments.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. The Cadastre Agency under the State Tax Committee of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. The Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan, the Ministry of Justice of the Republic of Karakalpakstan, justice departments of regions and Tashkent city, and State Service Centers.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш101. The Ministry of Ecology, Environmental Protection, and Climate Change of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш102. The Ministry of Mining Industry and Geology of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш103. The Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш104. The Supreme Court of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш105. The Ministry of Investments, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan and the Unified Directorates for the management of small and youth industrial zones.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Other organizations designated to be connected to the "Yerxususiylashtirish" automated information system based on relevant resolutions of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAppendix No. 5
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишLIST
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишof ministries, agencies, and organizations to be connected to the "Yerelektron" automated information system
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. The Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. The Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan, the khokimiyats of regions, Tashkent city, and districts (cities).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. The Prosecutor General's Office of the Republic of Uzbekistan, and the prosecutor's offices of the Republic of Karakalpakstan, regions, Tashkent city, and districts (cities).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. The Ministry of Economic Development and Poverty Reduction of the Republic of Uzbekistan and its territorial departments.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. The Ministry of Construction and Housing and Communal Economy of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. The Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. The State Tax Committee of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. The State Committee of the Republic of Uzbekistan on Geology and Mineral Resources and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. The State Committee of the Republic of Uzbekistan on Ecology and Environmental Protection and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. The State Committee of the Republic of Uzbekistan on Statistics.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. The State Assets Management Agency of the Republic of Uzbekistan, its territorial departments, and the State Unitary Enterprise "Center for Organizing Electronic Online Auctions."
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. The Ministry of Justice of the Republic of Uzbekistan, the Ministry of Justice of the Republic of Karakalpakstan, justice departments of regions and Tashkent city, and State Service Centers.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. Territorial departments of the Cultural Heritage Agency of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. The Service for Sanitary and Epidemiological Well-being and Public Health of the Republic of Uzbekistan and its territorial divisions.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. Other organizations designated to be connected to the "Yerelektron" automated information system based on resolutions of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишAppendix No. 6
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
to the Resolution of the Cabinet of Ministers dated February 14, 2022, No. 71
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишCALCULATION
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишof funds to be allocated in 2022 for land management, geodesy and inventory work, preparation of cadastral passports, and state registration of rights to land plots in use by ministries and agencies, as well as in dehkan farms
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIn million soum | ||||
No. | Land users distributing (receiving) budget funds | Types of land where work is performed | From State Budget funds for 2022 | From extra-budgetary funds |
1. | Ministry of Water Resources | Water fund lands | 10,547.0 | |
2. | Ministry of Defense | Lands intended for defense purposes | 1,048.8 | |
3. | State Committee for Forestry | Forest fund lands | 9,351.9 | 3,349.3 |
4. | State Committee for Ecology and Environmental Protection | Lands of state reserves, state biosphere reserves, and other institutions | 129.3 | |
5. | Budget organizations using lands intended for nature conservation, health improvement, and recreational purposes | Lands intended for nature conservation, health improvement, and recreational purposes | 1,818.1 | |
6. | Committee for Roads under the Ministry of Transport | Lands of public highways | 23,691.1 | |
7. | Cultural Heritage Agency | Lands of material cultural heritage objects | 4,738.2 | 3,938.6 |
8. | Improvement units of district (city) khokimiyats | Internal roads, improvement lands | 28,259.5 | |
9. | District (city) khokimiyats | Reserve category lands | 2,088.9 | |
10. | Cadastre Agency under the State Tax Committee | Dehkan farm lands | 10,394.9 | |
Total | 91,938.5 | 7,417.1 | ||