Акт утратил силу 11.03.2013 зарегистрировано 20.12.2003 г., рег. номер 1115-2
ONLINE TRANSLATE
Постановление Правления Центрального банка Республики Узбекистан, зарегистрировано 20.12.2003 г., рег. номер 1115-2
Кучга кириш санаси
30.12.2003
Акт утратил силу 11.03.2013
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
правления Центрального банка Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДОРОЖНЫХ ЧЕКОВ» ОТ 21 ФЕВРАЛЯ 2002 ГОДА № 504
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 20 декабря 2003 года. Регистрационный № 1115-2]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 16 февраля 2013 года № 4/9 «О признании утратившими силу постановления «Об утверждении Положения о порядке выдачи и использования дорожных чеков», а также изменений и дополнений к нему» (рег. № 1115-3 от 06.03.2013 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии со статьей 7 Закона Республики Узбекистан «О валютном регулировании», статьей 40 Закона Республики Узбекистан «О Центральном банке» и постановлениями Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 октября 2003 года № 420 «О мерах по дальнейшей либерализации валютных операций», от 7 октября 2003 года № 434 «О признании утратившими силу и внесении изменений в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан» Правление Центрального банка постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести изменения и дополнения в постановление Правления Центрального банка Республики Узбекистан «Об утверждении Положения о порядке выдачи и использования дорожных чеков» от 21 февраля 2002 года № 504 (рег. № 1115 от 14 марта 2002 г.) согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней с момента его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Центрального банка Ф. МУЛЛАЖАНОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
20 декабря 2003 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 504-2
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению правления
Центрального банка
Республики Узбекистан от
11 октября 2003 года № 504-2
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в постановление «Об утверждении Положения о порядке выдачи и использования дорожных чеков»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. В преамбуле постановления слова «постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 февраля 2002 года № 61-15 «О мерах по совершенствованию порядка осуществления валютно-обменных операций на территории Республики Узбекистан» исключить.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. В Положении о порядке выдачи и использования дорожных чеков:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. В преамбуле слова «а также постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 февраля 2002 года № 61-15 «О мерах по совершенствованию порядка осуществления валютно-обменных операций на территории Республики Узбекистан» исключить.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Пункт 6 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«6. Банки производят оплату дорожных чеков в валютных кассах банков и в обменных пунктах физическим лицам-резидентам и нерезидентам по их желанию в иностранной или национальной валюте».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Пункт 7 исключить.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Пункт 8 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«8. Обмен дорожных чеков резидентам осуществляется по их желанию на наличную иностранную или национальную валюту. Обмен дорожных чеков резидентам на национальную валюту осуществляется при предъявлении паспорта по курсу покупки в обменных пунктах на дату совершения операции, и клиенту выдается второй экземпляр справки ф. № 09002, а первый экземпляр подшивается в документы дня».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Пункт 9 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«9. Обмен дорожных чеков нерезидентам производится при предъявлении паспорта по их желанию на наличную иностранную или национальную валюту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При обмене на национальную валюту нерезидентам, при наличии у них таможенной декларации, удостоверяющей факт ввоза дорожных чеков из-за границы, им выдается первый экземпляр справки ф. № 09002 (на сумму дорожных чеков, не превышающую указанную в декларации), дающий право обратного обмена неизрасходованных сумов на наличную иностранную валюту или дорожные чеки. При этом в таможенной декларации проставляется штамп с указанием суммы произведенного обмена. Копия таможенной декларации с отметкой, а также второй экземпляр справки подшивается в документы дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При покупке у нерезидентов дорожных чеков сверх декларированной суммы им выдается второй экземпляр справки ф. № 09002».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Пункт 22 исключить.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Пункт 23 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«23. Продажа дорожных чеков физическим лицам-нерезидентам через обменные пункты производится в пределах суммы ранее произведенного обмена иностранной валюты (дорожных чеков) на сумы при предъявлении ими подтверждающей справки обменного пункта или чека банкомата, а также при представлении других документов, подтверждающих, что сумовые средства получены законным путем в результате осуществления международных текущих операций в соответствии с законодательством. При этом данная операция осуществляется согласно пункту 77 Положения об обменном пункте (рег. № 1114 от 14 марта 2002 г.)»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Пункт 27 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«27. Продажа дорожных чеков физическим лицам через обменные пункты учитывается в журнале учета наличной иностранной валюты и дорожных чеков ф. № 09008».
(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2003 г., № 24)