Акт утратил силу 27.01.2011 зарегистрировано 20.12.2003 г., рег. номер 1114-3
ONLINE TRANSLATE
Постановление Правления Центрального банка Республики Узбекистан, зарегистрировано 20.12.2003 г., рег. номер 1114-3
Кучга кириш санаси
30.12.2003
Акт утратил силу 27.01.2011
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ПОЛОЖЕНИЕ ОБ ОБМЕННОМ ПУНКТЕ» ОТ 21 ФЕВРАЛЯ 2002 ГОДА № 505
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан от 20 декабря 2003 года. Регистрационный № 1114-3]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии постановлением Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 11 декабря 2010 года № 40/2 «Об утверждении положения об обменном пункте» (рег № 2183 от 17.01.2011 г.)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии со статьей 7 Закона Республики Узбекистан «О валютном регулировании», статьей 40 Закона Республики Узбекистан «О Центральном банке» и постановлениями Кабинета Министров Республики Узбекистан от 1 октября 2003 года № 420 «О мерах по дальнейшей либерализации валютных операций», от 7 октября 2003 года № 434 «О признании утратившими силу и внесении изменений в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан» Правление Центрального банка постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести изменения и дополнения в постановление Правления Центрального банка Республики Узбекистан «О внесении изменений и дополнений в Положение об обменном пункте» от 21 февраля 2002 года № 505 (рег. № 1114 от 14.03.2002 г.) согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней с момента его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Центрального банка Ф. МУЛЛАЖАНОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11 октября 2003 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 505-3
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Правления
Центрального банка
Республики Узбекистан от
11 октября 2003 года № 505-3
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в постановление «О внесении изменений дополнений в Положение об обменном пункте»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. В преамбуле постановления слова «постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 февраля 2002 года № 61-15 «О мерах по совершенствованию порядка осуществления валютно-обменных операций на территории Республики Узбекистан» исключить.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. В Положении об обменном пункте:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) Подпункт «в» после слова «продажа» дополнить словами «резидентам Республики Узбекистан»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) подпункт «г» изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«г) продажа физическим лицам-резидентам за наличные сумы дорожных чеков, эмитированных авторитетными иностранными банками и финансовыми институтами;»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) подпункт «д» изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«д) продажа иностранной валюты и дорожных чеков нерезидентам в пределах суммы ранее произведенного обмена иностранной валюты (дорожных чеков) на сумы при предъявлении ими подтверждающей справки обменного пункта или чека банкомата, а также при представлении других документов, подтверждающих, что сумовые средства получены законным путем в результате осуществления международных текущих операций в соответствии с законодательством;».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Пункт 4 дополнить абзацем следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«Максимальный предел отклонения между курсами покупки и продажи наличной иностранной валюты и дорожных чеков в обменных пунктах устанавливается Центральным банком Республики Узбекистан».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Пункт 16 дополнить абзацем следующего содержания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«При утрате регистрационного свидетельства уполномоченный банк обязан в течение десяти рабочих дней представить в территориальное управление Центрального банка следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) заявление с указанием причин и обстоятельств утраты регистрационного свидетельства;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) копии документов, подтверждающих факт утери, уничтожения или кражи регистрационного свидетельства. Территориальное управление Центрального банка в течение десяти рабочих дней выдает банку дубликат регистрационного свидетельства. Дубликат регистрационного свидетельства выдается за номером и датой первоначального регистрационного свидетельства и указанием слова «Дубликат» и даты выдачи дубликата регистрационного свидетельства.».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. В пункте 26 после слов «с соответствующим программным обеспечением» добавить слова «и программно-аппаратным комплексом».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Пункт 60 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«60. Обмен дорожных чеков резидентам осуществляется по их желанию на наличную иностранную или национальную валюту. Обмен дорожных чеков резидентам на национальную валюту осуществляется при предъявлении паспорта по курсу покупки в обменных пунктах на дату совершения операции, и клиенту выдается второй экземпляр справки ф. №09002, а первый экземпляр подшивается в документы дня».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Пункт 61 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«61. Обмен дорожных чеков нерезидентам производится при предъявлении паспорта по их желанию на иностранную или национальную валюту.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При обмене на национальную валюту нерезидентам, при наличии у них таможенной декларации, удостоверяющей факт ввоза дорожных чеков из-за границы, им выдается первый экземпляр справки ф. № 09002 (на сумму дорожных чеков, не превышающую указанную в декларации), дающий право обратного обмена неизрасходованных сумов на наличную иностранную валюту или дорожные чеки. При этом в таможенной декларации проставляется штамп с указанием суммы произведенного обмена. Копия таможенной декларации с отметкой, а также второй экземпляр справки подшивается в документы дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При покупке у нерезидентов дорожных чеков сверх декларированной суммы им выдается второй экземпляр справки ф. № 09002».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. В названии раздела Х после слова «валюты» дополнить словами «и дорожных чеков резидентам».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Пункт 71 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«71. Обменные пункты могут производить продажу физическим лицам-резидентам за наличные сумы дорожных чеков, эмитированных авторитетными иностранными банками и финансовыми институтами».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Раздел XI изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«XI. ПОРЯДОК СОВЕРШЕНИЯ И ОФОРМЛЕНИЯ ОПЕРАЦИЙ ПО ПРОДАЖЕ НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ И ДОРОЖНЫХ ЧЕКОВ НЕРЕЗИДЕНТАМ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
76. Обменные пункты осуществляют продажу иностранной валюты и дорожных чеков нерезидентам в пределах суммы ранее произведенного обмена иностранной валюты (дорожных чеков) на сумы при предъявлении ими подтверждающей справки обменного пункта или чека банкомата, а также при представлении других документов, подтверждающих, что сумовые средства получены законным путем в результате осуществления международных текущих операций в соответствии с законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
77. Продажа иностранной валюты и дорожных чеков нерезидентам производится в пределах суммы ранее произведенного обмена у них иностранной валюты (дорожных чеков) на сумы при предъявлении ими первого экземпляра справки ф. №09002 обменного пункта или чека банкомата. При этом в таможенной декларации проставляется штамп об обмене неизрасходованных сумов на иностранную валюту или дорожные чеки, и копия таможенной декларации с отметкой подшивается в документы дня обменного пункта.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Оригинал первого экземпляра справки ф. № 09002 с заполненной нижней частью также подшивается в документы дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Продажа иностранной валюты и дорожных чеков нерезидентам, пользующимся дипломатическими и консульскими привилегиями и иммунитетами на территории Республики Узбекистан, осуществляется при предъявлении ими паспорта и второго экземпляра справки ф. № 09002 обменного пункта. При этом оригинал второго экземпляра справки ф. № 09002 с заполненной нижней частью также подшивается в документы дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Продажа иностранной валюты и дорожных чеков нерезидентам осуществляется также при представлении оригиналов следующих документов, подтверждающих, что сумовые средства получены законным путем в результате осуществления международных текущих операций в соответствии с законодательством:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) справка с места работы об уплате налога на доход по доходам по трудовому договору;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) справка банка о снятии сумовых средств со счета в банке;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) выписка решения общего собрания акционеров акционерного общества о выдаче в наличной форме дивидендов по ценным бумагам;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) решение суда по полученным средствам в виде компенсации за причиненный ущерб;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) другие документы, подтверждающие, что сумовые средства получены законным путем в результате осуществления международных текущих операций в соответствии с законодательством.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Представленный оригинал документа (кроме документа, указанного в подпункте «г»), подтверждающий, что сумовые средства получены законным путем в результате осуществления международных текущих операций в соответствии с законодательством, подшивается в документы дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В случаях, указанных в подпунктах «в» и «г», требуется обязательное представление справки банка о снятии сумовых средств со счета.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Одновременно по просьбе клиента может выдаваться разрешение на вывоз наличной иностранной валюты за границу по ф. № 09006 на сумму произведенного обратного обмена неизрасходованных сумов на наличную иностранную валюту, выданную по международным карточкам. Оба экземпляра справки подписываются работниками обменного пункта, проставляются в них штамп обменного пункта и именные штампы работников обменного пункта. При этом клиенту выдается первый экземпляр разрешения ф. № 09006, а второй экземпляр подшивается в документы дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Обратный обмен неизрасходованных нерезидентами сумов на иностранную валюту или дорожные чеки на основании чека банкомата осуществляется в порядке, изложенном в пункте 91 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
78. Операции по продаже иностранной валюты и дорожных чеков нерезидентам оформляются аналогично операциям по продаже наличной иностранной валюты резидентам Республики Узбекистан. При этом клиенту выдается первый экземпляр справки по ф. № 09007, удостоверяющей продажу валюты обменным пунктом данному физическому лицу.».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Пункт 82 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«82. После получения от иностранного банка-корреспондента возмещения за принятые на инкассо дорожные чеки указанная сумма может быть зачислена на валютный или сумовой счет клиента в банке, либо клиенту может быть выплачена по его желанию сумма в иностранной или национальной валюте. При этом в таможенной декларации нерезидента делается отметка об обмене, и копия таможенной декларации с отметкой, а также второй экземпляр справки подшиваются в документы дня.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) в первом абзаце слова «Обратный обмен неизрасходованной нерезидентами национальной валюты на иностранную валюту или дорожные чеки» заменить словами «Продажа иностранной валюты и дорожных чеков нерезидентам»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) во втором абзаце слова «для обратного обмена» заменить словами «для продажи иностранной валюты нерезидентам»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) в третьем абзаце слова «к обратному обмену» заменить словами «к продаже»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) в шестом абзаце слова «Операции по обратному обмену сумов на иностранную валюту или дорожные чеки» заменить словами «Операции по продаже иностранной валюты и дорожных чеков».
(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 2003 г., № 24)