Акт утратил силу 17.01.2018 зарегистрировано 07.09.1995 г., рег. номер 170
ONLINE TRANSLATE
Временный порядок Государственной ассоциации "Узбексавдо", Акционерной компании "Узбекбирлашув", зарегистрировано 07.09.1995 г., рег. номер 170
Кучга кириш санаси
07.09.1995
Акт утратил силу 17.01.2018
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

«СОГЛАСОВАНО»

Заместитель министра финансов

Республики Узбекистан

В.С. БЕГАНОВ

24.08.1995 г. № 88

«УТВЕРЖДЕН»

Заместитель председателя

Госассоциации
«Узбексавдо»

У. НАБИЕВ
24.08.1995 г. № 05-4/2-53

«УТВЕРЖДЕН»

Заместитель председателя правления
«Узбекбирлашув»

Д.И. ИСАКОВ

24.08.1995 г. № ОЦ-3/51

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Временный порядок
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБОЗНАЧЕНИЯ ДОГОВОРНЫХ (СВОБОДНЫХ) РОЗНИЧНЫХ ЦЕН НА ТОВАРАХ НАРОДНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ, РЕАЛИЗУЕМЫХ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан от 7 сентября 1995 г. Регистрационный № 170]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящий Временный порядок утратил силу в соответствии с приказом министра юстиции Республики Узбекистан от 17 января 2018 года № 41-мх «Об исключении ведомственного нормативно-правового акта из государственного реестра» (рег. № 170-1 от 17.01.2018 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Настоящий Временный порядок разработан в целях обеспечения возможности контроля за ценами со стороны покупателей и повышения культуры торговли и вводится в действие в предприятиях торговли и общественного питания независимо от ведомственной подчиненности и форм собственности Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Торговые предприятия и организации, юридические и физические лица, которые формируют и устанавливают договорные (свободные) розничные цены* на товары народного потребления и продукцию общественного питания, в соответствии с «Положением о порядке образования и применения договорных (свободных) цен и тарифов на продукцию производственно-технического назначения, товары народного потребления и услуги», утвержденным постановлением Совета по ценам и антимонопольной политике Минфина Республики Узбекистан от 19 января 1995 г. № 4/2, обозначают розничные цены на ценниках в соответствии с настоящим Временным порядком.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
*В дельнейшем изложении «договорные (свободные) розничные цены » будут именоваться «розничные цены».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Коммерческо-комиссионные предприятия торговли, принимающие от населения (комитетов) товары для реализации по ценам договоренности, обозначают эти цены на ценниках в соответствии с Правилами торговли этих предприятий, а цены на все остальные товары — в соответствии с настоящим Временным порядком.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.1. Предприятия, независимо от форм собственности, производящие и поставляющие товары народного потребления, маркируют их с указанием всех необходимых реквизитов, предусмотренных действующими стандартами и техническими условиями.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.2. Оптовым объединениям, базам, предприятиям розничной торговли и общественного питания категорически запрещается производить приемку от предприятий-изготовителей и других поставщиков республики закуп и продажу товаров, на которых отсутствует маркировка в соответствии с требованиями стандартов и технических условий.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.3. В случае неправильной маркировки товара поставщиками расходы по перемаркировке товаров производятся в соответствующих товаропроводящих звеньях за счет поставщиков и им предъявляются штрафные санкции в размерах, установленных в договоре на поставку товаров, протоколах согласования договорных (свободных) оптовых (отпускных) цен и других документах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.4. Обозначение розничных цен производится предприятиями розничной торговли и общественного питания после приемки товаров по количеству и качеству и подготовки товаров к передаче в торговый зал (буфеты), мелкорозничную сеть и т. д. для продажи покупателям (посетителям).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.5. Обозначение цен должно производиться на основании договорных (свободных) розничных (продажных) цен, утверждаемых торговыми хозрасчетными единицами (юридическими лицами) всех форм собственности или счетов-фактур, накладных и т. д., сопровождающих товар от склада (базы) организации розничной торговли или общественного питания, в состав которой входит предприятие:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
четко и разборчиво, без исправлений обозначенной цены;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
нумератором, маркировочным пистолетом, штампом или от руки, с использованием штемпельной краски, чернил или пасты (шариковая ручка).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.6. В таком же порядке обозначаются цены на товарах народного потребления, производимых и реализуемых кооперативами, совместными предприятиями и т. д.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.7. При реализации товаров, вырабатываемых подсобными предприятиями и промыслами колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий, обозначение розничных цен производится организациями торговли на ценниках. На ценниках должно быть указано, что товары произведены на конкретных подсобных предприятиях и промыслах в сельском хозяйстве, и другие реквизиты в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.8. При обозначении цен на ценниках образцов товаров, выставляемых на прилавках и в витринах предприятий розничной торговли и общественного питания, на них должны быть реквизиты:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по продовольственным товарам:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для весовых товаров — ценники с обозначением наименования товара, сорта, цены за один килограмм или за сто грамм;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для товаров, продаваемых в розлив, — ценники с обозначением наименования товара, сорта и цены за единицу емкости или отвеса;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для штучных товаров и напитков в бутылках и т. д. — ценник с обозначением наименования товара, сорта и цены за штуку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На изделия, реализуемые в стеклянных банках, бутылках и другой таре, на которой установлены залоговые цены, розничная цена обозначается без стоимости посуды с указанием об этом в ценнике:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для весовых товаров, расфасованных в торговых предприятиях в коробки, пакеты, мешочки и другие виды упаковки, с указанием на вкладыше: наименования торгового предприятия и товара, сорта, веса, даты расфасовки и цены за единицу расфасовки;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по непродовольственным товарам:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для товаров, по которым цены устанавливаются в зависимости от сортности, — ценники с обозначением наименования товара, артикула, размера, сорта, цены за один метр, один километр или штуку;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для товаров, по которым цены по сортам не установлены, ценники с обозначением наименования товара, артикула или марки, модели, типа и т. д. и цены за один метр, один килограмм, набор или штуку;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для мелких штучных товаров (парфюмерия, галантерея и др.) ценники с обозначением наименования товара и цены за набор, штуку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.9. Обозначенные цены на ценниках должны быть обоснованы на обороте ценника с указанием номера и даты реестра или счета-фактуры, накладной и т. д. и заверены подписью лица, с указанием должности и фамилии, ответственного за правильность применения цен:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в магазинах, имеющих отделы, секции — заведующими отделами (секциями);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в остальных магазинах и мелкой рознице — директора (заведующего), их заместителей или других лиц, перечень которых устанавливается руководителем торговой организации, акционерного общества и т. д. Кроме того, в мелкорозничной развозной и разносной сети на ценниках должны быть указаны: название торговой организации, номер предприятия.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.10. В тех случаях, когда физические лица самостоятельно устанавливают розничные цены на товары народного потребления и продукцию общественного питания, исходя из спроса и предложения, качества и потребительских свойств товаров, они обозначают цены на ценниках в установленном порядке с указанием на обороте ценника номера лицензии на право торговли, кем она выдана, а также фамилии и инициалов продавца.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1.11. После переоценки товаров должны быть выставлены новые ценники на образцах товаров. Замена ценников производится комиссией по переоценке товаров путем выставления новых ценников, заверенных подписью председателя комиссии или другого члена комиссии (кроме материально-ответственного лица) и при этом на обороте ценника проставляется дата проведения переоценки.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. Обозначение розничных цен на импортных товарах народного потребления
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.1. Обозначение розничных цен на импортных* товарах производится в предприятиях розничной торговли и общественного питания, в которых осуществляется подготовка товаров к продаже. В случае расфасовки импортных товаров в предприятиях розничной торговли обозначение цен на таких товарах производится в аналогичном порядке, как это установлено для товаров отечественного производства.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Импортные товары — товары, закупаемые за пределами республики, включая страны СНГ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.2 Обозначение розничных цен на импортных товарах производится на основании реестров договорных (свободных) розничных цен, утвержденных торговыми хозрасчетными единицами (юридическими лицами) всех форм собственности, или счетов-фактур, накладных и других документов, сопровождающих товар со склада (базы) организации розничной торговли или общественного питания, в состав которого входит предприятие.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2.3. При изменении в установленном порядке розничных цен на импортные товары торговые предприятия и организации производят их переоценку и замену ценников в соответствии с порядком, установленным для отечественных товаров.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. Обозначение розничных цен в свободно конвертируемой валюте на товары народного потребления, приобретенные за СКВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.1 Торговые предприятия и организации, юридические и физические лица, которым в соответствии с действующими директивными и нормативными документами разрешено импортировать товары народного потребления за свободно конвертируемую валюту (СКВ) и конвертировать наличную в сумах от их реализации в СКВ, осуществляют реализацию товаров, приобретенных за СКВ, указывая на ценниках розничную цену в СКВ и в обязательном порядке вывешивают указатели действующих обменных курсов валют, установленных Центральным банком на момент продажи товаров покупателям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3.2. На ценниках указываются следующие реквизиты: наименование товара и изготовителя, артикул или марка, тип, модель, размер, сорт и розничная цена в свободно конвертируемой валюте за вес, емкость, штуку, метр. Ценник должен быть подписан руководителем предприятия или заведующим секцией.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. О порядке восстановления фабричных ярлыков (дубликатов) при утере их в организациях и предприятиях торговли
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.1. В случае утери фабричных ярлыков к изделиям прикрепляются дубликаты этих ярлыков с указанием в них всех реквизитов, обусловленных соответствующими ГОСТами и ТУ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.2. Для проведения этой работы на оптовых базах, в торговых организациях и предприятиях создаются специальные комиссии для выявления причин утери фабричных ярлыков на изделиях и заполнение дубликатов, прикрепляемых к изделиям. В необходимых случаях для участия в работе комиссии следует привлекать представителей поставщиков или товарных экспертов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.3. Заполнение дубликатов фабричных ярлыков производится путем сверки на фабричных ярлыках на аналогичные товары, продаваемые в других торговых предприятиях данного населенного пункта, на торговых базах или непосредственно на промышленных предприятиях.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.4. Дубликаты фабричных ярлыков подписываются представителем комиссии и скрепляются печатью торговой организации или предприятия.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.5. Изготовленные бланки дубликатов фабричных ярлыков оптовыми и розничными торговыми предприятиями и организациями по установленным ГОСТам и ТУ формам и учитываются в бухгалтерии как документы строгой отчетности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4.6. Инвентаризационные комиссии при снятии фактического наличия ценностей на базах и в предприятиях розничной торговли обязаны составлять отдельные описи на товары с утерянными ярлыками для определения розничных цен на эти товары.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
V. Ответственность предприятий, организаций и других юридических и физических лиц за несоблюдение настоящего порядка
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.1. Руководители торговых предприятий независимо от подчиненности и форм собственности несут персональную ответственность за наличие ценников на всех товарах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5.2. Физические лица, работники предприятий торговли и общественного питания, обозначающие розничные цены на ценниках образцов товаров, выставляемых на прилавках и витринах, за нарушение установленного порядка обозначения договорных (свободных) розничных цен на товарах народного потребления, реализуемых в Республике Узбекистан, несут административную ответственность в установленном порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
С введением в действие настоящего Временного порядка утрачивают силу все раннее изданные до 1 августа 1995 г. нормативные документы по обозначению цен.