Акт утратил силу 11.08.2014 зарегистрировано 23.04.2004 г., рег. номер 1342
ONLINE TRANSLATE
Постановление Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан , зарегистрировано 23.04.2004 г., рег. номер 1342
Кучга кириш санаси
03.05.2004
Акт утратил силу 11.08.2014
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ О ПОРЯДКЕ ЗАПОЛНЕНИЯ И ОФОРМЛЕНИЯ ТАМОЖЕННОЙ ДЕКЛАРАЦИИ ФОРМЫ Т-6
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан 23 апреля 2004 г. Регистрационный № 1342]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 4 июля 2014 года № 01-02/12-12 «О признании утратившими силу постановления «Об утверждении Инструкции о порядке заполнения и оформления таможенной декларации формы Т-6», а также изменений и дополнений к нему» (рег. № 1342-2 от 05.08.2014 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии со статьей 6 Закона Республики Узбекистан «О государственной таможенной службе» и со статьей 90 Таможенного кодекса (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 2, ст. 36) Государственный таможенный комитет постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Инструкцию о порядке заполнения и оформления таможенной декларации формы Т-6 согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Настоящее постановление вступает в силу по истечении десяти дней с момента его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя председателя Государственного таможенного комитета С. Насырова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Государственного таможенного комитета Б. МАТЛЮБОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24 марта 2004 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 01-02/12-19
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
УТВЕРЖДЕНА
постановлением Государственного таможенного комитета
от 24 марта 2004 года № 01-02/12-19
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ИНСТРУКЦИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
о порядке заполнения и оформления таможенной декларации формы Т-6
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Таможенная декларация формы Т-6 (далее — декларация) применяется при таможенном контроле и оформлении национальной валюты Республики Узбекистан, иностранной валюты, валютных ценностей, товаров, транспортных средств и иных предметов, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан физическими лицами и не предназначенных для производственной или иной коммерческой деятельности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Декларация заполняется лицом, достигшим 16-летнего возраста, при каждом пересечении им таможенной границы Республики Узбекистан через установленные пункты пропуска на Государственной границе Республики Узбекистан (в аэропортах, железнодорожных вокзалах, речных портах), а также при каждой отправке и получении из-за границы несопровождаемого багажа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. Порядок заполнения декларации
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Декларация заполняется по форме согласно приложению в 2-х экземплярах. Один экземпляр декларации остается в делах таможенного органа, второй экземпляр выдается лицу, заполнившему декларацию и служит основанием для ввоза либо соответственно вывоза указанных в ней товаров и предметов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. При отправке товаров, транспортных средств и предметов в несопровождаемом багаже декларация может заполняться иным лицом, не являющимся владельцем товаров, транспортных средств и предметов, при предъявлении им нотариально заверенной в установленном порядке доверенности, выданной отправителем этих товаров и предметов. В этих случаях доверенность предъявляется сотруднику таможенного органа вместе с декларацией и с одним экземпляром декларации хранится в делах таможенного органа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Бланки декларации изготавливаются на узбекском, русском и английском языках. Лицо может заполнять декларацию по выбору на одном из указанных языков, которым он свободно владеет.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. В декларации должны быть заполнены все пункты и даны ответы на все вопросы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Текстовая информация в соответствующих пунктах записывается печатными буквами в строго отведенных для этого полях (ограниченных квадратами).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ответы на вопросы даются путем зачеркивания квадратиков с нужным ответом «Да» или «Нет» знаком «Х».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Декларация заполняется следующим образом:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в пункте 1 указываются сведения в соответствии с данными паспорта или другого удостоверения личности, страна постоянного проживания, гражданство, страна отправления и страна назначения, серия и номер паспорта, дата рождения (день, месяц, год), пол (муж., жен.);
(абзац второй пункта 7 в редакции постановления Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 13 июня 2007 года № 01-02/12-13 (рег. № 1342-1 20.06.2007 г.) — СЗ РУ, 2007 г., № 25-26, ст. 270)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в пункте 2 указывается вид следования;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в пункте 3 указывается цель поездки (служебная, учеба, работа, туристическая, посещение родственников, лечение, постоянное место жительства, коммерция);
(абзац четвертый пункта 7 в редакции постановления Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 13 июня 2007 года № 01-02/12-13 (рег. № 1342-1 20.06.2007 г.) — СЗ РУ, 2007 г., № 25-26, ст. 270)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в пункте 4 указываются сведения о наличии багажа;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в пункте 5 указываются сведения о наличии товаров и сумма национальной валюты Республики Узбекистан или иной наличной валюты, валютных ценностей, количество изделий из драгоценных металлов в любом виде и состоянии;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в пункте 6 указываются сведения о товарах.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Сведения о лицах, не достигших 16-летнего возраста, а также сведения о принадлежащих им товарах и предметах указываются в декларациях их родителей, других родственников или сопровождающих их лиц, с указанием степени родства, фамилии, имени и года рождения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. При перемещении физическими лицами товаров, наряду с указанием в подпункте «а» пункта 6 декларации их наименований, количества и стоимости в национальной валюте Республики Узбекистан или в свободно конвертируемой валюте, также лицо указывает, что товары, перемещаемые им, не предназначены для производственной или иной коммерческой деятельности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
10. Товары, не поместившиеся в подпункте «а» пункта 6 декларации, указываются в подпункте «а» пункта 6 дополнительной аналогичной декларации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
11. Описание товаров и предметов в подпункте «а» пункта 5 и 6 декларации производится по возможности с указанием их отличительных признаков и особенностей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Сведения о транспортном средстве в подпункте «б» пункта 6 декларации заполняются гражданином, которым оно управляется при пересечении таможенной границы Республики Узбекистан, на основании технического паспорта и других документов, подтверждающих право собственности и управления на данное транспортное средство. При управлении транспортным средством по доверенности лицо письменно указывает в декларации сведения о нотариально заверенной в установленном порядке доверенности (реестровый номер, дату выдачи или наименование нотариальной конторы и фамилию, имя, отчество нотариуса), выданной его законным владельцем.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
13. До предъявления товаров, транспортных средств и предметов к таможенному контролю декларация должна быть подписана гражданином или лицом, действующим по его доверенности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. Порядок оформления декларации сотрудником таможенного органа
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
14. Таможенная декларация принимается к оформлению сотрудником таможенного органа одновременно с предъявлением к таможенному контролю указанных в ней национальной валюты Республики Узбекистан, иностранной валюты, валютных ценностей, товаров и иных предметов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. Записанная цифрами в подпункте «а» пункта 5 декларации наличные национальная и иностранная валюты дублируется прописью сотрудником таможенного органа. Запись производится с заглавной буквы, затем обводится по периметру с целью исключения внесения каких-либо изменений и дополнений и заверяется личной номерной печатью инспектора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. После завершения таможенного контроля товаров и предметов, декларация заверяется личной номерной печатью сотрудника таможенного органа, производившего таможенный контроль.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Личная номерная печать проставляется в подпункте «а» пункта 5 и на оборотной стороне декларации, которая заверяется подписью сотрудника таможенного органа. Записи, произведенные в подпункте «а» пункта 6 декларации обводятся сплошной линией, а все свободные, предусмотренные для записи места прочеркиваются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Графа «Для служебных отметок» в декларации может использоваться:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для проставления соответствующего штампа таможенного органа при перемещении товаров и предметов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для фиксирования нарушений таможенного законодательства (номер и дата протокола);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для указания реквизитов (наименований, номеров и дат) квитанций и удостоверений, выданных таможенными органами;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
для проставления при необходимости штампов других служб, осуществляющих иные виды государственного контроля на границе (фитосанитарный, карантинный).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
IV. Заключительная часть
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. При утере таможенная декларация не возобновляется и ее владелец теряет право на беспрепятственное перемещение указанных в ней товаров и предметов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Инструкции о порядке заполнения и оформления таможенной декларации формы Т-6
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ №____
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
(приложение в редакции Постановления Государственного налогового комитета Республики Узбекистан от 13 июня 2007 года № 01-02/12-13 (рег. № 1342-1 20.06.2007 г.) — СЗ РУ, 2007 г., № 25-26, ст. 270)
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 16, ст. 195; , 2007 г., № 25-26, ст. 270)