от 29.09.1994 г. № 490
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ОБ УПОРЯДОЧЕНИИ УСЛОВИЙ ОПЛАТЫ ТРУДА РАБОТНИКОВ НАРОДНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан «О мерах по стимулированию труда учителей общеобразовательных школ» от 28 сентября 1994 года и в целях упорядочения оплаты труда работников народного образования Кабинет Министров постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Ввести с 1 октября 1994 г. учителям и руководителям общеобразовательных школ новые размеры должностных окладов, увеличенные на один разряд относительно ныне действующих по Единой тарифной сетке оплаты труда.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Установить с 1 октября 1994 г. для работников народного образования новые размеры надбавок и доплат, дифференцированные в процентном отношении к заработной плате, взамен ныне действующих. В этих целях утвердить:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
перечни должностей, видов и размеров доплат для работников сферы образования согласно приложениям №№ 1 — 3;
(абзац второй пункта 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 апреля 2013 года № 109 — СЗ РУ, 2013 г., № 16, ст. 218)
См. предыдущую редакцию.
(абзац третий пункта 2 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 декабря 2009 года № 312 — СЗ РУ, 2009 г., № 50-51, ст. 540)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Министерствам и ведомствам, имеющим в своем подчинении учебные заведения, обеспечить своевременную выплату повышенных размеров заработной платы, включая надбавки и доплаты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Министерству финансов Республики Узбекистан выделить необходимые бюджетные ассигнования на указанные цели.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителей Премьер-министра Саидкасымова С.С. и Хамидова Б.С.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
29 сентября 1994 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ 490
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров
от 29 сентября 1994 г. № 490
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименований должностей работников учреждений образования, которым установлена дополнительная плата, ее виды и размеры
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Дополнительная плата устанавливается:
См. предыдущую редакцию.
(пункт 1 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 18 августа 2004 г., № 401 — СЗ РУ, 2004 г., № 33, ст. 374)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 2 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 18 августа 2004 г., № 401 — СЗ РУ, 2004 г., № 33, ст. 374)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 3 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 18 августа 2004 г., № 401 — СЗ РУ, 2004 г., № 33, ст. 374)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 4 утратил силу в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 25 декабря 2012 года № ПП-1887 — СЗ РУ, 2012 г., № 52, ст. 587)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 5 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 декабря 2005 г., № 275—СЗ РУ, 2005 г., №51, ст. 379)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Преподавателям средних, специальных и профессионально-технических учебных заведений (кроме преподавателей общеобразовательных дисциплин профессионально-технических учебных заведений) за заведование учебными кабинетами и лабораториями, руководство цикловыми, предметными и методическими комиссиями — в размере 15 процентов минимальной размера оплаты труда в месяц;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
преподавателям учебно-курсовых комбинатов (учебных пунктов), курсов в размере до 5,3 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 6 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. Преподавателям средних специальных учебных заведений за заведование вечерним, заочным отделением, отделением по специальности (по одной или нескольким родственным) при количестве учащихся на отделении:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 100 до 125 — в размере 7,1 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 126 до 150 — 8,8 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 151 до 200 учащихся — 10,6 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. Преподавателям средних специальных учебных заведений по подготовке работников искусств и музыкальных отделений педагогических училищ за заведование отделением при количестве учащихся на отделении:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 50 до 100 — в размере 7,1 процентов минимального размера оплаты труда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
свыше 100 учащихся — 10,6 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 8 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункты 9 — 11 утратили силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 декабря 2005 г., № 275—СЗ РУ, 2005 г., №51, ст. 379)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
12. Директорам и заместителям директоров по воспитательной (учебно-воспитательной) работе средних специальных и профессионально- технических учебных заведений, имеющих общежития, производится доплата при проживании в них:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
до 200 учащихся — 5,3 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 200 до 400 учащихся — 7,1 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
свыше 400 учащихся — 28,1 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункты 13 и 14 утратили силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 декабря 2005 г., № 275—СЗ РУ, 2005 г., №51, ст. 379)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
15. В вечерних (сменных) средних общеобразовательных школах с количеством учащихся до 80 (в городах и рабочих поселках до 100), в музыкальных школах-семилетках и художественных школах, начальных школах, где должность директора не предусматривается, за руководство школой (классами), за руководство классами с очно-заочной формой обучения при дневных общеобразовательных школах одному из учителей производится доплата в следующих размерах:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в начальных школах с количеством учащихся:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
до 160 — 5,3 процентов минимального размера оплаты труда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 161 до 240 — 7,1 процентов минимального размера оплаты труда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в вечерних (сменных) средних образовательных школах и в классах с очно-заочной формой обучения при дневных общеобразовательных школах с количеством учащихся:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
до 60 — 5,3 процентов минимального размера оплаты труда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 61 до 80 (в городах и рабочих поселках до 100) — 7,1 процентов минимального размера оплаты труда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в музыкальных школах-семилетках и художественных школах с количеством учащихся до 50 — 5,3 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
16. В музыкальных школах-семилетках и художественных школах с количеством учащихся от 150 до 200, где должность заместителя директора по учебной работе не устанавливается, учителю, осуществляющему руководство учебной работой, производится доплата в размере 5,3 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17. Директору общеобразовательной школы (учителю в начальных классах, где должность директора не предусмотрена) устанавливается дополнительная оплата к должностному окладу за заведование интернатом при школе с количеством воспитанников:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
до 20 — 3,6 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 21 до 40 — 5,3 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 41 до 75 — 7,1 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 76 до 120 — 8,8 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
18. За заведование учебно-консультационными пунктами заочных отделений школ, заочных школ и вечерних (сменных) средних общеобразовательных школ с очно-заочной формой обучения учителям и другими педагогическим работникам производится дополнительная оплата:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в учебно-консультационных пунктах при наличии:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 30 до 60 заочников — в размере 3,6 процентов (оплата производится только в пунктах, находящихся в сельской местности);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 61 до 100 заочников — в размере 5,3 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 101 до 200 заочников (только в пунктах заочных отделений и заочных школ) — в размере 7,1 процентов минимального размера оплаты труда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в учебно-консультационных пунктах для слепых и слабовидящих, глухих и слабослышащих учащихся при наличии от 15 до 60 заочников — в размере 3,6 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 61 до 100 учащихся заочников — в размере 5,3 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
19. Руководителю кружка внешкольного учреждения, осуществляющему руководство отделом (при наличии в ведении отдела не менее 10 кружков одного профиля), производится оплата в размере 10,6 процентов минимального размера оплаты труда. При наличии в отделе должности заведующего указанная доплата не производится.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 20 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 декабря 2005 г., № 275—СЗ РУ, 2005 г., №51, ст. 379)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
21. За заведование хозяйством в вечерних (сменных) средних общеобразовательных школах и интернатах при школах (в случаях, когда в них не предусмотрена должность заведующего хозяйством) помощникам директоров по хозяйственной части или заведующим хозяйством и (при отсутствии в штате этих должностей) другим работникам общеобразовательных школ производится дополнительная оплата:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в вечерних (сменных) среднеобразовательных школах с числом классов:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 10 до 20 — в размере 7,1 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
свыше 20 — в размере 10,6 процентов минимального размера оплаты труда;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в интернатах при общеобразовательных школах, средних музыкальных и художественных школах с количеством воспитанников:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
от 40 до 120 — в размере 5,3 процентов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
свыше 120 — в размере 7,1 процентов минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 22 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 декабря 2005 г., № 275—СЗ РУ, 2005 г., №51, ст. 379)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23. Библиотекарям или другим работникам школ, школ-интернатов всех типов и наименований за работу с библиотечным фондом учебников производится доплата в размере 8 процентов от минимального размера оплаты труда.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 ноября 2025 года № 740. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 23 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 ноября 2025 года № 740)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
24. Директорам и помощникам (заместителям) директоров (заведующим хозяйством) школ-интернатов и детских домов всех типов и наименований, имеющих подсобные хозяйства, а также директорам, заместителям директоров по учебно-производственной работе, старшим мастерам профессионально-технических учебных заведений, имеющих учебные хозяйства, устанавливаются доплаты за руководство подсобными (учебными) хозяйствами за счет средств, получаемых подсобными (учебными) хозяйствами от их деятельности, по решению вышестоящей организации.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
25. Лаборантам дневных средних школ, одновременно выполняющих обязанности лаборантов физических и химических кабинетов вечерних (сменных) средних общеобразовательных школ, доплачивается ежемесячно по 3,6 процентов минимального размера оплаты труда за каждый кабинет, при условии, если в вечерних (сменных) средних общеобразовательных школах имеется 10 и более классов и в штате не предусмотрены должности лаборантов.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 25 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
26. Лицам, имеющим почетное звание «Заслуженный мастер спорта», производится доплата в размере 7,1 процентов минимального размера оплаты труда, установленной в Республике Узбекистан.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 26 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 декабря 2019 года № 1046. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
27. Дополнительная плата, предусмотренная настоящим приложением для учителей общеобразовательных школ, распространяется на учителей гимназий и лицеев, а доплаты, предусмотренные для преподавателей средних специальных и профессионально-технических учебных заведений, распространяются на преподавателей колледжей, профессиональных лицеев, высших профессиональных и технических училищ.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров
от 29 сентября 1994 г. № 490
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименований должностей педагогических работников, которым установлена дополнительная плата за особые условия труда в специальных учебно- воспитательных учреждениях, ее виды и размеры
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
I. Руководящим работникам, непосредственно связанным с учебно-воспитательным процессом, педагогическим работникам (за исключением воспитателей специализированных государственных образовательных учреждений для детей с отклонениями в физическом или умственном развитии), психологам, мастерам производственного обучения, инструкторам по труду и помощникам воспитателей производятся доплаты к ставкам и должностным окладам в следующих размерах:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта I в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 декабря 2025 года № 817. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
а) школ-интернатов общего типа — 15 процентов в месяц;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
б) гимназий, колледжей, школ-интернатов (классов, групп) для одаренных детей (для руководящих работников при наличии не менее 50 процентов таких классов) — 20 процентов в месяц;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
в) лицеев (классов, групп) — на 20 процентов относительно аналогичных работников общеобразовательных школ и профессионально-технических учебных заведений, а лицеев-интернатов и лицеев, имеющих общежития, — 50 процентов выше, чем у работников этой же категории школ-интернатов и профессиональных лицеев (для руководящих работников при наличии не менее 50 процентов таких классов, групп);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г) школ, школ-интернатов, средних специальных профессиональных образовательных учреждений (классов, групп) для детей и подростков, имеющих недостатки в физическом или умственном развитии, нуждающихся в особых условиях воспитания или в длительном лечении; для детей с задержкой психического развития (в том числе при индивидуальном обучении таких детей); в приемниках-распределителях для несовершеннолетних и воспитательно-трудовых колониях; в школах при исправительно-трудовых учреждениях; в средних специальных, профессиональных образовательных учреждениях, детских домах, домах-интернатах, школах (школах-интернатах) музыкантских воспитанников, школах-интернатах для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей; внешкольных учреждениях, создаваемых для трудновоспитуемых детей, направляемых в эти учреждения детскими комнатами органов внутренних дел; в домах ребенка; педработникам в специальных учреждениях здравоохранения; детских больницах (отделениях), санаториях и др. — 50 процентов.
(подпункт «г» пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 3 мая 2018 года № 321 — Национальная база данных законодательства, 04.05.2018 г., № 09/18/321/1154)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В учреждениях общего назначения, имеющих классы или группы специального назначения (с особым режимом), доплата к ставкам заработной платы (должностным окладам) производится только за время работы в этих классах (группах), а руководящим работникам — при наличии в учреждении не менее 50 процентов указанных классов или групп.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Работникам школ и школ-интернатов общего типа или специального назначения, в которых созданы отдельные группы (классы) для детей-сирот, оставшихся без попечения родителей, указанные доплаты не производятся;
(абзац второй примечания к пункту I в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 января 2018 года № 10 — Национальная база данных законодательства, 09.01.2018 г., № 09/18/10/0533)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
д) детских домов, детских домов-интернатов, школ-интернатов для детей сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, домов ребенка (классов, групп) с контингентом детей, имеющих недостатки в физическом или умственном развитии, нуждающихся в длительном лечении; с задержкой психического развития — 60 процентов в месяц.
См. предыдущую редакцию.
(подпункт «е» пункта 1 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 ноября 2025 года № 740)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
II. Доплаты другим работникам, указанным в подпункте «г» пункта I учреждений (кроме учреждений для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, специализированных школ и школ-интернатов для детей с отклонениями в физическом или психическом развитии, специализированных специальных техникумов для лиц с ограниченными возможностями), которые по характеру своей работы непосредственно общаются с учащимися или воспитанниками этих учреждений, устанавливаются в размере 35—50 процентов от должностного оклада.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта II в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 24 декабря 2025 года № 817. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Конкретный перечень работников, которым могут устанавливаться доплаты в размере 35—50 процентов от должностного оклада, и размеры этих доплат определяются руководителем учреждения по согласованию с профсоюзным комитетом в зависимости от степени и продолжительности общения с учащимися (воспитанниками), имеющими недостатки в физическом или умственном развитии, нуждающимися в длительном лечении или особых условиях воспитания.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
III. Работникам детских домов и школ-интернатов для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, не перечисленным в пункте I, — доплата устанавливается в размере 50 процентов, а в детских домах и школах-интернатах для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, с контингентом детей, имеющих недостатки в физическом или умственном развитии; нуждающихся в длительном лечении; с задержкой психического развития — в размере 60 процентов в месяц.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
(пункт IV утратил силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 25 декабря 2013 года № ПП-2099 — СЗ РУ, 2013 г., № 52, ст. 690)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Примечания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. К учебно-воспитательным учреждениям для детей и подростков с недостатками физического развития относятся:
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
школы, школы-интернаты, детские дома, профессионально-технические учебные заведения (классы, группы) для учащихся, воспитанников с нарушением слуха (глухих и глухонемых, слабослышащих, слепых, (слепоглухих), слабовидящих, с косоглазием и амблиопией, с нарушением речи; с нарушением опорнодвигательного аппарата, в т.ч. с последствиями полиомиелита, церебральным спастическим параличом и др.; логопедические пункты, учреждения системы Министерства труда и социальной защиты населения для детей с инвалидностью.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац второй пункта 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 8 февраля 2022 года № 62. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. К учебно-воспитательным учреждениям для детей с недостатками умственного развития относятся: школы, школы-интернаты, детские дома, (классы, группы) для умственно отсталых, слепых умственно отсталых, с задержкой психического развития, нарушением интеллекта; учреждения системы Агентства по развитию медико-социальных услуг Республики Узбекистан для таких детей.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 декабря 2023 года № 665. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. К учебно-воспитательным учреждениям для детей, нуждающихся в длительном лечении, относятся: профессионально-технические учебные заведения, школы, школы-интернаты, детские дома, (классы, группы) для учащихся (воспитанников) с психоневрологическими заболеваниями (психоневротики), с малыми и затихающими формами туберкулеза, с заболеваниями сердечно-сосудистой системы, с поражением центральной нервной системы, с нарушением психики; перенесших инфекционный гепатит; для детей, больных сколиозом; учреждения здравоохранения; специализированные дома ребенка, детские больницы (отделения), санатории и другие.
(пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 января 2018 года № 10 — Национальная база данных законодательства, 09.01.2018 г., № 09/18/10/0533)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Индивидуальному обучению на дому подлежат дети-хроники: дети, перенесшие костный туберкулез, полиомиелит, церебральный спастический паралич, болезнь Литтля, психопаты, эпилептики и др., только при наличии соответствующего медицинского заключения; индивидуальное или групповое обучение детей, находящихся на длительном лечении в детских больницах (клиниках) и детских отделениях больниц для взрослых.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров
от 29 сентября 1994 г. № 490
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПЕРЕЧЕНЬ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наименований должностей педагогических работников учреждений образования, которым установлена дополнительная плата, ее виды и размеры
(наименование приложения № 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 апреля 2013 года № 109 — СЗ РУ, 2013 г., № 16, ст. 218)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Дополнительная плата устанавливается:
См. предыдущую редакцию.
(пункт 1 утратил силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 декабря 2009 года № 312 — СЗ РУ, 2009 г., № 50-51, ст. 540)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Профессорско-преподавательскому составу медицинских высших учебных заведений, институтов усовершенствования врачей и медицинских факультетов выплачивается дополнительно за выполнение лечебно-диагностической работы в клиниках и др. учреждениях здравоохранения, являющихся клиническими базами, в следующих размерах:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
заведующим кафедрой, профессорам и доцентам — 20 процентов к должностному окладу;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ассистентам — 25 процентов к должностному окладу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Этим же категориям работникам — хирургам, оперирующим больных, анестезиологам и реаниматологам, обеспечивающим оперативную деятельность и проведение реанимационных мероприятий и интенсивной терапии, эндоскопистам, осуществляющим лечебные мероприятия, доплаты устанавливаются в размере 25 процентов и 30 процентов к должностному окладу в месяц.
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Преподавателям и учителям иностранных языков, профильных и специальных предметов направлений иностранной филологии, иностранного языка и перевода образовательных учреждений устанавливаются ежемесячные надбавки к должностным окладам в размере 30 процентов от базового должностного оклада (тарифной ставки) — в образовательных учреждениях, расположенных в сельской местности, 15 процентов от базового должностного оклада (тарифной ставки) — в остальных образовательных учреждениях, при обязательном:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
повышении квалификации в установленном порядке по программе продолжительностью не менее 144 часов с отрывом от основной работы;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
прохождении тестовых испытаний, проводимых Государственным центром тестирования, по определению необходимой квалификации и знаний иностранного языка для ведения педагогической деятельности в соответствующем образовательном учреждении. Порядок проведения тестовых испытаний определяется Государственным центром тестирования;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
наличии сертификата государственного образца о повышении квалификации.
(пункт 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 апреля 2013 года № 109 — СЗ РУ, 2013 г., № 16, ст. 218)
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. В высших образовательных учреждениях, финансируемых за счет средств Государственного бюджета, профессорско-преподавательскому составу, имеющему национальный или приравненный к нему соответствующий международный сертификат по иностранным языкам уровня B2 и выше (за исключением преподавателей профессиональных и специальных дисциплин направлений иностранных языков, зарубежной филологии, иностранного языка и перевода), в том числе профессорско-преподавательскому составу, проводящему учебные занятия на условиях почасовой оплаты труда, устанавливаются ежемесячные надбавки к должностному окладу (размеру почасовой оплаты труда) за преподавание отдельных специальных учебных дисциплин на иностранном языке за счет бюджетных средств в размере от 25 до 100 процентов от базового должностного оклада (размера почасовой оплаты труда) в зависимости от продолжительности курса преподавания дисциплины и профессионального мастерства преподавания иностранного языка.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый пункта 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 июня 2025 года № 362. См. официальный текст на узбекском языке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Продолжительность курса преподавания учебной дисциплины на иностранном языке для штатного профессорско-преподавательского состава должна составлять не менее 36 часов за семестр.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Вышеуказанные надбавки к должностным окладам профессорско-преподавательского состава устанавливаются ректором (директором) высшего образовательного учреждения по представлениям деканов соответствующих факультетов.
(пункт 4 введен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 19 апреля 2013 года № 109 — СЗ РУ, 2013 г., № 16, ст. 218)
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 4 утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 декабря 2009 года № 312 — СЗ РУ, 2009 г., № 50-51, ст. 540)