Ҳужжатга таклиф юбориш
Аудиони тинглаш
Ҳужжат элементидан ҳавола олишПостановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишОб утверждении Положения о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш[Зарегистрировано Министерством юстиции Республики Узбекистан 18 марта 2005 г. Регистрационный № 1457]
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Комментарий LexUzНастоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 23 ноября 2013 года № 22/1 «О признании утратившими силу постановления «Об утверждении Положения о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала», а также изменения к нему» (рег. № 1457-2 от 17.12.2013 г.).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишВ соответствии с законами Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан», «О банках и банковской деятельности», «О валютном регулировании» и «О внешних заимствованиях» Правление Центрального банка Республики Узбекистан постановляет:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Утвердить Положение о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала, согласно приложению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. Со дня введения в действие настоящего постановления признать утратившими силу «Порядок проведения валютных операций, связанных с движением капитала», утвержденный постановлением Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 22 июня 1993 года № 36 (рег. № 40 от 8 апреля 1994 г.), а также постановление Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 16 октября 2004 года № 22/4.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Ввести в действие настоящее постановление по истечении 10 дней с даты его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПредседатель Правления Центрального банка Ф. МУЛЛАЖАНОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш29 января 2005 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш№ 599
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПОЛОЖЕНИЕ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишо порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишI. Общие положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш1. Настоящее Положение разработано в соответствии с законами Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан», «О банках и банковской деятельности», «О валютном регулировании», «О внешних заимствованиях» и регулирует порядок проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш2. В целях настоящего Положения к отдельным валютным операциям, связанным с движением капитала, относятся:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) получение и предоставление кредитов, осуществление лизинговых операций;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) привлечение из иностранных государств средств на счета и во вклады;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) покупка и продажа недвижимости;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг) осуществление инвестиционной деятельности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш3. Валютные операции, связанные с движением капитала по приобретению и строительству за пределами Республики Узбекистан объектов недвижимости для нужд дипломатических и иных представительств Республики Узбекистан, осуществляются по решению Кабинета Министров Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш4. Порядок приобретения и продажи недвижимости нерезидентами на территории Республики Узбекистан устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш5. Порядок обращения на территории Республики Узбекистан ценных бумаг в иностранной валюте, приобретения резидентами ценных бумаг в иностранной валюте, а также приобретения нерезидентами ценных бумаг, эмитированных резидентами, устанавливается уполномоченным государственным органом по регулированию и координации рынка ценных бумаг совместно с Центральным банком Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш6. Центральным банком Республики Узбекистан осуществляется регистрация отдельных валютных операций, связанных с движением капитала (далее в тексте — валютные операции).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш7. Регистрация валютных операций производится Центральным банком Республики Узбекистан (далее в тексте — Центральный банк) до их осуществления.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш8. Регистрация валютных операций производится Центральным банком в целях ведения их учета и без принятия каких-либо обязательств со стороны Центрального банка в отношении обязательств участников по зарегистрированным валютным операциям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш9. Для регистрации валютной операции резиденты представляют в Центральный банк следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) ходатайство, содержащее сведения об условиях осуществления валютной операции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) оригинал или нотариально заверенная копия договора или другого документа, согласно которого предусматривается проведение валютной операции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) справка уполномоченного банка об обслуживании резидента с указанием реквизитов счетов и остатков на них;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг) нотариально заверенная копия свидетельства о государственной регистрации резидента в уполномоченном органе Республики Узбекистан (для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишд) справка налогового органа об отсутствии задолженности по налогам и сборам (для юридических лиц);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олише) копия документа, удостоверяющего личность (для физических лиц);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишж) иные документы, в зависимости от вида операции, предусмотренные пунктами 26, 27, 35, 36, 40, 41, 42, 48, 49, 50 настоящего Положения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш10. Резиденты несут ответственность за правильность оформления документов, указанных в пункте 9 настоящего Положения, и достоверность содержащихся в них сведений в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш11. Документы, представленные в Центральный банк для регистрации валютной операции, рассматриваются в течение 20 рабочих дней с момента их получения и возврату не подлежат.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш12. По результатам рассмотрения представленных документов резиденту выдается письмо о регистрации валютной операции, копия которого направляется в уполномоченный банк, обслуживающий резидента, или направляется обоснованный отказ в регистрации.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш13. Центральный банк может отказать в регистрации валютных операций в следующих случаях:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) документы для регистрации валютной операции не представлены полностью или не отвечают требованиям настоящего Положения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) в представленных документах содержится недостоверная информация;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) валютная операция, с просьбой о регистрации которой обращается резидент, уже осуществлена;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг) несоответствие предполагаемой валютной операции требованиям законодательства Республики Узбекистан;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишд) в случае, если предполагаемая валютная операция подпадает под ограничения, вводимые в соответствии со статьей 12 Закона «О валютном регулировании»;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олише) если имеются факты нарушения резидентом требований валютного законодательства и нормативных актов Центрального банка;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишж) при наличии у резидента задолженности по платежам в бюджет и внебюджетные фонды.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш14. После устранения резидентом причин, по которым ранее было отказано в регистрации валютной операции, резидент может повторно обратиться в Центральный банк с представлением необходимых документов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишII. Порядок проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш15. Юридические и физические лица-резиденты (далее в тексте — резиденты) обязаны производить регистрацию в Центральном банке договоров, соглашений, контрактов и/или иных документов (далее в тексте — договоры), на основании которых осуществляются валютные операции, предусмотренные в настоящем Положении.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш16. Резиденты обязаны производить регистрацию договоров в Центральном банке до даты фактического проведения валютной операции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш17. Регистрация служит основанием для совершения только той валютной операции, которая указана в договоре.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш18. При изменении хотя бы одного из следующих условий договора: суммы, участников, предмета договора, а также изменения места нахождения резидента, требуется повторная регистрация договора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш19. При изменении других условий договора резидент представляет в Центральный банк информацию о соответствующих изменениях для принятия к сведению.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш20. При повторной регистрации договора ранее произведенная регистрация считается утратившей силу.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш21. Все валютные операции, проводимые в рамках одного договора, должны осуществляться только через один депозитный счет до востребования в иностранной валюте резидента в одном уполномоченном банке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш22. Обязанности уполномоченных банков:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) вести документацию по каждой зарегистрированной валютной операции, состоящей из копии письма о регистрации валютной операции в Центральном банке, копий платежных и других документов по валютной операции. Порядок ведения документации устанавливается уполномоченными банками самостоятельно;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) представить в Центральный банк после регистрации валютной операции информацию о поступлении, предоставлении, переводе или отсутствии движения средств (товаров) по валютной операции;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) осуществлять все операции в соответствии с условиями зарегистрированной валютной операции.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш23. В случае перехода резидента на обслуживание в другой уполномоченный банк, дальнейший учет и мониторинг валютных операций резидента в рамках данного договора ведется уполномоченным банком, на обслуживание в который перешел резидент.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIII. Порядок учета валютных операций, предусматривающих получение кредитов, осуществление лизинговых операций и привлечение средств на счета и во вклады
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш24. Валютные операции, предусматривающие получение кредитов в форме займов, импорта товаров или услуг, привлечение средств нерезидентов на счета и во вклады (депозиты), лизинговые операции, являются внешними заимствованиями.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш25. Центральным банком осуществляется регистрация договоров о внешних заимствованиях, не гарантированных Республикой Узбекистан. Регистрации подлежат договоры, предусматривающие совершение внешних заимствований на срок более 360 дней.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш26. Для регистрации резиденты дополнительно к документам, указанным в пункте 9 настоящего Положения, представляют график поступления (получения) средств и погашения задолженности по договору.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш27. Для регистрации договоров о внешних заимствованиях, предусматривающих предоставление средств иностранными финансовыми институтами или международными экономическими и финансовыми организациями уполномоченным банкам без гарантии Республики Узбекистан, уполномоченными банками представляются документы в соответствии с подпунктами «а» и «б» пункта 9 настоящего Положения, а также копии правительственных решений (постановлений, распоряжений), если таковые имеются.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш28. В случаях досрочного расторжения договора о внешнем заимствовании, полного или частичного списания (прощения) долга кредитором не требуется перерегистрация договора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш29. Обязанности резидентов по договорам о внешних заимствованиях:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) осуществлять все операции в соответствии с условиями зарегистрированного договора о внешнем заимствовании;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) ежеквартально (до 5 числа месяца, следующего за отчетным кварталом) представлять в обслуживающий уполномоченный банк сведения о поступлении и погашении средств по договорам о внешних заимствованиях согласно приложению 1 к настоящему Положению;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) ежеквартально (до 5 числа месяца, следующего за отчетным кварталом) представлять в обслуживающий уполномоченный банк сведения о прогнозных платежах по договорам о внешних заимствованиях согласно приложению 2 к настоящему Положению;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг) в случае внесения изменений в условия договора о внешнем заимствовании (пролонгация договора, отсрочка платежей, изменение графика погашения) или аннулирования договора по согласованию между нерезидентом и заемщиком, информировать о таких изменениях Центральный банк и уполномоченный банк;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишд) информировать Центральный банк и уполномоченный банк о полном погашении долга в соответствии с договором о внешнем заимствовании.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш30. В случаях невыполнения резидентами обязательств, предусмотренных пунктом 29 настоящего Положения, а также выявления нарушений законодательства, Центральный банк оставляет за собой право аннулировать регистрацию договора о внешнем заимствовании, о чем письменно сообщает резиденту и обслуживающему уполномоченному банку.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш31. Обязанности уполномоченных банков по договорам о внешних заимствованиях:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) оказывать услуги резиденту по договору о внешнем заимствовании, если данный договор зарегистрирован Центральным банком;
См. предыдущую редакцию.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) представить в Центральный банк информацию, подтверждающую фактическое привлечение средств (товаров) согласно договора о внешнем заимствовании или отсутствии привлечения средств. Данная информация представляется уполномоченным банком на основании соответствующих документов (грузовые таможенные декларации, выписки по счету клиента, акты сверки по оказанным услугам или иные документы);
(подпункт «б» пункта 31 в редакции постановления Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 10 декабря 2011 года № 37/1 (рег. № 1457-1 от 05.01.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 1, ст.11)
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) зачислять денежные средства, поступающие по договорам о внешних заимствованиях, на депозитный счет до востребования в иностранной валюте резидента только после регистрации договоров о внешних заимствованиях Центральным банком;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг) ежеквартально (до 10 числа месяца, следующего за отчетным кварталом) представлять в Центральный банк сведения о поступлении и погашении средств по зарегистрированным договорам о внешних заимствованиях согласно приложению 1 к настоящему Положению;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишд) ежеквартально (до 10 числа месяца, следующего за отчетным кварталом) представлять в Центральный банк сведения о прогнозных платежах по зарегистрированным договорам о внешних заимствованиях согласно приложению 2 к настоящему Положению;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олише) прекратить оказание каких-либо услуг резиденту по договору о внешнем заимствовании в случае, когда регистрация данного договора считается аннулированной.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш32. Договоры о внешних заимствованиях, которые аннулированы или утратили силу по согласованию между нерезидентом и заемщиком, исключаются Центральным банком из перечня отслеживаемых договоров о внешних заимствованиях, о чем Центральный банк письменно информирует уполномоченный банк и заемщика.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишIV. Порядок учета валютных операций, предусматривающих предоставление кредитов нерезидентам
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш33. Под данным видом валютной операции предусматривается предоставление нерезидентам кредитов в форме займов, финансирования экспорта товаров или услуг, лизинга.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш34. Регистрации подлежат договоры, предусматривающие предоставление средств на срок более 360 дней.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш35. Для регистрации данной валютной операции резиденты дополнительно к документам, указанным в пункте 9 настоящего Положения, представляют в Центральный банк следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) документ, свидетельствующий о регистрации нерезидента в стране учреждения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) график предоставления средств, а также осуществления нерезидентом (заемщиком) платежей по погашению основного долга и уплате процентов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш37. Обязанности уполномоченных банков:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) переводить денежные средства по данному виду валютной операции со счетов резидентов нерезидентам только в случае, если валютная операция зарегистрирована в Центральном банке;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) зачислять денежные средства, поступающие от нерезидентов на счета резидентов в счет погашения кредитов, только в случае, если валютная операция зарегистрирована Центральном банком;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) представить в Центральный банк информацию, подтверждающую фактическое предоставление средств (товаров) или отсутствие движения средств по зарегистрированной валютной операции. Данная информация представляется уполномоченным банком на основании соответствующих документов (кредитное соглашение, экспортный контракт, таможенные документы, выписки по счету клиента и иные документы).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш38. Резиденты обязаны ежеквартально (до 5 числа месяца, следующего за отчетным кварталом) представлять в Центральный банк и уполномоченный банк информацию о получении, погашении и прогнозных платежах нерезидентов по привлеченным средствам от резидентов Республики Узбекистан, а также об изменениях условий договоров (отсрочка платежей, изменение графика погашения).
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишV. Порядок учета валютных операций, предусматривающих покупку и продажу недвижимости
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш39. Под валютной операцией, связанной с покупкой недвижимости, предусматриваются переводы иностранной валюты с банковских счетов резидентов нерезидентам для покупки зданий, сооружений и иной недвижимости за границей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш40. Для регистрации данной валютной операции юридические лица-резиденты дополнительно к документам, указанным в пункте 9 настоящего Положения, представляют в Центральный банк следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) справку уполномоченного банка, обслуживающего резидента, свидетельствующую о достаточности средств для перевода, с указанием реквизитов счетов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) нотариально заверенную копию документа, содержащего сведения о результатах торгов (в случае их проведения);
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишв) нотариально заверенные копии решений и приказов руководства резидента или высшего органа управления о приобретении имущества за границей;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишг) нотариально заверенные копии иных официальных документов, обосновывающих приобретение собственности за границей.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш41. В случае, если недвижимость за границей приобретается резидентом с государственной формой собственности, то представляется копия документа, свидетельствующего о согласовании покупки имущества с Госкомимуществом Республики Узбекистан в установленном законодательством порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш42. Физические лица-резиденты дополнительно к документам, указанным в пункте 9 настоящего Положения, представляют справку уполномоченного банка, свидетельствующую о достаточности средств для перевода, с указанием реквизитов счетов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш43. Уполномоченный банк может переводить средства с банковских счетов юридических и физических лиц-резидентов нерезидентам только после регистрации данной валютной операции в Центральном банке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш44. При продаже принадлежащих резидентам зданий, сооружений и иной недвижимости за границей резиденты обязаны зачислять валютную выручку от продажи недвижимости за границей на свои банковские счета в уполномоченных банках Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш45. Денежные средства, поступающие от нерезидентов, могут быть зачислены уполномоченными банками на банковские счета юридических и физических лиц-резидентов только в случае, если данная валютная операция зарегистрирована в Центральном банке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш46. Резиденты обязаны ежеквартально (до 5 числа месяца, следующего за отчетным кварталом) представлять в Центральный банк и уполномоченный банк информацию о каких-либо изменениях в договоре или движениях средств по зарегистрированным валютным операциям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишVI. Порядок учета валютных операций, предусматривающих осуществление инвестиционной деятельности
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш47. Под данным видом валютной операции предусматриваются переводы резидентами денежных средств за границу в целях осуществления инвестиций в формах, не противоречащих законодательству.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш48. Для регистрации данной валютной операции юридические лица-резиденты дополнительно к документам, указанным в пункте 9 настоящего Положения, представляют в Центральный банк следующие документы:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиша) нотариально заверенную копию решения (приказа) или протокола высшего органа резидента о размещении средств;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишб) справку уполномоченного банка, обслуживающего резидента, свидетельствующую о достаточности средств для перевода, с указанием реквизитов счетов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш49. В случае, если предприятие с государственной формой собственности является учредителем предприятия за границей, то представляется копия документа, свидетельствующего о согласовании перевода денежных средств с Госкомимуществом Республики Узбекистан в установленном законодательством порядке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш50. Физические лица-резиденты дополнительно к документам, указанным в пункте 9 настоящего Положения, представляют справку уполномоченного банка, свидетельствующую о достаточности средств для перевода, с указанием реквизитов счетов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш51. Уполномоченный банк может переводить средства с банковских счетов юридических и физических лиц-резидентов нерезидентам только после регистрации данной валютной операции в Центральном банке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш52. Резиденты обязаны ежеквартально (до 5 числа месяца, следующего за отчетным кварталом) представлять в Центральный банк и уполномоченный банк информацию о каких-либо изменениях или движениях средств по зарегистрированным валютным операциям.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишVII. Заключительные положения
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш53. Уполномоченные банки не вправе оказывать услуги резидентам по валютным операциям, которые не зарегистрированы в Центральном банке.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш54. Ответственность за регистрацию валютной операции в Центральном банке возлагается на резидента—участника договора.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш55. Контроль за соблюдением резидентами условий валютных операций, зарегистрированных в Центральном банке, осуществляется уполномоченными банками.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш56. За осуществление валютных операций без соблюдения условий настоящего Положения уполномоченные банки несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш57. Настоящее Положение согласовано с Государственным комитетом по управлению государственным имуществом и поддержке предпринимательства Республики Узбекистан.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ 1
к Положению о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала
к Положению о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишСВЕДЕНИЯ
о поступлении и погашении средств по договорам о внешних заимствованиях
о поступлении и погашении средств по договорам о внешних заимствованиях
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| | | | | | | | | | | | | | | | |
|
по состоянию на 1 __________ 200_ года | |||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | |
в долл. США | ||
|
№№ |
Наименование кредитора, его страны, заемщика |
№ и дата заключения кредитного соглашения, % ставка и срок |
Общая сумма кредита |
Поступление |
Погашение основного долга |
Погашение процентов |
Задолженность | ||||||||
|
всего |
в том числе за отчетный квартал |
всего |
в том числе за отчетный квартал |
отсроченные выплаты |
|
в том числе за отчетный квартал |
отсроченные выплаты |
по основному долгу |
по процентным платежам | ||||||
|
всего |
в том числе просроченная |
всего |
в том числе просроченная | ||||||||||||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | ||||||
| | | | |
(подпись) |
( Ф.И.О.) |
| | | | | | ||||
| | | Исполнитель _____________________ |
___________________ |
| | | | | | ||||||
| | | | |
(подпись) |
(Ф.И.О.) |
| | | | | | ||||
| | | Телефон ________________________ | | | | | | | | | | ||||
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишПРИЛОЖЕНИЕ 2
к Положению о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала
к Положению о порядке проведения отдельных валютных операций, связанных с движением капитала
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишСВЕДЕНИЯ
о прогнозных платежах по договорам о внешних заимствованиях
о прогнозных платежах по договорам о внешних заимствованиях
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олишҲужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш| | | | | | | | | | | | | | | |
|
по состоянию на 1 __________ 200_ года | ||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | |
в долл. США | ||
|
|
Наименование кредитора, его страны, заемщика |
№ и дата заключения кредитного соглашения, % ставка и срок |
2005 год (начиная с текущего квартала) |
2006 год (будущий год) |
200__ год (всего) |
Последний год |
Всего | |||||||
|
|
I кв. |
II кв. |
III кв. |
IV кв. |
I кв. |
II кв. |
III кв. |
IV кв. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
|
|
|
|
Основной долг |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Проценты |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Всего |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | |
|
|
|
|
|
| | | | |||||||
| | | |
(подпись) |
(Ф.И.О.) |
| | | | ||||||
| | | Исполнитель ______________________ |
___________________ |
| | | | |||||||
| | | |
(подпись) |
(Ф.И.О.) |
| | | | ||||||
| | | Телефон _______________________ | | | | | | | | | ||||
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 10-11, ст. 84; 2012 г., № 1, ст.11)