от 17.04.2012 г. № ПП-1741
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Постановление
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О государственной программе по техническому и технологическому переходу на цифровое телевещание в Республике Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан № ПП-1394 от 20 августа 2010 года «О создании Межведомственной рабочей группы по вопросам перехода на цифровое телерадиовещание в Республике Узбекистан», а также в целях обеспечения повышения эффективности использования радиочастотного спектра и планомерного перехода на цифровой формат телевещания:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Утвердить Государственную программу по техническому и технологическому переходу на цифровое телевещание в Республике Узбекистан (далее — Государственная программа) согласно приложению, предусматривающую:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дальнейшее совершенствование нормативно-правовой базы в области внедрения цифрового телевещания с учетом технико-технологического развития;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
переход к цифровому телевещанию в республике в два этапа (2012 — 2015 годы — I этап, 2016-2017 годы — II этап) с полным обеспечением доступа населения страны к услугам цифрового телевидения до конца 2017 года;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
модернизацию и развитие технологической базы предприятий и организаций Национальной телерадиокомпании Узбекистана, обеспечивающую техническую возможность производства, формирования, выдачи в эфир общедоступного социального пакета цифрового телевидения и перевод в цифровой формат теле-радиоархивных материалов;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
дальнейшее развитие и модернизацию наземных сетей цифрового телевизионного вещания с постепенной заменой систем аналогового телевещания на цифровые, внедрение новых видов услуг, в том числе интерактивного и мобильного телевидения;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
развитие отечественного производства и обеспечение населения современными устройствами приема сигналов цифрового телевещания.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
При этом в Республике Узбекистан в переходный период (до конца 2017 года) телевещание будет осуществляться при одновременном использовании аналогового и цифрового форматов.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Возложить персональную ответственность за качественную реализацию Государственной программы на руководителей органов государственного и хозяйственного управления, органов государственной власти на местах и других заинтересованных организаций.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Ввести порядок, в соответствии с которым оплата услуг предприятий Министерства по развитию информационных технологий и коммуникаций по подаче и распространению продукции телерадиоканалов и территориальных подразделений НТРК Узбекистана осуществляется НТРК Узбекистана за счет ежегодно предусматриваемых ей бюджетных средств в пределах установленных среднесуточных объемов вещания по телерадиоканалам, а сверх установленных среднесуточных объемов — за счет собственных средств НТРК Узбекистана.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Межведомственной рабочей группе по вопросам перехода на цифровое телерадиовещание в Республике Узбекистан обеспечить организацию и мониторинг анализа реализации проектов и мероприятий в рамках Государственной программы с ежеквартальным представлением в Кабинет Министров информации о ходе ее выполнения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Предоставить Межведомственной рабочей группе право корректировки мероприятий Государственной программы без изменения конечного срока ее выполнения.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Министерству внешних экономических связей, инвестиций и торговли совместно с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций, НТРК Узбекистана, заинтересованными министерствами и ведомствами принять меры по привлечению иностранных кредитов, преимущественно льготных, для реализации мероприятий, предусмотренных Государственной программой.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
5. Освободить сроком до 1 января 2018 года ГУП «Центр радиосвязи, радиовещания и телевидения» Министерства по развитию информационных технологий и коммуникаций и НТРК Узбекистана, предприятия и организации, входящие в ее структуру, от налога на прибыль, а также от уплаты таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) на импортируемое оборудование, материалы и запасные части, по перечням, утверждаемым Кабинетом Министров, с целевым направлением высвобождаемых средств на укрепление их материально-технической базы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
6. Государственному налоговому комитету установить контроль за целевым использованием средств, высвобождаемых в результате льгот по уплате налоговых платежей, предоставленных настоящим постановлением.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
7. НТРК Узбекистана, Министерству по делам культуры и спорта, Республиканскому центру пропаганды духовности и просветительства внести предложение о расширении количества цифровых телеканалов и их качественном наполнении.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
8. УзАСИ совместно с Национальным информационным агентством Узбекистана, НТРК Узбекистана, другими средствами массовой информации обеспечить широкое разъяснение среди населения целей, преимуществ и порядка перехода на цифровое телевещание, а также регулярное освещение хода реализации Государственной программы.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзиёева.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
17 апреля 2012 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ ПП-1741
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 17 апреля 2012 года № ПП-1741
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРОГРАММА
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
по техническому и технологическому переходу на цифровое телевещание в Республике Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

№

Наименование мероприятий

Срок выполнения

Ответственные исполнители

Источники финансирования

Форма и механизм реализации

РАЗДЕЛ I. СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ В ОБЛАСТИ ВНЕДРЕНИЯ ЦИФРОВОГО ТЕЛЕВЕЩАНИЯ

1.

Разработка и утверждение Правил оказания услуг цифрового телевидения в Республике Узбекистан

декабрь 2012 г.

УзАСИ,

НТРК,

Минюст

Собственные средства УзАСИ

Разработка, утверждение и регистрация Правил оказания услуг цифрового телевидения, устанавливающих единый порядок оказания услуг абонентам цифрового телевидения и защищающих права потребителей.

2.

Принятие нормативных документов, устанавливающих требования к формированию и трансляции телевизионных сигналов цифрового телевидения (наземного, кабельного, мобильного)

декабрь 2012 г.

УзАСИ,

НТРК,

операторы и провайдеры кабельного телевидения

Собственные средства УзАСИ и НТРК

Разработка и утверждение технических требований к средствам формирования, трансляции телевизионных сигналов, определяющих их техническую совместимость с системой цифрового телевидения.

3.

Утверждение стандартов на абонентские устройства приема сигналов цифрового телевидения

декабрь 2012 г.

УзАСИ,

Агентство «Узстандарт»

Собственные средства УзАСИ

Разработка и утверждение требований и стандартов на абонентские устройства приема сигналов цифрового телевидения, обеспечивающих защиту рынка от некачественной продукции и защиту прав потребителей.

4.

Определение механизма поэтапного прекращения аналогового телевещания в регионах республики

март 2015 г.

Государственный комитет связи, информатизации и телекоммуникационных технологий,

НТРК,

Минфин,

Минэкономики

Не предусматриваются

Разработка и внесение в Кабинет Министров проекта постановления, определяющего порядок прекращения аналогового телевещания на территории Республики Узбекистан.

5.

Создание нормативно-правовой базы по оцифровке, хранению аудиовизуальных записей и фонограмм в цифровом формате

июнь 2013 г.

Агентство «Узархив»,

НА «Узбеккино»,

НТРК,

Агентство «Узстандарт»,

министерства и ведомства

Собственные средства исполнителей

Разработка государственных и отраслевых стандартов по оцифровке, хранению аудиовизуальных записей и фонограмм в цифровом формате.

РАЗДЕЛ II. РАЗВИТИЕ И МОДЕРНИЗАЦИЯ СИСТЕМ НАЗЕМНЫХ ЭФИРНЫХ, КАБЕЛЬНЫХ СЕТЕЙ, ФОРМИРОВАНИЯ И РАСПРОСТРАНЕНИЯ ТЕЛЕСИГНАЛОВ

6.

Модернизация и развитие технологической базы предприятий и организаций НTРK Узбекистана, обеспечивающую техническую возможность производства, формирования и выдачи в эфир не менее 2 цифровых телеканалов для общедоступного социального пакета цифрового телевидения

2013-2014 гг.

НТРК,

Минфин,

Минэкономики,

МВЭСИТ

Льготные иностранные кредиты

Разработка и утверждение ТЭР. Реализация проекта модернизации технических средств подразделений НТРК Узбекистана.

7.

Развитие сети наземного цифрового вещания Республики Узбекистан. Первый этап.

2012 — 2015 гг.

Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций,

Минфин,

Минэкономики,

МВЭСИТ,

НТРК,

обслуживающий банк

Льготные иностранные кредиты

Утверждение ТЭР. Реализация проекта развития сети наземного цифрового вещания Республики Узбекистан, предусматривающего установку передатчиков цифрового телевидения.

8.

Развитие сети цифрового вещания в удаленных и труднодоступных населенных пунктах Республики Узбекистан. Второй этап.

2016-2017 гг.

Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций,

Минфин,

Минэкономики,

МВЭСИТ,

НТРК,

обслуживающий банк

Льготные иностранные кредиты

Разработка и утверждение ТЭР. Реализация проекта развития сети цифрового вещания в удаленных и труднодоступных населенных пунктах Республики Узбекистан с использованием спутниковой связи.

9.

Модернизация негосударственных телевизионных студий НАЭСМИ для формирования пакета программ цифрового телевидения

Согласно отдельному графику

НАЭСМИ

Средства НАЭСМИ

Разработка и утверждение программы реализации по модернизации негосударственных телевизионных студий НАЭСМИ для формирования пакета программ цифрового телевидения.

10.

Модернизация сетей кабельного телевидения с учетом перехода на цифровой формат вещания

2013 — 2015 гг.

Операторы кабельного телевидения

Средства операторов кабельного телевидения

Реализация проектов по модернизации сетей кабельного телевидения с учетом использования единого сигнала цифрового телевидения.

11.

Развитие цифрового архивирования, обработки и классификации теле-, радиоархивных материалов НТРК Узбекистана для использования их при формировании новых цифровых телеканалов

2012 — 2014 гг.

НТРК,

Минфин,

МВЭСИТ

Льготные иностранные кредиты

Внедрение аппаратно-программных комплексов системы цифрового архивирования для обеспечения перевода в цифровой формат, последующей обработки и классификации государственных теле-, радиоархивных материалов.

12.

Совершенствование материально-технической базы Агентства «Узархив» по обработке и хранению архивных аудиовизуальных записей и фонограмм в цифровом формате

2012-2013 гг.

Агентство «Узархив»,

НА «Узбеккино»,

Минфин,

МВЭСИТ

Привлеченные средства, льготные иностранные кредиты, гранты

Внедрение аппаратно-программных комплексов по оцифровке и хранению архивных аудиовизуальных записей и фонограмм в цифровом формате.

13.

Подготовка, переподготовка и повышение квалификации специалистов по технической эксплуатации и оказанию услуг в сфере цифрового телевидения, а также организация семинаров и конференций, в том числе с участием зарубежных специалистов

2012 — 2015 гг.

Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций,

НТРК,

МВССО

Собственные средства и гранты

Реализация программ по подготовке, переподготовке и повышению квалификации специалистов по технической эксплуатации и оказанию услуг в сфере цифрового телевидения в учебных заведениях, в том числе с привлечением иностранных специалистов.

РАЗДЕЛ III. ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА И ОБЕСПЕЧЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ СОВРЕМЕННЫМИ УСТРОЙСТВАМИ ПРИЕМА СИГНАЛОВ ЦИФРОВОГО ТЕЛЕВЕЩАНИЯ

14.

Дальнейшее развитие производства устройств приема сигналов цифрового телевещания на базе имеющихся и новых производственных предприятий с привлечением средств и технологий зарубежных компаний, в том числе предусматривающее меры государственной поддержки отечественных производителей данной продукции

декабрь 2012 г.

Минэкономики,

Ассоциация «Узэлтехсаноат»,

Минфин,

МВЭСИТ,

УзАСИ,

министерства и ведомства

Не предусматриваются

1. Развитие и организация новых производств устройств приема сигналов цифрового телевещания.

2. Внесение предложений в Кабинет Министров о предоставлении государственной поддержки отечественным производителям данной продукции путем предоставления льгот и преференций.

15.

Предоставление льготных потребительских кредитов населению, в том числе молодым семьям, для приобретения цифровых приставок и других устройств приема сигналов цифрового телевещания

постоянно

Центральный банк,

Минэкономики,

коммерческие банки

Кредиты коммерческих банков

Реализация программы предоставления льготных потребительских кредитов населению, в том числе молодым семьям, для приобретения цифровых приставок и телевизоров.

16.

Предоставление льготных тарифов по установке оборудования цифрового телевещания

постоянно

Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций,

Минтруд,

Фонд «Махалля»,

операторы цифрового телевидения

Собственные средства операторов цифрового телевидения

Разработка порядка по льготной установке оборудования цифрового телевещания населению.