от 23.02.2023 г. № УП-26
ONLINE TRANSLATE
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Указ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президента Республики Узбекистан
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
О внесении изменений в Указ Президента Республики Узбекистан от 12 ноября 2020 года № УП-6109 «О мерах по дальнейшему развитию деятельности специальных экономических и малых промышленных зон в Сурхандарьинской области и городе Ташкенте»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
На территории зоны свободной торговли «Международный торговый центр Термез», организованной в целях развития региональной торговли путем эффективного использования возможностей Сурхандарьинской области в сферах промышленности и оказания услуг, а также продвижения отечественной продукции на внешние рынки, строятся и поэтапно сдаются в эксплуатацию торговые комплексы, производственные и складские здания, центры логистики и оздоровления, гостиничные объекты.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В частности, на первом этапе торговые комплексы, строительство которых завершено, предлагаются отечественным и зарубежным инвесторам для организации предпринимательской деятельности.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
В целях ускорения строительных работ на территории зоны свободной торговли «Международный торговый центр Термез», а также содействия налаживанию деятельности по оказанию гражданам соседней страны медицинских и других видов услуг:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Внести в Указ Президента Республики Узбекистан от 12 ноября 2020 года № УП-6109 «О мерах по дальнейшему развитию деятельности специальных экономических и малых промышленных зон в Сурхандарьинской области и городе Ташкенте» изменения согласно приложению, предусматривающие:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
продление на 1 год срока возврата кредита, выделенного Фондом реконструкции и развития хокимияту Сурхандарьинской области сроком на 3 года, в том числе с учетом льготного периода — 1 год;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
переутверждение прогнозного графика возврата кредита.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Фонду реконструкции и развития совместно с хокимиятом Сурхандарьинской области в месячный срок пересмотреть условия кредитного договора исходя из настоящего Указа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
3. Министерству инвестиций, промышленности и торговли принять меры по привлечению совместно:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
с Торгово-промышленной палатой, Советом Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятами областей и города Ташкента в двухмесячный срок в зону свободной торговли «Международный торговый центр Термез» субъектов предпринимательства, производящих в регионах экспортоориентированную продукцию, а также желающих расширить свою деятельность;
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
с Министерством иностранных дел — прямых иностранных инвестиций в направлении производства и оказания услуг с проведением переговоров с зарубежными партнерами о широких возможностях (льготах), созданных в зоне свободной торговли «Международный торговый центр Термез».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
4. Возложить на и.о. хокима Сурхандарьинской области У.Б. Косимова и министра инвестиций, промышленности и торговли Л.Ш. Кудратова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего Указа.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Обсуждение исполнения Указа, осуществление координации и контроля за деятельностью ведомств, ответственных за его исполнение, возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
г. Ташкент,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
23 февраля 2023 г.,
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
№ УП-26
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Указу Президента Республики Узбекистан от 23 февраля 2023 года № УП-26
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Изменения, вносимые в Указ Президента Республики Узбекистан от 12 ноября 2020 года № УП-6109 «О мерах по дальнейшему развитию деятельности специальных экономических и малых промышленных зон в Сурхандарьинской области и городе Ташкенте»
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
1. Абзац второй пункта 10 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«кредитные средства Фонда выделяются хокимияту Сурхандарьинской области сроком на 4 года, включая двухгодичный льготный период, и хокимияту города Ташкента — сроком на 3 года, включая годичный льготный период, по годовой процентной ставке 6 месяцев LIBOR + 2 процента на основе адресных перечней, утверждаемых Административными советами, на выполнение строительно-монтажных работ и сооружение необходимой инфраструктуры;».
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
2. Текст приложения № 2 изложить в следующей редакции:
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
«ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
возврата кредита, выделенного из Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан хокимияту Сурхандарьинской области
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш

Сумма кредита

в эквиваленте 20 000,0 тыс. долларов США

Срок кредита

4 года

Льготный период

2 года

Процентная ставка (переменная)

6-месячный LIBOR + 2% годовых

Комиссия за организацию кредита

0,3%

Комиссия за обязательство

0,3% годовых

(тыс. долл. США)

Период выплат

Выборка*

Сумма выплат*

Комиссия

Общая сумма, подлежащая к выплате*

Основного займа

По процентам

За организацию кредита

За обязательство

I полугодие 2021 года

10 000,00

-

-

60**

-

60

II полугодие 2021 года

-

-

106,27**

-

14,38**

120,65

I полугодие 2022 года

9 000,00

-

115,51

-

14,61

130,12

II полугодие 2022 года

-

-

373,00

-

1,48

374,48

I полугодие 2023 года

-

4 000,00

653,02

-

1,49

4 654,51

II полугодие 2023 года

1 000,00

4 000,00

524,09

-

1,51

4 525,60

I полугодие 2024 года

-

4 000,00

414,71

-

-

4 414,71

II полугодие 2024 года

-

4 000,00

279,51

-

-

4 279,51

I полугодие 2025 года

-

4 000,00

137,48

-

-

4 137,48

Итого

20 000,00

20 000,00

2 603,59

60,00

33,47

22 697,06

Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
* Определяется исходя из фактической суммы и даты получения кредита.
Ҳужжатга таклиф юборишАудиони тинглашҲужжат элементидан ҳавола олиш
** Фактические платежи.».
(Национальная база данных законодательства, 23.02.2023 г., № 06/23/26/0101)